Earliest possible time that this grouping comes out, Li Hansheng Jack is going out of own trainer to have a look at the expression of EDG people on drawing. 这个分组情况出来的第一时间,李汉升就拉着杰克走出自己的训练师想要去看看EDG众人的表情。 At present flood wrestles the whole staff to arrive at the host of semi-final, Wuhan. 眼下滔搏全员已经来到小组赛的举办地,武汉。 The accepted match and group entire journey will conduct in the sports center of Wuhan. 入围赛、小组全程将在武汉的体育中心进行。 Chose the words here really to say the implication, contributed the quite many electricity competition talent probably. 选在这里的话真要说寓意,大概就是贡献了相当多的电竞人才吧。 Southern Hunan northern Hunan possibly is because the economically under-developed reason, the illegal internet bar were very long ago many, therefore also contributed the quite many electricity competition talent. 湘南湘北可能是因为经济不发达的缘故,早年间黑网吧特别多,因此也贡献出了相当多的电竞人才。 Also no evades, long ago electricity campaign truly was the fierce net addiction youngster who the game hit. 也没什么好避讳,早年间的电竞选手确实就是游戏打的厉害的网瘾少年。 But present electricity campaign, nothing but after the packing of capital, built a person of idol to suppose, distinguished with the net addiction youngster. 而现在的电竞选手,无非就是经过资本的包装,营造出了一个偶像的人设,跟网瘾少年区别开来。 Opens the door of EDG training room. 推开EDG训练室的门。 My goodness, that called a peace, did not know also thinks that Busan Library reappeared. 好家伙,那叫一个安静,不知道的还以为釜山图书馆再现呢。 The plant manager turn head looked, flips the supercilious look, „how, to run to show off the luck to be good specially??” 厂长回头一看,不由翻了翻白眼,“怎么,特意跑来炫耀自己运气好么？？” „Where has.” Li Hansheng is smiling the racket the shoulder of plant manager, „wants to interview, had what feelings by the minute/share to the group of death, biological son AHQ this time cannot divide with you to one group.” “哪有。”李汉升笑着拍拍厂长的肩膀,“只是想来采访一下,被分到死亡之组有什么感想,亲儿子AHQ这次都没能跟你们分到一组。” Plant manager face one black, stared his one eyes. 厂长脸一黑,不由瞪了他一眼。 Abe is narrowing the eye, the faint smile looks at Li Hansheng, „recently your flood wrestled mystically what repertoire is studying? Doesn't share to give the brothers? Do not hide the tactic secretly, reached an agreement must help the cooperation mutually.” 阿布眯着眼睛,似笑非笑的看着李汉升,“最近你们滔搏神神秘秘的在研究什么套路呢？不分享给兄弟们？可别偷偷藏战术啊,说好了要互帮互助的。” „Does not have the issue, when we studied, the white elder brother will share to give you.” “没问题啊,等我们研究好了,皓哥会分享给你们的。” Abe thinks oneself can Li Hansheng army, EDG to flood wrestles in the final analysis whether will share own tactic is to actually be skeptical. 阿布原以为自己能够将李汉升一军,说到底EDG对滔搏是否会分享自己的战术其实是持怀疑态度。 Have no reason! 没理由啊！ The sentence is not of pleasant to hear, although everyone from same contest area, but each other is actually competitor's relations, why can help own competitor? 说句不好听,大家虽然来自同一个赛区,但彼此实际是竞争对手的关系,凭啥要去帮自家的竞争对手？ Do not pull what family/home country mood, does not need to rise to that step, is only the competition of club level. 可别扯什么家国情怀,没必要上升到那一步,只是俱乐部层面的比赛罢了。 Unexpectedly never expected that Li Hansheng complies is so refreshed, this gives him on the contrary entire cannot. 没想到李汉升居然答应的这么爽快,这反倒是把他给整不会。 „Really?” Abe is half believing and half doubting. “真的？”阿布将信将疑。 „Deceives you to do, we have familiarized the world match edition probably the method, this set of method is very suitable we.” Li Hansheng keeps guessing intentionally. “骗伱们干嘛,我们大概已经摸透世界赛版本的玩法了,这套玩法还挺适合咱们。”