WhenLucientranscribes the sentencecalmly, on the whiteletter paperjumpssuddenlyoneline of blood redwords, blood that probablyflows, terrifyingfeeling:
在路西恩冷静抄写着句子的时候,白色的信纸上是突然跳跃出一行血红色的单词,像是流淌的血液,给人恐怖的感觉:„Matter that stopsyouhandling! Otherwiseyouwill receive a corpse!”
“停止你做的事情!否则你将收到一具尸体!”
, PretendedpanicLuciento fallQuillon the table, brings the littlestuttertunnels: „Iam only, butwantsto recordyourrequests, so as to avoidforgets.”
啪一声,装作惊慌失措的路西恩将羽毛笔掉在了桌子上,带着少许结巴地道:“我只是,只是想记录你们的要求,免得遗忘。”„Yourexcuseis very funny, Mr.Evans, stops your stupidactions, thisis your lastchance, ifyoumakesuchmatteragain, youwill receive the Joelcorpse, naturally, a warning of fingermust!”
“你的借口很好笑,伊文斯先生,停止你这些愚蠢的举动吧,这是你最后的一次机会,如果你再做出这样的事情,你就将收到乔尔的尸体,当然,一根手指的警告是必须的!”Lucienpainandremorse, buthas not madethesemoodaffect itself, does not cooperateto seek the life-savingopportunityto startwith the evilbelieversfrom the decision, Lucienhad the preparationregarding that UncleJoelandAuntElisaandIrwinwere possibly harmed, saved othersfrom the kidnapperhanddoes not treatto eat meal, did not attend the banquet, was not the love affair, has not paid the price the consciousness, thatis not definitely ableto succeed.路西恩痛苦、自责,但却没有让这些情绪影响自己,从决定不与邪教徒们合作而寻求救人机会开始,路西恩对于乔尔叔叔、艾丽萨大婶和艾文可能受到的伤害就有了心理准备,从绑匪手中救人不是请客吃饭,不是参加宴会,不是风花雪月,没有付出代价的觉悟,那肯定是无法成功的。„Good, allsuch asyouhope, Iwill be well-mannered.”Lucienwill transcribe the word the white paperto tear into shreds.
“好吧,一切如你所愿,我会规规矩矩的。”路西恩将抄写单词的白纸一把撕碎。„Hecanseeme, bythisdivine spellgoodsletter paper, there is other method? Nextstepprobesthis, butcannotbe too anxious, so as to avoid being lookedto have problems.”
“他能够看到我,是靠这神术物品信纸,还是有另外的手段?下一步试探这个,不过不能太急,免得被看出问题来。”Saw the letter paperpeacefully, Lucienreceivedit, thenpretendedto lieon the beda littlescared, the psychic forcehas not spread, butdepended on a dimfuzzyinductionto judgein the hutalsoto have the traces of othersupernatural forces.
看到信纸安静了下来,路西恩将它收起,然后装作有点失魂落魄般躺在床上,精神力没有蔓延出去,只是靠着一种朦胧模糊的感应来判断着小屋内还有没有其他超自然力量的痕迹。At this timecannotinvestigatewith the magic, was discoveredended.
这种时候可不能用魔法来探查,被发现就完了。Lucienis very clear, until now, oneselfcanprobe something, notoneselfcompared withevilbelieversintelligentmany, but from themdoes not knowowndetailsasymmetric information, thisadvantagewill be slightly irritableandneglectsslightlywill lose.路西恩很清楚,到现在为止,自己能够试探出一些事情,并不是自己比邪教徒们聪明多少,而是来自于他们不知道自己底细的信息不对称,这种优势稍微急躁、稍微疏忽就会丢失。Entirehut, except forplacing the envelope in box, withoutleast bitsupernatural forceandinduction.
整个小屋,除了放在箱子里的信封,没有半点超自然力量和感应。............
…………Seeminglytranquilnoonpasses, Lucientakeswitheredlymanypurses, walkedtowardluckSoviet area, foundsituated in the 116 th obsoletegarden villa.
