Wise first is the smile replies Betty: „When Baron Beyrot Castle, was lucky your protection, I and Mr. Marrs can be completely well, has not been short of a finger. Even if Betty you had not asked, I will still invite you to attend my concert.” Then he slightly has doubts obviously looks at Lucien, „Mr. Evans, what matter do you have to the concert? What need has I to help? Hehe , are you willing to accept my invitation?” 怀斯先是微笑回答贝蒂:“在哈贝罗男爵城堡的时候,多亏了你们的保护,我和马尔斯先生才能完全无恙,没有少一根手指头。即使贝蒂你没有问,我也会邀请你们参加我的音乐会。”然后他略显疑惑地看着路西恩,“伊文斯先生,您到音乐会有什么事情？有什么需要我帮忙的吗？呵呵,还有,您愿意接受我的邀请吗？” Because Lucien has emphasized oneself do not have the title, therefore everyone continues to call him for the mister, rather than Sir and master. 由于路西恩一直强调自己没有爵位,所以大家还是继续称呼他为先生,而不是大人、老爷。 „Yes, Mr. Evans, you , if there is matter to the concert, I can help reluctantly.” A grateful appearance of Marrs disaster remaining years of life. “是啊,伊文斯先生,您如果到音乐会有事情,我还是勉强可以帮上忙的。”马尔斯一副大难余生的感激模样。 He thinks the beforehand surroundings all are the evil and rotten not dead lifeform, is afraid, nightmare again and again, if not oneself are only the ordinary music adviser of Baron Beyrot, frequently travels in the fog town/subdues and city, upper circles of society human relations salon, banquet that also often participate in city, if turned into corpse puppet to be very easy to be discovered, perhaps the whole body has oozed pus rottenly. 他一想到之前周围全是邪恶、腐烂的不死生物,就不寒而栗,噩梦连连,若非自己仅是哈贝罗男爵的普通音乐顾问,经常往返于灰雾镇和科瑟城,也不时参加科瑟城的上流社会交际沙龙、宴会,要是变成了尸傀很容易被人发现,恐怕早就浑身流脓腐烂了。 Betty, Simon and Joanna joyfully in Wise's invitation, while is also looking at Lucien strangely, why does Mr. Evans want to go to the musicians association? Is he also the musical public? But he audits Wise all the way and and the others the music exchanges, rarely interrupts. Perhaps he has the friend in city musicians association. 贝蒂、西蒙和乔安娜一边欣喜于怀斯的邀请,一边同样奇怪望着路西恩,伊文斯先生为什么要去音乐家协会？难道他也是音乐爱好者？可一路上他只是旁听怀斯与自己等人的音乐交流,很少插言。或许他有朋友在科瑟城音乐家协会吧。 Lucien shakes the head: „Thanks Mr. Wise your good intention, I possibly attended your concert without enough time. As for my matter, is only a minor matter, I want the friend to deliver a letter to myself with the aid of the resources of city musicians association. Mr. Marrs, you know that except for the church, in each countries communicated frequently must be the musicians association, «Music Commentary» and «Symphony Review» can see in mainland each city.” The only difference is lags many times. 路西恩摇了摇头:“谢谢怀斯先生你的好意,我可能来不及参加你的音乐会了。至于我的事情,只是一点小事,我想借助科瑟城音乐家协会的资源给自己朋友送信。马尔斯先生,你知道的,除了教会,各个国家之间沟通最频繁的就要属音乐家协会了,《音乐评论》和《交响乐导报》可是在大陆每个城市都能看到。”唯一的区别就是滞后多少期。 Although this world has the courier, the postal system that but has not extended in all directions, in the different countries, the average person can only by passing by particularly the caravan and traveller mail a letter to the distant place. Naturally, the average person does not have many friends and relatives in the distant place. 这个世界虽然有信差,但还没有四通八达的邮政系统,尤其是不同国家之间,普通人只能靠路过的商队、旅行者向远方寄信。当然,普通人也没多少亲戚朋友在远方。 Venerable Marrs the jaw head, the smile said gently: „Mr. Evans you are a knight, words that really must request, the association is impossible to reject, but will not make ‚Hass Mil’ eagle deliver a letter for you, and will also charge your high fee. Hehe, I, although old a point, but also calculates some position in city musicians association, I help Mr. Evans you process and ensure makes your letter/believes arrive in the friend hand most in a short time.” 马尔斯老先生轻轻颌首,微笑道:“伊文斯先生您是一名骑士,真要请求的话,协会不可能拒绝,但也不会让‘哈斯米尔’雄鹰替你送信,并且还会收取你高昂的费用。呵呵,我虽然老了一点,但在科瑟城音乐家协会还算有些地位,我来帮伊文斯先生您处理一下,保证最短时间内让您的信到达朋友手中。” „‚Hass Mil’ eagle?” Lucien understands besides ordinary common animals, is the magic lifeform, has not listened to the eagle of this variety completely. “‘哈斯米尔’雄鹰？”路西恩了解的除了普通常见动物之外,都是魔法生物,完全没有听过这个品种的老鹰。 Wise said with a smile temperately: „This is the special product of Djibouti duchy, is greatly the flying speed extremely quick eagle. Moreover after being tamed, has the carrier pigeon to take one's bearings with the ability of route, travels only takes ten days in city and Aalto. Hehe, therefore in the musicians association of Djibouti duchy, after every month five to 7 th , can see latest issue «Music Commentary» and «Symphony Review».” 怀斯温和笑道:“这是吉布提公国的特产,是巨大而飞行速度极快的雄鹰。而且经过驯服后还拥有信鸽辨别方向和路线的能力,往返于科瑟城和阿尔托只需要十天。呵呵,因此在吉布提公国的音乐家协会,每个月五到七号之后就能看到最新一期的《音乐评论》和《交响乐导报》。” „Today was on July 2, it seems like must wait for several days to see these two newspaper newest periods.” Lucien replied regrettably, because possibly sees Natasha, Victor and the others from the articles of these two newspapers the recent situations, „happen to the friend of mine in Aalto, asking Mr. Marrs you to help me process, making them be able to receive my letter/believes several days later.” “今天是七月 2 日,看来还要等几天才能看到这两份报纸最新的一期。”路西恩不无遗憾地回答,因为可能从这两份报纸的文章看到娜塔莎、维克托等人的近况,“正好我的朋友就在阿尔托,拜托马尔斯先生你帮我处理一下,让他们在几天后就能够收到我的信。” The wrinkle on Marrs old-fashioned face stretches: „Can help Mr. Evans you, I felt better. Actually, even without me, receives the degree that the association attaches great importance to by Mr. Wise, can still help you accomplish.” 马尔斯古板脸孔上的皱纹舒展开来:“能够帮助到伊文斯先生您,我心里好受多了。其实,就算没有我,以怀斯先生受到协会重视的程度,也能够帮你办到。” „Mr. Marrs you overpraised, I just stepped the rookie of music path.” Wise replied modestly. “马尔斯先生您过奖了,我只是刚刚踏上音乐道路的新人。”怀斯谦虚地回答。 The Marrs slight nod, has turned around, guides walks toward city musicians association. 马尔斯微微点头,转过身,带路往科瑟城音乐家协会走去。 Lucien the last day of employment expense will give Simon they: „Thanked you above help very much, hopes that you can start the regular knight to train as soon as possible. Later perhaps also has the opportunity of again meeting.” 路西恩将最后一天的雇佣费用递给西蒙他们:“很感谢你们一路之上的帮忙,希望你们能尽快开始正规骑士训练。以后或许还有再见面的机会。” „Thank you, Mr. Evans. However I want not to arrive at the final time of farewell, because I planned that follows you to go to the musicians association to have a look, happen to draws support from Mr. Wise and status of Mr. Marrs to mix. Hehe, I have wanted to visit the musicians association!” Betty first said, is blinking to the elder sister and brother-in-law smart-alecky. “谢谢您,伊文斯先生。不过我想还没到告别的最后时刻,因为我打算跟着你们去音乐家协会看看,正好借助怀斯先生、马尔斯先生的身份混进去。呵呵,我一直想参观音乐家协会的！”贝蒂抢先说道,然后对着姐姐、姐夫俏皮地眨了眨眼睛。 „I welcome Miss Betty to visit city musicians association on behalf of myself.” Wise said lightly, „Mr. Simon, Ms. Joanna, you together?” “我谨代表自己欢迎贝蒂小姐参观科瑟城音乐家协会。”怀斯轻笑着说,“西蒙先生,乔安娜女士,你们一起吗？” Joanna stared Betty one eyes, but also is full of the curious said/tunnel similarly: „We also with have a look.” 乔安娜瞪了贝蒂一眼,无奈也同样饱含好奇地道:“那我们也跟去看看。” ............ ………… Although city is the mainland south central big city, but also Aalto's 1/5, how long without walking, Lucien and the others saw the musicians association style plain iron grey four buildings. 科瑟城虽然是大陆中南部一座不小的城市,但还不到阿尔托的五分之一,没走多久,路西恩等人就看到了音乐家协会风格古朴的铁灰色四层建筑。 Here guarding Aalto musicians association is stricter, stands before the metal rail, does not make the stranger go, until seeing Marrs this famous musician allows to pass, and was sent the director who report/give report is responsible for association everyday concerns by him, because invited Mr. Wise came. 这里的守卫比阿尔托音乐家协会更加严格,站在铁栏杆前,根本不让陌生人进去,直到看见马尔斯这位有名的音乐家才放行,并被他打发去禀报负责协会日常事务的理事,因为受邀请的怀斯先生来了。 Various types of attractive crystal accessories, the giant oil paintings of different musicians, step on the soft silent dark red rug, the broad space of soft brightness, constituted the hall of city musicians association together. 各种漂亮的水晶饰品,一幅幅不同音乐家的巨大油画,踩下去柔软无声的暗红地毯,柔和明亮的宽阔空间,共同构成了科瑟城音乐家协会的大厅。 In Betty, Joanna and the others size up curiously everywhere, the smiling face kind black formal dress middle-aged man led many people to greet. 就在贝蒂、乔安娜等人好奇地四处打量时,有一位笑容亲切的黑色正装中年男子带着不少人迎接了上来。 „Hello, Mr. Wise, welcome and thanks you arrive at our city heartfeltly to hold the concert. I am here director Caspar, they currently keep in the association ‚musician’ and musician.” Caspar is grasping Wise's both hands warmly, this in duchy capital famous talent musician, but city cannot be called the character of musician truly. “您好,怀斯先生,衷心地欢迎和感谢您来到我们科瑟城举行音乐会。我是这里的理事卡斯帕,他们是目前留在协会内的‘音乐家’和乐师。”卡斯帕非常热情地握着怀斯的双手,这位可是在公国首都出名的天才音乐家,而科瑟城没有一位能够真正被称为音乐家的人物。 Wise said with a smile indifferently: „Mr. Caspar, you made me feel the enthusiasm and sincerity of city......” 怀斯淡然地笑道:“卡斯帕先生,您让我感受到了科瑟城的热情和诚意……” Following ordinary ‚musician’ and musicians also encircled, similarly welcome Wise earnestly inspired, even exchanges the music in the hall directly, the program that the discussion Wise prepares, they pushed the surrounding Lucien, Marrs, Betty. 后面的普通‘音乐家’和乐师们也围了上来,同样热切振奋地欢迎怀斯,甚至直接就在大厅内交流起音乐,讨论起怀斯准备的曲目,将路西恩、马尔斯、贝蒂他们都挤到了外围。 „Really had the style!” Sees city musicians association's grand welcome to the Wise, Betty not only does not have to mind oneself were pushed outside, instead the eyes shine call out in alarm, „the melody that but also they discussed sounded really has the feeling!” “真是太有气派了！”看到科瑟城音乐家协会对怀斯的隆重欢迎,贝蒂不仅没有介意自己被挤到外面,反而双眼放光地惊呼,“而且他们讨论的旋律听起来真有感觉！” The Joanna vision slightly said to husband Simon blurredly: „You stimulated the bloodlines strength to become the knight, we return to hometown one time, will definitely receive similarly grand welcome.” 乔安娜目光略显迷离地对丈夫西蒙道:“等你激发血脉力量成为骑士,我们就回家乡一次,肯定会受到同样隆重的欢迎。” Was respected, the liked feeling, everyone likes, Simon is no exception, he nods layer on layer/heavily: „I defer certainly to Mr. Evans warning to start the regular knight training as soon as possible.” 被人尊重、被人喜欢的感觉,每一个人都喜欢,西蒙也不例外,他重重点头:“我一定按照伊文斯先生的告诫尽早开始正规的骑士训练。” Nearby Lucien looks at such lively scene, smiles with Marrs: „Mr. Marrs, I goes to counter there to write a letter, visits you to help me process.” 旁边的路西恩看着这样热闹的场面,与马尔斯相视一笑:“马尔斯先生,我去柜台那里写信,拜访你帮我处理一下。” „I follow you to pass, the little miss says to Chris.” Marrs is pointing at that 17-18 years old black hair girl, she is fronting the foot and elongation neck, was looking diligently to was being crowded around Wise. “我跟着你过去,给克莉丝小姑娘说一说。”马尔斯指着那位十七八岁的黑发女孩,她垫着脚、伸长脖子,正努力地看向被簇拥着怀斯。 „Chris.” After two people arrive at the counter, sees that girl not to turn the head to call, was called one by Marrs. “克莉丝。”两人走到柜台边后,见那位女孩没有转头招呼,由马尔斯叫了一声。 Chris has not returned, lays out the fair palm: „Had anything wait/etc. to say again.” 克莉丝头也没回,摆了摆白皙的手掌:“有什么事情等等再说。” Marrs shakes the head funnily, coughs layer on layer/heavily, then the sound enlarges slightly: „Chris.” 马尔斯好笑地摇了摇头,重重咳嗽一下,然后声音稍微放大:“克莉丝。” „? Mr. Marrs! Hello, what need has I to do?” Chris has a scare, stands hastily straightly, asks uneasy. “啊？马尔斯先生！您好,有什么需要我做的吗？”克莉丝吓了一跳,连忙站得笔直,惴惴不安地问道。 Marrs is saved from death, is happy, is quite open-minded, has not gone to investigate little miss was not polite, referred to Lucien: „To Evans first unfinished paper, pen and envelope. When he finished, arranging the eagle courier to escort to Aalto musicians association as soon as possible.” 马尔斯死里逃生,心情不错,比较豁达,没有去追究小姑娘的不礼貌,指了指路西恩:“给伊文斯先生纸、笔和信封。等他写完,安排雄鹰信差尽快送往阿尔托音乐家协会。” „It eats many meat, flies to want a lot of money one time.” Chris puts out the written records to give Lucien, while questioned low voice. “它吃很多肉的,飞一次要不少钱。”克莉丝一边拿出纸笔等递给路西恩,一边小声地质疑。 Marrs's serious face pulls: „I coordinate.” 马尔斯严肃的脸孔一扳:“我来协调。” Chris spits the tongue quietly, has not said anything, puts out one pack of newspapers: „Mr. Marrs, this is latest issue «Music Commentary» and «Symphony Review», needs to buy?” 克莉丝悄悄吐了吐舌头,没有多说什么,又拿出一叠报纸:“马尔斯先生,这是最新一期的《音乐评论》和《交响乐导报》,需要买吗？” „Latest issue?” Is launching Lucien of envelope to raise the head, equally has doubts with Marrs is asking. “最新一期？”正展开信封的路西恩抬起头,与马尔斯同样疑惑地问着。 Chris nods gently: „Em, this issue publishes ahead of time, yesterday just went to city.” 克莉丝轻轻点头:“恩,这一期提前刊发,昨天刚到科瑟城。” „Ahead of time publishes? Can give me one?” Lucien puts out golden tower. “提前刊发？能够给我一份吗？”路西恩拿出一枚金塔勒。 Another side, Wise also heard three people of dialogues, brought to welcome his crowd to walk, „can beautiful woman, give me one? Evans and money of Mr. Marrs also comes by me.” Betty, Joanna, although does not know the writing, but heard «Music Commentary» and pronunciation of «Symphony Review» these two most famous music newspapers, collected curiously. 另外一边,怀斯也听到了三人的对话,带着欢迎他的人群走了过来,“美丽的女士,能够给我一份吗？伊文斯、马尔斯先生的钱也由我来出。”贝蒂、乔安娜一家虽然不认识文字,但听到了《音乐评论》和《交响乐导报》这两份最出名音乐报纸的发音,也好奇地凑了过来。 „Good, Mr. Wise.” The Chris face flood blushed first gave Wise the newspaper, was Marrs, finally gave Lucien. “好的,怀斯先生。”克莉丝脸泛红晕地先将报纸递给了怀斯,然后是马尔斯,最后才递给路西恩。 Wise opens the newspaper to look, said with a smile very much with amazement: „Lucien? Did Mr. Evans compose a piano sonata?!” 怀斯打开报纸一看,很惊讶地笑道:“路西恩？伊文斯先生又谱写出了一部钢琴奏鸣曲？！” „Yes. Yesterday I saw, is really visionally the beautiful first music movement.” Director Caspar echoes with the exaggerating being infatuated expression, Betty becomes exceptionally excited. “是的。昨天我就看到了,真是梦幻般美丽的第一乐章。”卡斯帕理事用夸张的陶醉表情附和,贝蒂则变得异常兴奋。 Wise slight nod, in a soft voice snort/hum melody, sad happy, gentle melodious. 怀斯微微点头,轻声哼起了旋律,忧伤甜蜜,柔和悠扬。 Nearby Lucien hears their dialogues, is really bewildered, when did oneself compose the new piano sonata? 一旁的路西恩听到他们的对话,实在莫名其妙,自己什么时候谱写出新的钢琴奏鸣曲了？ But as that familiar melody resounds, Lucien guesses correctly immediately is who does. 但随着那熟悉的旋律响起,路西恩立刻就猜到是谁做的了。 Lucien looks through the newspaper in hand, directly saw the familiar music and signed commentary in " Music Commentary » second edition. 路西恩将手中的报纸翻开,直接在《音乐评论》第二版看到了熟悉的乐谱以及署名评论。 „Is this famous musician Lucien? Mr. Evans at a piano sonata that in the travel creates, although also only then the first music movement, but still made us feel that wonderful splendid melody, the peaceful quiet music atmosphere as well as to piano sonata literature style form the innovation, breaks- slow- quick arrangement that quickly everyone was familiar......” “这是著名音乐家路西恩？伊文斯先生在旅行中创作的一部钢琴奏鸣曲,虽然还只有第一乐章,但依然让我们感受到了那美妙出色的旋律、安宁静谧的音乐氛围以及对钢琴奏鸣曲体裁格式的创新,打破了大家熟悉的快-慢-快安排……” „Whenever hears this first music movement, under the association/will reminds me of the moonlight to shine the sparkling lake lake surface, it is beautiful so tranquilly and so the dream.” “每当听到这第一乐章,总会让我想起月光照耀下波光粼粼的湖面,它美得如此宁静、如此梦幻。” ............ ………… „Natasha? Litt” “娜塔莎？瓦欧里特” „Really is she, but will her what remember to help me publish " Moonlight » first music movement suddenly?” Lucien is frowning to say, has doubts very much. “果然是她,可她什么会忽然想起帮我发表《月光》第一乐章？”路西恩皱着眉头想道,很是疑惑。 „Really is the melody that good to listen to beautifully and actively.” Listened to Wise merely light snort/hum the part, Betty cannot bear to praise sigh, „originally has the new music of Mr. Evans, no wonder will publish ahead of time.” “真是好美、好动听的旋律。”仅仅听了怀斯的轻哼部分,贝蒂就忍不住赞叹道,“原来有伊文斯先生的新乐曲,难怪会提前刊发。” „Ahead of time published......” Lucien to think of anything, was busy at turning to the first edition, saw only the above date with usually to be bigger than the 1st red word to write: June 26 , 816. “提前刊发……”路西恩想到了什么,忙翻到第一版,只见上面的日期用比平时大一号的红色单词写着:816年6月26日。 Lucien laughs in spite of trying not , is this fellow using this way to talk into the end of the year gift to be joyful?( To be continued. Please search the floating astronomy, the novel is better to renew is quicker!) 路西恩失笑起来,这家伙是在用这种方式说成年礼快乐吗？(未完待续。请搜索飄天文學,小说更好更新更快!)