TRSFPUS :: Volume #7

#640 Part 1: Running away


Chapter 640 runs away 第640章偷跑 After that everyone continued to play the period of time. 那之后,大伙继续玩了一阵子。 Is the king plays incessantly, they also played Chou ghost. 不止是国王游戏,他们还玩了抽鬼牌。 During this period, Eriri also starts to pay attention everyone secretly. 在此期间,英梨梨也开始暗暗留心起所有人。 According to news that hears from Utaha, she places on the attention several objects emphatically, finally this dried fish head also really discovered thing that some past neglected. 根据从诗羽那边听来的消息,她把注意力着重放在几个对象上面,结果她这个木鱼脑袋还真发现了一些以往忽略的东西。 For example, the new strip fragrant time is paying attention to Katou Yusuke every action and every movement, will turn on the water when Chou ghost calmly, caters to the latter on own initiative. 比如说,新条香时刻都在留意加藤悠介的一举一动,会在抽鬼牌时不动声色地放水,主动迎合后者。 The lotus sees good is in the child surface nothing unusual, when Yoshida also joined the gambling house afterward and by her sits down, her first response actually toward Katou Yusuke side depends, including sitting posture also throughout that side deviation. 莲见佳乃子表面上没有什么异常,不过当吉田后来也加入牌局并在她旁边坐下时,她的第一个反应却是往加藤悠介身边靠,包括坐姿也始终偏向那边。 Although can discover some reasons to explain, but that planted the action of consciousness is too suspicious! 尽管可以找出一些理由解释,但那种下意识的举动还是太可疑了! The response of benefit actually and usually not different, as before is that cloud poor business conditions light to the appearance that everyone treats impartially, as if anything cannot bring to her attention. 惠的反应倒是与平常无异,依旧是那副云淡风轻对所有人都一视同仁的样子,仿佛任何东西都不能引起她的注意。 But occasional-! 可偶尔的-! When she and Katou Yusuke to look, will actually reveal the light happy expression and impertinence rarely. 当她与加藤悠介对上眼神时,却会罕见地露出淡淡的笑意与俏皮。 But the opposite party as if also cares about the benefit very much, although he hides very well, but places benefit attention actually obviously compared with others many. 而对方似乎也很在意惠,虽然他掩藏得很好,不过放在惠身上的注意却明显要比其他人多一点。 Especially two people silent look exchanges, are always passing an ambiguous unclear tacit understanding, making people feel worried. 特别是两人那种无声的眼神交流,总透着一股暧昧不清的默契,让人感到烦闷不已。 In brief, Eriri discovered finally clue that Utaha said. 总而言之,英梨梨终于发现了诗羽所说的端倪。 Recalls, many things actually from had the indication long before. 回想起来,许多事情其实从很早以前就有征兆了。 For example the new strip fragrance always appears and disappears side Katou Yusuke inexplicably, 比如新条香总是莫名出没于加藤悠介身边, For example when the benefit in listening to her poured out the strange expression that the worry showed that 比如惠在听她倾诉烦恼时露出的古怪表情, For example before the lotus sees good is child and benefit, talk that is abstrusely difficult to understand...... 比如莲见佳乃子与惠之前那段深奥难懂的谈话…… Before these obviously, is seemingly sloppy the ordinary matter, once deeply pondered, was actually disclosing everywhere is not right! 这些明明以前看起来稀松平常的事,一旦深入思考,竟然处处都透露着不对劲! All sorts of signs Indicated Utaha lecture of these things completely real! 种种迹象都表明-诗羽讲的那些事情全部都是真的! Eriri is not willing to believe regarding this, however under so many traces, cannot allow her not to believe. 英梨梨对此很不愿相信,然而在如此多的蛛丝马迹下,又容不得她不信。 Everyone...... was too sly......! 大家……都太狡猾了……! No matter discovered Yusuke also good...... other also good...... is I first comes obviously-! 不管是发现悠介也好……还是别的也好……明明都是我先来的-! She more wants more to be wronged, cannot help but bites the lip, drooped with the small head of hanging down including double ponytail, seems somewhat listless. 她越想越觉得委屈,不由自主咬住嘴唇,连双马尾也随着低垂的小脑袋耷拉了下来,显得有些没精打采。 But at once, she thought of Utaha. 但旋即,她又想到了诗羽 The innermost feelings like Utaha, what kind of mood with accept others arrogantly......? 内心高傲如诗羽,到底是怀着怎样的心情去接受其他人的呢……? Although they often quarrelled, and mutually was unpleasing to the eyes, but Eriri actually approved Utaha in an innermost feelings corner very much, very admiring opposite party dares to like daring to hate. 尽管她们时常吵嘴并且互相看不顺眼,但英梨梨在内心一隅其实很认同诗羽,同时也非常钦佩对方的敢爱敢恨。 ...... If I can also like her brave. ……假如我也能像她一样勇敢的话。 She had once had such idea more than once. 她不止一次曾有过这样的想法。 She remembers the opposite party suddenly in that afternoon that the student association corridor cries alone. 紧接着,她又忽然想起对方在学生会走廊独自落泪的那个下午。 The Eriri innermost feelings clutched, rush to fling the head. 英梨梨的内心一揪,赶忙甩了甩脑袋。 For was no longer continued to indulge in flights of fancy by oneself, she takes up together the Scotland chocolate carelessly, rips open the tin foil packing to throw into the mouth, ate. 为了让自己不再继续胡思乱想下去,她胡乱拿起一块苏格兰巧克力,撕开锡纸包装丢进嘴巴,吃了起来。 At this time, Utaha and happy really by opening the mouth. 这时,诗羽和相乐真由开了口。 ei, Sawamura, that chocolate also gives me one.” “欸,泽村,那个巧克力也给我一个。” „, I also want me also to want ~!” “啊,那我也要我也要~!” „-?” “-诶?” Eriri was given to have a scare by talking of two people no omen, later also responded immediately. 英梨梨被两人毫无预兆的搭话给吓了一跳,随后又马上反应过来。 „, Oh...... gives you, I brought, others also ate together.” “哦、喔……给你们,我带了很多,其他人也一起吃吧。” She is saying, while distributes the chocolate to everyone naturally. 她一边这么说着,一边大方地给大伙分发起巧克力。 Finally saw besides Katou Yusuke, Yoshida, lotus good is child and Hui Zhudong declined, others divided a big chocolate. 最后除了加藤悠介、吉田、莲见佳乃子和惠主动推辞了以外,其他人都分到了一大把巧克力。 Happy really by: Thanks ~! This chocolate seems like high-level.” 相乐真由:“谢谢~!这个巧克力看起来好高级。” Celery Ze evening: ~ ~ good sweet good delicious!” 芹泽夕:“唔嗯~~好甜好好吃耶!” Utaha: „? This chocolate contains filling to have a unique flavor, the feeling is good ~ 诗羽:“哦?这个巧克力夹心有种独特的味道呢,感觉蛮不错的~” In the room 1 : 00 the sound that is full to eat to the heart's content. 房间里一时充满大快朵颐的声音。 The new strip fragrance also ate a chocolate, but after bites, that special flavor makes her frown slightly. 新条香也吃了一块巧克力,但一口咬下去以后,那特殊的味道却让她不禁微微蹙眉。 She catches the eye to observe around calmly, what words had not said that but did not eat second again. 她不动声色地抬眼观察一下周围,什么话也没说,只是再没有吃第二块。 Everyone eats and drinks while plays cards, keeps laughing laughing, in the room is filling the air everywhere happily. 大家一边吃吃喝喝一边打牌,嘻嘻哈哈地笑个不停,房间里到处弥漫着欢乐。 After the gambling house ended, everyone who tidies up the trash breaks up. 等到牌局结束后,收拾好垃圾的大伙就此散场。 Katou Yusuke and Hajime Yoshida got up to take a bath, oneself took the lead to go out from the bathing place. 加藤悠介和吉田一起去泡了个澡,自个儿率先从浴场走出。 He planned that goes to the room on this directly, however actually receives one to make him change the mind the telephone. 他本打算就这样直接回房间,然而却接到一通让他改变主意的电话。 „...... ei, Yu-chan, you arrive at our rooms now immediately, I and Sawamura have the words to tell you.” “……欸,悠酱,你现在马上到我们的房间来,我和泽村有话跟你讲。” Un? What do you mean?” “嗯?