Out of the door of office. 办公室的门外。 Bumps into three female big eyes to stare the small eye, suddenly is same place. 迎面撞上的三女大眼瞪着小眼,一时间都是愣在原地。 Crossed such for two and three seconds. 过了那么两、三秒钟。 „Well......?” “咦……？” „Sawamura...... schoolmate?” “泽村……同学？” The new strip fragrance and lotus see good are child open the mouth to say one after another how some probably surprise she will appear in out of the door. 新条香与莲见佳乃子相继开口道,像是有些诧异她怎么会出现在门外。 „Oh , the new strip schoolmate, the lotus sees the teacher.” “噢、哦,新条同学,莲见老师。” Eriri nods to them slightly expresses best wishes, then places the lip front the right fist, coughs artificially gently. 英梨梨冲她们微微颔首致意,然后把右拳放在嘴唇前方,做作地轻轻咳嗽一声。 „, That...... I listened to Miss Le saying that Yusuke he here, I looked for his a little matter......” “咳,那个……我听相乐小姐说悠介他在这里,我找他有点事情……” Hears her explanation, two people stare. 听到她的解释,两人又是一愣。 The new strip fragrance winked extremely quickly two eyes, smiles not to speak. 新条香极快地眨了两下眼睛,笑而不语。 The lotus saw good is some child accidents/surprises looked at her one eyes, later on the face showed the compatible smile. 莲见佳乃子有些意外地看了她一眼,随后脸上露出亲和的微笑。 „Un ~, if must look for Katou-kun, he in inside, Sawamura-san you goes in directly well.” “嗯~如果要找加藤君的话,他在里面,泽村同学你直接进去就好。” The language finishes, two people then leave together. 语毕,两人便一同离开。 Eriri does intentionally to act with constraint enters the office, and closes the door very vigilantly conveniently. Until outside broadcasts the sound that goes downstairs, the body relaxes slowly. 英梨梨故作矜持地走进办公室,并十分警惕地随手关上门。直到外面传来下楼的声音,身体才慢慢放松下来。 Although does not absolutely need to do this, but she feels inexplicable afraid. 尽管根本没必要这样做,可她偏偏就是感到莫名心虚。 The side is on the rise, sees Katou Yusuke to be confused looks at her. 方一抬起头,就见加藤悠介正一头雾水地看着她。 In a pair of calm black pupil has several points of inquiry and inquisition. 一双沉稳的黑色眸子里带着几分询问与探究。 Eriri did not explain, arrives at his side to stop, the cherry lips open lightly. 英梨梨对此也不解释,自顾自地走到他身旁停下,樱唇轻启。 „What matter...... does the new strip schoolmate have today?” “……新条同学今天来有什么事吗？” „?” “？” Why Katou Yusuke does not understand her this one to ask, but hesitates is giving the reply. 加藤悠介不懂她为什么有此一问,但还是沉吟着给出回答。 „Also no, is association's that side matter.” “也没什么,就是协会那边的事。” „Association's that side matter......?” “协会那边的事……？” The Eriri doubts the head, in the attractive pupil is passing slightly curiously, shows a listening in reverent attention stance. 英梨梨疑惑地偏着脑袋,漂亮的眸子里透着些微好奇,摆出一副洗耳恭听的架势。 „Un, actually also has nothing special, is the small evening they meet the female student who needs to help, because being in doubt idea therefore comes to ask.” “嗯,其实也没什么特别的,就是小夕她们遇上一个需要帮助的女生,因为拿不准主意所以过来问问。” „? Now you say...... is that god treats the young girl-!” “诶？你现在说的……难道是那种神待少女吗-！” „......, although is this right, was your response is too a little big?” “……虽然是这样没错,不过你的反应是不是有点太大了？” Words that „must speak, your attitude was too casual! Besides celery Schoolmate Ze, is this female student who association's must first give shelter to? Don't you care?” “要说的话,你的态度才太随便了吧！除了芹泽同学以外,这还是协会第一个要收留的女生吧？