Was cleaned up is not suitable to throw into the trash of sewer to have big one pile, the Lucien back and forth 78 times, made that dirty almost moved to them four rounds of carts. 被清理出来的不适合丢进下水道的垃圾有很大一堆,路西恩来来回回七八次,弄得一身肮脏才差不多将它们都搬到了四轮推车上。 Actually, every morning has the coolie who the church hires to unify to take away the trash in city, transports/fortunes to the city outside, so as to avoid the city is dirty and infectious disease, but the musicians association does not want to wait till next morning, such big pile of trash really obstruct artisticly. 其实,每天早上都有教会雇佣的苦力统一收走城内的垃圾,运到城外,免得城市肮脏和疾病传染,但音乐家协会并不想等到第二天早上,这么大一堆垃圾实在有碍美观。 Held the last pile of trash, Lucien cautious, does not make any sound to enter the hall, the edge around rotunda, walked toward the front door. 抱起最后一堆垃圾,路西恩小心翼翼、不发出任何声响地进入了大厅,绕着圆形大厅的边缘,向着大门走去。 „Wolf, damn, can't you make me read a while collection of music scores peacefully?” Mellow but the somewhat becomes sharp sound to resound suddenly, simultaneously a person's shadow of wear red coat hasty from staircase, he walks downward, while is then cursing, just hits in moving aside on Lucien. “沃尔夫,该死的,你就不能让我安静地看一会儿曲谱吗？”醇厚但变得有些尖利的声音忽然响起,同时一个穿着红色外套的人影急冲冲地从楼梯上走了下来,他一边往下走,一边回头咒骂着,刚好撞在躲闪不及的路西恩身上。 Works as one, Lucien is holding in the trash, there is one thing to fall on the rug, even this rug were very thick is very soft, but still cannot prevent it to make the slightly depressed sound. 哐当一声,路西恩抱着的垃圾里面,有一样东西落在了地毯上,即使这地毯很厚很软,可依然不能阻止它发出略显沉闷的声音。 Put on the person's shadow of red coat to sway several to come to a stop, musician Victor who before came up. 穿着红色外套的人影摇晃了几下才站稳,正是之前上去的音乐家维克托。 Victor deeply inspires, then bent the waist to pick that shattering oil lamp, gave also in hurrying to stabilize in the hand is holding other trash Lucien: „Sorry.” 维克托深深地吸了口气,然后弯腰将那盏坏掉的油灯捡了起来,递给还在慌忙稳定着手上抱着的其他垃圾的路西恩:“抱歉。” The staircase walks one wears the dark blue long coat brown sends the middle-aged man, his chin has one obviously curve that turns upwards forward: „Victor, the association is not only opens for your one person, I have the matter that the right is me to handle, to have one's wish to go in own home.” 楼梯又走下来一位穿着深蓝色长外套的棕发中年男子,他下巴有一个明显的向前翘起的弧度:“维克托,协会可不是只为你一个人开的,我有权利做我想做的事情,要想随心所欲就回自己的家里去。” He is doing smiling face that the hand signal that strengthens the tone, on the face cannot conceal: „Chanted the first symphony of hall from you in the Saint only then three months, your anxiety and sensitivity, I understood very much, but won't you have prepared the music? I anticipated to be very long, even after planning to listen, on wrote an article in «Music Commentary» for you specially.” 他做着加强语气的手势,脸上是掩饰不住的笑容:“距离你在圣咏大厅的第一次交响乐会只有三个多月了,你的紧张和敏感,我很理解,但你不会连乐曲都还没有准备好吧？我可是期待很久了,甚至打算听完之后,在《音乐评论》上专门为你写一篇文章。” „Damn, you have the skill to chant the hall to hold a own concert in the Saint.” Victor cursed one in a low voice, turns around to leave the hall. “该死的,你有本事就在圣咏大厅举行一次属于自己的音乐会。”维克托低声咒骂了一句,转身离开大厅。 The Wolf complexion becomes very bad, is scolding lowly, while returns to the building: „Without you, three months later......” 沃尔夫脸色变得很差,一边低骂着,一边返回楼上:“要是没有你,三个多月后……” Lucien sees the quarrel to stop , to continue to hold the trash to walk toward the front door outside, suddenly, the vision sweeps, saw places uppermost that not to have the oil lamp of glass, saw is carving the attractive pattern was worn many lamp holders, in the heart moved slightly: „Does this seem like the metal?” 路西恩见争吵停止,就继续抱着垃圾往大门外走去,忽然,眼光一扫,看到了放在最上面的那盏已经没有玻璃的油灯,看到了雕着的漂亮花纹被磨损了很多的灯座,心中微动:“这好像是金属？” Had such idea, after Lucien this pile of trash will put on four rounds of carts finally, puts out a hand to touch a lamp holder, discovered that it is really the metal product, seems like the copper, but has seen the Lucien ancestors the copper is harder than and has the flexibility: „Similar to the element of copper? Although this lamp holder not many metals, but sold to the words of blacksmith, should be able to sell several copper Phil.” 有了这样的想法,路西恩将最后这堆垃圾放到四轮推车上后,伸出手触摸了一下灯座,发现它果然是金属制品,似乎是铜,但又比路西恩上辈子见过的铜更硬且更有柔韧性:“类似于铜的元素？虽然这灯座并没有多少金属,但卖给铁匠的话,应该还是能卖几个铜费尔的。” „Money?” As a true poor wretch, Lucien what regardless of now sees, can associate to valuable, the mentality was therefore opened, „perhaps in this trash, but also some good things? For example scrap paper, bad Quill that saw a moment ago.” “钱？”作为一名真正的穷光蛋,路西恩现在无论看到什么,都会联想到是否值钱,思路于是被打开,“或许这垃圾里面,还有些好东西？比如刚才看到的废纸、坏的羽毛笔等。” Lucien like discovering one „buried treasure”, in the heart was full of the pleasant surprise, although it regarding the rich man is so insignificant, the first wisp of dawn that but is actually Lucien changes itself to live on the struggle path that presents, so long as can accumulate enough five silver Nar, in a month can grasp the writing initially, no matter studies the magic, understood the writing to understand that the condition in this world, but oneself had all sorts of stories and experiences of another world, the books of library, can definitely find when the time comes other, better getting rich path. 路西恩就像发现了一个“宝藏”,心中充满了惊喜,虽然它对于有钱人来说是如此微不足道,但却是路西恩改变自己生活的奋斗道路上出现的第一缕曙光,只要能够攒够五个银纳尔,一个月内自己就能初步掌握文字,不管学不学习魔法,懂了文字就能了解这个世界的状况,而自己有另外一个世界的种种见闻、经验,有一图书馆的书籍,到时候完全可以找到另外的、更好的发财道路。 Excited, hesitation and to happy future yearning, making Lucien be full of the strength, is pushing the four wheeler, walked toward the city, but also some worried at heart, the thing that can also use found, to sell from the garbage heap, and no technique content, can prevent, only then normal person's repel to dirty goods, as well as fist. 兴奋、踌躇、对美好将来的向往,让路西恩充满了力气,推着四轮车,向城外走去,但同时心里也有担忧,从垃圾堆里面找出还能用的、卖的东西,并没有什么技术含量,能够阻挡的只有正常人对肮脏物品的排斥,以及拳头。 „So long as the criminal syndicate has not meddled on this on the line, other scattered beggars, I can definitely deal with.” After with Gary and Correia they in sewer secret room war red eyes mouse, Lucien to own strength a little confidence, adult who although the strength might as well undergo the long-term exercise, when fight, not flurried and calm, acts, but ruthless is also the important factor of achievement. “只要黑帮没有插手到这上面就行,其他零散的乞丐,我完全可以应付。”经过与加里、科雷亚他们在下水道密室大战红眼老鼠,路西恩对自己的实力还是有点信心,虽然力气不如经过长期锻炼的成年人,但打架时,不慌乱、冷静、出手准而狠也是获胜的重要因素。 