什么意思?” Honk-” “嘟-” Has not waited for him to inquire in detail reason, the telephone interrupts on bed sheet. 还未等他详细询问其中的缘由,电话就被单方面中断。 Katou Yusuke is staring at the phone screen, hesitates, finally decided has a look at the situation. 加藤悠介盯着手机屏幕,迟疑一下,最后还是决定去看看情况。 Because Utaha also mentioned Eriri in the telephone, therefore he also has no vigilance, all considers two people to have the matter on work to tell him. 因为诗羽在电话里面还提到了英梨梨,所以他也没什么戒心,全当是两人有工作上的事情要跟他讲。 Therefore- 于是- Caught ~ ~!” “抓到了~~!” Hehe, completes to come to understand that Yu-chan ~ ~ ~ “呵呵,做好觉悟吧,悠酱~~~” When Katou Yusuke does not have the alert to knock the gate to enter the room, and was been with hands tied behind the back both hands according, in ground, and ties up the wrist/skill after the waistband, his whole person is one compels the condition completely ignorant. 加藤悠介毫无戒备地敲开门进入房间,并被人反剪着双手按在地上、且用腰带捆住手腕以后,他整个人完全是一个懵逼状态。 With it relative, black gold/metal two young girls are hanging the intention illegal evil smile, in tandem rides in him conducts the back. 与之相对的,一黑一金的两名少女则是挂着意图不轨的邪恶笑容,一前一后地骑在他背上。 „-???” “-嗯???” On the Katou Yusuke head emits a string of question marks. 加藤悠介脑袋上冒出一连串问号。 Actually Gundam/reaches as high as 8 points physical strengths by him, if he insists on revolting, that no one can suppress him. 其实以他高达八点的体力来说,如果他执意反抗,那就没人能压制得了他。 The person who because starts to him is Eriri and Utaha, to prevent to accidentally injure two people, he has not hit back. 只是因为对他下手的人是英梨梨诗羽,为了防止误伤两人,他才没有还手。 At this time he turns the face away, happen to with shrinking the third person that trembles in the corner to look. 此时他扭过脸,正好与缩在墙角瑟瑟发抖的第三人对上眼神。 Benefit......??” “惠……??” „...... Not ~ ~ un...... have I prevented......?” “啊……不~~嗯……我阻止过了哦……?” The benefit is saying fearful and apprehensive, the look glanced the past in some direction. 惠胆战心惊地说着,眼神往某个方向瞟过去。 Katou Yusuke also follows her line of sight to look, what reflects pleasant is one pile scatters the chocolate packing paper on tatami. 加藤悠介也循着她的视线看去,映入眼中的是一堆散落在榻榻米上的巧克力包装纸。 „...... That ~ ~, because Eriri said the British local product that her father buys were too many, therefore they ate completely.” “……那个~~因为英梨梨说她父亲买的英国土特产实在太多了,所以她们就全部吃掉了。” What......?” “啥……?” Katou Yusuke made the stereotypical sound, suddenly does not understand that among these two has anything to relate, subsequently reverses the neck toward to look behind. 加藤悠介发出了呆板的声音,一时间搞不明白这两者之间有什么联系,既而又扭转脖子往身后望去。 In brief, the verset also has Eriri, you can first get down, this is too ungraceful- not!?” “总而言之,小诗还有英梨梨,伱们可以先下来吗,这样实在太不雅-唔唔!?” The words have not said, a chocolate deeply forced in his mouth. 话还没说完,一块巧克力就被深深塞进他的嘴巴里。 Yusuke idiot, good excessively, wū wū ~ good...... Eriri to cry excessively the withdrawing wet finger, cleans the tears of corner of the eye. 悠介大笨蛋,好过分啊,呜呜~好过分啊……”英梨梨哭哭啼啼地抽回湿答答的手指,擦拭起眼角的泪水。 Ok, you must talk clearly today, Yu-chan.” “好了,今天你一定要说清楚,悠酱。” Utaha after the former shoulder finds out the upper part, the bleary eyes looks dimly, you provoked so many women one after another, from now on will plan how can process us?” 诗羽从前者肩后探出上半身,醉眼朦胧地看过来,“你接二连三地招惹了那么多女人,今后到底打算要怎么处理我们?” Putties is to swell fertilizer......?” “泥们介是肿么肥似……?” Katou Yusuke is chewing the chocolate unclearly, when is wanting to say anything, an unusual pungent feeling actually melts in the mouth quickly. 加藤悠介含糊不清地嘴嚼着巧克力,正想要说些什么时,一股奇特的辛辣感却倏地在口腔里面化开。 That is the pure scotch whisky contains filling. 那是纯正的苏格兰威士忌夹心。 He is first startled, immediately responded suddenly is whole swallowing the chocolate, startled sound said: 他先是一怔,随即猛然反应过来把巧克力囫囵着吞下,惊声道: „, Does not wait-! You have been eating this type of thing before!??” “不、等下-!你们之前一直都在吃这种东西吗!??” Eriri: Storehouse wū wū...... good excessively, Yusuke, how can you such to us? Has traced others legs obviously, responsible is responsible for! Wū wū ~ 英梨梨:“库呜呜……好过分啊,悠介,你怎么可以那样子对我们嘛?明明都摸过人家的腿,负责啦负责!呜呜~” Hey, first do not cry......” “喂,先别哭了……” Utaha: ~ always thought that the head is murky, the body is quite hot . Moreover the bath robe is also good to be in the way, really takes off ~ ~ 诗羽:“啊啊~总觉得脑袋昏沉沉的,身体好热,而且浴衣也好碍事,果然还是脱掉吧~~” „- Does not permit to take off/escape!!” “-不准脱!!” Katou Yusuke twists both hands to make an effort to make, binds the clothes belt/bring of wrist/skill easily to discard. In order to escape from two drunk cats, he starts the hands and feet and land advance by creeping. 加藤悠介绞着双手用力一挣,绑住手腕的衣带就轻易报废。为了逃脱两只醉猫,他开始手脚并用地匍匐前进。 ~ moved and move......?” “呜~动、动起来了……?” Well ~ ~ ~? Wait, do not shake......” “咦~~~?等等,不要晃了啦……” Comes under his influence, the young girl who two ride in conducting the back also starts to creaky, finally is one falls on the bedding. 受到他的影响,两名骑在背上的少女也开始摇摇欲坠起来,最后更是“噗啪”一声倒在被褥上。 Katou Yusuke remains unmoved, struggles to crawl actually, then has transferred the body. 加藤悠介对此不为所动,硬是挣扎着爬起,然后转过身体。 The next instance, his heartbeat leaked a racket. 下个瞬间,他的心跳漏了一拍。 „! Good pain......” “呜!好痛哦……” Be not pressing me, Sawamura.” “别压着我,泽村。” After Eriri, is supine by Utaha, the head pillow in the master rushes area the soft chest. 英梨梨后仰着靠在诗羽身上,脑袋枕在主人澎湃柔软的胸口一带。 Cannot withstand Utaha both hands of weight to support on the ground, the front piece is ajar. 承受不住重量的诗羽双手撑在地上,衣襟半开。 Two people bodies by body, like dominoes of dropping down. 两人身体挨着身体,就像倒下的多米诺骨牌一样。 Under bath robe that opens wide slightly, the jade leg attractive expositions of two pairs of rich young blood in the air, show the big piece snow white. 微微敞开的浴衣下面,两双富有青春活力的玉腿诱人的暴露在空气中,展现出大片雪白。 The present view makes Katou Yusuke hold the breath, line of sight subconsciously centralized on their legs. 眼前的景致让加藤悠介不禁屏息,视线下意识地集中在她们腿上。 From the exquisite slender jade foot, to the slender charming calf, to the water sleek/moist symmetrical thigh, after being joined to bathes , the fair and healthy-looking shiny smooth flesh again, just like a pair of fine artware, making one unable to bear want to enjoy carefully. 从优美的纤纤玉足,到纤细迷人的小腿,再到水润匀称的大腿,配上沐浴后白里透红的莹润肌肤,就宛如一对精致的艺术品,让人忍不住想要细细赏玩。 Katou Yusuke is looking is enthralled, at present actually unexpectedly one black, the benefit voice from resounds in the next second behind. 加藤悠介正看得入神,眼前却蓦地一黑,惠的嗓音在下一秒从身后响起。 „, That cannot look, Yusuke. Took girl's advantage to be incorrect at this kind of time?” “啊,那个不可以看,悠介。在这种时候占女孩子的便宜是不行的哦?” In the pale tone is also doping, if has is angry resentful and blame that resembles not to have, all of a sudden him striking back cold winter from the illusion of spring night. 淡白的语气中还掺杂着若有似无的嗔怨与责备,一下子就把他从春夜的幻梦中打回寒冬。 „...... One does not pay attention slightly, you want to run away, Schoolmate Katou, gives me to come.” “啧……只是稍微一不注意,你就又想偷跑呢,加藤同学,给我过来一下。” ~? Well!” “唔诶~?咦咦!” As Utaha not quick calling to account, covered the benefit of Katou Yusuke eye also to be entrained the one side. 随着诗羽不快的责问,原本捂着加藤悠介眼睛的惠也被拽到了一旁。 Restores the vision Katou Yusuke to fix the eyes on to look, sees only three young girls to encircle a circle. 恢复视力的加藤悠介定睛一瞧,只见三名少女正围成一个圈。 Utaha: Come, we play a finger guessing game.” 诗羽:“来,我们猜拳。” Benefit: „......?” 惠:“诶……?” Eriri: Fair, fair!” 英梨梨:“公平啦,公平!” Benefit: Even did Eriri also say? That...... you do not need to worry my, I do not participate.” 惠:“连英梨梨也这么说?那个……你们不用顾虑我的,我不参加。” Utaha: Superior prize is the body of Yu-chan.” 诗羽:“优胜的奖品是悠酱的身体。” Katou Yusuke: „-!?” 加藤悠介:“啊-!?” That......, even if the Kasumigaoka study elder sister you said obtained that type of strange prize still only to have a headache about.” “那个……就算霞之丘学姐你这么说,得到那种奇怪的奖品也只会让人头疼耶。” Hui was saying glanced the eye toward Katou Yusuke on, Eriri is expresses unhappy: 惠说着往加藤悠介身上瞟了眼,英梨梨则是怨气十足地表示道: Benefit you were too sly, is I first comes obviously, how can rob from others side Yusuke...... wū wū ~ “惠你实在太狡猾了,明明是我先来的,怎么可以把悠介从人家身边抢走……呜呜~” That...... we first did not say about the issue, Eriri you also do have no need to press down the innermost feelings wound switch especially?” “那个……关于先后的问题我们先不说,英梨梨你也用不着特地按下自己内心创伤的开关啊?” „- In brief.” “-总而言之。” Utaha to rub has the sleeve saying: Fights it out, Schoolmate Katou.” 诗羽撸起袖子说道:“来一决胜负吧,加藤同学。” Disregards in Hui the resistance, two females draw in the war her actually. 无视于惠的抗拒,两女就那么硬是把她拖入战局。 Katou Yusuke the look is contrasting three people of legs in the brain dignifiedly, while thought indifferently- 加藤悠介一边神色凝重地在脑中对比着三人的腿,一边漠然心想- The victory and defeat of woman wants really fearfully. 女人的胜负欲真可怕。 ...... …… This farce has continued to draw to a close to early morning. 这场闹剧一直持续到凌晨才落下帷幕。 Utaha and Eriri cannot resist the attack of feeling of being drunk, both to the end goes off. 诗羽英梨梨抵抗不住醉意的侵袭,双双倒头睡去。 After settling two people, Katou Yusuke and benefit decided that outside goes to take a walk. 等到安顿好两人以后,加藤悠介和惠决定去外面散散步。 Knocks on thump, knocks on thump ~ 叩咚,叩咚~ The clear wooden clogs sounded the midnight flagging. 清脆的木屐敲响了午夜的石板路。 Katou Yusuke looked at the past toward young girl. 加藤悠介往身旁的少女看过去。 Excuse me, the benefit, put to trouble to you, I should discover the chocolate earlier the issue.” “不好意思,惠,给你添麻烦了,我应该早点发现巧克力的问题。” Un- this does not have the means that before after all Yusuke you, has not eaten, therefore is not your mistake. “嗯-这也是没办法的嘛,毕竟悠介你之前又没有吃,所以不是你的错。 Let alone, won the person of playing a finger guessing game in any case finally is I, the situation further deterioration has not really been good ~ 何况,反正最后赢了猜拳的人是我,事态没有进一步恶化真是太好了呢~” „...... Did not deny about this me, since you have long known that the issue is, can't try to find the solution earlier?” “……关于这点我不否认,不过既然你早就知道问题所在,不能早点想想办法吗?” Yeah ~ ~ ~ ~ ~?” A benefit face contradiction pulls up the major tone: Does not want, wants me to act in that situation.” “哎~~~~~?”惠一脸抵触地拉起长音:“不要啦,要我在那种情形下出手。” On the other hand, is the wound on your foot unimportant?” “话说回来,你脚上的伤不要紧了吗?” Un ~ ~ thanks to Yusuke your help, are not related.” “嗯~~多亏悠介你的帮忙,已经没关系了。” This......” “这样啊……” Two people stroll in outdoor lonesome and quiet trail shoulder to shoulder, the two sides transmit rustle the sound. 两人并肩漫步在室外的幽静小径,两边传来沙沙声响。 Katou Yusuke begins supinely, the discovery is the wind has blown the green cover bamboo grove, making the leaf exude the fricative. 加藤悠介仰起头,发现是风吹过苍郁的茂密竹林,使树叶发出摩擦声。 Here bamboo arrives innumerably, their growing trends are very high, each other by the same place, forms the prolonged tunnel. 这里的竹子多到数不清,它们的长势很高,彼此靠在一起,形成绵长的隧道。 The bright moonlight leaks from the bamboo grove slit, in matching embellishes in the both sides lanterns and fence, making the entire alley send out to seep the cool aura. 皎洁的月光从竹林缝隙漏进来,搭配上点缀在两侧的灯笼与篱笆,使整条小路散发出沁凉的气息。 Early spring cold wind howls. 一阵早春的寒风呼啸而过。 Katou Yusuke thinks, weaves the coat to take off own feather, to Hui Pi on body. 加藤悠介想了想,将自己的羽织外套脱下来,给惠披在身上。 Yusuke......?” 悠介……?” Evening's temperature is a little low, catches cold carefully.” “晚上的温度有点低,小心着凉。” But, do I have one?” “可是,我已经有一件了啊?” That adds one again, this quite insurance.” “那就再加一件,这样比较保险。” You?” “那你呢?” I am all right.” “我没事。” Hui Waitou looks at him, on the face ripples the light warm smile, then lifts the left hand, „, although this is probably useless, but, can hold hands?” 惠歪头看着他,脸上漾起淡淡的温暖笑容,然后抬起左手,“虽然这样大概没什么用,不过,要来牵手吗?” „...... Good.” “……好。” The Katou Yusuke smile nods, holds that hand decisively. 加藤悠介微笑颔首,果断地牵住那只手。 Two people march forward, after the gap equal lanterns, walks toward bamboo grove most deep place. 两人继续向前,经过一个个间隔相等的灯笼,往竹林最深处走去。 Thinks carefully, I gained probably.” “仔细一想,我好像赚了。” Well?” “咦?” Katou Yusuke sighed, the aura just like spring the temperature of night short warmth followed by cold, obtained fraudulently your driving holding hands with one beyond, gained very much.” 加藤悠介叹了口气,气息犹如春夜乍暖还寒的温度,“用一件外套换来你主动牵手,很赚。” The benefit footsteps stagnate, therefore falls behind his half step, but lifts on the heel immediately, said moderately: 惠的脚步不由一滞,因此落后他半步,但又马上抬脚跟上,不轻不重地说道: „...... This words, only then Yusuke you will say.” “……这种话,也只有悠介你会说了。” Sounds very stupid?” “听起来很蠢吗?” „It is not such......” “也不是那样……” Hui Lvewei narrows the eyes, is looking out the distant place black mountain range, gets hold of his hand gently. 惠略微眯起双眼,遥望着远处黑黢黢的山峦,轻轻握紧他的手。 Is only...... looks like my ordinary ordinary girl, some people delivered this words to me for the first time.” “只是……像我这种普通平凡的女孩子,还是第一次有人对我讲这种话。” Katou Yusuke looks looking pensive to her, hesitates saying: „...... To be honest, actually I have nothing special.” 加藤悠介若有所思地望向她,沉吟道:“……老实说,其实我也没什么特别的。” Well, Yusuke you?” “咦,悠介你吗?” Un.” “嗯。” Hui Shaoshao was thinking a while, probably understood his meaning. 惠稍稍偏着头想了一会儿,像是理解了他的意思。 If you refer to that time of just entering a school, perhaps indeed so......, but that is because you are quite low-key?” “如果你指的是刚入学的那个时候,或许的确如此……但那是因为你比较低调吧?” Low-key............” “低调……么……” Un ~! But I and Yusuke you are different, if were not knew you luck, I probably until now school small transparent.” “嗯~!但我和悠介你不同,如果不是幸运地认识了你,我大概直到现在还是学校的小透明吧。” Without that matter, I thinks that the benefit is very special.” “没那种事,我认为惠很特别。” Right? Don't you remember my name obviously at first?” “是吗?明明你最初都不记得我的名字?” Katou Yusuke one dull, remembers the situation that two people knew initially immediately, smiles bitterly. 加藤悠介一呆,立马想起两人当初认识的情形,不由苦笑一声。 Sorry, I was busy working at that time, in the matter to class did not care, the side also only then a Yamaguchi and Yamaguchi liangs friend, does not intend to neglect you, I apologized to you.” “抱歉,我那时忙着打工,对班里的事情不怎么关心,身边也只有山口个朋友,并不是有意要忽视你,我向你道歉。” Un ~ I know.” “嗯~我知道的。” The benefit smiles, in the eye is glittering the recollection color. 惠抿嘴一笑,眼中闪烁着回忆的色彩。 Said, this matter might thank Nakamura-sensei, if not he calls me taking advantage of the notebook to you, Yusuke will never notice me probably?” “说起来,这件事或许要感谢中村老师,如果不是他叫我借笔记本给你,悠介大概永远也不会注意到我吧?” „...... Won't I achieve that degree again? However...... we at first probably indeed from borrowing the notebook start.” “不……我再怎么也不会做到那种程度吧?不过……我们最初好像的确是从借笔记本开始的。” Un ~ ~ always felt that fondly remembers. Uses taking advantage of notebook as a turning point, Yusuke you noticed my existence, later also led me to experience more people and matters, I was very happy.” “嗯~~总觉得好怀念。以借笔记本为契机,悠介你注意到了我的存在,之后又带我见识到了更多的人和事,我真的很开心。” That view was too exaggerating.” “那种说法太夸张了。” ~, but, I liked initially that ordinary Yusuke. Although present you are also you, but was more like us to have the fate before the place.” “啊~不过,我还是喜欢当初那个普普通通的悠介。虽然现在的你也是你,不过以前更像是我们结下缘分的地方。” Probably turns on a record player, the young girl smiles, said many had not spoken in the past words. 像是打开了话匣子,少女莞尔一笑,说了很多以往不曾说过的话。 I have remembered you helped me keep off that day of baseball on the drill ground, remembers that you helped me demand return just that day, remembers that you invited me to work as that day of candidate, remembers that you stood in that day on the stage speaking...... remember many many our things.” “我一直记得你在操场上帮我挡下棒球的那天,记得你帮我讨还公道的那天,记得你邀请我当推荐人的那天,记得你站在台上演讲的那天……记得许多许多我们的事情。” She stops at this point for the time being, then is also similar to recite mentions last. 她说到这里暂且停顿,接着又如同吟咏般讲出最后一句。 „- Then...... I cannot forget probably forever forever.” “-然后……我大概永远永远也忘不了吧。” The voice falls, spreads silent. 话音一落,沉默扩散开来。 Katou Yusuke is gazing at her attractive profile, for a while is speechless. 加藤悠介注视着她漂亮的侧脸,一时无言。 It looks like the ostium to open suddenly, the strong winds fill endlessly. 就像是心门猛然间打开,狂风无休止地灌进来。 " Actually does that female student...... you like her where? " - Ear resounds the question of Utaha, he cannot give the reply at that time. 「那种女生……你究竟喜欢她的哪里?」-耳边响起诗羽的疑问,他当时没能给出回答。 But at this moment, he finally found himself to like the benefit place probably. 但这一刻,他好像终于找到了自己喜欢惠的地方。 His side has many people, everyone has to like his reason respectively. But more or less, that cannot leave the system and rebirth takes to his thing. 他的身边有许多人,大家都有各自喜欢上他的理由。可或多或少的,那都离不开系统和重生带给他的事物。 Without in addition of drawing skill holds, he will not have the opportunity and Eriri has the relation. 如果没有绘画技能的加持,他不会有机会与英梨梨产生联系。 Advantage that without the rebirth brings, he will not obtain the different view favor of Utaha-senpai. 如果没有重生带来的优势,他不会得到诗羽学姐的另眼青睐。 Naturally, this is only his one-sided idea. 当然,这只是他片面的想法。
To display comments and comment, click at the button