李汉升故意卖了个关子。 „The match that really flood wrestles teaches the group to have one.” Abe then becomes incomparable ‚kind’ draws Li Hansheng to walk immediately outward, „man (Han) rises, but naturally our club the great kindness has invited you and Jack, do not wait for other times, comes, I look for Guo Hao, we discussed well.” “果然滔搏的赛训组有一手。”阿布这下顿时变得无比‘亲切’拉着李汉升就往外走,“汉升啊,当然我们俱乐部可是盛情邀请过你和杰克的,也别等其他时候了,来来来,我去找郭皓,咱们好好商量一下。” No wonder Abe is so urgent. 真怪不得阿布如此迫切。 Can not be urgent? 能不迫切嘛？ Group of death! 死亡之组啊！ At the main house gate world match, did not say that must make the history, at least can also maintain eight this bottom lines? 在家门口的世界赛,不说要创造历史,起码也得维持住八强这个底线吧？ If by some chance...... 万一…… really the semi-final eliminated words, that may lose disgraced send greatly. 真特么小组赛就被淘汰的话,那丢人可就丢大发了。 Several years ago did not compete internally, disgraced also lost face. 前几年不在国内比赛,丢人也就丢人。 If this loses face in main house gate, the fans will not easily forgive them. 这要是在家门口丢人,粉丝可不会轻易的饶过他们。 Moreover several years ago was everyone together rotten, but currently has flood to wrestle this bright example, others won the championship, this called , there would be no injury without the contrast. 而且前几年是大家都一起烂,可现在有滔搏这个鲜明的例子在,人家夺冠,这叫没有对比就没有伤害。 In any case, the EDG this year's goal is to defend eight strong bottom lines, strives to make the history upwardly. 反正,EDG今年的目标就是一定要守住八强的底线,争取向上创造历史。 This grouping also online causes one to discuss. 这个分组情况也在网上引起一阵热议。 【Uncanny? Does this flood wrestle recommends for admission to school eight??】 【鬼鬼？这滔搏是保送八强？？】 【Was this grouping too also odd? With flood wrestles one group is what gang of lowlifes, if three stars has not divided to pass, didn't become the only group not to have South Korea team??】 【这分组也太离谱了吧？跟滔搏一组的都是什么臭鱼烂虾啊,要是三星没分过去的话,不就成了唯一一个小组没有韩国队的？？】 【Did the serious suspicion leap to compete used the relations?】 【严重怀疑腾竞是不是动用了关系？】 【Pig is mixed and sovereign also has GSL to receive the taste mixed, what does flood wrestle to need to use to relate??? Are others world champions you use the keyboard to knock? Asks that your South Korea father does dare to wrestle to bump with flood at the semi-final?】 【猪杂和皇杂还有GSL收收味吧,滔搏需要动用什么关系嘛？啊？？人家的世界冠军是你用键盘敲来的？去问问你韩国爹敢不敢在小组赛跟滔搏碰一碰？】 【Is, rises the understanding of elder brother by me to the man (Han), he looks forward to all South Korea team with him in a group, like this he can tidy up one by one, said that flood wrestles to go through the motions, how does the person of use relations think?】 【就是,以我对汉升哥的了解,他巴不得所有韩国队都跟他在一个小组,这样他就能挨个收拾,说滔搏走后门,动用关系的人是咋想的？】 【Feared that is not the fans of certain teams feared own home team group has no way to advance, ahead of time wrestles to throw filthy water to flood.】 【怕不是某些队的粉丝怕自己的主队小组没法出线,提前给滔搏泼脏水呗。】 【My RNG fans, I felt right that said that does not need to use the method of this low by the strength that flood wrestles from the start.】 【本人RNG粉丝,我觉得说的对,以滔搏的实力压根就不需要用这种下三滥的手段。】 EDG advancement form naked eye obvious difference. EDG的出线形式肉眼可见的差。 Let alone is the team members in club, their fans also follow to worry together. 别说是俱乐部的队员们,就连他们的粉丝也都跟着一起着急起来。 But according to convention. 而按照惯例。 Starts before the world match officially, the fist will also announce that so-called corps ranking or is the player ranks. 