Chapter 597actsin secret
第597章暗中行动Previous dayin the morning, dayjustdawn.
隔天早上,天刚蒙蒙亮。Ownthreshold to buddhismentrance.
自家的玄关门口。secureskillalsobinds tightly the shoelace on foot, thenstood upto be instepped on same placetwo.
安艺伦也绑紧脚上的鞋带,然后站起身在原地踩了两下。Tokyotime, 6:30.
东京时间,六点30。Ifplaced the elementary schoolat that time, Eririthislittle whilealmostshouldcome hometo be calledhimto make the calisthenics to radio music, but...... can only say that now the past eventsfound it unbearable to recall.
假如放在小学那时,英梨梨这会儿差不多该来家里叫他做广播体操了,可现在……只能说往事不堪回首。Except foryesterday, hesaw the opposite partyto cryfor the last timesixyears ago.
除了昨天,他最后一次见到对方哭还是在六年前。Sincetheyafter the elementary schoolbreaks off, two peoplebecome the shapewith the stranger.
自从他们在小学决裂以后,两人就变得形同陌路。Cangreetingmakethemspendmutually for threeyears.
能够互相打招呼让他们花了三年。Canborrow the animation and gamemutuallymakesthemspend for fiveyears.
能够互相借动画和游戏让他们花了五年。Canbecome the ordinaryconversationlike the present, wasmakesthemspend for sixyears.
能够变得像如今这样普通交谈,更是让他们花了六年。Butin fact, theycannotbecome reconcileduntil nowtruly.
可事实上,他们迄今为止都没能真正和好。Buttoday, secureYilunis also determined to completelysolvethismatter-!
而今天,安艺伦也下定决心要彻底解决这件事-!Hisdeep breath the one breath, the lookbecame a firmness.
他深呼吸了一口气,眼神变得一片坚定。At this time, the lazyvoicetransmittedfrom the backtogethersuddenly.
这时,一道慵懒的嗓音忽然从背后传来。„~ ~ have youwantedto go? Alsoschoolmate.”
“呼啊~~你已经要去了吗?伦也同学。”„Un! Todayin any eventmustmaketo settle......”
“嗯!今天无论如何都要做出了结……”secureskillalsosaidwhilehas turned head, thensawworeshort sleeveshorts, hitsPolishislandhe/she that the yawnis walkingto weave.
安艺伦也边说边回过头,然后就看到了穿着一身短袖短裤,打着哈欠走来的波岛伊织。Hesees thatis first startled, then the heartsurgesimmediatelyevil fire, „he/sheweaves! Yourthisfellow, do not wearothers'clothesto run back and forth in confusionat home!”
他见状先是一怔,接着心头立刻涌起一股邪火,“伊织!你这家伙,别穿着别人的衣服在家里乱晃啊!”„Well? Even ifyou said that but weren't thisclothesstillschoolmateyoutooklast nighttome?”
“咦?就算你这么说,但这身衣服不是伦也同学伱昨晚拿给我的吗?”„Thatisbecauseyouinsistto stay overnight here did not bring the pajamas, Ido not have the meansto taketoyou! Do not make a mistakethis point.”
“那是因为你硬要在这边留宿还不带睡衣,我没办法才拿给你的!你可别搞错了这一点。”„Oh, howto sayagainwehad a lengthy conversationknee-to-knee a whole eveningpartner, won't yougo too fartomelike this?”Polishislandhe/sheweavesto do intentionally the sighto say.
“唉,再怎么说我们都是促膝长谈了一整晚的伙伴,你这样对我不会太过分了吗?”波岛伊织故作叹息地说道。„Don'tinfemalecrowdjumbles togethermeandfellows of your mixing, moreoverweare not the partner...... mostareIowe you a favor......!”
“别把我和你这种混在女人堆里的家伙混为一谈,而且我们也不是伙伴……最多算是我欠你一个人情……!”Facingsecureskillhypocrisy, Polishislandhe/sheweaveshas not haggled over, butshows a lightsmile.
面对安艺伦也的口是心非,波岛伊织也没有计较,只是露出一个淡淡的微笑。„Hehe~, sincealsoschoolmateyousaid,Ido take downthisfavor?”
“呵呵~既然伦也同学你这么说,那我就记下这个人情咯?”„Is casualyou.”
“随便你啦。”„Wordssaid that youdo go to the words of conference sitetoday, Sawamura-sanwill go?”
“话说你今天去会场的话,泽村同学会去吗?”secureskill was also silent: „Perhaps...... may notIprobablygo!”
安艺伦也沉默了一下:“也许不会……可我还是要去!”„This, hehe, thatgood luck.”
“这样啊,呵呵,那祝你好运吧。”„Well? Don't youplanto go to the conference site?”
“咦?难道你不打算去会场吗?”„Howcan?”
“怎么会呢?”Polishislandhe/sheweaveson the faceto hang up the carelessfrivoloussmile.
波岛伊织脸上挂起漫不经心的轻浮笑容。„As " rougeenrouge " community representative, Ido not arrive is not good. Howeverbefore thatIneedfirstto handle the hairstyle, thereforeyoudo have no need forIfirstto walk?”
“身为「rougeenrouge」的社团代表,我不到场可是不行呢。不过在那之前我需要先打理一下发型,所以你用不着等我可以先走喔?”„Wizardmustwait foryou-!”
“鬼才要等你-!”secureskillalsoflingsthese wordsill-humoredly, then pushes the doorbravely.
安艺伦也没好气地甩下这句话,然后便昂首阔步地推门而出。Today'sTokyois snowing, outsidetemperatureis very cold.
今天的东京下着雪,外头的气温十分寒冷。„Hūquitecoldly...... ”
“呼……好冷。”Helooked atoneto be cloudy the sky, thenturned headto looktostanding erect the mansioninhillsidepeak, in the mouthexhalesonegroup of white clouds.
他望了一眼乌云密布的天空,接着又扭头看向矗立于山坡顶端的豪宅,口中呼出一团白气。„Is waiting forme, Eriri......”
“等着我,英梨梨……”secureskillis also sayingin a low voice, bound tightlyjacket, startsto runtoward the directionstride of station.
安艺伦也低声说着,把身上的夹克衫裹紧了些,开始朝着车站的方向大步奔跑。
......
……Travels by the cable carto arrive at the destination.
搭乘电车来到目的地。Goes down the cold windwhishTokyo Waterfront Area Rapid Transit Rinkai LineInternationalShowgroundStation, acrosslikeshould nothavemassivehuman tides that in the early winter morning'soutdoors.
走下寒风飕飕的临海线国际展示场车站,穿过不像在冬日清晨的户外该有的大量人潮。secureskillalsoreveals the mass organizationadmission tickethigh-spirited, catches upbefore the activitybeginsofficiallyenters the conference site.
安艺伦也意气风发地亮出社团入场券,赶在活动正式开场前进入会场。Because the Polishislandwent to seaonlyentered for the next dayactivity, todaywhatthereforeheattainswasfrom the ticket that hisElder Brotherprovided.
由于波岛出海只报名参加了第二天的活动,所以他今天拿到的是来自其哥哥提供的票。Alsoispopularmass organization " rougeenrouge " admission ticket.
也就是超人气社团「rougeenrouge」的入场券。Although the officialprovidesto the admission tickets of allmass organizationsalmostexactly the same, when the serial number and mass organizationname that onseeingis printed with, the staffrevealed the somewhatsurprisedlook.
尽管官方发放给所有社团的门票几乎都一模一样,不过在看到上面印有的编号与社团名称时,工作人员还是露出了有些惊讶的眼神。Thismakessecureskillalsoinnermost feelingsfeelsmallcrisp, decided that is collectingafterwardthispreciousadmission ticket.
这让安艺伦也内心感到小爽,决定把这张珍贵的入场券在事后收藏起来。Arrives at " A27b " before the stall .
来到「A27b」的摊位前。Semblanceveryoutstandingmen and womencombineto be inbehind the tableto bustle about.
一对外表十分抢眼的男女组合正在桌子后方忙碌着。
The groom's familieshave a goldenshort hair, wears the blacksuspenderstrouserssuit, lookstall and sturdy.
男方留着一头金色的短发,身穿黑色的背带裤西装,看着人高马大。
The bride's sidehave a purplelong hair, wears the simple and elegantgreen grasscolorkimono, appears the timid young girl inspiring tenderness.
女方留着一头紫色的长发,身穿素雅的青草色和服,显得小鸟依人。Both sidesthislittle whileis turning away from the conference siteto squaton the ground, a lot ofbookswill takefrom the cardboard box.
双方这会儿正背对着会场蹲在地上,将大量的本子从纸箱里面拿出来。„......”
“……”secureskillalsofirstlooked in front of a longtable, abovepiles upseveralpilesfarto exceed the book of Polishislandgoing to seaprint quantity.
安艺伦也先是瞄了一眼面前的长桌,上面堆放着几摞远超波岛出海印刷数量的本子。«MemoriesofLily»
《MemoriesofLily》«Power sawPersonMadgeMathis/Ben»
《电锯人玛奇玛本》In the title pagefinesprouting/moe of colorair/Qimakessome of hisblood streamsaccelerateunrestrainedly, butherestrainedby the strongwillpower.
封面上精美又色气的萌图让他情不自禁地有些血流加速,但他凭借强大的意志力克制住了。Then, hecatches the eyeto looktothatpair of men and women after table, in the eyeflashes throughwipescomplex.
接着,他又抬眼望向桌后的那双男女,眼中不由闪过一抹复杂。Not long, that is also to him the incomparablycloseelder, howevernowactuallybecomesverystrange.
曾几何时,那也是对他而言无比亲密的长辈,然而现在却变得十分陌生。Needless saying that currentheads of household of twopeople of Sawamura.
不消说,二人正是泽村家的现任家主。Reynard Spenceras well asSawamuraSayuri.
雷纳德・斯宾塞以及泽村小百合。„That......”
“那个……”Hisopens the mouthto sayintense: „Excuse me, disturbs.”
他略带一丝紧张地开口道:“不好意思,打扰一下。”„, Excuse me, haven't westartedto sellnow......?”
“啊,不好意思,我们现在还没有开始卖……咦?”„Wúohoh-!? Thisis notalsolittle brother! For a long timedoes not see-!”
“唔噢噢-!?这不是伦也小弟吗!好久不见-!”Looks backSawamuraSayuriandonReynard Spencer who facelook atappearssurprisedly, the latterstoodfrom the groundhappily.
回首望来的泽村小百合与雷纳德・斯宾塞脸上浮现出惊讶,后者更是开心地从地上站了起来。„Thismayreally be an infrequent visitor! Alsolittle brotheryouarebuy the book? Is it possible thatyoustraighten outfinally, decidedwork that startsto appreciate18to ban?”
“这可真是稀客啊!伦也小弟你是来买本子的吗?莫非你终于开了窍,决定开始欣赏十八禁的作品了吗?”„,...... Idid not have the plan in thataspecttemporarily, Mr.Reynard.”
“呃、不……我暂时还没有那方面的打算,雷纳德先生。”secureskillalsosmiles bitterlywear a look ofreturnssaid, the opposite partywarmdoes not reducecontinuesto ask.
安艺伦也面带苦笑地回道,对方则是热情不减地继续问。„Isthis? Was thatonthiswinterCOMIwhatnewdark horsework? If anywecansharemutually!”
“是这样吗?那难道是这次冬COMI上出了什么新的黑马作品吗?如果有的话我们可以互相分享一下!”Reynard Spencersaidwhilewalks, andboth handsaccording to hisshoulder, expressed:
雷纳德・斯宾塞边说边走上来,并将双手按在他的肩上,表示道:„The uncleIverylonghas not playedGalgamewithlittle brother, alwaysfeelslonely~ ~ ~”
“说起来,叔叔我已经很久没有和伦也小弟一起玩过Galgame了呢,总觉得好寂寞啊~~~”
A richcologneflavorfloatssecureYilunnasal cavity, makinghisnosesomewhatitchslightly. But the opposite partyinquiredone after anotheralsomakeshimnot knowhowshouldreply.
一股浓郁的古龙水味道飘进安艺伦也的鼻腔,让他的鼻子微微有些发痒。而对方接二连三的询问也让他不知该怎么回答。
In hefeelsfor this reasonis helpless, nearbybeautifulwomanopens the mouth.
就在他为此感到手足无措时,一旁的美丽妇人开了口。„AlthoughIunderstand that yousee the excitement of beforehanddisciple, butcannotfeel embarrassedothers, Reynard? At leastfirstmakesalsolittle brotherspeak the purpose in coming~”
“虽然我明白你见到以前弟子的激动心情,不过不可以为难别人哦,雷纳德?至少先让伦也小弟讲一下来意吧~”By a SawamuraSayurisuchreminder, inReynard Spencerinenthusiasmwas just now responded.
被泽村小百合这么一提醒,处于兴头上的雷纳德・斯宾塞方才反应过来。„Right that yes, dearyousaid!”
“是喔,亲爱的你说的对!”
The litigantswere sayingtakes backboth hands, pats the brainway:
当事人说着收回双手,一拍脑门道:„Excuse mealsolittle brother, whatmatterthereforeyoudo come to the stallto have? If looks forEririshenothere.”
“不好意思啦伦也小弟,所以你来摊位上是有什么事吗?如果是找英梨梨的话她不在这里哦。”„Thisandthis...... Eririshehas not really come......”secureYilunalsodisappointedlydanglingshoulder.
“这、这样啊……英梨梨她果然没来么……”安艺伦也不由失望地垂下肩膀。Althoughlight/onlylooked that the scenecanunderstandthis point, butlistened to an opposite partyfathersuchsayingactually, heis out of controlto feelsomewhatdiscouraged.
尽管光看现场就能明白这一点,但实际听对方爸爸这么一说,他还是禁不住感到有些气馁。Probablyseesanythingfromhisresponse, SawamuraSayuri the head, is askingslightly: „Whatmatter do youlook forEririto have? Alsolittle brother.”
像是从他的反应上看出什么,泽村小百合稍稍偏着脑袋,问道:“你找英梨梨有什么事吗?伦也小弟。”„AuntSayuri......”
“小百合阿姨……”secureskillalsoshortlyhesitant, thenclenches teeth saying: „Extremelywas really sorry! However, but alsopleasetwocanhelpme! Asked!”
安艺伦也短暂地犹豫了下,而后一咬牙说道:“真的是万分抱歉!但是,还请两位能够帮帮我!拜托了!”
The languagefinishes, thendeeplybows.
语毕,便深深鞠了一躬。„Alsolittle brother?”
“伦也小弟?”Reynard Spencercannot bearbe startled, „whatyouare making-??”
雷纳德・斯宾塞忍不住大吃一惊,“你这是在做什么-??”SawamuraSayuriis the visiontwinkle, askedlooking pensive: „Yousaid that helpsyou......?”泽村小百合则是目光闪烁,若有所思地问道:“你说帮帮你……?”„Is-!”
“是的-!”secureskillalsoset outfiercely, ties tight the cheeks saying: „Actually the matterissuch......”
安艺伦也猛地直起身,紧绷着脸颊说了起来:“其实事情是这样的……”How from startto help the Polishislandgo to seato sell the book, tocoming across the Eririlatermatter, howto go separate waystothemagain.
从如何开始帮波岛出海卖本子,到遇到英梨梨之后的事情,再到他们怎么分道扬镳。
In front ofEririparents, he happening narratedatyesterday'smattercompletely.
当着英梨梨父母的面,他就这么把发生在昨天的事情完整叙述了一遍。Whenexplainedallprocesseslater.
等到说明完一切经过以后。Justalso the warm feelingsreunionatmospherehas becomenothing left.
刚刚还热络不已的重逢气氛已变得荡然无存。Correspondswithit, does not dareto look straight ahead the friendparents'eyesassecureYilun of instigatoragain, droops the headto prepareto greetto scold.
与之对应的,作为始作俑者的安艺伦也也不敢再直视朋友父母的双眼,耷拉着脑袋准备迎接责骂。Shortsilence.
短暂的沉默。„...... So that's how it is.”
“……原来如此。”SawamuraSayurinarrowed the eye, somenottoosaidhappily:泽村小百合眯了眯眼,有些不太高兴地说:
„ In other words......
“也就是说……Youcommendedthatgirl'sbooknamedPolishislandprofusely, but alsodisparagesmy familyEririface to facehas no merit to speak.
你赞不绝口地称赞了那个叫做波岛的女孩子的本子,还当面把我家英梨梨贬低地一无是处。Finallyadvancedinher the muddy water, thenlaughsinsidewiththatgirltogetherloudly...... right? ”
最后更是把她推到了泥水之中,然后跟那个女孩子一起在旁边放声大笑……对吧?”„- Except forfrom the beginningissuchright, behindturned intoAuntSayuricompletelyyourindividual initiative!”secureskillalsoproceeds from the instinctto make an effortto complain.
“-除了一开始是那样没错,后面就完全变成小百合阿姨您的个人创作了!”安艺伦也发自本能地用力吐槽。„~, thenyouhaven't bulliedEriri?”
“啊啦~那么难道你没有欺负英梨梨吗?”SawamuraSayuri'slighta few words, thenmake his soul of complainingextinguishimmediately, lowers the head.泽村小百合轻飘飘的一句话,便立马让他的吐槽之魂熄灭下去,又重新低下头。„............Sorry, indeedissuchright.”
“…………对不起,的确是那样没错。”„Therefore? Asbullyingourfamily/homeEririperson, whatsecureYijun does youwantto obtainfromhere?”
“于是呢?作为欺负了我们家英梨梨的人,安艺君你又想从我们这里得到什么呢?”SawamuraSayurisaidlightly, in the lookabsolutelydoes not have a happy expression.泽村小百合轻笑着说,眼神里却完全没有一丝笑意。Althoughfrontpersonishusband'sdisciple, isfriends from childhood of daughterchildperiod, butshe is really difficultat this timewhatfavorable impression.
尽管面前这人是自己丈夫的弟子,又是自己女儿孩童时期的青梅竹马,可她此时对其真的难有什么好感。From infancy to maturity, theirdaughtersalmostnotbywhatgrievance, had not been basically injuredbyanything.
从小到大,他们的女儿就几乎没受过什么委屈,也基本没受过什么伤害。Onlyonetimeinelementary schoolat that time . Moreover the situation is very serious.
唯独一次就是在小学那时,而且情况还十分严重。
The number of times of light/onlybeingtheyseeEriri that cries, does not know that hadmanytimes, hadnot to mentionhas not seen.
光是他们所见到的英梨梨哭的次数,就不知道有多少次了,更别提还有没见到的时候。Ifadded onyesterday the matter of again, thenEririaltogetherreceivessince the birthinjurestwice, butthistwicechief criminals were also the samepeople!
若是再加上昨天发生的事情,那么英梨梨自出生以来就一共受过两次伤害,而这两次的罪魁祸首还偏偏是同一个人!Regardingsuch a male student, did youcallgetting up how sheliked?
对于这样一个男生,你叫她怎么喜欢的起来呢?Beforewasbecauseworried the feeling of Eriri, in additiondid not haveto choose, thereforeshehas not saidanything, however the presentsituationis different......
以前是因为顾虑到英梨梨的感受,再加上也没得选择,所以她才没有多说什么,然而现在的情况早已不同了……Listens tobadness in hertone, secureYilunalsoto burylowly, the lipspeaks haltinglyis having nothing to say in reply.
听出她语气里的不善,安艺伦也不由把头埋得更低,嘴唇嗫嚅着却无言以对。Ifcurrently the groundhas a hole, thenhewill certainly worm one's way intoimmediately, andescapes the reality.
假如现在地上有一个洞的话,那么他一定会马上钻进去,并借此逃避现实。Butalsohas a more importantmatterto needhimto doat present!
可眼下还有更加重要的事情需要他去做!That is Eriri.
那便是英梨梨。Howmustmaketo mediatewith the past of opposite party, howmustmake the localizationwith the present of opposite party, howmustdoto draw a conclusionwith the future of opposite party.
要怎么和对方的过去做个了断,要怎么和对方的现在做出定位,要怎么和对方的未来做下结论。Thisis the issuethat must be solved immediately.
这都是亟待解决的问题。Thereforehe was unable to drop downhere!
所以他还不能在这里倒下!„......”
“……”Thinks ofhere, secureYiluncannot bearmake an effortto get hold of the doublefist, is suppressing the innermost feelingsshamefacedlyraised the head, is looking straight ahead the SawamuraSayuri'seyes.
想到这里,安艺伦也忍不住用力握紧双拳,强忍着内心的羞愧抬起头,直视着泽村小百合的双眼。„Right that AuntSayuriyou said that Idid not expect that canobtainyourforgiving, no matter how youlaterwantto scoldmeto be good, butnow-!”
“小百合阿姨您说的对,我也不奢望能得到你们的原谅,不管您之后想怎么骂我都行,但是现在-!”Hewas shoutingsaid: „Askedyoualso to help my time, Iwantto become reconciledwithEriri, thiswasmylifetimerequest! Asked-!!”
他大喊着说道:“求求你们还请帮我这一次,我想和英梨梨和好,这是我一生的请求!拜托了-!!”Receivesinfluence that hebellowsto yell, innearbyseveralmetersscopesbecomesonesuddenlystatic, peopleallcast the visiontowardherewear a look ofpuzzled.
受到他大吼大叫的影响,附近几米的范围内骤然变得一静,人们皆是面带不解地朝这里投来目光。
The CMstaffare the lookare also staring here bad, preparesto go forwardsomenot to defend the well-manneredfellowat any time to have the conference site.
CM现场的工作人员也是眼神不善地盯着这边,随时准备上前把某个不守规矩的家伙请出会场。„......”
“……”SawamuraSayurinodsto the surroundingswear a look ofapologetically, thenlookstofrontsomebody, speechlesssay/way:泽村小百合面带歉然地向周围点头致意,然后才重新看向面前的某人,无语道:„secureYijun, hereiseveryone'sactivityconference site, remembers that mustkeepquiet, don't create the difficultytoothers?”
“安艺君,这里是大家的活动会场,记得要保持安静,别给别人造成困扰哦?”„Is, reallysorry!” The secureskillalsohoodlumadmits mistakes, andis grovellingtonearbypeople.
“是、是的,真的对不起!”安艺伦也十分光棍地低头认错,并对着附近的人们点头哈腰。Sawhisresponse, onlookingfor a long timeReynard Spencercannot bearsayone.
见到他的反应,旁观许久的雷纳德・斯宾塞忍不住说了一句。„Good, dear should not be angry. Little brotheryou are also calm, was inferior that youfirstsaidlookedwantedusto help.”
“好了好了,亲爱的你不要生气。还有伦也小弟你也冷静一点,不如你先说说看要我们帮什么忙好了。”SawamuraSayurifrownslightly, has not refutedhusband'swords, exhibits a listening in reverent attentionappearance.泽村小百合轻皱起眉头,却也没有反驳自己丈夫的话,摆出一副洗耳恭听的样子。Saw with own eyes that finallyhas been permitted, wheresecureYilunis also willingto let upthisopportunity, immediatelywove the strategy that theremustcometo sayfromPolishislandhe/shetotwo people.
眼见终于得到许可,安艺伦也哪肯放过这个机会,当即就把从波岛伊织那里得来的计策对两人说了一遍。„......, thereforeislike this, canasktwoto coordinateme?”
“……所以就是这样子,可以请两位配合我吗?”Hesaid: „Naturally, myrequestis not high, the bodyguard who so long asdo not letyour homeat the appointed timeblockedmeto be good.”
他说:“当然,我的要求并不高,只要到时别让贵府的保镖拦着我就行了。”
The couple who hearhiswordslook at each otherone, the facial expressionbecomessomewhatsubtle.
听到他话的夫妻二人对视一眼,神情变得有些微妙。SawamuraSayuriis hesitating the thinkingmoment.泽村小百合沉吟着思索片刻。„Un...... , if onlythisis not good, butsecureYijun.”
“嗯……如果只是这样的话也不是不行,不过安艺君。”Ifshehad the profound meaning saying: „Althoughwecancomply withyourrequest, but how Eririwill chooseat the appointed timespecifically, ourtwowill not intervene?”
她若有深意地说:“虽然我们可以答应你的请求,但是英梨梨到时具体会怎么选择,我们两个是不会干预的喔?”„Good! So long asthiswere good-!”
“好的!只要这样就好了-!”secureskillalsoguaranteesto sayecstatically: „Pleasefeel relieved,at the appointed timeIwill certainly handle and Eririmatter!”
安艺伦也欣喜若狂地保证道:“请您放心,到时我一定会处理好和英梨梨的事情的!”Aftertwo peopleguarantee, hethennonstopandrunsto the nextplace, is making the preparationforlater......
和两人保证完毕以后,他便马不停蹄地又跑向了下一个地方,为之后做着准备……
......
……Then, the timearrives atthat evening.
就这样,时间来到当晚。According tosuch that ahead of timereaches an agreement, secureYilunalsosuccessfullymixed in the mansion of Sawamura.
按照提前商量好的那样,安艺伦也成功混入了泽村家的豪宅。Todaywas on December 31, wasthis yearlastday, namelyso-calledcrosslunar new year's eve.
今天是12月31日,也是本年度的最后一天,亦即所谓的跨年夜。
If thesecommon people, thislittle whileusuallymeets the nestto eat the easternwest sideto watch the red and whitesongfestat home, howeverdiplomatfamily'sSawamuraare naturally different.
假若是那些平头百姓,这会儿通常会窝在家里边吃东西边看红白歌会,然而外交官家庭的泽村家自然有所不同。Tonightherehas an evening banquet of personal nature, invitedissomewith the relatives and friends who Sawamurarelatesto be better, childhoodsecureYilun also oncehad participatedfortunatelyonetime.
今晚这里有着一场私人性质的晚宴,宴请的都是些与泽村家关系要好的亲朋好友,小时候的安艺伦也也曾有幸参加过一次。Butalsobecause ofthatexperience, letsunderhimdecidedno longereasilyparticipated inSawamurahenceforthcertainly„privateevening banquet” the decision!
而也正是因为那一次的经历,让他下定了从此绝不再轻易参加泽村家“私人晚宴”的决定!After all-
毕竟-
The guestbackground that inthat attended the banquetis one by one scary!
那里面出席宴会的宾客来头一个比一个吓人!
The ambassador in whichcountryis not, is the minister of somedepartment, occasionallywill have the prince in somecountry'sto runto join in the fun, does not have an average personin any casefrom the start!
不是哪个国家的大使,就是某个部门的大臣,偶尔还会有某国的王子跑来凑个热闹,反正压根就没一个普通人!Ifdescribedwith a «SmallFantasy»Daly'sworld outlook,tonight'sSawamuraisplaysinsidecastle.
若是拿《小小狂想》一代里的世界观来形容,今晚的泽村家就是游戏里面的城堡。Insidegatheredlots ofpalacearistocrats, is not his unimportant personshouldparticipate.
里面汇聚了大量的宫廷贵族,绝不是他这种小人物应该参与进去的。Butin order toachieves the goalsmoothly, heactuallymustcometoday-!
可为了能顺利达成目的,他今天却非来不可-!Thenisin such a case, secureYilunalsohands and feet and landclimbed upwestbig tree a situated inbalcony......
便是在这样的情况下,安艺伦也手脚并用地爬上了一棵位于阳台西侧的大树……
......
……
( To separatetwochapterswithmaleLordangle of view, resulthad not finished, nextchapterputs together...... is sorry......)
(本来想和男主的视角分开两章,结果没写完,下一章放在一起吧……抱歉……)
To display comments and comment, click at the button