The worldmatch of League of Legendsis not different from the traditionalsportsincompetition schedulearrangement.
英雄联盟的世界赛在赛程安排方面跟传统体育没啥两样。
The first gameisby the hostto the warfrom the overseasopponent.
揭幕战都是由东道主对战来自国外的对手。Therefore, today'sfirst game is the TOPcorps' of hosttofightingCLGcorpsfrom North America.
因此,今天的揭幕战是由身为东道主的TOP战队对战来自北美的CLG战队。Thiscompetition schedulearrangement is also the processthinks......
这个赛程安排也是经过深思熟虑……If the first gameloses, attacks the audienceenthusiasm of hostcountry'svery much, particularlyin the Chinese traditional cultureverytastefulgrand openingview, the first gamewinsoftenindicates a goodsign, needsto arrange a weakpointopponentin the arenaarrangement.
揭幕战如果输掉的话,很打击东道主国的观众热情,尤其是中国传统文化里面很讲究开门红这个说法,揭幕战获胜往往预示着一个好兆头,在赛场安排上需要安排一个弱一点的对手。Butyoucannotcome upto go to the team of oppressiveclampcontest area, a littlebullies the person, does not have the style of host.
但你也不能一上来就去虐外卡赛区的队伍,有点太欺负人,太没有东道主的风范。
The clampcontest areateam of S6periodsaid that the sentenceis not of pleasant to hear, youputLSPLto go is not possiblesuccessfullyto promote, the overallpower gapis quite obvious.
S6时期的外卡赛区队伍说句不好听的,你放到LSPL去都不一定能成功升级,整体的实力差距相当明显。Thereforein the choice of opponent, wantscompromise, remainingseveralopponents, according tostrengthsorting.
所以在对手的选择上,要折中一点,剩下的几个对手,按照实力排序。SKTis strongest, G2 and FWnext best, North Americais the recognizedfishingcompetitionarea, thatselects the CLGthisstrengthsecondteam from the bottom.
SKT最强,G2和FW次之,北美是公认的捞比赛区,那就挑CLG这个实力倒数第二的队伍咯。Buttoday'slastcompetitionisSUP of TOPtofightingclampcontest area, canguaranteecompletely.
而今天的最后一场比赛是TOP对战外卡赛区的SUP,可以确保有头有尾。Thisis the advantage of home gamecombat, solelyis not the audiencecheers, the environmentis familiar, even the competition schedule can also take care ofyourelatively.
这就是主场作战的优势,不单单是现场观众助威,环境熟悉,连赛程也会相对照顾你。Can the winning streakopeningregarding the confidence of corpsandplayer and adaptationrhythmbe an enormoushelp.
能够连胜开局对于战队和选手的信心累计以及适应比赛节奏都是一个极大的帮助。Firstdefeatstwonotthatstrongopponentsto meet the powerful enemyagain.
先击败两个不那么强的对手再去迎战强敌。From weak ones to strong ones, onintensityslowly.
由弱到强,慢慢的上强度。Theseunder the rulepermits the convenience, is notbreaks the rules, ifthisMSIisthat sideSouth Koreaconducts, theywill also giveSKTto arrangein the competition schedulelike this.
这些都是在规则允许下的便利,并不算犯规,如果这一届MSI是韩国那边举办的,他们也会在赛程上给SKT这样安排。„Whom does coachfavor? Can TOPwelcome the grand opening?”Grows hairinquiredwith a smile.
“教练更加看好谁呢?TOP能迎来开门红吗?”长毛笑着询问。
The coach is also joker, helaughs, „TOPwins the pressure of competition is not bigtoday . Moreover the editionas beforeis the playoff6.8editions, everyone is very familiar, whatweneedto lookishow the condition of TOPplayers.”
教练也就是joker,他大笑,“TOP今天赢比赛的压力并不大,而且版本依旧是季后赛的6.8版本,大家都很熟悉,我们更需要看的是TOP选手们的状态如何。”„Do plant managerandAbefeel?”Grows hairandlookstotwospecial guests, the special guestgenerallyfromactive duty, the retiredplayerorisin the coach of Abethisteamchooses, fromspecializedangleanalysis.
“厂长和阿布觉得呢?”长毛又看向两名特邀嘉宾,特邀嘉宾一般都是从现役,退役选手或者是阿布这种队伍的教练里面挑选出来,从专业的角度分析。„Ialsothought that the overall strength of opponentis not very strong, the editionhas not renewed, morelooks atcondition of on siteplayers.”Abespoke with confidence.
“我也觉得对手的整体实力并不是很强,版本也没有更新,更多的就是看选手们的临场状态。”阿布侃侃而谈。„BeforeI the platooninrankhad been to the TOPperson, felt that theiroverallcondition , the issuewas notverybig.” The plant manager is also the similarview.
“之前我在rank里面排到过TOP的人,感觉他们整体状态都还可以吧,问题不是很大。”厂长也是同样的看法。Facingtwostrength not strongopponents, youmustbreak offpullother, obviouslya littledeceives oneself and others, in the final analysis......
面对两个实力不强的对手,你非要掰扯其他的,显然有点自欺欺人,说到底……Today'stwocompetitionsquitethereforeface the hothandbureau before powerful enemy.
今天的两场比赛相当于是面对强敌之前的热手局。Instage.
舞台上。LiHanshengis debugging the equipment, heknowsopponent who very early in the morningtoday must first face.
李汉升正在调试设备,他一早就知道今天第一场要面对的对手。„Hey, the officialalsoreallymade a mistake, thisfruit cakeis notCLG, butisG2.”LiHanshengsmiles.
“嘿,官方还真搞错了,这一届的软柿子可不是CLG,而是G2啊。”李汉升笑了笑。HoweverG2is also good, CLGis also good, no matter, in any casefinallywinscertainlyishe!
不过G2也好,CLG也好,都无所谓,反正最终获胜的一定是他!As for the issue of edition.
至于版本的问题。LiHanshengremembersedition that the masterchangesgreatlyin6.9, butin the season the matchadoptsas beforeis6.8editions.
李汉升记忆中法师大改的版本是在6.9,而季中赛采取的依旧是6.8版本。This is also pledges.
这也是自己承诺的。Experiences the S5worldpost-game, pledgedbeforeanyWorld Big Gameapproaches, will not have the large-scaleeditionchange.
经历S5的世界赛后,承诺在任何世界大赛来临之前,都不会有大型版本变动。„6.9have not come, the vampirehas not recreated, the masterequipshas not recreated, uncomfortable......”LiHanshengrocks the mouseto testownkeymousein the customizingroom.
“6.9没来,吸血鬼就还没重做,法师装备也没重做,难受……”李汉升晃动着鼠标在自定义房间内测试自己的键鼠。Heis also thinkingmakesSKTexperience after recreating, terrifyingeruptionability that vampire.
他原本还想着让SKT见识一下重做后吸血鬼的恐怖爆发能力呢。At this time the pictureis illustrating the seat.
此时画面正在解说席这边。Those whoillustratedon the seatto sitwas the old acquaintancebabyandMill, in additionshowpigPDD, hesimilarly was also the special guest.
解说席上坐着的是老熟人娃娃和米勒,除此之外还有骚猪PDD,他同样也是特邀嘉宾。LPLin the illustrationarrangement of thislarge-scalesports eventinthese yearsbasicallywas the officialillustratedmatchingprofessional, suchmatching was also very good.
LPL在这种大型赛事的解说安排在这几年基本都是官方解说搭配职业选手,这样的搭配也很不错。
The semi-finalis the dual cycle, in other wordstwocorpswill meetin the groupmutuallytwice.
小组赛是双循环,也就是说两支战队在小组里会互相遇到两次。Thereforedoes not haveanythingto choose sides, in any casered and bluesiderespectivelyonetime.
所以也就不存在什么选边,反正红蓝方各一次。This, TOPinblueside, butCLGinredside.
这一把,TOP在蓝色方,而CLG在红色方。
The close-upgives the TOPplayer, babychuckle, „looks likeTOP the expression on eachteam membersface is very relaxed, isthisopponent is not very strong, the pressureis notverybig.”
特写镜头给到TOP的选手,娃娃轻笑一声,“看来TOP的各个队员们脸上的表情都很轻松啊,也是这一把的对手并不算特别强,压力也不是很大。”
The babystartsto introduce that the CLGmember, „CLGalmostdoes not havewespeciallyfamiliarstar player, besidesestablishedassistsaphronmoo, otherfourare the rookies.”
紧接着娃娃就开始介绍CLG的成员,“CLG几乎没有我们特别熟知的明星选手,除了老牌辅助aphronmoo以外,其余四个都是新人。”
The CLGcorpstrulyhave no star player, the onlystar playerhad transferredbefore, isthisseasontransfersTSMbigSenior Brotherdoublelife.
CLG战队确实没啥明星选手,他们之前唯一的明星选手已经转会,就是这赛季转会到TSM的大师兄doublelife。Everyonethinks that theylose the core to startto reconstruct, boldlythey who the resultbegins using the rookieinsteadmake the quitegoodprogressinthisseason.
所有人都以为他们失去核心要开始重建,结果大胆启用新人的他们反而在这赛季取得相当不错的成绩。Onlistdarshan, is the presentNorth Americarecognizedin one list, the styleis steady, TPusesveryproper, can always the earliest possible timegive the opponentto support.
上单darshan,是如今北美公认的第一上单,风格稳健,TP用的十分到位,总能第一时间给予对手支援。Hitting the wildxmithiefighting methodis very maneating, is good atattackingextremely, can be the child of edition, justmetattackto hit the wildareaedition of wildnameking.
打野xmithie打法十分凶悍,极其擅长进攻,可以算得上是版本之子,刚好遇到了一个进攻型打野称王的野区版本。Listhuhi...... the first time ishuhiis nothuni, before LiHanshenghas not passed through , the time of MSI that looks atS6, saw that thisIDalsogawked the half of the day, but alsothinkshuni that S5amazes the world with a single brilliant featrunsto hit the listunexpectedly.
中单huhi……是huhi不是huni,李汉升没穿越前第一次看S6的MSI的时候,看到这个ID也愣了半天,还以为S5一鸣惊人的huni居然跑去打中单。Huhiwas the Dharma king of North Americanthat sidenew generation, the heroicpondis deep, moreoverLiHanshengalsoknows that thisbrotherswereDragon Kingunique skillelder brother!
Huhi是北美那边新生代的法王,英雄池非常深厚,而且李汉升还知道这兄弟是龙王绝活哥!6.6 the editionsregister the canyon, enters the stagefromDragon Kinguntil nowwas about2months, Dragon King of thisbuddyalreadyveryskilled.
6.6版本才登录峡谷,从龙王出场到如今也不过二个月的时间,这哥们的龙王就已经十分熟练。Butstixxay of nextroadin the North Americancontest area the successor who was regarded as the bigSenior Brother, a policewomanplayscooksvery much.
而下路的stixxay在北美赛区被视作大师兄的接班人,一手女警玩的很熘。Generally speaking, thisisyoungandhopefulcorps, in the futuretime!
总的来说,这是一支年轻且充满希望的战队,未来可期!„Saidlike the plant managerandAbe.”PDDsmiles, „we are a condition of manyattentionTOPcorps.”
“就像厂长和阿布说的。”PDD嘿嘿一笑,“我们还是更多的关注一下TOP战队的状态吧。”Not many BB.
没有过多的BB。WithZheng'sone.
伴随着铮的一声。both sidesdirectlyenterto the BPlink.
双方直接进入到BP环节之中。Butbanpeople of both sidesare also quick, the training match that because between both sidesplaysis few, each otherdid not understandspecially, can only before the opposite party the selectivityaims in playoffinsideperformance.
而双方的ban人也很快,因为双方之间打的训练赛很少,彼此都不是特别了解,只能通过对方之前在季后赛里面的表现来选择性针对。Finally......
最终……TOPBud, the big tree and wet nursedelivers the banposition.
TOP将巴德,大树和奶妈送上ban位。Butfalls, Ruizandthousandtwo pieces of jade put together.
而掉瑞文、瑞兹和千珏。
The whitecrescent moondoes not have the signboardsystem of banopposite partyintentionally, the itselfopponent the overall strengthis weak, youralsobanfalls the opposite partymost adeptsystem, thatthiscompetitiondoes not haveregarding the effect of TOPevenexercising, whatsignificancehas??
白色月牙故意没有ban对方的招牌体系,本身对手就已经整体实力偏弱,你还ban掉对方最拿手的体系,那这场比赛对于TOP而言连锻炼的效果都没有,有啥意义??
The idea of whitecrescent moonis very simple.
白色月牙的想法很简单。LetCLGgiveonTOPon the intensity and resistance.
让CLG给TOP上上强度和对抗。Butafteroneroundelects the personto get down.
而经过一轮选人下来。
The both sidesfinallineup is.
双方最终的阵容是。TOPinblueside, CLGinredside.
TOP在蓝色方,CLG在红色方。Starting off: ThiesVS.
上路:杰斯VS波比。Hitswildly: LeopardfemaleVSmalespear/gun.
打野:豹女VS男枪。Middle of the mill: IcesfemaleVSDragon King.
中路:冰女VS龙王。Nextroad: EZ +BoulonVSpolicewoman+ox head!
下路:EZ+布隆VS女警+牛头!Cell phonestandingbrand-newedition correctionpromotionaddress: https://, the data and bookmark and computerstandsynchronization, does not haveadvertisementfreshreading!
手机站全新改版升级地址:https://,数据和书签与电脑站同步,无广告清新阅读!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #127: The labor hits is the signboard system