在世界赛正式开打之前,拳头还会公布一份所谓的战队排名又或者说是选手排名。 This thing can for the forthcoming world match preheating, can star players in other very good resembles contest area popular science different contest areas, let the audience as far as possible before the competition starts has a general understanding regarding the strong and weak of each corps. 这玩意能够为即将到来的世界赛预热,也能很好的像其他赛区科普一下不同赛区的明星选手,让观众们尽可能在比赛开始之前对于每一支战队的强弱有一个大概的了解。 Naturally. 当然了。 It seems like that the list of science is not that scientific. 看似科学的榜单也不是那么科学。 The fist bases on each corps' result in league tournament as the criterion. 拳头是基于各个战队在联赛内的成绩作为评判依据。 But the issue is. 可问题就在于。 Can the intensity of your North America League Tournament and Europe League Tournament compare with LPL? Can compare with LCK?? 你北美联赛、欧洲联赛的强度能跟LPL比？能跟LCK比？？ Is relying on the powerful trident like TSM, is very exaggerating in the North American score, but you can say that their strengths certainly are stronger than three stars?? 像TSM凭借着强大的三叉戟,在北美战绩很夸张,但你能说他们的实力就一定比三星强吗？？ The fist also has another idea. 拳头还有另外一个想法。 He was also clear that the situation in each contest area is different, cannot simple makes a comparison crosswise, but his intentionally this, for also makes some saliva. 他也清楚每个赛区的情况不一样,不能简单的横向做对比,但他故意这样,为的也就是制造一些口水。 This is just like the LPL official creates the topic in the evaluation or the best member of MVP evaluation association/will intentionally is a truth. 这就好比LPL官方在MVP的评选或者最佳阵容的评选总会故意制造话题是一个道理。 Has the topic, means to have the heat degree, there is a current capacity. 有话题,就意味着有热度,有流量。 Your fan does not rip, current capacity where I come?? 你粉丝不撕起来,我哪来的流量？？ Li Hansheng when opens the live broadcast, was being urged by the audience went to look simply, some domestic earliest possible time person of translators and reprinted. 李汉升在开直播的时候,也被观众催促着去简单的看了一下,国内第一时间就有人翻译并且转载过来。 First is the corps ranking. 首先是战队排行榜。 flood wrestles, dragon bead, TSM, SKT, G2 and RNG ............ 滔搏、龙珠、TSM、SKT、G2、RNG………… Actually such ranking also basically has no issue, flood wrestles with the dragon bead as the No. 1 seed of strongest Sino-South Korean two big contest areas, but flood wrestles on MSI has routed the dragon bead directly, therefore flood wrestles to wrest away first to be very fair. 其实这么排名也基本没啥问题,滔搏和龙珠作为最强中韩两大赛区的一号种子,而滔搏在MSI上正面击溃过龙珠,所以滔搏霸占第一名很合情合理。 Although TSM is strong, but after being placed the dragon bead, is representing actually everyone regarding the approval of LCK contest area overall strength. TSM虽然强,但被放在龙珠之后,也代表着其实大家对于LCK赛区整体实力的认可。 Although LPL has flood of outshining others to wrestle, but you speaking of the overall strength of contest area, the outside world even are LPL contest area your audience feel that side LCK obviously. 尽管LPL拥有一枝独秀的滔搏,但你说到赛区的整体实力,显然外界甚至是LPL赛区自己的观众都觉得LCK那边更强一点。 But player ranking. 而选手排行榜。 Noob, faker, khan, Godv, Imp and BDD...... Noob、faker、khan、Godv、Imp、BDD…… The player ranking front row was basically wrested away by the South Korean players, flood wrestles, only then Li Hansheng and Wei God in front row, Jack, the high dawn and clearly were placed more than ten positions. 选手排行榜前列基本都是被韩国选手霸占,滔搏只有李汉升和韦神俩人在前列,杰克、高天亮、史森明都被放在了十几名的位置。 Such arrangement, besides some fans, everyone also approves very much. 这样的排列,除了少部分粉丝以外,大家也都很认可。 Three young people strengths definitely have, but does not have in the team two core big brothers is so fierce. 三个年轻人实力肯定是有的,但也没有队内两个核心大哥那么厉害。 Especially Jack of next road, this boy displays is very unstable, year to year was regarded as the breach by the opponent, the fist can admit in first 20 him, quite shows due respect for the feelings. 尤其是下路的杰克,这小子发挥十分不稳定,常年被对手视为突破口,拳头能够把他放进前20名里面,已经算是相当给面子。 But this may give three young people angrily. 只不过这可把三个年轻人给气坏了。 „Gan! Can the fist look down upon the person??” Jack was foul-mouthed, „they gave ranking, isn't a drag on team on us practically??” “淦！拳头要不要这么瞧不起人啊？？”杰克骂骂咧咧,“他们这么给排名,不就等于说是咱们在拖队伍的后腿？？” „Without is so also exaggerating?” Clearly shrugs, „good and evil advances 20 , EDG and some RNG people have not advanced 20, even SKT and dragon bead are not the whole staff advance 20, only then we enjoy such treatment, I felt the fist has shown due respect for the feelings.” “也没那么夸张吧？”史森明耸耸肩,“好歹都进了前20,EDG和RNG还有人没进前20呢,甚至SKT、龙珠也不是全员都进前20,只有咱们享受这样的待遇,我觉得拳头已经挺给面子的了。” „Then cares about ranking to do??” Li Hansheng enlightens them with a smile, „to low that you arrange, you more have the opportunity of hitting the face! Okay display, the face of hitting fist ruthlessly.” “那么在意排名干嘛？？”李汉升笑着开导他们,“越是给你们排的低,你们就越有打脸的机会啊！好好发挥,狠狠的打拳头的脸。” „I also very envy your, you have a look, gives me to arrange first directly, even if the buddy hits again good, cannot have any effect.” “我还挺羡慕你们的,你看看,直接给我排个第一名,哥们儿就算打的再好,也起不到任何效果啊。” „Fans will only say, you look! No wonder noob ranks first, first should be this strength.” “粉丝只会说,你看！难怪noob排第一呢,第一就该是这个实力。” Front fortunately, but the following style suddenly starts to transform. 前面还好,可后面画风突然就开始转变。 Jack they gawked, responded, Li Hansheng this was using an alternative is flattering itself?? 杰克他们楞了一下,才反应过来,李汉升这是变着法的在吹捧自己？？ 【, Did the man (Han) rise elder brother this are been since childhood many by teacher PUA? This saying technique is how similar to my teacher.】 【哈哈哈哈,汉升哥这是从小被老师PUA多了？这话术咋跟我老师差不多。】 【Right, announced the result each time, our teachers were fierce boasts I, said that tested well first from the bottom, proved after me the progressive space was very big, the time did not test the grade's first schoolmate likely, the display was so stable, the curiosity did not give the teacher, making others feel that tested first pair of him to be natural.】 【对对对,每次公布成绩,我们老师就猛夸我,说考倒数第一好啊,证明我以后的进步空间很大,不像次次考年级第一的同学,发挥那么稳定,一点新鲜感都不给老师,让别人觉得考第一对他就是理所当然的。】 【Laughed at me, what top Grandmaster did the man (Han) rise elder brother this is??】 【笑死我了,汉升哥这是什么顶级大师？？】 【Wū wū, when rises the treasure to come PPT I, family/home also rose valuable PPT probably.】 【呜呜呜,升宝什么时候来PPT我呀,伦家也好像被升宝PPT。】 【Mother, it is fortunate that the man (Han) rises the elder brother is not a dregs male, otherwise on this quibble one after another, can not the younger sisters entire do five confuse three?】 【妈耶,得亏汉升哥不是个渣男嗷,不然就这歪理一套一套,不得把妹妹们给整的五迷三道？】 【Do we...... have a possibility in other words, man (Han) rises elder brother's face value, even if not need PUA words technique also to make younger sister five confuse three......】 【咱就是说……有没有一种可能,汉升哥的颜值哪怕不需要PUA话术也能让妹妹五迷三道……】 The complaint turns over to the complaint, Jack and the others were also clear that this thing is sends to give an audience chart happy thing, has not cared. 抱怨归抱怨,杰克等人也清楚这玩意就是发出来给观众们图一乐的东西,也并没有放在心上。 Of course. 本来就是。 The lots are actually the fans subjective desire add. 很多东西其实都是粉丝自己主观意愿加上去的。 As incompatible as fire and water among for example the fans of two players, others think that these two players are also of being never in contact with each other. 就比如两个选手的粉丝之间水火不容,别人就以为这俩选手也是老死不相往来的那种。 Finally?? 结果呢？？ The electricity competition circle is not big, everyone raised the head does not see to lower the head to see, few people will choose to tear to pieces the facial skin, is few of relation not winds at most in secret ripe, but you must really say that life and death is also insufficient like the fans brain makes up. 电竞圈不大,大家都抬头不见低头见,很少有人会选择撕破脸皮,顶多就是私底下联系的少不那么熟络,但你要真说像粉丝们脑补的那样你死我活也不至于。 In the following several days. 接下来的几天时间里面。 flood wrestled to open the training mode, Guo Hao also truly shared regarding the research of incense burner the corps. 滔搏开启了训练模式,郭皓也确实将战队对于香炉的研究分享出去。 What first adapts is RNG. 最先适应的是RNG。 Before walked the A strange that matter, actually has made them realize that incense burner strange great strength, was is only not so definite. 之前走A怪的那件事情,其实已经让他们意识到香炉怪的强大,只是不那么确定。 Now flood wrestles also thought that this item will become the decision competition result core element. 如今滔搏也觉得这件道具将成为决定比赛胜负的核心因素。 This strengthened their idea. 这就坚定了他们的想法。 But in the process of training match, the LPL three teams also has other teams to need to coordinate the official to conduct the photography of promotional film, the selection place Wuhan. 而在训练赛的过程中,LPL的三支队伍还有其他队伍都需要配合官方进行宣传片的拍摄,取材的地点就是在武汉这边。 This competed in Amiri with last year is the same, which city in played the competition, which city filmed the promotional film to select a scene. 这就跟去年在阿美莉卡比赛是一样的,在哪座城市打比赛,拍摄宣传片就在哪座城市取景。 After all the Heavenly Dynasty area is so big, if really must run everywhere back and forth, player first tossed about half dead. 毕竟天朝疆域那么大,如果真要到处来回跑的话,选手首先就被折腾的半死。 Is is not the same as the club, started out from the capital opens for several hours to arrive at the border boundary line. 又不是都跟棒子一样,从首都开出出发开几个小时就到了国境边界线。 Has not wasted the too much time, the filming then completes quickly. 并没有浪费太多时间,拍摄任务很快便完成。 But the accepted match also comes in time, starts in Wuhan Sports Center officially! 而入围赛也如期而至,在武汉体育中心正式开打！ The process of entire accepted match, actually does not have the too big mighty waves, three stars, C9 and teams of Fnatic these three five big league tournaments in this match simply are the dimensionality reduction attack. 整个入围赛的过程,其实也没有太大的波澜,三星、C9、Fnatic这三支五大联赛的队伍在这种对局里面简直就是降维打击。 This cannot be the fish pond bureau, but is the roe bureau. 这已经不能算鱼塘局,而是鱼卵局。 In three corps crashing in matching scopes without a doubt, but another quota by the Finey Corps from Turkey taking. 三支战队都毫无疑问的冲进正赛的范围里面,而另外一个名额被来自土耳其的费内巴切战队给拿下。 Final grouping is also clear. 最终的分组情况也就明朗下来。 Team A: flood wrestles, FW, GAM and three stars. A组:滔搏、FW、GAM、三星。 Team B: dragon bead, RNG, IMT and Fnatic. B组:龙珠、RNG、IMT、Fnatic。 Team C: TSM, MSF, AHQ and Finey. C组:TSM、MSF、AHQ、费内巴切。 Team D: G2, EDG, SKT and C9. D组:G2、EDG、SKT、C9。 This grouping comes out, Team D was thoroughly solid the reputation of group of death. 这个分组情况一出来,D组算是彻底坐实了死亡之组的名头。 „Uncanny, this grouping enough plant manager they drinks a pot??” “鬼鬼,这分组够厂长他们喝一壶的吧？？” In the true sense Team D can be said as does not have ‚making up the number’ existence, do not look that C9 must play the accepted match. D组可以说是真正意义上没有‘凑数’的存在,别看C9要去打入围赛。 But...... 但…… The name of C9 North America glory is not white to come. C9北美荣耀的称呼可不是白来的。 This team is in the spring of every year the match feigns death, appearance that must degrade. 这队伍就是每年春季赛都装死,一副要降级的样子。 Finally was getting more and more fierce to the summer match, enters the world post-game, is every year can make the North American contest area best progress, can say the underpants that outside North America fights are insufficient to be given to wipe out by C9. 结果到了夏季赛就越来越猛,进入世界赛后,更是每年都能取得北美赛区最好的成绩,可以说北美外战的底裤是靠C9才不至于被人给打掉。 „Team D these four teams, who appears finally has the possibility probably??” “D组这四支队伍,谁最终出现好像都有可能？？” „Team B seems like the advancement form becomes is not so also bright.” “B组好像出线形式也变得不那么明朗起来诶。” IMT is not truly strong, but Fnatic as the patron of the world match, they refer to erratically at the world match explode plant. IMT确实不强,但Fnatic身为世界赛的常客,他们在世界赛上指不定就爆种。 A Team C South Korea team does not have actually, Finey this clamp contest area ‚fish intestinal fat’ makes up the number, the overall intensity is not so high. C组倒是一支韩国队都没有,还有费内巴切这种外卡赛区的‘鱼腩’凑数,整体强度不那么高。 But as Team A joining of three stars, the overall intensity soars. 而A组随着三星的加入,整体强度直线飙升。 The lightning wolf in BO1 inside strength is very strong. 闪电狼在BO1里面的实力还是很强的。 „three stars!” Li Hansheng is trying to find out the chin. “三星啊！”李汉升摸索着下巴。 „What's wrong? The man (Han) rise the elder brother you to think that they are very strong?” clear(ly) asked back, „I remember three stars does seem like dog shit transporting? KT wants an iron...... not ban Calista, was being pressed the hammer.” “怎么？汉升哥你觉得他们很强吗？”史森明反问,“我记得三星好像是走狗屎运吧？KT非要头铁……不ban卡莉斯塔,然后就被摁着锤。” S7 in this year actually very magic. S7这一年其实挺魔幻。 Passes through the beforehand space and time with Li Hansheng. 就拿李汉升穿越之前的时空来说吧。 Everyone remembers, RNG five put Gariot, EDG Lu three kneels, but few people remember, will be called the KT corps of Milky Way battleship to give to play in the LCK bubbling match forcefully. 大家都记得,RNG五放加里奥,EDG的卢三跪,但很少有人记得,被称为是银河战舰的KT战队在LCK的冒泡赛中硬生生将自己给玩死。 The reason is very simple, not ban Calista. 原因很简单,不ban卡莉斯塔。 Has played S7, or is the people who have watched the S7 competition understands. 玩过S7,或者说是看过S7比赛的人都懂。 The Calista intensity of S7 world match endures compared with the S5 iron male and captain, during the semi-final, had the head/number of people iron to put, finally was that Calista takes five to kill directly. S7世界赛的卡莉斯塔强度堪比S5的铁男和船长,小组赛期间有人头铁放出来了一把,结果就是那一把卡莉斯塔直接拿了个五杀。 Henceforth no one dares to put this hero to come out. 从此再也没有人敢放这个英雄出来。 Calista oddly is odd in...... 卡莉斯塔离谱就是离谱在…… His big move, can provide the perfect fault-tolerant rate/lead for the incense burner strangely. 他的大招,可以为香炉怪提供完美的容错率。 So long as Calista does not die, in the hand is pinching the big move, you not possible to be bound the contract by Calista soft auxiliary striking to massacre. 只要卡莉斯塔不死,手上捏着大招,你就不可能把被卡莉斯塔绑定了契约的软辅给击杀掉。 „Indifferent spicy, we can definitely stabilize in any case advance.” Beckoning with the hand that Li Hansheng thinks little. “无所谓辣,反正咱们肯定是能够稳定出线的。”李汉升不以为意的摆摆手。 ( This chapter ends) (本章完)