Yu Huifeilooks at the back of oneselfmother, standslaughs foolishlyinthat. Finallydoes not know that whocalls back the roomto sleephim......余会非看着自己老妈的背影,站在那傻乐。最后也不知道谁把他叫回房间睡觉的……Midnighttime, Yu Huifei can also hear outside living room, the unclespull the sound of beard.
半夜的时候,余会非还能听到外面客厅里,舅舅们扯胡子的声音。Thissoundis listening toincomparablefamiliar , the incomparablerelief, turns overto continueto rest.
这声音听着无比的熟悉,也无比的安心,翻个身继续睡。Morningtime, Yu Huifeihearsoutsidenoisesuddenly.
早上的时候,余会非忽然听到外面一阵吵闹声。Yu Huifeiis frowningto crawl, to the living room, saweveryoneto gathernear the window, watches the fundownward.余会非皱着眉头爬了起来,到了客厅,就见大家都聚在窗户边上,往下看热闹呢。Yu Huifeicollects, asked the wife's younger brother: „Wife's younger brother, whatsituation?”余会非凑过去,问小舅:“小舅,啥情况啊?”
The wife's younger brothersaid: „Does not know that justin the building the Laoliujiafamily of threewent outto do grocery shopping, finallywas stopped upindownstairs, then the two sidesquarrelled......”
小舅道:“不知道啊,刚刚楼上老刘家一家三口出去买菜,结果就被人堵在了楼下,然后两边就吵起来了……”
The littleauntsaid: „Askedyourmother, sheshouldknow.”
小舅妈道:“问你妈,她应该知道吧。”Mother Yusaid: „Whereonmeknows,is not ripewithLaoliujia. Moreoveralso the first time issaw that somepeoplecometo be restlesstheirfamily/home......”余妈道:“我上哪知道去,跟老刘家也不熟啊。而且也是第一次见到有人来闹腾他们家……”Yu Huifeiponders overin the buildingalsoto listen to not clearanything, the lightis listening to the chaoticshout.余会非琢磨着楼上也听不清楚个啥,光听着乱糟糟的喊声了。Thereforeheturned aroundto go downstairs, sinceeveryonedoes not know that had a lookto know.
于是他转身下楼去了,既然大家都不知道,那去看看就知道了。Alsowithoutarriving atdownstairs, hearssomepeopleto wail, seems like an old person, shecriesis very sad, unceasingis repeatinga few words: „Gives back tome the daughter, gave back tome...... to askyou, gave back tome the daughter.”
还没到楼下呢,就听到有人嚎啕大哭,似乎是个老人,她哭的很伤心,不断的重复着一句话:“把女儿还给我,还给我吧……求求你了,把女儿还给我吧。”Yu Huifeionehear, the heartsaid,iswants the child?余会非一听,心说,难道是来要孩子的?Thismatter is actually not rare.
这种事其实并不少见。Now the society, thinks that the lawis not very heavyregardingprocessing of slave trader, the person who thereforeis engaged inthistradeare also many.
当今社会,以为法律对于人贩子的处理并不是很重,所以从事这门行当的人也不少。
After thesedamnslave tradersothers'childsells, manyfamiliesare unwilling, goes all outlooks around.
这些该死的人贩子将别人的孩子卖出去后,很多家庭不甘心,就拼命的四处找。Manywarmhearted peopleformed the social services organization , helping themlook for the childfree, mademanypeoplefindownown flesh and blood.
还有很多热心人组成了公益组织,免费帮助他们寻找孩子,着实让不少人找到了自己的亲生骨肉。Thusperformed, the birth parentsstop upin the foster fathermaternal homewantchild'sscene.
从而就上演了一幕幕,亲生父母堵在养父母家里要孩子的情景。
The Yu Huifeibrainis making upvariousinformation, simultaneouslylooks aroundis looking.余会非脑补着各种信息,同时张望着看着。Arriveddownstairs, Yu Huifeisaw that onegroup of peoplegather together.
到了楼下,余会非就看到一群人聚在一起。
The dead centeris standingeightpeople, sideisfivepeople, sideisthreepeople.
正中心站着八个人,一边是五个人,一边是三个人。In the leftfive people have twoold people, evidentlyis a couple, remainingtwofemaleand a maleageis notverybig, shouldalsobe about 30 years old.
左边五个人里有两个老人,看样子是一对夫妻,剩下两女和一男年龄都不是很大,应该也就是三十岁左右。Whatkneelskowtowson the groundwasthat yearsteps the woman who......
跪在地上磕头的是那年迈的妇人……Andwears the redclothes, is seemingly old, seems likeeldest sister'sfemaleto shouttooppositeyoung girl: „ Liu Yaxin, you, ifindividual, youcome out! The mothersuchbigage, youwere cruel enoughto look that shedid kneelkowtowstoyouhere?
其中一穿着红衣服,看起来年龄偏大,似乎是大姐的女子则对着对面的年轻女孩喊着:“刘亚欣,你要是还是个人,你就出来!妈这么大年纪了,你难道忍心看着她跪在这里么给你磕头么?Uncleaunt, Liu Yaxinismy younger sister, can't youdominatenotalso? ”
叔叔阿姨,刘亚欣是我妹妹,你们不能这么霸着不还吧?”
The young girlbodyadvance partyoverly cautious and prudentmiddle-aged men and women, are looking that the old personkneelson the groundkowtows, deeply frowned.
年轻女孩身前站着一对老实巴交的中年男女,看着老人跪在地上磕头,也是眉头紧锁。Heard the red clothesfemale saying that the manhas not spoken.
听到红衣女子如此说,男子没吭声。However the womanis not dry: „What is dominatingnotalso? How did your childspeak? Wasyoudid not wantinferior (Asia)to be joyfulinitially, threwherinourmain house gate, weadoptedher. Thismatter, youmustreasonable, cannotmake slanderous accusations against others.”
但是女人不干了:“什么叫霸着不还啊?你这孩子怎么说话呢?是你们当初不要亚欣了,将她丢在我们家门口,我们才收养她的。这事儿,你们总得讲道理啊,不能含血喷人啊。”
The red clothesfemaleeyebrowselects, opens mouthsaid: „Whether or notdelivers, wehave the blood relationshipeventually. The blood is thicker than water, so manyyearspassed, the parentsreadhertoher, wantsto makehergo home, wrongwhathas? You are also the people who become the parents, shouldknowthistruth?”
红衣女子眉毛一挑,张嘴就道:“不管是不是送出来的,我们终究是有血缘关系的。血浓于水,这么多年过去了,父母向她念她,想让她回家,有什么错么?你们也是当父母的人,应该知道这个道理吧?”
The middle-agedfemalewas silent.
中年女子沉默了。Yu Huifeistandsin the crowd, is listening toeveryone'sdiscussion.余会非站在人群里,听着大家的议论。Graduallyyeswhat's the matter.
渐渐地明白是怎么回事了。Livesin the Yu Huifeibuilding, isthatfamily of three, Laoliujia. RespectivelyisLiu Shichang, HanYuping, as well asLiu Yaxin.
住在余会非家楼上的,就是那三口之家,老刘家。分别是刘世昌,韩玉萍,以及刘亚欣。Opposite, is the birth parents who the past yearsabandonedLiu Yaxin, the land faciesanduprightXinas well astheircouplethreechildren, eldest daughterlandJia, second daughterlandQianqian and youngest sonLuhe.
对面呢,是当年抛弃刘亚欣的亲生父母,陆相、耿欣以及他们夫妇两个的三个孩子,大女儿陆佳、二女儿陆倩倩以及小儿子陆河。
The remainingeveryone are not quite clear.
剩下的大家也不太清楚。However after hearinghere, everyonealsobasicallywas divided intotwofactions.
但是听到这里后,大家也基本上分成了两个派系。Onegroup of peoplefelt,Liu Jiaxinshould the acknowledging as relativesfathermother, sayno matter how, othersliveherare the obligation, thiscannotforget one's origin.
一群人觉得,刘佳欣应该认亲生父母,不管怎么说,人家生她就是大恩,这个不能忘本。Onegroup of peoplethoughtLiu Jiaxinshould notrecognize, since the opposite partyhas abandonedher, thatdoes not needto recognizeagain. Does good that the presentfamilycrosses, whygo backagain?
还有一群人则觉得刘佳欣不该认,既然对方已经抛弃她了,那就没必要再认了。现在的家庭过的好,何必再回去?Yu Huifeistandsin the middle, hefelt,thismatteractuallylookedhowLiu Yaxinelects, howshechooses, is right.余会非站在中间,他觉得,这件事其实就看刘亚欣怎么选,她怎么选择,都是对的。Is pondering overcarelessly......
正胡乱琢磨着呢……Lusecond daughterlandQianqianopened the mouth: „Liu Jiaxin, did youflutter? How? Innow the foreign enterpriseswent to work, forgot one's origin, don't the birth parentsrecognize? Itoldyou, no matteryouflewhigh, the blood relationshipwas you are unable to deny.”
陆家二女儿陆倩倩开口了:“刘佳欣,你是飘了吧?怎么着?现在上外企上班了,就忘本了,亲生父母都不认了?我告诉你,不管你飞的有多高,血缘关系是你无法否认的。”
Many peopleon the scenenodsecretly, feltlandQianqiansaidis reasonable.
在场的不少人暗自点头,觉得陆倩倩说的有道理。Somepeopleare whispering: „Ialsoheard, after thisgirlgraduates, entered the foreign enterprises......”
有人嘀咕着:“我也听说了,这丫头毕业后入了外企……”„Ialsoheard, butcannotoneselffly, notacknowledging as relativesfathermother? The parentsare not right, thatalsolivedher, howcanthat the unfeeling.”
“我也听说了,但是不能自己飞起来了,就不认亲生父母吧?父母再不对,那也是生了她啊,咋能那么绝情呢。”„Yes......”
“是啊是啊……”Liu Shichangopens mouth, just about tosaysanything, the female who had not spokengoes forward a footpath: „ WhetherInever have the submissionamongusto have the blood relationship, butwemiss.
刘世昌张张嘴,刚要说什么,身后一直没吭声的女子上前一步道:“我从来没有否认过我们之间有血缘关系,只是我们无缘而已。As the parents, livesnot to raise, whatwithkillingmehasto distinguish?
作为父母,生而不养,与杀我有什么区别?WhenyoudecideIsee somebody off, ourfatesalreadyto the end. ”
当你们决定将我送人的时候,我们的缘分就已经到头了。”People who supportLiu Jiaxinalsofollowto nod: „Indeed, livednot to raiseto the end, whyto pickready-made?”
支持刘佳欣的人们也跟着点头:“的确到头了,生而不养,凭什么捡现成的?”At this time, the youngest son of Lu, Luhetook the cell phoneto go forward saying: „Elder sister, youmayknow that in the pastwhy the parentsdid see somebody offyou? Youknow that whatenvironmentin the pasttheydid livein?”
这时候,陆家的小儿子,陆河拿着手机上前道:“姐姐,你可知道当年为什么爸妈将你送人?你知道当年他们生活在什么样的环境下么?”Liu Jiaxinshakes the head: „Ido not know, does not needto know.”
刘佳欣摇头:“我不知道,也不需要知道。”Luhegets angry: The place that „wewere bornis a down and outsmall mountain village, even if now, thereper capita incomeoneyearis about1800. In the past the parentscanraise is not easy...... theyto deliverusyou, did not havemeans the matter of means. The factalso proved that delivers you are the bestchoice, youthereforehad the opportunity of going to college, soars. Thisis the parentsgivesyou!”
陆河怒道:“我们出生的地方是一个穷困潦倒的小山村,哪怕是现在,那里人均收入一年不过千八百块的。当年爸妈能够把我们养大已经不容易了……他们把你送出去,也是没办法的办法的事情。事实也证明了,将你送出去是最好的选择,你因此有了上大学的机会,一飞冲天。这都是爸妈给你的啊!”„Jiaxin, wantedme saying that yourecognized. Our agesknows that time, reallycannot raiseso manychildren.”
“佳欣啊,要我说,你就认了吧。我们这个年龄的都知道,那个时代,真的养不起这么多孩子。”„oldLiu, becomes the parents, everyoneunderstands that the initialpain, shouldnot havechild'spainclearly. Initiallythey are also the helplesschoices, sincenowwalked, youmadeJiaxinrecognizethem.”
“老刘啊,都是当父母的,大家都明白当初的苦,更应该明白没有孩子的苦。当初他们也是无奈的选择,如今既然找上门了,你就让佳欣认了他们吧。”„Jiaxin, had the difficultyin the past. Nowtheylooked, whyyourecognized...... make not happily.”
“佳欣,当年都有难处。如今他们找来了,你就认了吧……何必闹得这么不开心呢。”„Yes, isthatagecomes, at that timeraisedso manychildren, was not easy.”
“就是啊,都是那个年代过来的,那个时候养这么多孩子,不容易。”
To display comments and comment, click at the button