你都不在意吗？” „Also is far from anything to care, I believe the small evening they can properly process.” “也谈不上什么在不在意的,我只是相信小夕她们能妥善处理好而已。” Katou Yusuke spoke thoughtlessly to reply one, has not chatted in this topic, then asked: „Therefore, what matter you do ask me to have?” 加藤悠介随口回答一句,没在这个话题上多聊,转而问道:“于是呢,你找我有什么事情吗？” „...... Actually also has nothing.” “哦……其实也没什么。” Eriri pretends that expressed calm: „Was I...... the Polish island goes to sea she to discuss with that female student, therefore said one to you.” 英梨梨假装淡定地表示道:“就是我和那个女生……波岛出海她谈过了,所以跟你说一声。” Speech at the same time, a pair of pupil is still looking at the youngster once for a while secretly, like anticipating anything. 说话的同时,一双眸子还在时不时地偷瞄着少年,就像在期待什么。 „......?” “……？” Katou Yusuke shoulders the brow slightly, hesitated the moment, then lifts a hand to touch her furry head gently. 加藤悠介微微挑起眉头,迟疑了片刻,然后抬起一只手轻轻摸了摸她毛茸茸的脑袋。 „This...... you very diligently.” “这样啊……你很努力了呢。” „Snort and snort/hum......! That matter has no need for you, I previously did not say must apologize to her......!” “哼、哼……！那种事又用不着你来说,我先前不就讲过要向她道歉了嘛……！” A Eriri face did not say patiently, in the tone does not have being sick meaning, instead is listening softly.... 英梨梨一脸不耐烦地说道,语气里却没有一点厌烦的意思,反而听着软绵绵的。… „......, Said also right.” “……嗯,这么说也对。” Katou Yusuke nods, receives to reach behind the back calmly, coughs: „In brief...... this matter I had known, other matters?” 加藤悠介点点头,不动声色地收回手,咳嗽一声:“总之……这件事情我已经知道了,还有其他事吗？” „Well...... did not have.” “咦……没有了。” „Ok, we get down.” “行,那我们下去吧。” „......” “哦……” Then, two people leave from the office together, arrive at downstairs. 就这样,两个人一起从办公室离开,来到楼下。 In the big work of fine arts section, happy really by goes to sea with the Polish island chirp sits together, does not know that is chatting anything. 美术部的大办公室内,相乐真由与波岛出海正叽叽喳喳地坐在一起,不知在聊着什么。 „Really by, goes to sea, what are you making?” Katou Yusuke spoke thoughtlessly to ask. “真由,出海,你们在做什么？”加藤悠介随口问道。 „, Teacher ~!” “啊,老师~！” happy is really brandished jubilantly, first said: „We were looking that the cypress wood teacher gives the book that goes to sea, ultra said simply good ~ ~ ~!” 相乐真由兴高采烈地挥舞着手,抢先说道:“我们在看柏木老师送给出海的本子,简直超棒的说~~~！” Katou Yusuke fixes the eyes on looks, really the desktop that goes to sea on the Polish island discovers a «Small Fantasy» book. 加藤悠介定睛一瞧,果然在波岛出海的桌面上发现一本《小小狂想》的本子。 That familiar style made him not look at one to follow voluntarily after behind Eriri, opposite party coquettishly gently one group of hair, did not do to express. 那熟悉的画风让他不自觉望了一眼跟在身后的英梨梨,对方则是故作姿态地轻轻一拨头发,不做表示。 He smiled, also has not said anything, returns to own seat to start to work without consulting anybody. 他微微笑了下,也没说什么,径自回到自己的座位上开始工作。 Perhaps decides to the style of person of high skill maintain, Eriri also returns to the seat in an unhurried manner, took a drawing paper conveniently, writes to draw above. 或许是打定主意要将高人的风范维持下去,英梨梨也从容不迫地回到座位,随手拿了一张画纸,在上面写写画画起来。 But quick, she was attracted the attention by two female students' talks. 但很快,她就被两名女生的谈话吸引了注意。 „ei ei ~ goes to sea, can make me read the book of cypress wood teacher?” “欸欸~出海,可以让我看一下柏木老师的本子吗？” „The words that, does not mind please look.” “啊、是的,不介意的话请看。” „Thanks ~ ~ ~, this smooth line feeling and do not seem like with the color comfortable.” “谢谢~~~唔哇,这种流畅的线条感和用色看起来好舒服喔。” „Un and un......” “嗯、嗯……” „Beyond good intention, I have not thought that the cypress wood teacher besides can draw the cute girl, the work that even this female approaches also draws very well ~” “好意外,我没想到柏木老师除了会画可爱的女孩子以外,连这种女性向的作品也画得很好呢~” „Is...... like this.” “是……这样子呢。” „~ particularly here! Composition and ideal condition good!” “啊~尤其是这里！不论是构图和意境都好棒！” „Here......?” “这里……？” „Un un ~ is the person Duke strolls in the snow at the back of the heroine, final kiss cheeks. This anything, the brushwork was also too exquisite!” “嗯嗯~就是人公背着女主人公在雪里漫步,还有最后的吻脸颊。这什么,笔触也太细腻了吧！” „, I also most like this part, really draws well.” “啊,我也是最喜欢这个部分,真的画得好好。” „Slow ~ cypress wood teacher, cypress wood teacher!” “呐呐~柏木老师,柏木老师！” Happy was been really difficult to cover said excitedly: „Here dividing mirror and plot good, you are quite fierce!” 相乐真由难掩兴奋地说:“这里的分镜和剧情都好棒喔,你好厉害！” „~ ~ wú, thanks.” “~~唔,谢谢。” „Words said how you think makes such arrangement ~?” “话说,你到底是怎么想到做这样的安排呀~？” „......?” “……咦？” The sudden inquiry made Eriri stare all of a sudden, then cast a sidelong glance secretly somebody, is blushing to say slightly: 突如其来的询问让英梨梨愣了一下子,接着又偷偷瞟了一眼某人,微微红着脸说: „...... This, I came the inspiration suddenly, drew.” “……这个嘛,我只是突然来了灵感,就画下来了。” „Aha, is this ~ ~ ~” “啊哈哈,原来是这样呀~~~” At this time, the benefit and Utaha also walked. 这时,惠和诗羽也走了进来。 Sees them to chat happily, the former could not bear asked curiously lower limb by, but happy really by also told them the matter of book naturally. 见到她们聊得开心,前者忍不住好奇地问了下缘由,而相乐真由也是大大方方地把本子的事情告诉了她们。 After listening to the explanation, Utaha showed the surprise expression. 等到听完解释以后,诗羽不禁露出了诧异的表情。 „, That did Sawamura deliver the going to sea book unexpectedly......? Felt strange, when did you two relate to improve? Sawamura ~” “诶,那个泽村居然送了出海本子……？奇怪了,你们两个什么时候关系变好了吗？泽村~” „That matter is not one's turn you to say this and that Kasumigaoka Utaha!”... “那种事情也轮不到你来说三道四嘛,霞之丘诗羽！”… „Look, is this point the bad temperament is your-? What is Schoolmate Katou you making?” “看吧,就是这种一点就着的坏脾气才是你的-嗯？加藤同学你在做什么？” „Well ~ ~?” “咦~~？” A benefit face lifts the face ignorant, returns said: „I want to say that everyone should be thirsty, therefore took some drink to come, what issue had?” 惠一脸懵懂地抬起脸,回道:“我想说大家应该都口渴了,所以就拿了一些饮料过来,有什么问题吗？” „......” “……” Utaha looks that bottle places Katou Yusuke front Oolong tea, the corner of the eye pulls out slightly, then walked quickly. 诗羽看着那瓶放在加藤悠介面前的乌龙茶,眼角不由微微一抽,然后快步走了上去。 „...... Really was laborious you, Schoolmate Katou, but after Yu-chan , the drink that had was prepared by me.” “……真是辛苦你了,加藤同学,不过悠酱以后喝的东西就由我来准备吧。” „Wú ~ ~, although I have no opinion actually, but the Kasumigaoka study elder sister has not come in the drink. If this matter does not make the custom, generally is not quite easy to remember.” “唔~~虽然我倒是没什么意见,不过霞之丘学姐也没有拿饮料进来啊。这种事情如果不是做习惯的话,一般是不太容易记得的。” „Household management woman who where...... you come?” “……你是哪里来的家政妇吗？” „That, how said again that view was also too much, I did not feel oneself should be called...... other, this is the black coffee that the Kasumigaoka study elder sister likes, gives you ~” “那个,再怎么说那个说法也有点过了,我不觉得自己该被这么叫耶……另外,这是霞之丘学姐喜欢的黑咖啡,给你~” „My......?” “还有我的……？” „Well, this saying to be quite strange, I had just said probably helped everyone take the drink?” “咦,这话好奇怪,我刚刚好像有说过帮大家都拿了饮料吧？” Does not attend to Utaha the stunned expression, the benefit forces in her hand the canned coffee at this time, then carries the plastic bag to move toward another side, apportioned the remaining people the drink. 不顾诗羽此时错愕的表情,惠把罐装咖啡塞进她手中,然后又拎着塑料袋走向另一边,将饮料分给了剩下的人。 When arrives at Polish island going to sea here , her line of sight then falls naturally, in that volume in book that spreads out in the desktop. 来到波岛出海这边时,自然而然的,她的视线便落在了那册摊开在桌面的本子上。 „Hey ~ ~ is this Sawamura-san picture book?” “嘿诶~~这就是泽村同学画的本子呀？” The young girl quite feeling was astonished said: „Felt strange, I heard Sawamura-san draws seems like that type...... that maturer point type yeah, but this also accidentally/surprisingly ordinary?” 少女颇感讶异地说:“奇怪了,我原本听说泽村同学画得好像是那种……那个,更加成熟一点的类型哎,但这本还意外地蛮普通的？” „Painter mouth author on only the meeting painter mouth this...... that is the from head to tail prejudice, benefit.” “画工口本的作者就只会画工口本……那已经是彻头彻尾的偏见了,惠。” Eriri will drink black tea to twist the bottle cap, raises up an index finger to explain: 英梨梨将喝了一口的红茶拧上瓶盖,竖起一根食指解释道: „Must know, even if remembers, still divides 18 to ban with the entire age two types of editions. I give to go to sea the content that in her does not have is not suitable underage watches, you do not need to be worried.” “要知道就算是同人志,也分十八禁和全年龄两种版本的。我给出海她的那本里面没有未成年不宜观看的内容,你不必担心。” „Well ~ ~ is this?” “咦~~是这样呀？” „Right. Also the theme was " Small Fantasy » words, even if 18 banned, ordinary won't present the girl?? Body.” “没错。再说题材是《小小狂想》的话,就算是十八禁,普通来说也不会出现女孩子的??体的。” Hears this saying, the benefit of just relaxing in a terrified way closely examines. 听闻这话,才刚刚松了一口气的惠又惶恐地追问起来。 „What will that present?? Hasn't the body, really related??” “那到底会出现什么的??体,真的没关系吗？？” „After all is the female to the game, can appear naturally is a boy?? Body.” “毕竟是女性向的游戏,会出现的当然是男孩的??体啰。” The Eriri candid reply, making the benefit expression is a long story instantaneously, but without returned to after a while normal, spoke thoughtlessly one " ~ like this oh " . 英梨梨心直口快的回答,让惠的表情瞬间又变得一言难尽,但没过一会儿就恢复了平静,随口说了一句「哦~这样喔」。 These instead was one's turn Eriri to be surprised time. 这一次反而轮到英梨梨惊讶了。 „Under! Although this saying to be not quite right by me, but can benefit your response peacefully be a little pale??” “等下！虽然这话由我来说不太对,不过惠你的反应会不会有点太平淡了？？” „Wú ~ ~ how, otherwise should I probably?” “唔~~不然我应该要怎么样吗？” „Ordinary, here should to complain decisively is right?” “普通来说,这里应该要果断吐槽才对吧？” „Even if you said......-?” “就算你这么说……咦-？” „How and how?” “怎、怎么了？” „Says Eriri, do you trade the new head ornaments today?” “是说英梨梨,你今天是不是换了新的头饰？” „-?” “-诶？” With a benefit such saying, others also cast the vision toward Eriri in abundance, then discovered that pair of black swirl of her head.... 随着惠这么一说,其他人也是纷纷朝英梨梨投去目光,然后便发现了她头上的那一对黑色发饰。… „, Real!” “啊,真的耶！” „, Good cute head ornaments!” “哇,好可爱的头饰！” „Unexpectedly chooses this matching colors, Sawamura you to plan was turned into the ripe point finally by oneself?” “居然选这种配色,泽村你终于打算让自己变成熟一点了吗？” The Polish island goes to sea happily, really said by, Utaha in turn. 波岛出海、相乐真由、诗羽依次说道。 In the eye of Eriri flashes through fast wipes flurriedly, wants to lift the hand blocking subconsciously, when is actually lifting to half of turns pulls up the movement of hair. 英梨梨的眼中飞快闪过一抹慌乱,下意识地想要抬手遮挡,却又在抬到一半时变成撩头发的动作。 She was unconscious looked at a somebody secretly, then nods calmly, explained by an indifferent tone. 她不自觉偷偷瞄了一眼某人,而后若无其事地点点头,以一种淡然的口吻解释起来。 „......, I traded the new head ornaments, this is others gives my gift, I thought that can also look reluctantly, therefore used. What issue has?” “……嗯,我是换了新头饰,这是别人送我的礼物,我觉得勉强还看得过去,所以就用上了。有什么问题吗？” A silence. 一阵沉默。 Utaha face with a smile had some changes, a pair of beautiful pupil doubt switches over between Eriri and Katou Yusuke, the eye narrowed the eyes slightly. 诗羽原本笑吟吟的脸庞产生了些许变化,一双美眸狐疑地在英梨梨与加藤悠介之间切换,眼睛微微眯了起来。 The movement that although the former just looked at secretly does quite covertly, has not actually escaped her eye. 尽管前者刚刚偷瞄的动作做得比较隐蔽,却还是没有逃过她的眼睛。 Also because of this, thoughts intelligent she then guessed correctly the truth all of a sudden, the joyful mood also becomes nothing left, jet black aura sends out gradually from the body. 也正是因为这样,心思聪颖的她一下子便猜到了谜底,愉悦的心情也变得荡然无存,一股漆黑的气息渐渐从身上散发出来。 When she prepares to this matter inquired one quite, actually by benefit one light well breaking silent. 正当她准备对这事儿好生询问一番时,却被惠的一声轻咦给打破沉默。 „Well ~ ~ Schoolmate secure art/skill? Why can you stand there?” “咦~~安艺同学？你为什么要站在那里？” „-?” “-呃？” Was hiding in secure Yilun who out of the door listens secretly also impressively one startled, wants to turn around to leave subconsciously, however after above that reminder, people have noticed him. 原本正躲在门外偷听的安艺伦也赫然一惊,下意识地就想要转身离开,然而经过上面那声提醒,人们已经注意到了他。 „, Also school leader ~ ~!” “啊,伦也学长~~！” The Polish island goes to sea like the puppy runs, the vitality asked fully: „Why the school leader here, is will look my ~?” 波岛出海像小狗一样的跑上去,元气满满地问道:“为什么学长会在这里,是来找我的吗~？” „,...... That, I did not pass by the way.” “啊,不……那个,我只是顺道路过而已。” „Passed by the way...... may the office of fine arts section pass again is the threshold to buddhism, the school leader can you go out?” “顺道路过……可美术部的办公室再过去就是玄关了呀,学长你要出去吗？” „, It is not such. My meaning was I just came out from the washroom, hears here has the sound, therefore came to have a look on the way.” “啊啊,不是那样的。我的意思是我刚刚从洗手间出来,听到这边有声音,所以就顺道过来看看。” „Aha, is this ~!” “啊哈哈,原来是这样呀~！” The Polish island went to sea without the suspicion accepted this view. 波岛出海毫无怀疑地接受了这个说法。 „Actually we were discussing a moment ago the Sawamura study elder sister delivers my book, I want to ask the school leader to look together, was worried that can disturb your work, therefore went all out to bear.” “其实我们大家刚才正在讨论泽村学姐送我的本子,我本来是想叫学长一起看的,又担心会打扰到你的工作,所以就拼命忍住了。” „......? You said that Eriri does deliver your book?” secure skill also asked. “……咦？你说英梨梨送你的本子？”安艺伦也愣愣地问道。 The Polish island goes to sea " un un un " continuously the nod, and Eriri exchanged itself the book the matter to say to him, and led him to arrive around own location forcefully. 波岛出海「嗯嗯嗯」地不住点头,把自己和英梨梨交换本子的事情给他讲了一下,并强行带着他来到自己的工位附近。 „~ ~ is this, the school leader please look.” “喏~~就是这本,学长请看。” Thereupon, secure Yilun also then saw that volume of «Small Fantasy» book that the young girl said. 于是乎,安艺伦也便看到了少女所说的那册《小小狂想》的本子。 However, when he sees clearly the combination that in the title page draws is " prince Ayral and heroine " ...... 然而,当他看清封面上所画的组合是「王子艾拉尔与女主人公」时…… His pupil slightly may not observe shrinks. 他的瞳孔就微不可察地一缩。 „......” “……” Taking up book that secure skill also pretends to be all right, reads inside content at will, while shape , if saying accidentally. 安艺伦也假装没事的拿起本子,一边随意翻看里面的内容,一边又状若无意地说着。 „...... Said, I remember in Eve in the evening, did Katou you go to the Eriri home to attend the banquet probably? That late snow accumulates that thick, when you go home very isn't certainly easy?” “……这么说起来,我记得在除夕夜当晚,加藤你好像去英梨梨家参加宴会了吧？那晚的雪积得那么厚,你回家时一定很不容易吧？” With such remarks, the air as if solidified suddenly for several seconds. 伴随着此言一出,空气仿佛突然凝固了数秒钟。 Was selected to Katou Yusuke of name on the presence of everyone acts, then returns coolly said: „Un, my new year in Eriri.” 被当众点到名字的加藤悠介手上动作一顿,而后面不改色地回道:“嗯,我的新年是在英梨梨家过的。” „Aha.” secure skill also asked: „How behind you are a family/home?” “啊哈哈。”安艺伦也又问:“那你后面又是怎么回的家啊？” „?” “？” Katou Yusuke frowns slightly, gazed at his a while looking pensive, „I have not gone back, on that day Aunt Sayuri arranged us to stay overnight.” 加藤悠介微微皱起眉头,若有所思地注视了他一会儿,“我没回去,那天小百合阿姨安排了我们留宿。” „„ Remains and stays overnight-!?” ” ““留、留宿-！？”” Happy really by goes to sea to shout loudly with the Polish island, in the eye jumps projects the amazed exciting color. 相乐真由和波岛出海高呼着,眼睛里迸射出惊诧兴奋的色彩。 Even secure Yilun, also by this „shocking everybody” the news gives to have a scare, suddenly is dumb as a wooden chicken. 甚至就连安艺伦也自己,也被这“惊世骇俗”的消息给吓了一跳,一时间呆若木鸡。 „Waits for, is not that you imagine-” “等一下、不是你们想象的那-” Eriri sees their responses, hurrying stands to explain, was also actually broken by secure skill. 英梨梨见到他们的反应,赶忙站起来就想要解释,却被安艺伦也打断。 „It is not! Can't Katou your behavior too the scoundrel? Had been associating with Utaha-senpai obviously, actually also hides the truth from the opposite party to run other female student family/home to stay overnight in somebody's home, this went too far simply-!” “不是！加藤你这种行为不会太混账了吗？明明都已经和诗羽学姐在交往了,却还瞒着对方跑去别的女生家借宿,这简直太过分了-！” The words saying are quick and anxious. 一番话讲得是又快又急。 When the people realized that he is not cracking a joke, but quite seriously when making critique, after is several seconds things. 等到众人意识到他并非是在开玩笑,而是相当严肃地在做批判时,已经是几秒钟以后的事情了。 The scene presents one piece dead from this general silence. 现场由此出现一片死一般的寂静。 ...... ……