TDK :: Volume #4

#350: Royal power


Sits well above the throne, the gray-haired king, because of the pain, the muscle distortion on face, seems extremely fierce, he sends out just like the bellower equally coarse respite sound of aging, then lifts a hand, unlatched mouth. 端坐于王座之上,头发花白的君王,因为痛苦,脸上的肌肉扭曲,显得极为狰狞,他发出宛如老化的风箱一样难听的喘息声,然后抬起一只手,虚掩着嘴巴。 „!” The fierce cough sound gets up, along with the cough, the stench pitch-black blood splashes to his palm on, the dirty blood that because coughs are too many, some dirt blood drop on his clothes robe and throne, seems very miserable. “咳咳!”剧烈的咳嗽声响起,伴随着咳嗽,腥臭的乌黑血液溅到他的手掌上,因为咳出的污血太多,一些污血滴落在他身上的衣袍与王座上,显得很是凄凉。 Father!” Has the sound of weeping voice to resound, is well-dressed, less than ten -year-old little girl eyes looks at the king who coughs up blood red, the tears in the eye socket spins, as if will drop momentarily. “父亲!”带着哭腔的声音响起,一位衣着华丽,不到十岁的小女孩双眼通红地看着咳血的君王,泪水在眼眶之中打转,似乎随时都会滴落下来。 Do not sob, Millie, the successor in your Rauchman kingdom.” The daughter who sees the worry, the body and even the soul extremely painful king tries hard to maintain the tranquility of facial features, seems like by own appearance is slightly better. “不要哭泣,蕾米莉亚,你洛克曼王国的继承者。”看到担心的女儿,身体乃至灵魂都极为痛苦的君王努力保持着面容的平静,让自己的样子看起来稍微好一些。 However his present appearance, anyone, this being ignorant of affair young princess still knows even how long her father could not have lived, even cannot support today. 但是他现在的样子,不论是谁,就算是这位不谙世事的年幼公主也知道,她的父亲已经活不了多久,甚至连今天都撑不过去。 I do not succeed to the throne, I want the father.” The little princess who sends blue overruns, wants closely to grasp oneself father, before childhood, in her eyes, the arms of father are the entire world safest place. “我不要继承王位,我只要父亲。”蓝发的小公主冲过去,想要紧紧地抱住自己的父亲,就像小时候之前一样,在她的眼中,父亲的怀抱是全世界最安全的地方。 Millie, you halt to me, person who you will soon succeed to the throne, so to be how rude.” Sits king Beira Dean on throne to see to want high to hug own daughter, the complexion immediately becomes extremely serious, scolded sternly. “蕾米莉亚,你给我站住,你是即将继承王位的人,怎么如此失态。”高坐于王座上的君王贝拉迪恩看到想要拥抱自己的女儿,脸色顿时变得极为严肃,厉声呵斥。 Father.” Sees above the throne, even if seemingly described withered, but puts on a serious face, is filling the dignified middle-aged man as before, some Millie grievance halting footsteps, she was away from her father to only have several remote merely. “父亲。”看到王座之上,纵然看起来形容枯槁,但板起脸,依旧充满着威严的中年男人,蕾米莉亚有些委屈站住脚步,她距离她的父亲仅仅只有几步之遥。 Draws back.” Saw youngest daughter who oneself most love, is the only descendant who only remain at present, the oil completely lamp dry king has soon shrunk in the hand the sleeve robe, tight is gripping, is constraining own mood. “退下。”看到自己最疼爱的小女儿,也是自己目前仅剩的唯一后裔,已经快要油尽灯枯的君王将手缩进袖袍之中,紧紧的攥着,压抑着自己的情绪。 He cannot be touched itself by oneself daughter, touching oneself this oil lamp is completely dry, in fact depends entirely on the body that the clothes robe supports, he cannot make this year his young daughter be worried for himself. 他不能让自己女儿触碰到自己,触碰到自己这已经油尽灯枯,实际上全靠衣袍撑起来的身躯,他不能让自己这年幼的女儿为自己担心。 Stands there, I must confess something with you.” “就站在那里,我要跟你交代一些事情。” Father, can you hug me, spoke to me.” “父亲,你能不能抱着我,跟我说话。” Cannot.” The nail has fallen the king in meat, rejected daughter's request, you who Millie, will soon mount the throne, cannot be willful.” “不能。”指甲已经陷进肉里的君王,拒绝了女儿的要求,“蕾米莉亚,即将登上王位的你,已经不能再任性了。” I do not want to work as the king.” The small princess tearful eyes dance. “我不想当王。”小公主泪眼婆娑。 But you have no alternative.” The king Beira Dean sigh of date and time not many, your elder brother, Elder sister, plotted to murder by that group of rebels lethal, my descendant only has your. Entire country, only then you have the right of inheritance.” “但你别无选择。”时日无多的君王贝拉迪恩一声叹息,“你的兄长,姐姐,都被那群叛逆谋害致死,我的后裔只剩下你一人。整个国家,也只有你才拥有继承权。” Beira Dean had not confessed how anything should become an idle talk of kind of King, he himself is a king of failure, simply does not have the qualifications to teach own descendant. Moreover, he has the plan, therefore, he does not need to exhort too, this/should arrangement, has arranged. 贝拉迪恩并没有交代什么该如何成为一类王者的废话,他自己都是一位失败的君王,根本没有资格教导自己的后裔。而且,他早就有了打算,所以,他不需要嘱咐太多,该安排的,早就已经安排好了。 Before own life end, looks for own youngest daughter purely, fulfills king who takes the father responsibility, after chatted period of not short time with own daughter, in the pass on message ring through oneself hand, called in the palace to wait on. 纯粹就在自己的生命终结之前,找自己的小女儿,履行一下作为父亲职责的君王,在跟自己的女儿聊了一段不短的时间之后,通过自己手中的传讯戒指,唤来了宫廷内侍。 Informs king all ministers, the title in the Count level above aristocrat, making them enter the royal palace, has an audience the next king in my Rauchman kingdom.” “去通知王都的所有大臣,爵位在伯爵级以上的贵族,让他们进王宫,朝见我洛克曼王国的下一位王。” Yes, your majesty.” In waits on to have the complex look to look to stand in business hall Princess Millie, inside contains many mood. Now succeeds to the throne of Rauchman kingdom, is not meddlesome, is going to bear the pressure that is inconceivable, even the slightest misstep is the fate of dying an untimely death. “是,陛下。”内侍带着复杂的神色看着站在大厅中央的蕾米莉亚公主一眼,里面蕴含着诸多情绪。现在继承洛克曼王国的王位,并不是什么好事,将要承受难以想象的压力,稍有不慎便是横死的下场。 In a while, the powerful aristocrat, the minister catches up one after another one after another, enters this hall that symbolizes the Rauchman kingdom highest right center, after saluting, submissive waits for shortly after this life king's final order. 没过多久,一位又一位位高权重的贵族,大臣陆续赶来,进入这间象征洛克曼王国最高权利中心的大厅,行礼之后,低眉顺眼的等候这位命不久矣的君王最后的命令。 At this time, basic no one will put on the airs of anything deliberately to delay the time, challenged the dignity of this king. Shortly after life the king is a sickness lion, what consequence no one wants to try to enrage him to have now. 这个时候,基本没有人会摆什么架子故意拖延时间,挑战这位王的威严。命不久矣的王就是一头病狮,谁都不想试一试现在触怒他会有什么样的后果。 Beira Dean, this unqualified king, when these obey in name own official under the emperor enters this hall, only did a matter, he by oneself youngest daughter Millie Asia Station to oneself side, is then visited these semblance very respectful fellows indifferently. 贝拉迪恩,这位不合格的君王,在这些名义上服从自己的臣属进入这件大厅的时候,只做了一件事,他让自己的小女儿蕾米莉亚站到自己身边,然后冷眼看着这些外表都非常恭敬的家伙。 He knows, in this group of seemingly respectful fellows, definitely had to wish one could itself to drop dead immediately. The present Rauchman kingdom, had too the ambitious generation to covet under him the throne. 他知道,这群看似恭敬的家伙里面,肯定有恨不得自己立刻倒地身亡的。现在的洛克曼王国,有太多野心勃勃之辈觊觎他底下的王座了。 He now this condition is the best proof, originally when mature he, needs to depend upon the medicament to maintain the life now unexpectedly, even, he does not have how much time to live. 他现在这种状态就是最好的证明,本来正值壮年的他,现在居然需要依靠药剂来维持生命,就算如此,他也没有多少时间可活。 Moreover, for these years, his about ten heir, one after another because of all kinds of accident/surprise death, by the present, his descendant, had not had Millie of royal palace also to live. 不仅如此,这几年来,他的近十位子嗣,接二连三因为各种各样的“意外”死亡,到了现在,他的后裔,只有从来没有出过王宫的蕾米莉亚还活着。 So the aspect, making him angry, has no alternative. Entire Rauchman kingdom, now now 14 legends, only then five will take orders in the royal family, other is each big aristocrat, at the present that the royal power declines, has the feeling that listens to adjust does not listen to proclaim. 如此局面,让他愤怒,却又无可奈何。整个洛克曼王国,现在今有十四位传奇,其中只有五位会听命于王室,其余的都是各个大贵族,在王权衰落的现在,已经有听调不听宣的感觉了。 But is good because, has the royal courts of five legends, as before is the Rauchman kingdom most powerful strength, therefore has no big aristocrat to dare to revolt against the royal family outwardly, blatantly rebellion. 但好在,拥有五位传奇的王室,依旧是洛克曼王国最强大的力量,所以没有哪一家大贵族敢在明面反抗王室,公然造反。 But is so the aspect, makes this king feel the anger, although the royal family has the strongest military force as before, does not have the overwhelming superiority, at the beginning of loses founded a country that absolute right to speak. 但就是如此局面,也让这位君王感到愤怒,王室虽然依旧拥有最强大的武力,却不占据绝对优势,失去了开国之初那种绝对的话语权。 He does not have energy that upsets the table, therefore is one's own blood dies a violent death even if one after another, this king also can only endure, is unable by own idea. 他已经没有了掀桌子的底气,所以纵然是亲生血裔接连暴毙,这位君王也只能忍着,无法由着自己的想法来。 Your majesty, the person have arrived in full.” In the hall, stood chock full powerful about 50 „after great person, goes out to transmit the order in waits on to arrive in front of this king, respectful saying. “陛下,人都已经到齐了。”当大厅之中,满满当当站满了近五十位位高权重的“大人物”之后,出去传达命令的内侍来到这位君王面前,恭敬的说道。 Beira Dean beckons with the hand, making in this wait on to draw back, then looks to , the these seemingly respectful officials, said oneself decision: 贝拉迪恩摆摆手,让这位内侍退下,然后看向下方,自己这些貌似恭敬的臣子们,说出来自己的决定: Starting today, Millie Sikaleite is the queen in Rauchman kingdom.” “从今天开始,蕾米莉亚・斯卡雷特就是洛克曼王国的女王。” Your majesty, this was extremely whether careless?” Hears Beira Dean to announce that simply Millie succeeds to the throne, a palace Count cannot bear make noise to say. “陛下,这是否太过草率了?”听到贝拉迪恩如此简单的宣布蕾米莉亚继承王位,一位宫廷伯爵忍不住出声说道。 Does not succeed to the throne officially, Millie present was too young, she can coronate for the king, but actually cannot control the authority of king. She does not have the power management Rauchman kingdom. “不是正式继位,蕾米莉亚现在的年龄太小了,她可以加冕为王,但却不能掌控王之权柄。她没有能力管理洛克曼王国。 Therefore has the ability of governance country in her, before succeeding to the throne officially, I need one to exist to manage the Rauchman kingdom for my daughter temporarily. ” 所以在她拥有治理国家的能力,正式继承王位之前,我需要一位存在可以暂时为我的女儿管理洛克曼王国。”
To display comments and comment, click at the button