看似平静的中午过去,路西恩拿着自己干瘪了很多的钱袋,往吉苏区走去,找到了位于116号的陈旧花园别墅。Itspositionimaginesfortunatelycompared withLucien, inluckSoviet areaclose to the place of city wall, becauseheredoes not have the city gate, thereforeis lonely, only thenpathboth sidesseveralincovering up that seems like the repairbadtwovillagapveryremotedistributionsin the roadside trees.
它的位置比路西恩想象得还好,在吉苏区靠近城墙的地方,因为这里没有城门,所以非常冷清,只有道路两旁几栋看起来修葺不善的二层别墅间隔很远地分布在行道树的遮掩里。ThissimilarChinese parasol tree the roadside trees of namedLavoye, bigsturdy, branches and leavescover, thesetwovillacompletesurrounding, the goldenfallen leafdanced in the breezewith the wind, was full of the poetic sentiment, served as contrastremotelypeaceful.
这种叫做拉瓦的类似梧桐的行道树,高大粗壮、枝叶茂密,将这几栋二层别墅完完全全包围,金黄色落叶随风飘舞,充满了诗意,又衬托出了偏僻安静。RegardingnearbyenvironmentverysatisfiedLucien, before arriving at the front door that the metal railmakes, is striking againstitlayer on layer/heavily, association the personnel who are responsible forluckSoviet arearoomhouse rentdepending ondefer to the morningagreement to arrive.
对于附近环境很满意的路西恩,走到铁栏杆做成的大门前,重重拍击着它,协会负责吉苏区房屋租凭的人员按照上午的约定应该已经到达。Really, hears the knock, walks a 30-year-oldmanfrom the whitetwostory of buildings of thatcrawlingfullazure vine, hehas the trimneatbeard, wears the brownformal dress, looksveryastute.
果然,听到敲门声,从那爬满青藤的白色二层楼房里走出来一位30多岁的男子,他留着修剪整齐的胡子,穿着棕色的正装,看起来很精明。„Hello, Mr.Evans, IamBrian, Ileadyouto have a lookin the villaeverywhere.”Had gotten up«MusicCommentary» and «SymphonyReview»front pageheadlineandhasoil paintingalikeLucien, istoday'sassociationdiscussesmostwarmestcharacters, Brian who thereforeoncehad been to the libraryborrowingbookswasonerecognizedLucien.
“您好,伊文斯先生,我是布莱恩,我带您在别墅里四处看看。”已经上了《音乐评论》和《交响乐导报》头版头条并配有油画像的路西恩,是今天协会内部议论最多最热烈的人物,因此曾经到过图书馆借阅书籍的布莱恩是一眼就认出了路西恩。Whenheopens the iron gate, after seeingLucienfirstextends the right hand, hastilyboth handstogethermove forward to meet somebody, grip the Lucien'sright handgentlyto sway, the attitudeis respectable.
等他打开铁门,看见路西恩先伸出右手后,连忙双手一起迎了上去,握住路西恩的右手轻轻摇晃,态度非常尊敬。Canasin the associationreward and personal gainrichest„purser department”runs the rented housing the matter, Briandependsisoneselfastutenessandcareful, facingLucienthishaving a bright futuremusician, howhepossiblyto arriveto show the arrogantattitudestupidly, after allboth sidesdo not have the conflict of interests.
能够以平民身份在协会报酬和私利最丰厚的“事务部”掌管房屋出租的事情,布莱恩靠得就是自己的精明和小心,面对路西恩这种前途远大的音乐家,他怎么可能愚蠢到去展现傲慢的态度,毕竟双方没有利益之争。Under the influence ofBrian, Luciencircledin the villa, discovered that the positive/directgardenandbackis used for the lawn of open-airmeetingnot is very big, but the villa is actually unexpectedclean, neatandattractive, has not usedrecenttenyears of most popularostentatiousluxuriousandmagnificentcomplexbeing similarin the Baroquestyle„Trillatpalace”decoration, butwith a livelygracefulstylearrangement, the broadhall, the succinctandslenderdecoration, statuegavepeople the freshbrightfeeling.
在布莱恩的引领下,路西恩在别墅里绕了一圈,发现正面的花园和背面用来露天聚会的草坪都不够大,但别墅内部却是出乎意料的干净、整齐和漂亮,没有采用最近十年最流行的浮华奢侈、华丽复杂的类似于巴洛克风格的“特里亚宫廷式”装饰,而是用一种轻快的优雅风格布置,宽阔的大厅,简洁而纤细的装饰、雕像等给人耳目一新的明朗感觉。Howeverwhatpitifullyis, because the city wallas well as big blocking of muchLavoyetree, the entirebuildingnatural lightingis not good, therefore the neatbrightstyleunder the sweep ofdim, has the strangegloomyfeeling, with the azure vineparticularlyphase contrast of outside.
不过可惜的是,由于城墙以及高大得过分的拉瓦树的遮挡,整栋楼房采光非常不好,于是清爽明亮的风格就在昏暗的笼罩下,产生诡异的阴森感,与外面的青藤分外相衬。„Mr.Evans, the environment of thisvillais peaceful, will not have the intensesunlightillumination, is a place that suits the creationmusic, does not know that youdo satisfy?”Browntalked into the merit the shortcomingdiligently, wasbecause the natural lightingwas bad, thatmusicianentrustedafter the association, severalmonthscannotrent.
“伊文斯先生,这栋别墅的环境非常安静,而且不会有强烈的阳光照射,是一个适合创作音乐的地方,不知道您满意吗?”布劳恩努力地将缺点说成优点,就是因为采光差,那位音乐家委托给协会后,好几个月都没能租出去。Lucienregardingdimactuallydid not mind, becausemeansat nightdefinitelydarkness, therefore the nodsaid: „You the rentcontractwill showme.”路西恩对于昏暗却不介意,因为意味着夜晚肯定更加的黑暗,于是点头道:“你将租房契约给我看看。”Brownbears the happy expressionforcefully, thickonepack of rentcontractsfromraisingin the handbagtakesto giveLucien, so long ascanrentthisvilla, except forreward that shouldobtain, the frontseveralmonthscleancleaning up, to maintain the neatservant are also hehire, the middleprice differencenaturallyishim.
布劳恩强行忍住笑意,将厚厚一叠租房契约从提着的皮包内拿出来递给路西恩,只要能将这栋别墅租出去,除了应该得到的报酬,前面几个月打扫清理、保持整洁的佣人也是他雇佣的,中间的差价自然就属于他。Lucienread the contractnot to have the issueto take upBrian'sQuillto signownname, andput outgolden towerfrom the purseto the opposite party, asoneby the musician of praise, was rented the houseto be possiblenot to have the depositinluckSoviet areaandpays in advancethreemonths of house rent the matter.路西恩看了看合同没有问题就拿起布莱恩的羽毛笔签了自己的名字,并从钱袋里拿出一个金塔勒给对方,作为一名备受赞誉的音乐家,在吉苏区租房子可没有押金和预付三个月房租的事情。Brianhands and feetwrites the informal receiptdeftly, receives the contract, thenflattersaskswith a smile: „Mr.Evans, such bigvillaat leastneeds a steward, fourservant, a chef, a gardener, a carriageas well as a horsecart driver, theseIcanhelpyoufind the personfrom the respectiveguild.”
布莱恩手脚麻利地写好收条,收起合同,然后讨好地笑着问道:“伊文斯先生,这么大的别墅至少需要一个管家、四个佣人、一个厨子、一个花匠、一辆马车以及一个马车夫,这些我可以帮您从各自行会找人。”„Imaybe ableto movesome timecompletely, youareatheywill makemechoosenext week.”Lucienthinks,agreed toBrian'sproposition, butdelayedoneweek the time, becausethisrescues the hostagemost essentialtime, oneselfcannothaveanynegligenceanddisturbance.
“我可能还要一段时间才能完全搬进来,你下个礼拜一带他们过来让我挑选。”路西恩想了想,同意了布莱恩的提议,但将时间推迟了一个礼拜,因为这是救出人质最关键的时间段,自己不能有任何疏忽和打扰。
After the keygaveLucien, Brianfootstepsvividlydepart, butLucienstandsin the noonthatdimhallhas not calmly looked that towardstaircase that twobuildingsgo.
将钥匙交给了路西恩后,布莱恩脚步轻快地离去,而路西恩站在中午没有那么昏暗的大厅里静静看着往二楼去的楼梯。Twobuildingaltogetherfourbedrooms, a study room, a zither | Jeanroom, an areabigflat roof; A buildingis the hall, restaurantas well asfourservantroom, a storage roomand a basement; The kitchenis the independenthut, includingvillaleftdoor, in additionhaswith the Aaltodevelopedsewerinterlinked, perfectvillasewer.
二楼一共四间卧室,一间书房,一间琴房,一个面积不小的露台;一楼是大厅、餐厅以及四间佣人房、一间储藏室、一间地下室;厨房是独立的小屋,连着别墅左边的小门,另外还有与阿尔托发达下水道相通的、完善的别墅下水道。Canbe admitted tosucha large area and such villa that is goodto decorate, wantsto enjoy the liferegarding the laboriousstruggleLucien, shouldfilljoyfully, butpresentLucienlooks atall these, only thenconstrainsin the irritationandangry of innermost feelings.
能够住进这么大面积、这么好装饰的别墅,对于辛苦奋斗想要享受生活的路西恩来说,本应该是充满了喜悦,但现在的路西恩看着这一切,只有压抑在内心的烦躁和愤怒。
The stationa while, Lucienhurried back toflatter to inlettingareaownhut, thendeliberatelytookseveralclothesto returnthisgarden villa.
站了一会儿,路西恩赶回阿得让区自己的小屋内,然后刻意带上几件衣服重新回到了这花园别墅。Putin the clothestwoposterbedrooms, Lucienentered the entirevillamost peacefulzither | Jeanroom, itswall is like the zither | Jeanroom of Victorfamily/home, buildswith the specialstone material, canprevent the soundin the room, not onlycreates the perfectechoeffect, will not disturb others.
将衣服放到了二楼主卧室里,路西恩走进了整栋别墅最安静的琴房,它的墙壁与维克托家的琴房一样,是用特殊的石料砌成,能够将声音阻挡在房间内,既造成完美的回音效果,又不会打扰到其他人。Closed the door of zither | Jeanroom, the entireroomhasonetype not saysilentpeaceful, besidesLucienownsound of footsteps, cannot hearanysound.
关上了琴房的门,整个房间有一种说不出的寂静安宁,除了路西恩自己的脚步声外,听不到任何动静。Alsodraws in the window curtains, Luciensitsto the deck chair of zither | Jeanroomon, is swayingin the darknessslowly, the centralizedpsychic forceactuallydoes not divergeto induce the surroundings.
将窗帘也拉上,路西恩坐到琴房的躺椅上,在黑暗里慢慢摇晃着,集中精神力却不发散出去地感应着周围。Heredid not have the letter papergoods of Demigodtechniquemanufacture!
这里没有类神术制造的信纸物品了!„How will heobserveme?”
“他会怎么观察我呢?”Inthisextremepeace, Lucien does rest, as ifentireroominownsoulfuzzyinduction.
这种极端的安静中,路西恩似睡非睡,仿佛整个房间都在自己灵魂模糊感应中。Suddenly, the fluctuationproduction of supernatural force.
忽然,一点超自然力量的波动产生。Lucienhas not opened the eye, the earheardbuzzhumming sound the slightsound:路西恩没有睁开眼睛,耳朵听到了嗡嗡嗡的轻微声音:Observes„with‚Aaltotigerculex’? Investigatesdivine spellin passing, orsimplyisTransformation Technique?”Probablyfell asleepgenerally, Luciencalmlyis judgingat heart, any method of althoughregarding the evilbelieverusingis not clear, but the goal of thisprobehas been achieved: Hasin the situation of letter papergoods, the opposite partydepends uponit, itsagencies of liaison, monitors the goods, so long aswere far away from the envelope, the opposite partymustobserve themselvesandtrackwithotherdivine spellmethods.
“用‘阿尔托虎斑蚊’来观察吗?是附带侦查神术,或者干脆就是变形术?”像是睡着了一般,路西恩心里静静地判断着,虽然对于邪教徒用的什么手段还不清楚,但这次试探的目的已经达到:有信纸物品的情况下,对方是依靠它,它既是联络工具,又是监视物品,而只要远离了信封,对方就必须用其他神术手段来观察和跟踪自己了。Whenboth sidesdo not have the essentialpower gap, there ispreparationLuciento be very easyto discover the smallsupernatural forcefluctuation, because the opposite partysimplyhas not thoughtLuciencanbe the magicapprentice.
而在双方没有本质性的实力差距时,有准备的路西恩很容易发现微小的超自然力量波动,因为对方根本没想过路西恩会是魔法学徒。Lucienhas not revealed the method of opposite party, becauseoneselfhave known and method of being familiar withbe easiestto cope, whycanmake the opposite partytrade?路西恩没有揭穿对方的手段,因为自己已经知道、已经熟悉的手段是最容易对付的,为什么要让对方换呢?............
…………In the evening, becauseperhapsafternoonLucienispretends that exhausted, spiritfalls asleepexhaustedly, the letter paperhas not mentionedafternoonmatter, butwarnedLucien, ifmovedmustremember that took the letter paper.
晚上,也许因为下午路西恩是假装心力交瘁、精神疲惫而睡着,信纸没有提起下午的事情,只是告诫路西恩,如果搬家一定要记得带上信纸。„Nowalsoseveralthingsneedto probe.”Luciennon-stopfamiliaralready„sobsoul that”analyzesin the mindliquid medicinesrefinementprocess, whilelooks at the thickdim light of night.
“现在还有几个事情需要试探出来。”路西恩一边在脑海里不停熟悉已经解析出来的“哭泣灵魂”药水炼制过程,一边看着浓浓的夜色。............
…………Next morning, Luciengets out of bedafter the breakfast, will go out, suddenlydiscoverygatebottomslitonegroup of white papers.
第二天一早,路西恩起床用过早餐后,正要出门,忽然发现门底的缝隙里塞着一团白纸。Innermost feelingsonetight, Lucienmaintainedwas taking the white papercalmly, slowlyopened.
内心一紧,路西恩保持着冷静地将白纸取了出来,慢慢地打开。Threealsoremain the finger of blood stainto appearinLucienat present, twolead the callusslenderly, is thickandplump, theyare the little finger, the whitebone of fractureplaceare reflectingearly morningsunlightslightly.
三根还残留着血污的手指出现在路西恩眼前,两根修长带着老茧,一根粗大而肥硕,它们都是小指,断口处的白色骨头微微反射着清晨的阳光。Lucienclosed the eye, concealskillingintentandanger in eyeswithmoist, thenopens the eyes, looksothersamethingto the white paper, thisis a blue blacksmall ball, insideas iffilled the smog.路西恩闭上了眼睛,掩饰自己眼里的杀意、愤怒和湿润,然后再睁开双眼,看向白纸里另外一样事物,这是一个深黑色的小球,里面仿佛充满了烟雾。„Thisisyourgift, Mr.Evans.”
“这是你的礼物,伊文斯先生。”On the white paperalsohasoneline of blood-colorwriting.
白纸上还有一行血色文字。PS: Recommends a book, «DefendsWife», very funbook, everyonecanhave a lookhumorously, click
PS:推荐一本书,《保卫媳妇》,很幽默很好玩的书,大家可以去看看,点击
[ Bookid = 2684857 , bookname =«DefendsWife»]
[bookid=2684857,bookname=《保卫媳妇》]
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #75: Result of probe( asked recommendation ticket)