„Congratulatesyou, SchoolmateSurin. Makes such goodprogress.”
“恭喜你,苏林同学。取得这么好的成绩。”In the corridorcorner, Qin YanrancalledSurin, extendsownhand, smilesis congratulatingSurinto saywith very officialtone.
在走廊的拐角处,秦嫣然把苏林叫了出来,伸出自己的手,微笑着用很正式的口吻祝贺苏林道。„Thanks...... Thank you, Yanran.”
“谢……谢谢你,嫣然。”Surina littlecannot find out the brains, buthurriesalsoto extendoneselfhand, grips the Qin Yanranthatexquisiteandsmoothsmall handgently.苏林有点摸不清头脑,但是还是赶紧也伸出自己手,轻轻握住秦嫣然那小巧又光滑的小手。„WhatQin Yanranthismakes? Suchaloneto callme, merelytocongratulatemyone? How should Iopen the mouth?”
“秦嫣然这是做什么?难道说把我这么单独叫出来,就只是仅仅为了祝贺我一声么?我又该如何去开口呢?”RegardingQin Yanrannowsuchneither cold nor hotappearance, Surinworriesat heart. To be honest, althoughsaid that thesetimeclosed right up againstcheatsto test the good achievementsperfectly, butSurinsomewhatslightlyfelt inferiorin the Qin Yanranfront, for threeyearskeeping aloofis spentQin Yanranby the school that oneselflooked, now, possiblyimmediatelymustbecomeowngirlfriend. This, is too a little inconceivable, is not realistic.
对于秦嫣然现在这样不冷不热的样子,苏林的心里却是干着急。说实话,虽然说这一次靠着完美作弊考了好成绩,但是苏林在秦嫣然的面前还是有些小自卑,三年来一直高高在上让自己仰望的校花秦嫣然,如今,可能马上就要成为自己的女朋友了。这,有点太不可思议,太不现实了。„What's wrong? Surin, youhadanywords to meto sayprobably.”
“怎么?苏林,你好像有什么话想要对我说。”Qin Yanrannarrows the eyeto look atSurin, in the middle of the lookdisclosesonecuriousas well as the doubts, presentguy, originallybasiccommonplace, butsuddenlywas actually placedlike a fanin front ofoneself.秦嫣然眯着眼睛看苏林,眼神当中透露出一股好奇以及疑惑,眼前的这个男生,本来根本毫不起眼,但是却突然像一个迷一样摆在了自己面前。„Does not manage, was ready for any sacrifice. The men, howthinkat heart, how saying that does not haveanynecessityto cover up. Right, wasreached an agreementin any caseat that time, nowIhave achieved, even ifQin Yanrandoes not wantto fulfillthencommitment, I must open the mouthto obtain the answerpersonally.”
“不管了,豁出去了。男子汉,心里怎么想的,就怎么说,也没什么必要遮着掩着。对,反正当时也是说好的,现在我做到了,就算秦嫣然不想履行当时的承诺,我也必须亲自开口求得答案。”Surinhas struggledat heart, finallysteels one's heart, the straightforwardstart to talkasked: „Yanran, Irememberthe day before yesterdaywemade a bet, youhad said that so long asItested into the gradefirst50, letme, whenyourboyfriend. Does not know...... Does thissayingalsomake the numbernow?”苏林的心里斗争了一下,最终还是把心一横,直接了当的开口问道:“嫣然,我记得前天我们打赌的时候,你说过只要我考上年级前50,就让我当你的男朋友的。不知道……这话现在还作不作数?”pēng pēng pēng......砰砰砰……
The smallheart of Surinjumpedcrazily, after sayingthese words, Surinfeltownheartsoonjumpedfrom the throat. Has not used the Time Stopability, butSurinthought that saidinoneself the moment of these words, timestagnated, the aircoagulated.苏林的小心脏疯狂地跳了起来,说出这番话以后,苏林感觉自己心都快要从喉咙跳出来了。并没有使用时间暂停的能力,但是苏林却觉得在自己说完这番话的一刻,时间停滞了下来,空气都凝固了。Anxious, restless, hope......
紧张,不安,希望……Heartinsidefive sensesmixedChen, suchonetypewantto know that the answeris afraidknows the feeling of answer, was really toointertwinesdistressed.
心里面五味杂陈,这么一种想要知道答案又害怕知晓答案的感觉,实在是太让人心焦纠结了。Qin Yanran, this can the goddess that makesinnumerableJian'anguylook, Surincaptureherheart?秦嫣然,这个让无数建安一中男生仰望的女神,苏林到底能不能俘获她的芳心呢?„Surin, Isaidat that timeconsideredthathad not saidcertainlyletsyou, whenmyboyfriend.”
“苏林,我当时只是说考虑考虑,并没有说一定让你当我的男朋友。”As ifalreadyexpectedSurinsuchto askthatQin Yanranprepared itself the goodreplyto moveingeniously.
似乎早就料到苏林会这么问,秦嫣然巧妙地把自己准备好的回答搬了出来。„Did Eh ?consider? What is this?”
“啊?考虑考虑?这是什么意思?”
It is not the affirmativereply, as ifprobablydirectlyhas not rejected, Qin Yanransaid that a few wordswerein the heart of anymeaningEh ?Surinsomewhatwere so blurry, ifQin Yanranliked itselfreallypleasingly, complying withoneselfnot to be good, ifdid not like itself, does not hopeonecameto be tired ofheragain, thatdirectlyrejected!
不是肯定的回答,也似乎好像没有直接拒绝,秦嫣然说这么一句话是什么意思啊?苏林的心里面有些迷糊了起来,如果说秦嫣然真的中意喜欢自己的话,答应自己不就好了,如果真的不喜欢自己,不希望自己再来烦她,那就直接拒绝呗!Such does „consider”what's the matter? Said that womaninner worldbottomneedle, Surin has realizedtoday.
这么一个“考虑考虑”算怎么回事呢?都说女人心海底针,苏林今天算是体会了一把。„Does not havewhatmeaning. In any case, Surin, myQin Yanranis not the person who does not keep the commitment, youknowwell.”
“没有什么意思。反正,苏林,我秦嫣然不是一个不遵守承诺的人,你知道就好。”Said that thissaying, Qin YanranabandonsSurin that is also confused, returned to the classroom.
说完这话,秦嫣然就撇下还一头雾水的苏林,又回教室去了。Yes, sheisQin Yanran, isschoolmost outstandinggirl. Sheis arrogant, shehas the capital, howcansubmitto give itselfcasually? Looks at the Qin Yanranback, in the Surinheartsomewhatis also disappointed, reallytoadinwantto eat the daygoosemeat does?
是的,她是秦嫣然,是全校最优秀的女生。她高傲,她有资本,怎么能够随随便便地屈服给自己了呢?看着秦嫣然的背影,苏林心里面又有些失望起来,果然自己还是癞蛤蟆在想吃天鹅肉么?Haslittledepressed, butSurinis not willingly, Qin Yanranhas not rejected itself, explained that has the opportunity. Good, sinceyoumustconsiderthatIeffort, does not believe that arrogantwoman, there arebymanmovestameoneday.
有一点点沮丧,但是苏林并不甘心,秦嫣然没有拒绝自己,就说明还是有机会的。好,既然你要考虑考虑,我也会更加的努力,就不相信了,再高傲的女人,也有被男人感动驯服的一天。„Right, Surin, youcannotgive up. Youmustproveonecan.”
“对,苏林,你不能放弃。你要证明自己可以的。”Inflatestooneselfsecretly, Surin the inferiority complex of studentwalkedfrom„cranetail”gradually. Had the Time Stopability, believes itself, certainlycanslowlybecomemore outstanding, is more formidable.
