Thereforewantsto judge a status of person, asked that helived inseveralbuildings, in the family/homedoes have the windowto be enough.
因此想要判断一个人的身份,问他住几楼,家里有没有窗户就足够了。Moreover, although the Ideal Citystreetis quite crowded, heretransportation is very convenient.
另外,虽然理想城的街道相当拥挤,不过这儿的交通却十分方便。Most people'strip modemaindependencecrossesamong the track transportationinbuildings, orusing the intelligentclothingequipmentcalltaxi, a small numberhasownmagnetic suspensionautomobile, can any place of veryconvenientarrivalcity.
大多数人的出行方式主要依靠横贯在楼宇之间的轨道交通,或者利用智能穿戴设备呼叫计程车,少部分人拥有自己的磁悬浮汽车,可以非常便捷的到达城市的任何一个地点。Naturally, thisonlylimitsinIdeal City.
当然,这仅限理想城内。Thesemagnetic suspensionautomobilesneedto operatein the specificenvironment, can only runwith the wheelonwasteland.
那些磁悬浮汽车需要在特定的环境下运行,在废土上只能用轮子跑。Except that the basic necessities of lifefourbigjustneeded, the local residents have fifthjustneeded the ——information that in a big wayotherwastelanderdo not have.
除了衣食住行四大刚需,当地居民还有着其他废土客所没有的第五大刚需——信息。Yes, wasonetypejustneeded here information, and airwas equally important.
是的,在这儿信息是一种刚需,就和空气一样重要。Is Longespeciallymentionedthis pointin the post.方长在帖子中特别提到了这一点。„...... In the real world, withoutcell phone, althoughdoes not meetconveniently, butnotcannotlive. Howeverhere, without the smart deviceisgoing on livingin the true sense, the mapguidance, is the transportationjourney, oronlinecommodity procurement, allwith an independentIDhook, thereforeherealmostdoes not have the stowaway...... naturally, perhapsis only I have not seen.”
“……在现实世界,没有手机虽然会不方便,但并不是不能活。然而在这里,没有智能设备是真正意义上的活不下去,无论是地图导航,还是交通出行,或者线上商品采购,所有的一切都与一个单独的ID挂钩,所以这里几乎没有偷渡客……当然,也许只是我没看到。”„Smart device that is madeby the vertexgroup, withbyBionic Prosthetic of Kang Mao Groupproduction, had integrated each corner of local community.”
“由端点集团生产的智能设备,和由康茂集团生产的仿生学义体,已经融入了当地社会的每一个角落。”„ThereisCyberpunk2277, isonesuch as the nestsameis situated the Utopiaonruins, is the successor of prosperityera, by the lucky fellow who megalocerogod petloves( by mistake)...... in briefwefrom the skyallpictures that seesto the aircraft parking area, eachcanfeel that the fundsare burning.”
“那里是赛博朋克2277,是一座如巢都一样坐落在废墟上的乌托邦,是繁荣纪元的继承者,是受大角鹿神宠爱的幸运儿(误)……总之我们从天空到停机坪看到的所有画面,每一帧都能感到经费在燃烧。”„Moredetailsalsoinexploration...... speaking ofhere, but must say the sentenceto sorrytoBrotherYe Ten, theseNPCregardedthatperson who meBurning Legionlivedfinallyprobably.”
“更多的细节还在探索中……说到这儿,还得给夜十兄弟说句对不起,那些NPC好像把我当成燃烧兵团最后活下来的那个人了。”Speaking ofheretime, sitsIs Longin front ofcomputer, really is a little embarrassed.
说到这儿的时候,坐在电脑前的方长,是真的有点不好意思。
The sceneoncewas at that time chaotic.
当时场面一度混乱。Whenleaves the aircraft parking area, hispantsalmostbythesefranticreportersnot digging up.
在离开停机坪的时候,他的裤子差点没被那些狂热的记者们给扒下来。Alsodoes not haveluckily.
也幸好没有。
The «PlayerHandbook»thisfirstarticle of severalarticlewrote, cannottake off the pantsin a public setting( orskirt).
《玩家手册》这第一条还是第几条就写了,不许在公共场合脱裤子(或者裙子)。In brief, underhishelp of resistances and security guardsat risk of life, hesuccessfullypreservedownmoral integrityfinally, notcheap the molefriendpatsto the disgraceduglyphoto.
总之,在他的拼死抵抗以及警卫们的帮忙下,他最终还是成功保住了自己的节操,没有被贱兮兮的鼹鼠老兄拍到丢人的丑照。All sorts ofsignsshowed, the Ideal Cityresidentis bolder than the Boulder Townresident.
种种迹象表明,理想城的居民比巨石城的居民还要奔放。Howeverisbold, ratherisopen.
不过与其说是奔放,倒不如说是开放。ThatfriendnamedWu Changnianevenjokeswithhim, said that ifhegoes to the barto strolltonight, it is estimated that many peopleare willingto haveanythingwithhim, butcertaindo not take seriously the sweet talk of thesepeople, carefulbe not pattedto send to the endpoint cloud.
那个叫吴昌年的老兄甚至和他开玩笑,说如果他今晚去酒吧逛一圈,估计有不少人愿意和他发生些什么,但一定别把那些人的甜言蜜语当真,更得小心别被拍下来发到端点云上。
The person who likescollecting stampsusuallyalsolikedshowing off, cannot do wellonsearches fornext dayhotly.
喜欢集邮的人通常也喜欢炫耀,搞不好第二天就上热搜了。Shuyualsowarned that hedo not run around.书宇也警告他不要到处乱跑。Theyaretake the airplane of enterpriseto come here, whattheyrepresentis the image of alliance, ifhewere putrefiedby the sugar-coated bullet of enterprise, oneselfremovehisdutyimmediately, andreportedtomanager.
他们是乘坐企业的飞机来到这里,他们代表的是联盟的形象,如果他被企业的糖衣炮弹腐化,自己会立刻解除他的职务,并向管理者报告。Is Longthought that thiswarning is completely unnecessary, heis notYe Tenthatyoung fellow, starting from scratchto fight for the personal financeto be free, at age 30retiredto become the landlord, won't thistesteven be able to undergo?方长觉得这句警告完全是多余,他又不是夜十那种毛头小子,白手起家打拼到个人财务自由,30岁之前退休当上了房东,会连这点考验都经受不住?Let alone he hearthas the subordinate.
更何况他已经心有所属了。Althoughslip of paperpersonwife.
虽说是纸片人老婆。Buttothatdegree...... healwaysfelt, ifdisappointedthatsentiment, even ifotherswill not sayanything, ownconsciencewill still be condemned.
但真实到那种程度……他总觉得如果辜负了那份感情,即便别人不会说什么,自己的良心也会受到谴责。Afterheknocks the carriage-return button, postbelowreplybrushedseveral hundredbuildingsinstantaneously.
当他敲下回车按钮之后,帖子下方的回复瞬间刷了几百楼。Compared with the hearsay of battlefieldman, the playersreallycared that the recentmap the situation, as well asIs Longthisson of a bitchdoes have the women's wear.
比起战地佬的小道消息,玩家们果然还是更关心新地图的情况,以及方长这狗东西有没有女装。Tail: „Ohh! Passing around, Is LongandYe Tenare the samepeople!”尾巴:“喔喔喔!传下去,方长和夜十是同一个人!”Vinevine: „StrangeCPincreased.()”藤藤:“奇怪的CP又增加了。()”Ye Ten: „Gan! Is Longyourwrong behavior! Whatghost is CP?! QAQ”夜十:“淦!方长你丫的不当人啊!还有CP是什么鬼?!QAQ”Vinevine: „Un...... Fierce Windprobablyis actually more appropriate.”藤藤:“嗯……其实狂风好像更合适一点。”Sisi: „ProfessorXstudents?( Squint)”斯斯:“教授X学生吗?(斜眼)”Vinevine: „Hateful, Sisigoodmeeting!!!()”藤藤:“可恶,斯斯好会!!!()”Sisi: „, Ido not know, the flattertailteachesme.”斯斯:“咳咳,我不知道,阿尾教我的。”Tail: „!!! Well? Does Sisiwantto work as the student? That...... firstcryTeacherTaillistens.( /)”尾巴:“!!!咦?斯斯想当学生?那……先叫声尾巴老师听听。(//////)”Fierce Wind: „...... Youprivatechatted.”狂风:“……你们还是私聊吧。”Sisi: „Being unfair to the teacherIwas wrong.”斯斯:“对不起老师我错了。”Is Long: „Thiscannotblameme, inthatsituation can't Ideny?( Awkward)”方长:“这又不能怪我,那种情况下我总不能否认吧?(尴尬)”Toilet Really Has Mosquitoes: „Hahahaha! Smiles the deadfather!”WC真有蚊子:“哈哈哈哈!笑死老子!”Irena: „Somepeople, althoughdied, butis actually also living, somepeopleare also living, has actually died. 😂”伊蕾娜:“有的人虽然死了,但其实还活着,有的人还活着,却已经死了。(滑稽)”Rich Fairy King: „Loves dearlyBrotherYe Ten. 😂”精灵王富贵:“心疼夜十兄弟。(滑稽)”Is Long: „, In brief the basic situationwasthis, at presentgoes toIdeal City is not easy, the entrymaycompareBoulder Town more troublesome, weby the statusregistration of diplomatic personnel, were also out-of-servicein that cannotparticipate in the stock market, cannotdo businessanything...... the estimatewas the missionsystemhas not developed. As for the picture, cannot pass ontemporarily, making the molepicturelooktoyou.”方长:“咳,总之基本情况就是这样了,目前去一趟理想城不容易,入境可比去巨石城麻烦多了,我们也是以外交人员的身份登记的,在那不能工作,不能参与证券市场,也不能做生意啥的……估计是任务系统还没开发出来。至于照片,暂时传不回来,让鼹鼠画给你们看吧。”Canyon Fleeing From Mole: „Thenbigcity, Ispecialpictureghost! The words saying that youtyped were also too quick, Iwrotehalf ofyouto send!( Air/Qi)”峡谷在逃鼹鼠:“那么大一座城市,我特么画个鬼啊!话说你打字也太快了,我才写一半你就发出来了!(气)”Is Long: „( Squintsmiles)”方长:“(斜眼笑)”Battlefield Mood Group: „Gan! Alsosomepeoplelisten tometo speak!?( Goes wild)”战地气氛组:“淦!还有人听我讲话吗!?(抓狂)”Spring Water Commander: „Goodbrothers, we and othercoordinates.”泉水指挥官:“好兄弟,我们都在等你的坐标呢。”Construction Boy With Bricks: „Yes! When your spyalsodrew, for half a monthhad not tracedto the oppositeposition, executed.”工地少年与砖:“就是!你这间谍当的也太拉了,半个月了还没摸到对面阵地,毙了吧。”I Am The Darkest: „Lost facetoo! For half a monthhad not become the marshal!”我最黑:“太丢人了!都半个月了还没当上元帅!”Battlefield Mood Group: „!”战地气氛组:“!”Readsunderthispost the activeyoungplayer, sitsChu Guangin front ofcomputerscreensmileslightly.
看这帖子下面活跃的小玩家,坐在电脑屏幕前的楚光淡淡笑了笑。Somepeoplelisten tothatare the affirmations, suchimportantinformation will disregard?
有人听那是肯定的,这么重要的情报自己怎么会无视掉?
Different with the players.
和玩家们不一样。Compared withYunjian ProvinceandIdeal Citynew things, as well asrecentmaprichmayexplore the content, Chu Guangcaresinsteadis„pangolin”thatpost.
比起云间行省与理想城的新鲜事物,以及新地图丰富的可探索内容,楚光更在意的反而是“穿山甲”的那篇帖子。Howto develop the Ideal Citymarketas circumstances permit, how not the loathfulweeding outwool, thatis the topic that Lifestyle Playerneedto ponder.
如何因地制宜地开发理想城市场,如何不让人讨厌的薅羊毛,那是生活职业玩家们需要思考的课题。Asmanager, Chu Guangneedsto ponder that at this moment, moreis the strategicaldeployment.
身为一名管理者,楚光此刻所需要思考的,更多是战略上的部署。Ifhisinformationis accurate, the issuefearsto imagineis more serious.
如果他的情报准确,问题恐怕比自己想象中的更加严重。„...... The line of supply of Bugrafree statetoFalcon Kingdomactuallyobtainedconnivance of Golden Lizard Kingdom.”
“……布格拉自由邦通往猎鹰王国的补给线竟然得到了金蜥王国的默许。”„Thisis the meaning of Institute, isGolden Lizard Dynastyownarbitrary?”
“这到底是学院的意思,还是金蜥王朝自己的独断?”
The visionfellon the map of sunsetprovince, satChu Guangonsofais lost in thought.
目光落在了落霞行省的地图上,坐在沙发上的楚光陷入了沉思。Legionin the remoteWest coast, is separatedover ten thousandkilometersfromhere.军团在遥远的西海岸,距离这里间隔上万公里。Without the railroad, without the road, theirlines of supplypasses through the areafarto exceed the liver moss of EarthSiberiaeitheroriginal and swamp, eitherstretches acrossis scattering the space elevatorwreckage„bigwilderness”.
没有铁路,没有公路,他们的补给线要么穿越面积远超地球西伯利亚的苔原和沼泽,要么横跨散落着太空电梯残骸的“大荒漠”。AlthoughFalcon Kingdomcansolvesomesupplies, butthistype„classicalmilitaryprinciple” the economic basis of kingdomis very bad, wantsto provide forfarstrongisaccomplishesintheirmilitary powerobviouslyvery muchdifficultlyalone.猎鹰王国虽然能解决一部分补给,但这种“古典军事主义”王国的经济基础很差,想要供养远强于他们的军事强国显然是很难独自办到的。Consideringdebuff of Legioninsuppliesefficiency, the odds of success of alliance is actually very big, Chu Guangwill therefore makeso many arrangements of providing for a rainy dayfor the post-warvictory.
考虑到军团在补给效率上的debuff,联盟的胜算其实很大,也正是因此楚光才会为战后的胜利做这么多未雨绸缪的安排。Howevernow the situationis completely different, Legioncangain the suppliesfrom the Bugrafree stateunexpectedly.
然而现在情况完全不同了,军团居然能从布格拉自由邦获取补给。Thatis not the feudalkingdom, butis the industrializedcommercialcity-state.
那可不是什么封建王国,而是已经工业化的商业城邦。As the dependency of bigrift valley, theirindustrial capacitiesare not even inferiorinBoulder Town, andtook overmassivelywas the supplies of Legionexpeditionary force, thesewere the commodities that ready-madecanuse!
作为大裂谷的附庸,他们的工业能力甚至不逊色于巨石城,并且接手了大量原本属于军团远征军的补给,这些都是现成能用上的物资!Thinks ofhere, in the Chu Guangheartworries.
想到这儿,楚光心中不禁捏了把汗。It is fortunate thatchoseallinat that time, it is fortunate thatalsohisyoungplayersare so powerful, The Heart of Steelhitting.
得亏当时选择了allin,也得亏他的小玩家们这么给力,把钢铁之心号给打下来了。Ifreallymakesthatairshipslideandlarge unitmeeting, let aloneLion KingdomandYun Songtheysupportless thannow, onlyfeared that Griffinghas reviewed troopsinBoulder Town.
真要是让那飞艇溜回去和大部队会合,别说雄狮王国和云松他们撑不到现在,只怕那个格里芬都已经在巨石城阅兵了。„It seems likerelations between desertvariouskingdoms, andunitythatnot as Prince Kariman said.”
“看来沙漠诸王国之间的关系,并不如卡里曼王子所说的那么团结。”Took the symbolpenin the mapsuperscript a redcircle, Chu Guangenters the ponderpresently.
拿起记号笔在地图上标了个红圈,楚光现入了沉思。SatLittle Sevenondeskcrookedunder.
坐在办公桌上的小柒歪了下头。„Was master, thatKarimanliestoyou?”
“主人,是那个卡里曼对您说谎了吗?”Chu Guangshakes the head.楚光摇了摇头。„Not necessarily, a envoycanknowmanythings......, moreoverhereiswasteland, the speed of information disseminationevenwas inferior to the middle ages, Hegu Provincewas the hub of mainlandthingtradetransportation, a secretline of supplymixedin the trade routeis very difficultto discover.”
“未必,一个使者能知道多少东西……而且这里是废土,信息传播的速度甚至不如中世纪,河谷行省本身就是大陆东西贸易交通的枢纽,一条隐秘的补给线混在商路中很难发现。”
The intelligenceis not the magic, thismatterdid not send foror the mouselookedin the pastcanmake clear, mustsomepeoplepenetrateinto the entiresupplychain, canunravelinclueconceals.
情报工作不是变魔术,这种事情不是派人或者老鼠过去看一眼就能搞清楚的,必须有人深入到整个供应链条之中,才能将藏在其中的线索抽丝剥茧。
The allianceis not always lowregarding the investment of information, butcompletion of intelligence networkrequires the time.
联盟对于情报的投入从来都不低,只不过情报网的建成需要时间。Canobtainthisclue, to be honestluckingredient. Butwantsto make clear the entiresupplychain, thatmerchantnamedAnniwill perhaps become an essentialclue.
能得到这条线索,说实话有运气的成分。而想要搞清楚整个供应链条,那个叫阿丹的商人或许将成为一个关键的线索。Includingfortunately survivingColway.
包括幸存下来的科尔威。
The responsibility of failureis not on him, the murdergives vent to indignationthatis the feudalkingdomdry/doesmatter, Legion, althoughforeignwrong behavior, but the good and evilhas the rules and regulations, spoke the ruleinternally.
失败的责任并不在他身上,杀人泄愤那是封建王国干的事儿,军团虽然对外不当人,但好歹有个规章制度,对内还是讲规则的。Successfully after returning toLegion, cannot do wellhim, not onlywill not be demoted, becauseinsteadhas been promotedloyally.
成功回到军团之后,搞不好他非但不会被降职,反而会因为忠诚得到提拔。Promotes the resistanceonlyalsoonly then„isMcKerronFactions”this point, may be beaten byGeneralGriffing.
唯一晋升阻力也只有“属于麦克伦派系”这一点,可能会受到格里芬将军的打压。Cancrawl, thatlooked at the background and personal ability, guesses that could not guess correctly.
能不能爬上去,那就看背景和个人能力了,猜是猜不到的。In the heartmovesslightly, Chu GuanglookstosittingLittle Sevenondesk.
心中微微一动,楚光看向坐在办公桌上的小柒。„Givesourpangolinto issue that mission...... letshimandColwaymaintains the friendly relations, andwithoutexposing the statusas well asmotive, establishes the friendly relationswiththatmerchantnamedAnni.”
“给我们的穿山甲发布任务……让他与科尔威保持友好关系,并在不暴露自身身份以及动机的前提下,与那个叫阿丹的商人建立友好关系。”„Weneedto make clearmanyequipment to transport to the Legionhandfrom the Bugrafree state, wait/etc...... best to do the relatedevidenceincludingtheseequipmenttypes, quantities, value.”
“我们需要搞清楚有多少装备正在从布格拉自由邦运往军团手中,包括这些装备的种类、数量、价值等等……最好是能搞到相关的证据。”„The business of free stateandLegionnot necessarilyisinciting of bigrift valley, ifcanhave the keyevidence, weevencan a spear/gunnot sendto be paralyzed the Legioneasternline of supply......, but the premisecannot certainlyexpose, cannotact with undue haste. Weneedis not a head/number of people, is not an order, butmore powerfulthing!”
“自由邦与军团的买卖未必是大裂谷的授意,如果能掌握到关键证据,我们甚至可以一枪不发就瘫痪掉军团东部的补给线……但前提一定是不能暴露,不能操之过急。我们需要的不是一个人头,也不是一张订单,而是更有力的东西!”
The merchantscanbe bought.
商人可以被收买。Butin the eyes of opposite party, the alliancenot necessarilyis a rightbusinessobject.
但在对方的眼中,联盟未必是一个合适的买卖对象。Thismissiondifficultyperhapsis the helllevel.
这任务的难度恐怕是地狱级。Moreoverto be honest, rankanythingactuallydoes not apply.
而且老实说,等级什么的其实都派不上什么用场。In order tolet the battlefieldfriendworkswell, Chu Guangthought deeply about the moment, says.
为了让战地老兄好好干活儿,楚光思索了片刻,开口说道。„Rewardsto hang a powerarmorto come uptomissionfinally, of nocontributionregistrationandranklimit.”
“给任务最终奖励挂一台动力装甲上去,无贡献登记和级别限制的那种。”Beforewas only a move of idlechess, hehas not thoughtcanplaymanyroles.
以前只是一招闲棋,他倒没想过能发挥多少作用。
The resulthas not thought that thisfellowenoughmakes every effort to succeed, depends on the status that a falteringPeople Unitedlanguageandarranges, unexpectedlyreallythisundercoverworking as.
结果没想到这家伙够争气,靠着一口蹩脚的人联语和编出来的身份,竟然真把这个卧底给当下去了。Thisbrothers is a talent!
这兄弟是个人才啊!Mustincreasehissunk cost!
得增加他的沉没成本!Heardthese words, Little Sevenopened the eyessurprisedly.
听到这句话,小柒惊讶地睁大了双眼。„Powerarmor? Butmaster...... entireallianceprobablytwo.”
“动力装甲?可是主人……整个联盟好像就两台。”Was boughtbyOld White.
一台被老白买走了。AnotherwasonChu Guangthissymbolicbluepowerarmor.
另一台就是楚光身上这件标志性的蓝色动力装甲了。Thisequipment is naturally impossibleto giveothers.
这件装备自然是不可能给别人的。Regarding the reminder of Little Seven, Chu Guangsaidwithout hesitation.
对于小柒的提醒,楚光毫不犹豫说道。„Is the present, only thentwo, whenhecompleted the entiremissionchain, Ilittlesaid that hadten.”
“是现在只有两台,等他把整个任务链做完了,我少说都有十台了。”
The equipment of 1 millionsilver coins.
一百万银币的装备而已。paused, hethensaid.顿了顿,他接着道。„Moreover, summonedPrinceKariman, lethimin the Dawn Cityreception roomI.”
“另外,召见卡里曼王子,让他在曙光城的会客室等我。”SawChu Guangto have the plan, Little Seventhenno longerreminded, filledworking zealnodded.
见楚光已经有了计划,小柒便不再提醒,充满干劲地点了下头。„Goodmaster! Ihave informed.”
“好嘞主人!我已经通知下去咯。”„Doesgood.”
“干的不错。”Sets outfrom the sofa, Chu Guangpicks upLittle Sevento force in the pocketconveniently, walked the Browsing Roomentrance.
从沙发上起身,楚光随手捡起小柒塞进兜里,走去了浏览室的门口。Alliancealsoinpreparationperiod, before the line of supplyis completed, has not arrived atAcomes up the time.
联盟还在备战期,在补给线完成之前,还没到A上去的时候。Hemustgoto be ablenowPrinceKariman.
他现在要去会会卡里曼王子。Has a look atindigenous in thisdesert, haswhatviewregarding the betrayal of ally.
看看这个沙漠中的土著,对于盟友的背叛有何看法。Seeks the political wayto solvethistroublesomemeanswhile convenient.
顺便寻求一下政治途径解决这个麻烦的办法。Althoughthis is very difficult, butis worthtrying......
虽然这恐怕很难,但值得试一试……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #419 Part 2: This recent map also too awesome!