Leaves the musicians association not far, Lucien sees a silver-haired young man suddenly, walks toward the musicians association leisurely and carefree: „Rhine, what does he go to the musicians association to make?” 离开音乐家协会没多远,路西恩忽然看到一位银发年轻男子,向着音乐家协会悠闲走去:“莱茵,他去音乐家协会做什么？” Obtains Rhine this recitation Poet roaming to yearn very much the after reason of musicians association, Lucien threw this matter quickly after the brain. 自我得出莱茵这种吟游诗人是很向往音乐家协会的理由后,路西恩很快就将这件事抛在了脑后。 Arrived the city gate area, Andre to the Lucien also a little impression, saw trash of car(riage), immediately understands he had what assignment, therefore smiles to him, has not come up the entanglement, whatever Lucien after careless sizing up of guarding a gate soldier, had/left the city gate. 到了城门区,安德烈对路西恩还有一点印象,看到一车的垃圾,立刻就明白他接了什么任务,于是对他笑了笑,没有上来纠缠,任由路西恩经过守门士兵的漫不经心打量,出了城门。 „Has not sent people to follow I, the criminal syndicate has not really meddled.” Lucien strangely and is thinking inspired. “并没有派人跟着我,难道黑帮真没有插手。”路西恩奇怪而振奋地想着。 However Lucien therefore is not lax, had/left the city gate, walked for more than 20 minutes after the Belem river downstream, sees all around becomes secluded, therefore advances in the four wheeler the thick patch of grass of roadside, oneself rifle through the thing that looks for may sell for money in this car(riage) trash. 不过路西恩并没有因此而松懈,出了城门,朝贝伦河下游走了二十多分钟后,见四周变得僻静下来,于是将四轮车推到路边的草丛里,自己则在这车垃圾里翻找着有可能卖钱的东西。 Stave oil lamp, rusty metal fragment several, eight shattering Quill, rub many scrap papers of agglomerate, wait/etc.. 破碎的油灯一盏,生锈的金属碎片好几块,八支坏掉的羽毛笔,揉成团的许多废纸,等等。 Lucien turns finally, draws a square shape the dim transparent mourning band, it brings the light fragrance, above has an obvious crack, where probably cancelled in: „It seems like the veil, which female musician perhaps is.” 路西恩翻到最后,拉出来一副方形的朦胧透明的黑纱,它带着淡淡的香味,上面有一处明显的破洞,像是勾在了什么地方:“看起来是面纱,或许是哪位女性音乐家的。” Looks at this veil, strokes gently its quality of material, Lucien absolutely does not have the romantic association, only then to its valuable judgment: „Should be very good mourning band, what can bring to make? Em, can sell to the tailor, this mourning band cuts out the skirt, the coat of small decoration, lace.” 看着这块面纱,摩挲着它的质地,路西恩完全没有香艳的联想,只有对其值不值钱的判断:“应该是很好的黑纱,可是能拿来做什么？恩,可以卖给裁缝,将这黑纱裁剪成裙子、外套等的小装饰、花边等。” These things that will look, wrapped up with several scrap papers, hide after the , Lucien continued to push the four wheelers, went toward the trash stack of Belem river downstream. 将找出来的这些东西,用几张废纸包住,藏在了附近后,路西恩才继续推着四轮车,向着贝伦河下游的垃圾堆放地而去。 Was less than ten minutes, Lucien to the Belem riverside, saw that piles of hill trash, what made Lucien surprised being trash has not imagined many, moreover piled up the trash limpidly the place from like the river water also distance of emerald, was not possibly washed away by the river water: „Is concentrates to process with divine spell?” 不到十分钟,路西恩到了贝伦河边,看到了那一堆堆的小山般的垃圾,但让路西恩惊讶的是垃圾并没有自己想象的多,而且堆放垃圾的地方距离清澈如同绿宝石的河水还有一段距离,不可能是被河水冲走:“难道是集中起来用神术处理？” The surroundings are peaceful, Lucien has not seen half person's shadow, the intermittent odor transmits: „Doesn't have other person to turn to here looks for in the trash the valuable thing? Is it possible that fears the plague, or doesn't have this custom?” 周围非常安静,路西恩没有看到半个人影,只有阵阵恶臭传来:“没别的人到这里翻找垃圾里面值钱的东西？莫非是怕瘟疫,或者是没这个习惯？” No matter how the reason, sees these piles of odors the trash, Lucien like seeing piles of money, after own garbage disposal, cannot bear walks back and forth here, completely disregards the stink, compares not to have the plague of trace, the air-to-air purse can make Lucien brave certain danger, said again, this world also has divine spell and magic treats. 不管原因如何,看到这一堆堆恶臭的垃圾,路西恩就像看到了一堆堆的金钱,将自己的垃圾处理好后,忍不住在这里走来走去,完全无视臭味,相比起还没有影踪的瘟疫,空空的钱袋更能让路西恩去冒一定的危险,再说,这个世界还有神术和魔法来治疗的。 Naturally, Lucien also feared to infect what disease, when turns looked for the trash, with the scrap paper hugs to stop, was very cautious. 当然,路西恩也惧怕传染了什么疾病,翻找垃圾时,是用废纸抱住手,很小心翼翼。 The musicians association as the organization of upper circles of society, in its trash the valuable thing naturally compared with many other, but Lucien found here can much the thing of selling point money. 音乐家协会作为上流社会的组织,它的垃圾里面值钱的东西自然要比其他多,但路西恩还是在这里找到了不少能卖点钱的事物。 Considering must through the city gate, fear that causes others' suspicion, in addition is the first time, Lucien is a little very disturbed, therefore took one rottenly the less than half cloth sack, shifted nearby hiding place to bury other things, however boosted the four wheeler old route to return, then the oil lamp will first install with the paper is wrapping in the cloth sack, piled up on the four wheeler, and managed as far as possible smoothly, making it seem like the shop to avoid the four wheeler smearing on the four wheeler. 考虑到还要通过城门,怕引起别人的怀疑,加上是第一次,路西恩很有点忐忑,因此只是拿了一条烂了小半的布袋,就将其余东西转移到了附近的隐蔽处埋起来,然后推着四轮车原路返回,接着将最先用纸包着的油灯等装在布袋里面,堆放在四轮车上,并尽量理平整,使它看起来就像铺在四轮车上避免四轮车弄脏。 But the veil can hide on the body, Lucien put certainly in own pocket. 而面纱等可以藏在身上的,路西恩当然就放到了自己的口袋里。 Crosses the city gate time, guarded the soldier to look at one as before will, made Lucien go on waving. 过城门的时候,守卫士兵依旧只是随意看了一眼,就挥手让路西恩进去。 Pushes four wheels to arrive at side Andre and Magne, saw that they hurried to cover the appearance of nose, Lucien secretly titter one: „I am Lucien, I take the reward of musicians association that matter.” 推着四轮子走到安德烈和马格身边,看到他们慌忙掩着鼻子的样子,路西恩偷偷笑了一声:“我是路西恩,我来拿音乐家协会那件事的酬劳的。” Maag stood toward side, cursed, while poured copper Phil: „Damn, the cart that took your money to go, brought this dirty, is stinking to high heaven!” 马格往旁边站了出去,一边咒骂,一边倒出铜费尔:“该死的,拿了你的钱就快滚,带着这肮脏的、臭气熏天的推车！” But Andre Station, on the face has the smiling face of custom: „It seems like you first time are delivered the trash to go to the Belem river, spent so many time back and forth unexpectedly, hehe, if delayed the darkness, the issue that can't enter a city, there night had the frogman to appear and disappear.” 而安德烈站得更远,脸上带着习惯的笑容:“看来你是第一次送垃圾去贝伦河,来回竟然花费了这么多时间,嘿嘿,如果耽搁到了天黑,就不是能不能进城的问题了,那里深夜可是有水鬼出没的。” „Hasn't church destroyed completely the frogman completely?!” This words, Lucien will certainly not ask the exit|to speak, has the doubts and has not caused rejoicing that Andre, Maag suspect, left the city gate area quickly, gave back to its master the four wheeler. “教会没有将水鬼全部灭掉？！”这种话,路西恩当然不会问出口,带着疑惑和没引起安德烈、马格怀疑的庆幸,快步离开了城门区,将四轮车还给了它的主人。 These gets down, Lucien gained five copper Phil, but to Lucien, the thing in body and cloth sack, was can plan enough five silver Nar keys as soon as possible. 这一趟下来,路西恩足足赚到了五个铜费尔,但对路西恩而言,身上以及布袋里的东西,才是自己能不能尽快筹够五个银纳尔的关键。 After returning to flatter must in the letting area family/home, Lucien hides other things, the unbearably anxious region the veil is going to the market area. 回到阿得让区自己家里后,路西恩将其他东西藏好,就急不可耐地带着面纱前往市场区。 Because does not know this quality of material the gauze material to be able the laundering, therefore Lucien does not make any processing simply, has been very in any case careful, has not made it be made too dirty. 因为不知道这种质地的纱料可不可以水洗,所以路西恩干脆就不做任何处理,反正一直很小心,没让它被弄得太脏。 When waited till a tailer shop entrance, Lucien a little hesitates, was worried that was scolded by others, was worried that was caught up, worked when like before made the sales promotion, the face rises red, made excuses does not know that should say anything, therefore concluded oneself did not have the talent of sales promotion to give up. 等到了一家裁缝店门口时,路西恩却有点犹豫起来,担心被别人骂,担心被赶出来,就像以前打工做推销时,脸涨得通红,支支吾吾不知该说什么,于是断定自己没有推销的天赋而放弃。 „Is worried about these, is actually fears to lose face, does my present condition have the issue that what loses face? The face can make the black bread turn into the white bread, can make me eat the beef steak and cod, drinks the wine? Can make me learn the writing?” “担心这些,其实就是怕丢脸,我现在的状况还有什么丢不丢脸的问题？难道面子能让黑面包变成白面包,能让我吃上牛排、鳕鱼,喝上葡萄酒？能让我学会文字？” After Lucien passes through, the experience are many, even since birth the danger of dead edge, at this time merely was slightly hesitant, sets firm resolve, took down the face, puts in the pocket, had nothing again entered this tailor shop scruple. 路西恩穿越过来后,经历不少,甚至有生死边缘的危险,这个时候仅仅是略微犹豫,就下定了决心,将面子取下来,放到口袋里,再没有任何迟疑地走进了这裁缝小店。 In the shop is a hoary hair old man who wears the eyeglasses, sees Lucien to come , the doubts asked: „What matter has?” Lucien's puts on looked cannot enter this type also to calculate the person in upscale tailer shop. 店里是一位戴着眼镜的花白头发老头,看到路西恩进来,疑惑地问道:“有什么事？”路西恩的穿着一看就不是能进这种还算高档的裁缝店的人。 Lucien smiles very warmly: „Venerable, do you need the mourning band, here has well together......” 路西恩笑得很热情:“老先生,你们需不需要黑纱,我这里有一块不错……” The words have not said that hoary hair old man interrupted the Lucien's words: „You can have any good mourning band, goes out quickly, damn swindler.” 话还没未说完,那花白头发老头就打断了路西恩的话:“你能有什么好黑纱,快出去,该死的骗子。” He cursed, while went out of the counter, is pushing Lucien, did not give Lucien to put out the opportunity of mourning band: „Even if there is, is still steals, old reckless mysterious I am the proper tailor, all cotton materials only buy from the Louch firm.” 他一边咒骂,一边走出柜台,推着路西恩,根本不给路西恩拿出黑纱的机会:“就算有,也是偷来的,老胡奥我可是正正经经的裁缝,所有布料只从劳奇商行买。” Was promoted the shop, Lucien was seeking for next reluctantly, and decides to change the way. 被推出了小店,路西恩无奈地寻找着下一家,并决定改变一下方式。 ; ; \ { Floating astronomy thanked the support of fellow book friends, your support was we biggest power } \{飘天文学感谢各位书友的支持,您的支持就是我们最大的动力}