暗暗给自己打气,苏林已经逐渐从“吊车尾”学生的自卑心理走了出来。拥有了暂停时间的能力,相信自己,一定可以慢慢变得更加优秀,更加强大的。„Since timestaticthattime, mymemorybecomesoutstanding, the thoughtalsobecomesespeciallykeen. Good, Iusethisability, trueinstalls the knowledge on thesebookstohead. Decisive battlecollege entrance exam, Iwill certainly showwithmyabilitythatmySurinis not worse than anybody.”
“既然在时间静止的那段时间里,我的记忆力会变得超群,思维也会变得格外的敏锐。好,那我就利用这个能力,真正的将那些书本上的知识装到脑袋里去。决战高考,我一定会凭着自己的能力证明,我苏林一点也不比任何人差。”
The result of Surinjunior middle schoolcanbe so outstanding, explained that heis not stupid, buthas now left uncultivated such longschoolwork, studiesanythingpartlyto draw water from a well, the key is really toomanyknowledge pointcannot remember. Couldn't rapidremembering that ifcandoes not falltheseknowledge pointandproblem solvingmethodonecharacter, have tested the high scorepossibility?苏林初中的成绩能够那么优异,就说明他并不笨,只是现在荒废了这么久的功课,学什么都是半吊水,关键就是实在是太多的知识点记不住。如果能够把这些知识点和解题方法都一字不落的迅速记住,还有考不出高分的可能么?Returns to class, inafternoonclassroom, Surinquietlyexperimented for severalseconds, discovered that reallyintheseseveralseconds of suspension, heis glancing through the wordbooks of enough more than 1000vocabulariesfast, severalpages of contents, so long ascrossed, glancesunder the eye, whentimerestoresto come, completelyhas recordedin the mind, wantsto forget unable to forget.
回到班级里,在下午的课堂上,苏林就悄悄地试验了十几秒钟,发现果然在暂停的这十几秒钟内,他快速地翻阅着足足1000多词汇量的单词本,十几页的内容,只要翻过,在眼睛底下一瞟,等到时间恢复过来,就已经完完全全记录在脑海当中,想忘都忘不了。„The feeling of suchstudy was really good, anyknowledge pointandword, so long asin the suspensiontimelooked atoneto be good.”
“这样学习的感觉真的是太棒了,任何知识点和单词只要暂停上时间瞄上一眼就好了。”In the classroom, Surinsoonsmiled. Hassuchmemorymethod, whatwantsto studyto be ablenot to studyto go in?
在课堂上,苏林都快要笑出来了。拥有这样的记忆方法,想学什么会学不进去呢?
The book that „mustreview were too many, myimpossibleeacheachpageto turn. Mustlook at the key point, knowledge point and examination site. Bestto have the representativeexercisecollection, wrongtopiccollectionas well askey point of classroomteacherteaching.”
“不过要复习的书实在太多了,我不可能每一本每一页都翻去。必须看重点,知识点和考点。最好是有代表性的习题集,错题集以及课堂老师讲课的重点。”Consideredtime that canuseare not many, Surinmustusetimein the most essentialplace, the goodsteel to useon the knife edge.
考虑到可以使用的时间并不多,苏林必须把时间都用在最关键的地方,好钢就要用在刀刃上。„Was right, Icanask that Qin Yanranborrows the note.”
“对了,我可以去问秦嫣然借笔记。”Surinremembers the previoustimesecondroundreview, inclass the majority ofschoolmatesrunsto borrow the Qin Yanrannote. Indeed, in the Qin Yanrannotebook, knowledge point of variousbranches, the examination site, as well assomekeyformatsandYiCuoyimakesknowledge point that mixesaccording to groupsclearlyto collect the record.苏林想起前一段时间第二轮复习,班级里大部分的同学都跑去借秦嫣然的笔记。的确,秦嫣然的笔记本里,将各科的知识点,考点,以及一些重点题型和易错易弄混的知识点都分门别类清清楚楚地收集记录。Reason thatthis is also Qin Yanrancanwrest away the gradefirstreasonat the bigscore, eachbranchshehas spentmassivetime, eachknowledge pointmustbe very insightful.
这也是秦嫣然之所以能够一直以大比分霸占年级第一的原因,每一科她都花了大量的时间,每一个知识点都得十分通透。„Ifcancarryallcontentformats in Yanrannotebook, college entrance examdefinitelywill not have the issue. Even ifmyTime Stopdoes not copyothers'examination paper, the knowledge of theseattiresinmyheadwill not allow that Ido not testwell. Hey!”
“如果能够将嫣然笔记本内的所有内容题型都背下来,高考就绝对不会有问题了。即便我不暂停时间去抄别人的卷子,这些装在我脑袋里的知识也不会容许我考不好的。嘿嘿!”In the heart decided that whenwas on vacation from schoolin the afternoon, before Surinarrives at the Qin Yanranschool desk, tois reorganizingQin Yanran of book bag saying: „Yanran, do Iwantto borrowyourbranchesnotebooksto have a look at the line? Ithought that some of some of myknowledge point are not very consolidated, Idid not haveanythingto take the notebefore, thereforewantsto borrowyourcoming to see.”
心里面打定了主意,等到下午放学了,苏林就走到秦嫣然课桌前,对着正在整理书包的秦嫣然说道:“嫣然,我想借一下你各科的笔记本看看行么?我觉得我还有一些知识点不够巩固,我以前也没有什么做笔记,所以就想借你的来看看。”Qin Yanranhas not dislikedSurinto callher„Yanran”, thereforeSurinsuchshamelessintimatelyhas said.秦嫣然并没有反感苏林称呼她“嫣然”,所以苏林就一直这么恬不知耻地亲热地叫下去了。Butnow, Surinhas exhibited a diligentandeasy to learnappearance, winks a pair of seeking knowledgelookto look atQin Yanran.
而现在,苏林更是摆出了一副勤奋又好学的样子,眨着一双求知的眼神看着秦嫣然。„Whichbranch do youwant?”
“你要哪一科的?”Qin Yanrangains ground, somedoubtslook atSurin. How manydaysimmediatelyalsohadoncollege entrance exam, at this timelookedtaking advantage of the notethatcantoobe a little late? Let alone, thisSurinresultis not bad, canmakesuchprogress, definitelytheseknowledge pointreliablygrasped, has not taken the detailednote unable to achieve. Therefore, whyherverystrange can Surinalsoborrowownnotebook?秦嫣然抬起头,有些疑惑地看着苏林。马上还有几天就高考了,这个时候借笔记看,会不会有点太晚了?更何况,这一次苏林的成绩也并不差了,能够取得这样的成绩,肯定那些知识点都牢固掌握了,没有记详细的笔记是根本做不到的。所以,她很奇怪苏林为什么还要来借自己的笔记本呢?„Language, English, mathematical, biology, chemistryandphysics, givemecompletely! Iborrowonein the eveningonline.”
“语文、英语、数学、生物、化学、物理,全部都给我吧!我就借一晚上就行。”„An evening? Allsubjects, you...... Can look? Said that takes away the photocopying?”
“一个晚上?所有的科目,你……看得完么?还是说拿去复印?”Qin Yanrantookseveralnotebooksfromownbook bag, „Ionlyhadmathematical, biologyandchemistrynow, otherat home, will take toyoutomorrowagain!”秦嫣然从自己的书包里将好几本笔记本拿了出来,“我现在只带了数学、生物、化学的,其他的在家里,明天再带给你吧!”Hands overinthreefinenotebooks the hand of Surin, Qin Yanranas beforeis a neither cold nor hotappearance, butin the Surinheart has actually been chuckling to oneself, canletIce BeautyQin Yanranpatientlyandsaysthese many, enoughexplainedoneinQin Yanranhad the small spaceat heart. At least, compared withtheseanythingagefirstseveralwantsto pursueQin Yanranguyto hopeto be much bigger.
将三本精致的笔记本交到苏林的手中,秦嫣然依旧是一副不冷不热地样子,不过苏林心里面却是在窃喜了,能够让冰美人秦嫣然耐着心和自己说这么多,已经足够说明自己在秦嫣然的心里有了一席之地。至少,比起那些什么年纪前几的想要追求秦嫣然的男生希望大得多。„Thank you, Yanran, Iearnestlywill certainly look.”
“谢谢你,嫣然,我一定会认真看的。”With the goodthesenotebooks, the Suringreatcollege entrance examreviewplanmuststart, inleavingcollege entrance examalsoless thanoneweek of time, whatcounterattack will heproduce?
拿好这几本笔记本,苏林伟大的高考复习计划就要开始了,在离高考还不到一星期的时间里,他会产生什么样的逆袭呢?Inheart of Surindelicious, Qin Yanranactuallyalreadyleft the classroom, butat this time, out of the doorhadguyto run up to the entrance of third year class 2hurriedly, was askingtoSurin: „Schoolmate, SchoolmateSurinwhere?”苏林的心里面美滋滋的,秦嫣然却已经早就走出教室,而这个时候,门外有个男生急匆匆地跑到了高三(2)班的门口,对着苏林问道:“同学,请问苏林同学在哪里?”„I...... Iam, asksmeto have the matter?”
“我……我就是,找我有事?”Surindoes not knowthisguy, butlookssomewhatlooks familiar, probablyiscollege student leaderanything of schoolstudent associationstudyunit.苏林并不认识这个男生,但是看着有些眼熟,好像是校学生会学习部的学生干部什么的。„Good, SchoolmateSurinyouhad not gone back. Isthis, the form master and directoraskyouto have the matter, class teacher of yourclassguidanceplaceyou.”
“太好了,苏林同学你还没有回去。是这样的,年级主任和教导主任找你有事,还有你们班的班主任都在教导处等你。”Thatguypants, obviouslyreceives the orderat high speedto run over, for fear thatSurinwas on vacation from schoolto go home.
那男生气喘吁吁的,显然是一收到命令就快马加鞭跑过来,生怕苏林一放学就回家去了。„Does form master have directorto look forme? Teacher Linalsoin?”
“年级主任还有教导主任找我?林老师也在?”
The Surin not goodpremonitions, involvedirectorLi Jianxingat heartparticularly, definitelywill not beanygood deed. Surincan, since the opposite partyasked the personto look forhim, even if not seetoday, tomorrow the schoolwill not run awayin the same old way.苏林心里有一丝不好的预感,尤其是牵扯到教导主任李建兴,就肯定不会是什么好事。苏林本可以不去的,但是既然对方都已经叫人来找他了,就算今天不见,明天来学校照样逃不了。„Walks, Imusthave a lookbut actually, thisLi Jianxingwantsto playanytrick. YesterdaydeceivedJiaxingHotelTeacher Lin, thisaccountIhave not calculatedwithhimthathelooked formeactuallyfirst.”
“走,我倒要看看,这李建兴想要耍什么花样。昨天将林老师骗到嘉兴大酒店去,这个帐我还没有和他算,他倒是先找上我了。”RememberedTeacher Linalmostto be spoiledbyLiu Yuanfengthatbastardyesterday, Surinona lot ofanger, ifwere notbecausedid not hearhisplotcarefully, ifwere notbecausehad the Time Stopdifferent functions, Teacher Lindefinitelyalreadydifficultrunning awayevil clutches.
想起昨天林老师差点就被柳元丰那个畜生糟蹋,苏林就一肚子的火气,如果不是因为自己不小心听到了他的阴谋,如果不是因为自己拥有暂停时间的异能,林老师肯定就已经难逃魔掌了。Thisair/Qi, cannotendure, thisenmity, mustreport, right, Surinmustleave the one breathforTeacher Linwell, cannotmakeLi Jianxingact in a self-serving mannerto help an evildoer do evilagain.
这个气,不能忍,这个仇,一定要报,对,苏林要替林老师好好出一口气,不能再让李建兴为所欲为为虎作伥了。Mobile phone userwelcometom.reading.
手机用户请到m.阅读。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #34: Congratulates you, Su Lin
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur