TMA :: Volume #3

#8: The choice of periodical( second)

LNMTL needs user funding to survive Read More

After looking at Lucien one, Eric continues to read the vetting result following content: „ The appraisal of Mr. Geoffrey is: ‚Lets the person be fascinated experimental design, explores and constructs the magic rigorously. Although limited to its insufficiency of knowledge and ability, the magic of its structure also has many flaws, what this paper demonstrates is not this apprentice level magic good, but is the sound wave of high-frequency can also use like this, but can also be the tool of localization and investigation. This made us the research to the sound wave have the new direction, this was a paper of groundbreaking contribution.’ 看了路西恩一眼后,埃里克继续念着审核结果后面的内容:“杰弗里先生的评价是:‘让人着迷的实验设计,严谨地探索和构造魔法。虽然限于本身知识和能力的不足,其构造的魔法还有很多缺陷,但这篇论文展示的并非这个学徒级魔法有多好,而是高频率的音波还能这样使用,还可以作为定位和探查的工具。这让我们对音波的研究又有了新的方向,这是一份具有开创性贡献的论文。’ ‚May as a result of the simplicity of its discussion, not have the organ structure and locating principle of thorough inquisition bat, deficiency that as well as this/should principle following development can foresee, the importance of this paper is not enough. Naturally, as Sorcerers that does not have the official Arcane rank, it has done very well. Simultaneously this paper also looked like us to demonstrate the ordinary lifeform also had the mysterious ability, similarly was worth studying and exploring, cannot limit in running that they can be seen intuitively, jumps, agilely, changes countenance, strength and other aspects, but should penetrate to observe.’ ‘可由于其探讨的简单,没有深入探究蝙蝠的器官结构和定位原理,以及该原理后续发展可以预见的匮乏,这篇论文的重要性并不足够。当然,作为一位没有正式奥术等级的魔法师,其已经做得非常好。同时这篇论文也像我们展示了普通生物同样具备神奇的能力,同样值得我们去研究和探索,不能局限在它们直观能够被看到的跑、跳、敏捷、变色、力量等方面,而是应该深入去观察。’ ‚Another satisfying place is, the thinking mode of author is the true Arcanist thinking: The keen observation, supposes and experiments remove, the rigorous analysis, the reasonable inference and application boldly. Very surprised he actually does not have the Arcane rank.’ ‘另外一个让人满意的地方是,论文作者的思维方式是真正的奥术师思考模式:敏锐观察、大胆假设、实验排除、严谨分析、合理推断和应用。很惊讶他竟然没有奥术等级。’ ‚Synthesizes all aspects, suggested to reward four Arcane overalls and four Arcane points.’ ” ‘综合所有方面,建议奖励四个奥术积分、四个奥术点。’” „In light of the evaluation results of committee two committee member gentlemen, Lucien? The appraisal of Evans this paper is: ‚Groundbreaking contribution, the importance is insufficient, the experiment is clear, has the discussion and research value, rewards four Arcane overalls and five Arcane points.’” “结合委员会两位委员先生的评定结果,路西恩？伊文斯这篇论文的评价是:‘开创性的贡献,重要性不足,实验清晰严谨,具备讨论和研究价值,奖励四个奥术积分、五个奥术点。’” Mister compares with „Garfield”, this Geoffrey mister seems exceptionally wordy, needs exhaustively, but his final verification evaluation result astonishing similar to „Garfield”, fully approved the value of Lucien this paper obviously. 和“加菲尔德”先生比起来,这位“杰弗里”先生就显得异常啰嗦,务求详尽,不过他最后的审核评定结果还是与“加菲尔德”惊人的相似,显然充分认可了路西恩这篇论文的价值。 Meanwhile his detailed elaboration also let Eric and Lazar roughly clarified the subject of Lucien this Arcane paper and new magic. 同时他的详细阐述也让埃里克和拉扎尔大致弄清楚了路西恩这份奥术论文和新魔法的主题。 „Through the organ of research bat, effect of discussion high-frequency sound wave on localization and investigation? Although Evans you inherited in the ancient times the magic, this aspect was your strong point, but I also studied the bat frequently, what a pity I was study its glide ability actually to forget other aspects, really regretted.” When as second rank magician, attempts analyzes in three points of magics most important „flying technique”, Lazar is the lifeform that observed majority to fly, therefore smiled bitterly is complaining itself to Lucien. “通过研究蝙蝠的器官,探讨高频率音波对定位和探查的作用？虽然伊文斯你传承古代魔法,这方面是你的强项,但我也常常研究蝙蝠啊,可惜我是研究它的滑翔能力却忘了其他方面,实在是后悔。”作为一名二环魔法师,试图解析三环魔法里面最具重要性的“飞行术”时,拉扎尔是观察过了大部分可以飞行的生物,因此苦笑着对路西恩抱怨自己。 Meanwhile he can write this Arcane paper not to have the least bit to have doubts to Lucien again, after all this is the direction that ancient Sorcerers excelled, therefore hugged Lucien sincerely: „Congratulates you, Evans, you are I have seen the first day have Sorcerers of so many Arcane overalls, when you make up for Arcane and magic foundation after a period of time, can definitely obtain the official Arcane rank.” 同时他对路西恩能够写出这篇奥术论文再没有半点疑惑,毕竟这是古代魔法师们擅长的方向,于是真诚地拥抱了路西恩一下:“恭喜你,伊文斯,你是我见过的第一天就拥有这么多奥术积分的魔法师,等你过段时间弥补好奥术和魔法基础,肯定就能获得正式奥术等级了。” Many high-grade Arcanist, even if has no new research results, because still before possibly, paper that accumulates, in a day obtains over a hundred Arcane overalls, therefore a day seven Arcane overalls are not shocking. 不少高等级的奥术师,即使没有什么新的研究成果,也可能因为之前积累的论文,一天内获得上百个奥术积分,所以一天七个奥术积分并不算骇人听闻。 „Right, how the bat and high-frequency sound wave, located and investigate these three words be able to link?” After letting loose Lucien, Lazar asked curious, nearby Eric also stopped reaching the hand of iron basket, then looks at Lucien, why wants to listen to him to be claimed as will have „impressive keen power of observation”. “对了,蝙蝠和高频率音波、定位、探查这三个单词怎么能联系在一起？”放开路西恩之后,拉扎尔充满好奇地问道,旁边的埃里克也停止伸向铁笼子的手,回头看着路西恩,想听听他为什么会被评价为具有“让人惊叹的敏锐观察力”。 When Lucien considers the language, Lazar teased made up one: „Your paper through the verification, has not needed to be worried that we plagiarize the achievement, if can make Mr. Eric be interested, perhaps he will go to ‚the ordinary Arcane library’ to inquire your paper, and writes the new paper based on this, helping you obtain quoted Arcane overall.” 正当路西恩斟酌语言时,拉扎尔调侃地补了一句:“你的论文已经通过审核,不必担心我们剽窃成果,而且如果能够让埃里克先生感兴趣,说不定他就会去‘普通奥术图书馆’查询你的论文,并据此撰写新的论文,让你获得被引用的奥术积分。” „Actually is very simple, has Lazar, you seen the bat soaring in the jet black night or the cave? Especially in cave, then dark some so many bats, they can actually soar with wishes fulfilled, but will not hit the companion and stone wall.” Lucien proposed several with a smile. “其实很简单,拉扎尔,你在漆黑的夜里或山洞里看见过蝙蝠飞翔吧？尤其是山洞中,那么黑暗又有那么多蝙蝠,它们却能随心所欲地飞翔而不会撞到同伴和石壁。”路西恩笑着提了几句。 In front of having two of Arcane rank, these words could be telling, Eric managed subconsciously managed himself around the rich among barren hair saying: „Some achievements of Arcane research said simply, may not have the keen power of observation, no Arcanist inquiry exploration -type thought that did not discover. I want in situation that in oneself do not know, I possibly have missed many time have sent the indicated altitude to appraise the paper the opportunity.” 在有奥术等级的两位面前,这段话已经很能说明问题,埃里克下意识理了理自己周围丰富中间贫瘠的头发道:“有些奥术研究的成果说起来简单,可没有敏锐的观察力,没有奥术师询问探索式的思维,根本发现不了。我想在自己都不知道的情况下,我可能已经错过了很多次发表高评价论文的机会。” He is Lucien completes to this Arcane research paper and new magic also has big doubts, because this very possible was some ancient magic empire Sorcerers according to the bat invention the form of being in sole possession of the magic, after Lucien studied its principle, deferred to the existing Arcane paper to write, but since that Sorcerers has not jumped to testify from the tomb, who will care about this? 他对这篇奥术研究论文和新魔法是否为路西恩自己完成还有不小的疑惑,因为这很可能是古代魔法帝国某位魔法师根据蝙蝠发明的独有魔法,路西恩只是学习了其原理后按照现有奥术论文的格式书写出来,但既然那位魔法师没有从坟墓中跳出来作证,谁又会关心这个呢？ Lazar sighed: „I considered that raises various lifeform in own family/home, carefully observes their tiny habits and customs, perhaps later can also like Lucien you- can obtain massive Arcane overalls through the verification merely and high appraisal. Hey, Lucien you have seven Arcane overalls!” 拉扎尔则啧啧感叹:“我考虑在自己家里养上各种生物,仔细观察它们的细小生活习惯,或许以后也能像路西恩你这样-仅仅是通过审核就能得到大量的奥术积分和较高的评价。嘿,路西恩你已经有七个奥术积分了！” Because Lucien has not concealed, Lazar thought that he is really a friend who is worth associating, therefore no longer called Evans unfamiliar. 由于路西恩没有隐瞒,拉扎尔觉得他果然是一位值得交往的朋友,因此不再生疏地称呼伊文斯。 „Since is claimed as in the sound wave applied field has the groundbreaking contribution, if Evans your paper throws to the appropriate periodical, will definitely be included. Waits to see that your paper Arcanist undergo some time research and exploration, the following quotation overall will be you will raise the Arcane rank the main fountainhead.” “既然被评价为在音波应用领域有开创性的贡献,伊文斯你的论文如果投给合适的期刊,肯定会被收录。等看到你论文的奥术师们经过一段时间的研究和探索,后续的引用积分才将是你提升奥术等级的主要源泉。” „Probably 2-3 months later, their papers should publish one after another, hehe, if in three months Evans you have not obtained the foundation Arcane overall through our Arcane inspections, you are first will have over ten Arcane overalls not to have Sorcerers of official Arcanist rank.” “大概2-3个月后,他们的论文应该就会陆续发表,呵呵,如果三个月内伊文斯你还没有通过我们的奥术考核获得基础奥术积分,你将是第一位拥有超过十个奥术积分却没有正式奥术师等级的魔法师。” Eric thinks that such matter, on the face squeezed the doubtful smiling face, obviously finds it very interesting. 埃里克想到这样的事情,脸上挤出了疑似的笑容,显然觉得很有意思。 Hears Eric's words, Lucien happen to asks the beforehand topic: „My paper limits in some sound wave applied field small aspect, the perhaps quoted number of times will be few. Mr. Eric, you thought that which periodical I should choose?” 听到埃里克的话,路西恩正好问起之前的话题:“我的这篇论文局限在音波应用领域某个小的方面,恐怕被引用的次数会很少。埃里克先生,你觉得我该选择哪本期刊呢？” „Evans you can recognize that this is very good, I also worried that you will hold the too high hope.” Lazar said in side. “伊文斯你能清醒地认识到这点很好,我还担心你会抱有太大的希望。”拉扎尔在旁边说道。 Eric nods: „Moreover after your paper was quoted many, behind studies this domain Arcanist gradually to quote the beforehand paper rather than your original papers, therefore the quotation overall will drop slowly, tends to one type off and on, scarce, but steady state.” 埃里克点点头:“而且你的论文被引用得较多之后,后面研究这个领域的奥术师就会逐渐引用之前的论文而不是你的原始论文,所以引用积分会慢慢下降,趋于一种断断续续、稀少但稳定的状态。” „If wants to obtain many quotation, naturally is chooses the influence big, paper regularity quoted periodical that above publishes. «Arcane» and «Magic» is entire world's most famous, the influence biggest periodical, but they for a long time by big Arcanist and high-grade Arcanist monopoly. Only if low-grade Arcanist the paper has both the groundbreaking, unprecedentedness and importance, otherwise at all impossible to be included by them, Evans do not consider them.” “要想获得较多的引用次数,当然是选择影响力大、上面登载的论文经常性被引用的期刊。《奥术》和《魔法》就是整个魔法世界最著名、影响力最大的期刊,不过它们长期被大奥术师、高等级奥术师垄断。低等级奥术师除非论文兼具开创性、突破性和重要性等,否则根本不可能被它们收录,伊文斯你就不要考虑它们了。” „Other periodical also 42, including 11 big faction respective periodicals, the periodical that seven Congress of Magic branches sponsor, three extract the index periodical, the periodicals of 18 small domains, three specifically aim at the preliminary Arcanist comprehensive periodical. In that several Sorcerers sponsors and small scopes distribute belongs to entertain as for the periodical and newspaper that with exchanges the need, although the quantity is big, but has not been verified the authorization of committee, the quotation of above paper cannot obtain the Arcane overall.” “其余的期刊还有四十二家,包括十一大派系各自的期刊,七个魔法议会分部主办的期刊,三家摘录索引型期刊,十八个小领域的期刊,三家专门针对初阶奥术师的综合性期刊。至于那种几个魔法师主办、小范围内发行的期刊和报纸属于自娱自乐和互相交流需要,虽然数量众多,但都没有得到审核委员会的批准,上面论文的引用不会得到奥术积分。” Lucien is listening to Eric's words, cannot bear want to say at heart: „Hasn't Congress of Magic promoted the periodical influence unexpectedly the algorithm? However the periodical quantity are so small, pours not to need to calculate the influence, everyone has the direct-viewing feeling.” 路西恩听着埃里克的话,心里忍不住想道:“魔法议会竟然还没推出期刊影响力的算法？不过期刊数量这么少,倒也用不上计算影响力,大家都有直观的感受。” „«Element» and «Holm Journal» and other type periodical influences are also huge, can result in the widespread quotation in the respective faction or the Congress of Magic branch, but requests similarly strictly . Moreover the periodical of Congress of Magic branch mainly aims at the personnel in this/should branch, Evans the direction too young numerous of your Arcane paper, is not very important, but also subordinates the Congress headquarters, therefore was published very much difficultly, said from the probability is not worth taking risk.” Eric as „Sorcerers control division” the deacon, earnestly is the Lucien analysis. “《元素》和《霍尔姆学报》等类型的期刊影响力也是巨大,在各自派系或者自身魔法议会分部内能够得广泛的引用,但要求同样严格,而且魔法议会分部的期刊主要针对该分部内的人员,伊文斯你奥术论文的方向太小众,又不够重要,还直属议会总部,所以很难被登载,从概率上讲不值得冒险。”埃里克作为“魔法师管理部”的执事,认真地为路西恩分析。 Lucien slight nod: „Mr. Eric, you suggested that I do choose the small domain periodical?” 路西恩微微点头:“埃里克先生,你建议我选择小领域的期刊？” „«Sound wave» is this domain most authoritative periodical, influence not high, but is not low, although «Ordinary Arcanist Monthly publication» is not this domain authority, but actually in view of the middle and lower level Arcanist comprehensive periodical, the influence higher than «Sound wave». The request that both include is high, Lucien your paper has greatly the hope also has a big risk.” “《音波》是这个领域最权威的期刊,影响力不高但也不低,《普通奥术师月刊》虽然不是这个领域的权威,但却是针对中下层奥术师的综合性期刊,影响力要高于《音波》。两者收录的要求都较高,路西恩你的论文有很大希望的同时也有不小的风险。” Ericton said: „If throws to «Arcane Discussion» and «Magic Research Monthly publication» these two specifically aims at the ordinary Arcanist comprehensive periodical, I can affirm that Evans your paper will be included, but their influence is worst.” 埃里克顿了顿道:“如果投给《奥术探讨报》和《魔法研究月刊》这两本专门针对普通奥术师的综合性期刊,我能够肯定伊文斯你的论文会被收录,可它们影响力最差。” „How as to choose, is risky or safe, all looked at Evans your meaning.” “至于怎么选择,是冒险还是稳妥,就全看伊文斯你自己的意思了。” Lucien sincere said/tunnel: „Thank Mr. Eric you to explain so many.” 路西恩诚恳地道:“感谢埃里克先生您讲解那么多。” „This is I as ‚’ the responsibility that Sorcerers control division manages.” Eric that dead face, some little doubtful smiling faces, „also 2-3 minutes to six points, Evans you go back to consider tonight. Strives to throw tomorrow the paper, catches up with the date of periodical release.” “这是我作为‘魔法师管理部’执事的职责。”埃里克还是那副死人脸,有少许疑似笑容,“还有2-3分钟到六点,伊文斯你今晚回去考虑一下。争取明天就把论文投出去,赶上期刊发行的日期。” Lazar echoes in side: „I thought that chooses «Sound wave» best, it after all is this domain's authoritative periodical.” 拉扎尔在旁边附和:“我觉得选择《音波》最好,它毕竟是这个领域权威的期刊。” „Hehe, I will measure the risk earnestly am safe.” Lucien gives Eric the Arcane badge, making him help activate. “呵呵,我会认真权衡冒险还是稳妥的。”路西恩将奥术徽章递给埃里克,让他帮忙激活。 Eric received the Arcane badge, will put in iron Longzinei, actually in discovery also white paper document, therefore he has doubts to take, opens curiously. 埃里克接过奥术徽章,正要放入铁笼子内,却发现里面还有一份白纸文件,于是他疑惑地拿出来,好奇地打开。 „Is Mr. Eric, what document?” Lazar saw Eric as if a little dumbfounded, therefore spoke the inquiry. “埃里克先生,是什么文件？”拉扎尔见埃里克似乎有点呆住了,于是出言询问。 Eric takes this document, turns the head to look at Lucien, deeply inspires: „Evans, this is " Ordinary Arcanist Monthly publication » treaty draft letter, they pledged, if you give them to publish the paper, it will definitely be put in the front 15 articles of periodical.” 埃里克拿着这份文件,转头看着路西恩,深深地吸了口气:“伊文斯,这是《普通奥术师月刊》的约稿函,他们承诺,如果你将论文交给他们登载,它肯定会被放到期刊的前面十五篇文章中。” He is three extremely Arcanist, has not seen the appearance of treaty draft letter, the drawing back manuscript letter that cannot publish has actually!( To be continued. Please search the floating astronomy, the novel is better to renew is quicker!) 他已经是三极奥术师了,可从来没有见过约稿函的模样,不能登载的退稿函倒是有很多！(未完待续。请搜索飄天文學,小说更好更新更快!)
To display comments and comment, click at the button