In the morning, a wisp of sunlightdirectly shootsentersin the obsoleteapartment, likeonebunch of gleaminggold threads, not onlyilluminated the room, illuminated a tranquilrestingface.
清晨,一缕阳光直射进老旧的公寓里,像一束亮闪闪的金线,不仅照亮了房间,也照亮了一张恬静的睡颜。„Un......”
“嗯……”
The eyelid of Ogiwara Sayutrembledtrembling, thenopened the eyeslowly.荻原沙优的眼皮颤了颤,然后徐徐地睁开了眼睛。
The goldenrayshopsprinkles, has the aura of spring day, making the myriad thingsbe full the vigor.
金色的光芒铺洒开来,带着春日的气息,令万物充盈着活力。In the kitchen, the slenderformis bustling aboutin that sidetogether, hearssound that Sayusends out, hehas turned aroundslowly, the magneticsoundresounds throughin the room.
厨房里,一道修长的身影正在那边忙碌着,听到沙优所发出的动静,他缓缓转过身,磁性的声音于房间内响彻。„Awoke?”Katou Yusukecarries the trayto go out of the kitchen, was sayingtobedonOgiwara Sayu: „Good morning.”
“醒了吗?”加藤悠介端着盘子走出厨房,对着床上的荻原沙优说道:“早上好。”„Long-drawn-out......?”
“悠……介?”Rubs the awakesongsleepy eyes, Sayuis muttering: „Nowseveral : 00...... don't youneedto work?”
揉着惺忪的睡眼,沙优喃喃道:“现在几点……你不用去打工吗?”
The quiltfallsfromher, silk fabricsbrownlong hairnaturallets fall, on the headalsohasseveralwispsto restto the dullwool that curls upwardsrandomly.
被子从她身上滑落,绸缎般的棕色长发自然的垂落下来,脑袋上还带着几缕睡到乱翘的呆毛。„Workingthat sideIhad been dismissed, thismatterhad saidwithyouyesterday.”
“打工那边我已经被辞退了,这件事情昨天就和你讲过了。”
The hazyeyesgraduallyrestore the pure brightness, Sayublink, thickeyelashjust like the lightLuoXiaoshangeneralflutter. Then-
迷蒙的双眼逐渐恢复清明,沙优眨了眨眼,浓密的睫毛宛若轻罗小扇一般的扑动着。然后-„Hūei!?”
“呼欸!?”
The cutesoundsends outfromhermouth, Sayusatfrom the bedall of a sudden.
可爱的声音自她口中发出,沙优一下子从床上坐了起来。„Early, breakfast?”
“早、早饭呢?”„Has completed, whenyouwashed to eat.”
“已经做好了,等你洗漱完就可以吃了。”„Completed......?”Sayuis repeating the Katou Yusukewords, immediatelyopened the circlesurprised the eyes, „andalarm clock? Sorry, Idid not restcarefullyexcessively!”
“做好……了?”沙优复述着加藤悠介的话,随即吃惊地睁圆了双眼,“等、闹钟呢?抱歉,我不小心睡过头了!”„Does not needto apologize, the alarm clockisIswitches off, after all is in the weekend, wantsto makeyourestfor a long time, moreover......”Katou Yusukesaid: „Youdid not have the restto be goodlast night.”
“没必要道歉,闹钟是我关掉的,毕竟是周末,想让你睡久一点,而且……”加藤悠介顿了顿说道:“你昨晚也没休息好吧。”„......!”
“……!”Wipesintoxicantflushedto climb up the doublecheekred, Sayugrasps the quilt, covers the mouthto say.
一抹醉人的酡红爬上双颊,沙优抓起被子,掩着嘴说道。„, Yusuke.”
“呐,悠介。”„Un.”
“嗯。”„Werestedtogether.”
“我们一起睡了呢。”„Correction, is onlypurelying downin the same place, moreoveryoupushhardly.”
“更正,只是单纯的躺在一起,而且还是你硬挤上来的。”Sayueatssmiled, the roundeyebent the shape of crescent moon.沙优吃吃的笑了起来,圆圆的眼睛弯成了月牙的形状。„Was inferior, like thisis good?”
“不如以后都这样好不好?”Katou Yusukeknees down, places the bowlplate in handon the table, whileturns away fromSayu saying: „It is not good, thatis the single bed, the words that likes can you, Irest the makeshift bed on the ground.”加藤悠介单膝跪地,一边将手中的碗盘摆放在桌上,一边背对着沙优说道:“不好,那是单人床,喜欢的话可以给你,我睡地铺。”„ei~ ~ ~”
“欸~~~”Sayuis dragging the major tone, the snow whitelotuswill selectfullygentlyinKatou Yusuke conducts the back, the higharch, the fair and cleardelicatesole, toemischievousupwardupwarping of tenderlotus root, the nailcovershas the fresh-facedgloss.沙优拖着长音,将雪白的莲足轻轻点在加藤悠介背上,高高的足弓,白净细嫩的脚掌,嫩藕似的脚趾顽皮的向上翘起,指甲盖上带着粉嫩的光泽。Shemutteredlow voice: „It is not the firstsame placerestsobviously, it is necessarythis?”
她小声咕哝道:“明明又不是第一次一起睡,有必要这样吗?”„Thatis onlybecausedid not have the extrabeddingat that time.”Katou Yusukelightanswered.
“那只是因为当时没有多余的被褥而已。”加藤悠介淡淡的解释道。„Don't youlike?”Sayuambiguousunclearsaying: „Both of ustogethergood.”
“你不喜欢吗?”沙优暧昧不清的说道:“我们两个人一起就好了呀。”„Is too crowded, is very hot, thereforedoes not want.”
“太挤,很热,所以不要。”Katou Yusukebrief and to the pointsaying, thenwithpointing atreferred to the bathroomdirection, „noisyenoughwashedquickly, reaches an agreementmustgo to the markettoday.”加藤悠介言简意赅的说道,然后用手指了指卫生间方向,“闹够了就赶快去洗漱,说好今天要去商场。”„Youralsoreally not frank!”
“你还真是不坦率耶!”Sayurouses the face saying that immediatelyopens the quilt, jumpstoward conducting the back of Katou Yusuke, biteshisear saying: „Youcarrymeto go.”沙优鼓着脸说道,随即拉开被子,往加藤悠介的背上一跳,咬着他的耳朵说道:“那你背我去。”
The whole bodymuscletightensin the flash, probably an electric currenthas welled up the whole body, the bulgeAdam's appleunconsciousaboutrolled, Katou Yusukedeeplyinspired, saidslowly.
浑身的肌肉在一瞬间绷紧,像是一股电流涌过全身,凸起的喉结不自觉的上下滚动了一下,加藤悠介深吸了一口气,缓缓说道。„Good.”
“好。”
The soundsomewhatis slightly hoarse.
声音略微有些沙哑。„Youfirstget down, like thismakesmeveryuncomfortable.”
“你先下来,这样让我很不舒服。”„Well~this?”
“咦~这样吗?”Sayuloosenswhite/shelltooth, heesmiled, soundsuch asspatialvalleyorchid, weakwill of the people.沙优松开贝齿,嘻嘻笑了起来,声音如空谷幽兰,酥软人心。„Aha, is really interesting.”
“啊哈哈,真有意思。”ShefromKatou Yusuke conducts the backto climb down, on the finefacewas brimming with the movingsmile, seemseven morebrilliant.
她从加藤悠介的背上爬下,本就精致的脸上洋溢着动人的笑容,显得愈加光彩照人。„Iwashed~”shebeckons with the hand saying: „Yusukefirsteats, does not useI.”
“我去洗漱了~”她摆了摆手说道:“悠介就先吃吧,不用等我。”Was sayingthenwalksin the direction of bathroom.
说着便往卫生间的方向走去。„Sayu.”
“沙优。”„Un?”
“嗯?”
The heavysound of footstepstransmitsfrom the back, Ogiwara Sayuhas turned the head, but alsowithoutsheresponded, a dizzyfeelingthencoveredher.
沉重的脚步声从背后传来,荻原沙优转过头,还没等她反应过来,一种天旋地转的感觉便笼罩了她。Whenshehas gotten back one's composureagain, the whole personhas fallenonarms of person.
当她再次回过神的时候,整个人就已经落在了一个人的怀里。
The strongarmpasses throughherback and kneesrespectively, Katou YusukeholdsSayuto sayby the posture that the princessholds.
健硕的手臂分别穿过她的后背和双膝,加藤悠介以公主抱的姿势抱着沙优说道。„Ileadyouto go.”
“我带你去。”On the slenderhandbracelet the neck of opposite party, Sayustaresis looking at the presentthatto the blackpupil, in the amber brownpupilripples the ripples.
纤细的手臂环上对方的脖子,沙优直勾勾的望着眼前的那对黑眸,琥珀色的眸子里漾起涟漪。„Un......”
“嗯……”Small headleaning ongentlyin the opposite partyshoulder, Sayusupplesaying.
将螓首轻轻的倚靠在对方肩头,沙优柔柔的说道。„...... Thanks, ifthere isgood morningto kissis better.”
“……谢谢,如果有早安吻就更好了。”
......
……15 after minutes,
十五分钟后Two peoplesitbefore the table, startsto enjoy the breakfast.
两人同坐在桌前,开始享用起早餐。Fried the egg rollandplain rice, and last nightremainingtastesincreases the soup, the semblancelookedactuallydecent, as forflavor......
煎蛋卷、白饭、以及昨晚剩下的味增汤,外表看起来倒是有模有样,至于味道么……
The proportion of sweet tasteandsalt tastemixes the imbalance, fries the egg roll the tastesomewhat is also dry and hard, does not havethatsoftfeeling.
甜味与咸味的比例调配失衡,煎蛋卷的口感也有些干硬,一点也没有那种松软的感觉。„Was defeated.”
“失败了啊。”
The sighflows outfrom the mouth, Katou Yusukesomewhatblushessayinghowever: „Sorry, otherwisegoesto eat outside?”
叹息从嘴里流泻而出,加藤悠介有些赧然的说道:“抱歉,不然还是去外面吃吧?”„Well, why?”
“咦,为什么?”
The Sayudoubtssaid,simultaneouslyfries the egg rollwithchopstickscleverpickingtogether, thensends in the mouth, on the faceshowed the well satisfiedsmile.沙优疑惑道,同时用筷子灵巧的夹起一块煎蛋卷,然后送入口中,脸上露出了心满意足的笑容。„Un- reallydelicious.”
“嗯-真好吃。”„No, will not be delicious.”
“不,怎么也不会好吃吧。”„IsYusukeis too earnest.”
“是悠介太认真啦。”„Isyourstandardshouldraisepointsagain.”
“是你的标准应该再提高一点。”„Does not needto care.”Sayueats upfries the egg rolltogether, narrows the eyesis smiling saying: „Occasionallychanges the taste is also good, moreoverIreallyfeelverydelicious.”
“不用在意啦。”沙优又吃下一块煎蛋卷,眯着笑说道:“偶尔换下口味也好,而且我真的觉得很好吃嘛。”„Yes......”
“是么……”Katou Yusukehalf believing and half doubtingsaying, ateoneto fry the egg roll, onlyfeltlikedrinking something tasteless, after itswallowedreluctantly, hecannot help butsighs with emotionwas saying.加藤悠介将信将疑的说道,又吃了一块煎蛋卷,只觉得有如嚼蜡,将其勉强咽下后,他不由得感慨着说道。„Yourcook is very good.”
“你的厨艺果然很好。”„, Is......?”
“啊、是……是吗?”
The tenderface of Sayurapidlybecomesred, sheplaceson the bowl in hand the table, is tilting the headis holding appreciativelybeautiful hair, shysaying: „Alsowithoutyousaidis so good.”沙优的娇颜迅速变红,她将手中的碗放在桌上,歪着头把玩着秀发,面带羞涩的说道:“也没有你说的那么好啦。”„No, is very good.”Katou Yusukeshakes the head, „the fryingegg roll that Sayumakes is always very delicious.”
“不,是真的很好。”加藤悠介摇了摇头,“沙优做的煎蛋卷总是很好吃呢。”Hears the Katou Yusukewords, the facial expression on Sayufaceinstantlybecomesabsent-minded, the pupil in eyealsolost the focal distanceall of a sudden.
听闻加藤悠介的话,沙优脸上的神情霎时变得恍惚,眼中的瞳孔也一下子失去了焦距。
" The fryingegg roll that Sayu, youmake is always very delicious. "
「沙优,你做的煎蛋卷总是很好吃呢。」Buriesrecoversin the mindin some fragment of heartquietly, hasonetypebrightly, ice-cold, brutalcolor.
埋藏于心底的某个片段于脑海中悄然复苏,带着一种鲜艳的,冰冷的,残酷的色彩。
An icy coldprickingraidsfrom the stomach, madeherinstantaneousfine body hairstraightvertical stroke, the cold sweatbravedfrom the foreheadin one vigorous effort.
一阵冰凉的刺痛感从胃部袭来,令她瞬间寒毛直竖,冷汗一鼓作气地从额头冒了出来。Before the brainrestoresto ponder, body of Ogiwara Sayualreadyinstinctreacted, shecrashes in the restroomimmediately.
在大脑恢复思考之前,荻原沙优的身体已经本能的做出了反应,她立刻冲进厕所。„......-”
“……呜-”
The throatseems likeignitionfeeling hot, the belly is actually ice-coldincomparable, the body of Sayuis keepingshivering.
喉咙像是灼烧般的发烫,肚子却是冰冷无比,沙优的身子在不停颤抖。„All right?”
“没事吧?”WithKatou Yusukefacial featuressternsaying, is supporting by the armhershoulderwith a hand, anotherhandwhipsinherbackgently.
跟来的加藤悠介面容严峻的说道,用一只手搀扶着她的肩膀,另一只手在她后背轻轻拍打。„Cango to the hospital?”
“要不要去医院?”Sayubeckons with the handhastily, the slenderpalmpusheson the body of Katou Yusuke, somewhatweaksaying.沙优连忙摆了摆手,纤细的手掌推在加藤悠介的身上,有些无力的说道。„Meets...... has the flavor...... Yusuke...... firstto go out.”
“会……有味道……悠介……先出去。”Katou Yusukeactuallyshakes the head, tonegentleandfirmsaying.加藤悠介却是摇了摇头,语气温柔而坚定的说道。„Regardless has anything, Iwill be accompanyingyou, thisis the agreement.”
“不论发生什么,我都会陪着你,这是约定。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #43: Buries in heart the memory
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur