Chapter 9black heartscarecrow
第9章黑心稻草人【After the snow, early morning of first clear, youopen eyes, the front was still the front door of village. morning sunscatters, Astral Spirit Realmstartedhappyandsubstantial a day.】
【雪后初晴的清晨,你睁开眼,面前仍旧是村庄的大门。朝阳撒下,星灵界又开始了美好而充实的一天。】【After the recuperation of over night, you feel energetically, the actionrestoredin peak condition, presentlyaction5 / 5, whetherstarts the newday of journeyimmediately?】
【经过一夜的休整,你感觉精力充沛,行动力又恢复了巅峰状态,当前行动力5/5,是否立即开始新一天的征程?】
The gamegets online, wasin the position of yesterday'svillagemarket, the actionalsorestoredfullprice/value, but the upper limitwas onlyfivepoints.
游戏上线,还是在昨天村庄口的位置,行动力也恢复了满值,不过上限却只有五点。Aboutactionthing, the gameshowed that met‚option’each timeanddiedeach timemustconsume a point, butaccording to the speculation of Mu You, here‚option’, referred to after shouldbe the choice, ‚will let the gameroutehadsignificantdifference’ the plotclassoption, the three-road junction that for exampleyesterdaymet, ran into the hunter who was on the verge of death, choseanyroad, will cause the completelydifferentresults.
关于行动力这个东西,游戏说明是每次遇到‘选项’和每次死亡都要消耗一点,不过根据沐游的推测,这里的‘选项’,指的应该是选择后‘会让游戏路线产生明显差异’的剧情类选项,比如昨天遇到的三岔路口,还有遇到濒死的猎人,选任何一条路,都会导致完全不同的结果。Butordinary‚determinationcancels’and‚whether’and‚advancestay’thiskind of simpleoption, shouldnot consume the action.
而普通的‘确定取消’、‘是否’、‘前进停留’这类简单选项,应该并不会消耗行动力。
The onlyexceptionis the owlstore, so long as‚confirmation’enters the store, no mattergoes shopping, as ifwill consume an actionfixedly.
唯一的例外是猫头鹰商店,只要‘确认’进入商店,不管买不买东西,似乎都会固定消耗一点行动力。In brief, onedayfiveactionsaresomeare not really durable, does not know that in the gamehas the method of promotionaction.
总之,一天五点行动力着实是有些不经用,不知道游戏里有没有提升行动力的手段。At the same timethinking, Mu Youis clickingsilently‚continuedjourney’.
一边想着,沐游默默点击了‘继续旅途’。【Newstarting fromday, asFoolyou, ambitiouscontinuesto stepto become the grand wizardjourney.】
【新的一天开始,身为愚者的你,野心勃勃的继续踏上成为大巫师的旅途。】【youenteredfront gate of Tranquil Hamlet.】
【伱进入了安宁村的大门。】【Tranquil Hamlet, as the name suggests, an empirefrontier fortresspeacefulauspicioussmall village, takescutting wood and agricultureindustryas the mainmaking a livingmethodsince the ancient times, in the surroundingvillageknown. However, the lightsmell of blood that in the airflutters, makingyourealize,thisvillageas if not seem likelikeitssurfacepeaceful......】
【安宁村,顾名思义,帝国边塞一座安静祥和的小村庄,自古以来以伐木和农耕产业为主要谋生手段,在周围的村落中小有名气。不过,空气中飘荡的淡淡血腥味,让你意识到,这座村庄似乎并不像它表面看起来那样安宁……】【Enters the village?】
【是否进入村庄?】Mu Youchooses certainly‚yes’.沐游当然选择‘是’。Althoughthisvillagelooked that the description is not quite probably safe, butshouldcompared withopen country.
虽然这村庄看描述好像也不太安全,但怎么也应该比野外强吧。【Youentered the village, directly facing the village gate inside of a flower field, is standing erect a ruinedscarecrow. On the scarecroware throwing overseveralrags, with the top of the headdirtyhat, are very for a long time making clear toitno oneto handle.】
【你进入了村庄,看到正对着村庄大门的花田里,竖立着一根破败的稻草人。稻草人身上披着的几块破布,和头顶脏兮兮的帽子,都在昭示着它已经很久没有人打理。】【Thisruinedscarecrow is also one of the village, althoughitis unable to move, butguards the experience of crossroadyear to year, makingitknow many secrets of thisvillage, ifyouwere willingto paysomelives, every day can itinquirenews that randomorassigned.】
【这具破败的稻草人也是村庄的一员,虽然它无法移动,但常年驻守路口的经历,让它知道了这个村子的很多秘密,如果你舍得支付一些寿命的话,每天都可以向它打听一个随机或指定的消息。】Mu Youtouches the chin, looked that thistext said that thisscarecrowshouldbe‚informationmerchant’and so onNPC, so long aspays expensescanpurchase the information.沐游摸了摸下巴,看这文本介绍,这个稻草人应该是‘情报商人’之类的NPC,只要付费就可以购买情报。Mu Youtriedto click on‚scarecrow’text.沐游试着点击了‘稻草人’的文本。【Youwalktoward the scarecrow. Seesyourarrival, in the eye that the scarecrowbuttonmakes, is flashingbrilliance that sees a fatsheep. Itswarmgreetedtowardyou: „, A newadventurer, do youreallycertainly needto help? You're welcome, onlyneedsto pay the little by littlelife spantome, youcaninquire that anything of relatedthisvillage, I ensure speaks out frankly!”( Every dayonlylimitsonetime)】
【你朝稻草人走去。看到你的到来,稻草人纽扣做成的眼睛里,闪动着看到一只肥羊的光彩。它热情的朝你打招呼:“哦,一位新来的冒险者,你一定很需要帮助吧?别客气,只需要向我支付一点点寿命,你就可以询问有关这个村子的任何事情,我保证知无不言!”(每日仅限一次)】Underspringsthreeoptions.
下方弹出三个选项。【Pays a life span, obtains a randominformation.】
【支付一点寿命,获得一个随机情报。】【Inquired a specificissueto the scarecrow, the scarecrowaccording to the difficulty of issue, will beg5-100pointlivestoyouadditionally, ifyouare willingto pay, hewill replyyou.】
【向稻草人提问一个特定的问题,稻草人会根据问题的难度,向你额外讨要5-100点不等的寿命,如果你肯支付,他才会回答你。】【Ido not have the issue to ask,leavessilently.】
【我没有问题要问,默默离开。】„Alsocaninquire?”
“还能提问?”Mu Youlooks at the secondoption, is somewhat surprised.沐游看着第二个选项,有些惊讶。This can only selectpointtext game, howcaninquire the issue?
这个只能点点点的文字游戏,要怎么提问问题?Directvoicespeech?
难道直接语音说话吗?Mu Youis grasping the pocket watch, triedto click ononesecond.沐游握着怀表,试着点击了一下第二项。Under the resultsprang a text inputframeunexpectedly, can the static entrywriting and symbollike the message!
结果下方居然弹出了一个文本输入框,可以像短信一样正常输入文字和符号!Mu Youstartled!沐游惊了!Healsothinks that thisis the game of puresingle plane, finallyat presentpresentstext inputthisfunction......
他还以为这就是个纯单机的游戏,结果眼下出现了文本输入这种功能……Thismeans,laterruns intootherplayer, canexchangein the gamethrough the inputwriting?
这是不是意味着,以后遇到别的玩家,也可以通过输入文字在游戏中互相交流?
The shortideahas fluttered, Mu Youquicklypressed the pocket watch, returned to the beforehandoption.
短暂的想法飘过,沐游急忙按动了怀表,回到了之前的选项。Hethenjustarrived at the village, anythingreturnsunknown, naturallydoes not have the specificissue to ask.
他这才刚到村子,什么都还不认识,当然没有特定的问题要问。Returnedto the previousstep, Mu Youclicked on the firstoption.
退回到前一步,沐游又点击了第一个选项。【Youpaid a life spanto the scarecrow, inquired a randominformationtohim.】
【你向稻草人支付了一点寿命,向他询问一个随机情报。】【Life span -1, remaining life span55years.】
【寿命-一,剩余寿命55年。】
【 Scarecrowsatisfiedlooks atyou, saidtowardyoumystically: „ The eastern endinthisvillage, is livinglonely‚Nightwatcher’, hisnatural dispositionis eccentric, withoutfriend, andhides by day and come out at night, every night he will carry a jack-o’-lantern, patrolling through the village.
【稻草人满意的看着你,朝你神神秘秘的说:“在这座村庄的东头,生活着一名孤独的‘打更人’,他生性孤僻,没有朋友,并且昼伏夜出,每天晚上他都会提着南瓜灯,在村子里四处打更。BeforeIcanseehimevery night, occasionallycanchatwithhim, thereforeknewhisa lot, butsinceoneweek ago started, Nightwatchervanishedsuddenly! Laterhas not presented——thisto mean,he has possibly encountered the mishap.
以前我每晚都能见到他,偶尔会和他聊聊天,所以知道了他的很多事情,但自从一个礼拜前开始,打更人忽然消失了!之后再也没有出现过——这意味着,他很可能已经遭遇了不测。Butin the Astral Spirit Realmrule, the relic of person of death, ifno oneinherits, will turn into the thing of without owner. Therefore, ifyoucanenter the Nightwatcherhousenow, canobtainhisallheritages!! ” 】
而在星灵界的规则中,死亡之人的遗物如果无人继承的话,就会变成无主之物。所以,如果你现在能进入打更人的房子,就可以得到他的所有遗产!!”】【In the strawpersoneyesis flashing the greedyray: „ But, the Nightwatcherhouseis installed withmagic barrier, mustbe ableto openwith the specificmethod, butinthisvillage, only thenIknow that hitsmethod of opening the door. Now, youonlyneedto pay50years of life span, Icantell the method that youunlock!】
【稻草人眼中闪动着贪婪的光芒:“不过,打更人的房屋安装有魔法结界,必须用特定的方法才能打开,而在这个村子里,只有我才知道打开门的方法。现在,你只需要支付50年寿命,我就可以告诉你开锁的方法!】【Scarecrowbegs50years of life spantoyou, asobtaining the price of Nightwatcherheritage, whetherimmediate payment?】
【稻草人向你讨要50年寿命,作为获得打更人遗产的代价,是否立即支付?】Undersprings the option: 【Yes】and【No】.
下方弹出选项:【是】、【否】。
The Mu Youheartsaid that thisiswhatblack heartscarecrow.沐游心说这是什么黑心稻草人。No wonderso long as a life spantoldhimoneto seem like very explosivenews, originallykeyinsecondstep!
难怪只要一点寿命就告诉了他一个看起来挺劲爆的消息,原来关键都在第二步啊!Nightwatcherheritage, thisthing, ifreallycanobtain, naturallyis very valuable, however the lightknows that thisnewsis useless, withoutopening the doorpassword, is unable to obtain the heritage.打更人的遗产,这个东西如果真能得到,当然很值钱,然而光知道这个消息根本没用,没有开门密码,还是无法获得遗产。Butwantsto obtain the opening the doormethod, needsto pay50years of life spanadditionally, this, pushed down the value of thisnewsinfinitely.
而想要获得开门方法,又需要额外支付五十年寿命,这一下,就把这个消息的价值无限拉低了。ThisNightwatcherheritageaddsto be worth for 50yearsnot saying, ifopensin the roomto be spatial, to spend for 50yearsto throw away carelessly?
这打更人的遗产加起来值不值五十年还不好说呢,万一打开房间里面是空的,岂不是花五十年打水漂?Changed the average personto come, thisoptionwas not worth.
换了一般人来,这个选项都是不太值得的。—— who makeshimhave the pocket watch!——但谁让他有怀表呢!Mu Youexpressedhemostlikeswasthisinformationclassoption.沐游表示他最喜欢的就是这种情报类的选项了。„Payment.”
“支付。”Mu Youdecisivechoicepayment.沐游果断选择支付。【You selected to accept the scarecrow’s bewitchment, paid50years of life span.】
【你选择了接受稻草人的蛊惑,向它支付了五十年寿命。】【Scarecrowis feelingvitality in within the bodyfull, excited, finallytoldmethod of unlockingtoyou......】
【稻草人感受着体内充盈的生命力,兴奋不已,终于向你诉说了开锁的方法……】
( This chapterends)
(本章完)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #9: Black heart scarecrow
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur