Outpost, west entrance.
前哨基地,西门口。Inwoodenlivestockawning.
木质的畜棚内。
A colossuslieson the ground, giganticTailrolls uponegroup, the amber brownpupilpatrolssluggishlyeverywhere.
一只庞然大物趴在地上,硕大的尾巴蜷缩成一团,琥珀色的瞳孔懒散地四处游弋。So long aslocally bornwastelanderinthismainland, no matterAwakenedor the average person, noticed that thisfellowcan the instinctfeelto fear, andtocandefeatandsurrender the this thingpowerhouseto arise spontaneously a admirationfrom the heart.
只要是在这片大陆上土生土长的废土客,不管是觉醒者还是普通人,看到这家伙都会本能地感到惧怕,并对能够战胜并降服这玩意儿的强者油然而生一股发自内心的敬佩。
At one of the food chainpeakexistencesaswastelandon, deathclaw the strengthandspeed, go into hidingalsoor the physique, absolutelyisT1and evenexistence of T0rank.
作为废土上处在食物链顶端的存在之一,死亡爪无论是力量、速度、还是隐匿亦或者体格,都绝对是T1乃至T0级别的存在。Canadd a collarto fetterthis thingwithseveraliron chains is really strong!
能用几根铁链加一个项圈束缚住这玩意儿真是太强了!However......
不过……Thisonlydeathclawobviouslysomefedsalt fish, inlookviciousobvioushad been replacedsluggishly, before the temperamenthas not come tohere, was so hot tempered.
这只死亡爪显然已经被喂的有些咸鱼了,眼神中的凶狠明显已经被懒散取代,脾气也没来这里之前那么暴躁了。
Is vicioususeful?
凶狠有什么用呢?Herepersonmostlydoes not fearit.
这儿的人大多不怎么怕它。Human that especiallythatputs on the ironlump.
尤其是那个穿成铁疙瘩的人类。Heyitstimeeach time, the bodywill send out a powerfulair/Qifield, makingit feel from the heart...... frightened?
每次喂它的时候,身上都会散发一股强大的气场,让它感到发自内心的……恐惧?
The Deathclawintelligence quotientis not high, butthismerelycompared tohuman.死亡之爪的智商不算高,但这仅仅是相对于人类而言。Compared with the hyenas, diebsandbrown bearthesesmall creature, it is more intelligent, mentalcanreach the level of primatesyoungchild.
比起鬣狗、胡狼、棕熊这些小动物,它还是要聪明一些的,心智能够达到灵长类动物幼崽的水准。Alsotherefore, thatfeartakes toitsfeeling to especiallyobvious.
也正是因此,那种恐惧带给它的感觉要尤为的明显。Wheneveritdisplays the unfriendlybehaviorevenmerelyis the manner, the feeling that brainwas frozencanmakeit unable to bear the four limbsbe stiff, whole bodytrembles.
每当它表现出不友善的行为甚至仅仅是神态,那种大脑被冻住的感觉都会让它忍不住四肢僵硬、浑身战栗。Butrelative, ifitdisplaysenoughdocileobedient, thatmanwill feedseveralmiceor the hyenas.
而相对的,如果它表现的足够温顺听话,那个男人会给它多喂几条老鼠或者鬣狗。Gradually, ithas estimated a newlivelihood.
久而久之,它已经揣摩出了一条新的生存之道。Recentlythathumanplayedsomenew patterns, each timefeedingtimewill shoutit„Nicao”, althoughdoes not know that thiscryiswhatmeaning, so long asitdisplayedto have the response, iron pot that commandlizarddreadedwill rewarditvery muchhappily.
最近那个人类又玩了些新花样,每次喂食的时候会喊它一声“妮蔻”,虽然不知道这个叫声是什么意思,但只要它表现出有回应,那个令蜥蜴畏惧的铁罐头都会很高兴地奖励它。Whocares?
谁在乎呢?Perhapsis the name of thathuman.
也许是那个人类的名字吧。Nicaodoes not care unable to understandthing that very much, regardingabandoningwild natureit, eating to the fullandtakes a nap is itscompletedemand.妮蔻不是很在意理解不了的东西,对于抛弃野性的它而言,吃饱和午睡便是它的全部需求。Crawlscloses the eyesingroundit, plansto napbefore the lunch.
匍匐在地上的它合上了眼,打算在午饭之前打个盹儿。Howeverat this moment, onecrowd of noisysounds, actuallydisturbeditssleep.
然而就在这时,一群吵闹的声音,却是打搅了它的睡眠。Nicaoopened the eye, sees only a smallinsectto followbehindseveralbluecoats, towards oneselfwalkednoisily.妮蔻睁开了眼,只见一条小虫子身后跟着几个蓝外套,吵吵闹闹地朝自己走了过来。Is walkingforward, Trash Pickerwhile and severalgroupfriends of workhorsegroupboastedto say.
一边向前走着,垃圾君一边和牛马群的几个群友们吹牛说道。„...... Does not blowblack, the masterfeelsnowownstrongonebatch! Let alonewasonlydeathinsect, a fatherpalm of the handclappeddeadmother's nestto be a cinch!”
“……不吹不黑,爷现在感觉自己强的一批!别说是区区一条死亡虫,老子一巴掌拍死母巢都不在话下!”Ye Tenopens the mouthto saysuddenly.夜十忽然开口道。„Said when the sendingQperiod of lizardis coming?”
“说起来蜥蜴的发Q期是啥时候来着?”Old Whitethinksa whilesaid.老白想了一会儿说。„Probablyisspring.”
“好像就是春天。”Quit Smokingfollowsto askcuriously.戒烟跟着好奇问。„Yousaid that is only dead the claw to Trash Pickerto seek a mate?”
“你说那只死爪会不会对着垃圾君求偶?”Scrambled Eggs With Tomatoesfeels the chinto deliberately consider.西红柿炒蛋摸着下巴寻思。„Cannot do well the meeting, after allthisfellowopenedhangs.”
“搞不好会,毕竟这家伙都开挂了。”
The peoplefavorconsistentlythisright, only hasTrash Picker the tongue.
众人一致看好这对,只有垃圾君啧啧着舌头。„Your these people, the thought is really dirty! Plays a gamedailyCPDD, cannotpure!”
“你们这些人,思想真是龌龊!玩个游戏天天CPDD,就不能纯洁一点!”Ye Tenis smilingto say.夜十嬉皮笑脸道。„Can, the woodhave the Little Brother, in a momentspecialunyielding.”
“可以可以,木有小弟弟,说话就是特么的硬气。”Was poked the sore spot, Trash Pickerstaredhisoneeyesshamefully and angrily.
被戳到了痛处,垃圾君恼羞成怒地瞪了他一眼。„Gets the hell out!”
“滚蛋!”Arrives here Trash Pickernaturallytonot to seek a mate.
来到这儿的垃圾君当然不是为了求偶。Althoughhas the body of lizard, buthespiritually was still human, pasted the postwith the reptile, many were the tooheavymouth.
虽然有着蜥蜴的身体,但他在精神上仍然是人类,和爬行动物贴贴,多少还是太重口了。Let aloneitdoes not havethatthing.
更何况它也没有那东西。mutantssequence, no matter the lizardor the mouse, the sexwithout exceptionis„court eunuch”. Possiblyfeelsseeks novelty, the operatorshould nothave the model that constructingsimplyhimon.异种序列,不管是蜥蜴还是老鼠,性别无一例外都是“太监”。可能是觉得太猎奇,运营商干脆就没把他身上该有的模型给建出来。Howeverlooks likeinTrash Picker, thisis not the importantmatter.
不过在垃圾君看来,这本来也不是什么重要的事儿。Game.
游戏嘛。Enough, as forotheris unimportant!
强就够了,至于别的不重要!Howto proveowngreat strength?
如何证明自己的强大?Regarding the lizard, the most directmethodisto certainly obtainsimilar, particularlysimilarfemaleacknowledgment.
对于蜥蜴而言,最直接的方法当然是获得同类,尤其是同类雌性的承认。
The amber brownpupillookedfrom the wooden shed.
琥珀色的瞳孔从木棚中看了过来。Sawthatdomestic animalto notice itself, Trash Pickerturned very quiet, is staringitstubbornly, releasedown„air/Qifield”.
见那头畜生注意到了自己,垃圾君屏住了呼吸,死死地瞪着它,释放自己的“气场”。Bigsmalltwoeyesare staringmutually, crossedprobablyhada halfminute is so long.
一大一小两双眼睛就这么互相瞪着,大概过了有半分钟那么久。Liesinwooden shedchildinNicaodoes not know that understoodhismeaning, spouts a vocal cord the breath of laughing, blewseveralstrawsto fallbefore the foot of Trash Picker.
趴在木棚子里的妮蔻也不知道是不是懂了他的意思,喷出一声带着嗤笑的鼻息,吹起几根稻草落在了垃圾君的脚边。ThatgiganticTailchanged a steering wheel, the amber brownpupilclosescareless, no longerrespondsit.
那条硕大的尾巴换了个方向盘着,琥珀色的瞳孔漫不经心地合上,不再搭理它。„Pū!”
“噗哈哈哈哈!”Quit Smokingcould not bear, pūlaughsto make noise.戒烟没忍住,一个噗嗤笑出了声。Although several other peoplehave not smiled, buton the facealsofloated offas if by prior agreementsubtly.
其余几人虽然没有笑,但脸上也不约而同地浮起了微妙。
The Trash Pickercomplexionbecame flushed, gives itselfto argueone.垃圾君脸色涨红,给自己辩解了一句。„Itwas possibly sleepy.”
“它可能是困了。”„Good, considers as finishedTrash Picker,”Is Longloved dearlyto pathisTail, „wewent toYuanxi Townto brush the material, clever.”
“好了好了,算了垃圾君,”方长心疼地拍了拍他的尾巴,“我们去远溪镇刷素材,乖。”Undertrying the eatingoldhelp, recentlyScrambled Eggs With Tomatoesdeveloped the treatment method of monstermeat.
在试吃员老娜的帮助下,最近西红柿炒蛋开发出了妖怪肉的处理方法。So long asscatterssomecenchrus ciliarispowderin the souse, canremovethatill-smellingbloody watertaste, making the monstermeatis not unpalatable.
只要在腌制的时候撒上一些水牛草粉末,就能去除掉那难闻的血水味儿,让妖怪肉变得不那么难吃。Friesboth sidesgolden yellowto sprinkle the Sheep Horn Potatoestemblock that somepine nutliquorandcut to pieces, is not only the human worlddelicacy, canprovide„5metabolismand7physicals”BUFFaddition.
煎到两面金黄洒上一些松子酒和切碎的羊角薯茎块,不但是人间美味,更能提供“五代谢、七体质”的BUFF加成。Becausetastesimilarbeef, moreovercanprovide the BUFFaddition, huntertrade union'shuntingdemandabout the monsterall of a suddenwere recently many.
由于口感类似牛肉,而且能提供BUFF加成,最近猎人工会关于妖怪的狩猎需求一下子多了起来。Fierce Wind that had not spokenopens the mouthsuddenly.
一直没说话的狂风忽然开口。„Iheard, the femalelizardseeks a matewill liftTail.”
“我听说,母蜥蜴求偶的时候会抬起尾巴。”Quit Smoking: „In other wordshasn't had a liking for?”戒烟:“也就是说没看上?”Scrambled Eggs With Tomatoesaskedinterestingly.西红柿炒蛋饶有兴趣问。„Dukelizard?”
“公蜥蜴呢?”Fierce Wind: „Iremember that swingsTail.”狂风:“我记得是摇尾巴。”Heremosthas the culturewas the windteaches.
这儿最有文化的就是风教授了。Ye Tenverysmiledsuddenly, lookstoTrash Picker.夜十忽然贼贼地一笑,看向了垃圾君。„Brothers, or...... do wetry?”
“兄弟,要不……咱试试?”Trash Picker: „Rollsrolling!”垃圾君:“滚滚滚!”Triedawkwardly.
试成了尴尬。Tryingto be inadequate more awkward!
试不成岂不是更尴尬!Although the attributeonly has3, butheis not silly!
虽然属性只有三,但他可不傻!Fierce Windpinches the chinto ponder over,suddenlysays.狂风捏着下巴思忖,忽然开口说道。„Right, actuallyhad a matterIveryto care.”
“对了,其实有件事情我一直挺在意来着。”Yesterdayhechecked the material of severalhoursaboutlizard, does not wantto understandthismatter.
昨天他查了好几个小时关于蜥蜴的资料,都没想明白这件事儿。StaredbyProfessorFierce Wind, Trash Pickeralwayshas an ominousfeeling.
被狂风教授盯上,垃圾君总有种不祥的感觉。Thisfellowa littleaims athimtoday......
这家伙今天有点儿针对他啊……„What...... cares about?”
“……在意啥?”„Iremember before ,...... youwere notandIsaid that youdid havefourintelligence? Thatlittle whilehas not awakened,” the Fierce Winddoubts said that after „howto awaken, insteadtailed off?”
“我记得之前……你不是和我说你有四点智力了吗?那会儿还没觉醒吧,”狂风疑惑道,“怎么觉醒之后反而变少了?”Quit SmokinglookssurprisedlytoTrash Picker.戒烟惊讶地看向垃圾君。„Thismatter?”
“还有这事儿?”Trash Pickercoughed, moved out of the way the line of sightsubtly.垃圾君干咳了一声,微妙地把视线挪开了。„Do not care aboutthesedetails...... do not go toYuanxi Town? Walksquickly, latecaught updoes not board.”
“不要在意这些细节……不是要去远溪镇吗?快走吧,晚了就赶不上车了。”„Has9attributepointsfromLV0toLV9, an intelligencehas not risen, changesmeto estimate that alsosaidembarrassed,”Is Longpatted the shoulder of Fierce Wind, sighed the mouth saying that „understood.”
“从LV0到LV9有九个属性点,一点智力都没涨,换我估计也不好意思讲,”方长拍了拍狂风的肩膀,叹了口说道,“理解一下。”Trash Picker: „Amp;!”垃圾君:“amp;!”
......
……
The tideconclusionhad passed for threedays.
浪潮结束已经过去了三天。Gathersdropsat the visiblespeedatnorthern suburbssporecloudpositive/correct, but the morale of northern suburbssurvivorsalsoreached the unprecedentedaltitude.
聚集在北郊的孢子云正以肉眼可见的速度减退,而北郊幸存者们的士气也达到了前所未有的高度。Thismoralemanifestson the body of playersis not obvious.
这种士气在玩家们的身上体现的并不明显。After allZellars, the horizonprovinceor the Herarumainlandand so on othergames, theyinnumerablehave saved the world.
毕竟艾泽拉斯、天际省或者海拉鲁大陆等等其他游戏里,他们早已无数次拯救世界。
A city, was too to them small.
一座城市,对他们来说太小了。mother's nest?母巢?Evolution Body?进化体?Howeverismain lineplotwaveSS of LV10 ~ 20level.
不过是LV10~20级的主线剧情波SS罢了。Howeverregarding the life the Lucent Spring Citynorthern suburbssurvivors, defeats the tideto have the entirely differentsignificanceparticularly.
然而对于生活在清泉市尤其是北郊的幸存者们而言,战胜浪潮却有着截然不同的意义。In the survivorseyes of mostLucent Spring City, the tideisexistence that Boulder Towncandeal with.
在绝大多数清泉市的幸存者们眼中,浪潮是巨石城才能应对的存在。When the greyish-greenthick fogfills the air, most people can only chooseto avoid the dangerouscity, or the reducedjourney, rolls upprayedat home, the hopetidewill soon end.
当灰绿色的浓雾弥漫之时,绝大多数人只能选择避开危险的城区,或者减少出行,蜷缩在家里祈祷,祈求浪潮早日结束。Thesecome from the Vault 404bluecoats, achievedthemonce the unthinkablematter, even must solve the tidecompared withBoulder Townrapidly!
那些来自404号避难所的蓝外套们,做到了他们曾经连想都不敢想的事情,甚至比巨石城还要迅速地解决掉了浪潮!
Does thatcrowdlive in the megalomaniainfence?
那群住在围墙里的自大狂?Alsono more than so!
也不过如此!
......
……In the outpost, isonepieceis decorated with lanterns and colored streamersat this moment, livelycelebrating a holidayprobably.
前哨基地内,此刻正是一片张灯结彩,热闹的像是过节。Because the Spring Festival and neweditionmustarriveimmediately, in addition, thatsuccessful battledid not haveto celebratewith enough timewell, Chu Guangthendecided that threemattersputcelebratetogether, anddecided the celebrationon the first day that Brounds of testsgot online.
由于春节和新版本马上就要到来,再加上之前那场胜仗还没来得及好好庆祝,楚光便决定三件事儿放到一起庆祝,并将庆典定在了B轮测试上线的首日。
The cookinggood foodis the Vault 404traditionretains the project.
烹饪美食是404号避难所的传统保留项目。Thiscelebration is also same.
这次庆典也是一样。Obtains the player, NPC, manageraffirmativegood food, not only can enterwithownteammatesbelongs tohall of fame of chefspecially, the opportunityseesownworkin the NPCstore, as well asobtains the richactivityoverall.
获得玩家、NPC、管理者肯定的美食,不但能和自己的队友们一起进入专属于厨师的名人堂,还有机会在NPC的商店里看见自己的作品,以及获得丰厚的活动积分。
A manyCombat Playerearly morningranLong-time Ranch, waited for the Yuanxi Townbus service there lining up, plannedimpatiently the integral pointmysteriousanimalcame back.
不少战斗职业玩家一大清早就跑去了长久农庄,在那儿排队等候去远溪镇的班车,迫不及待地打算整点神奇动物回来。Lifestyle Playerhas not been idling, hasto fish, hasto pick the mushroom, in the fieldcatches the frog, at the entireforum the local flavoris full.生活职业玩家也没闲着,有去钓鱼的,有去采蘑菇的,还有去田里抓蛤蟆的,整个论坛上乡土气息十足。Especiallynowhangs the number of earpickup deviceto come upgradually, the vaultinventoryachieved200, Chu Guanghad openedgives the playersto purchase.
尤其是现在挂耳式摄像设备的数量渐渐上来了,避难所的保有量达到了200件,楚光已经开放给了玩家们购买。So long ascontribution pointsachieves the middle-gradecitizen, andpays500silver coins, caninmanagerassistantLittle Seventhereunlocking„gamescreenshot”+„instant messenger”function.
只要贡献点达到中等公民,并支付500银币,就能在管理者助手小柒那里解锁“游戏截图”+“即时通讯”的功能。
After having the earphone, not only can in the playerlong-distancevoiceexchangewithVMgood friendlist, but can also „compliant”picturesynchronouslytoforumaccount.
拥有了耳机之后,不但能够与VM好友列表中的玩家远程语音交流,还能将“合规”的照片同步到论坛账户。cloud player in manyforum were also followsto have an eyefulonewave, experiencedinmanyrealitiessimplynomysteriousanimal.
不少论坛上的云玩家也是跟着大饱眼福了一波,见识了不少现实中根本没有的神奇动物。
The player who except thatoneselfbeginto catch the food, someplayerswill focus on the Long-time Ranchtrading post, withthesepassingpeddler.
除了自己动手捕捉食材的玩家,还有一些玩家则将目光放在了长久农庄的贸易站,和那些过往的行商们身上。Foreign landpeddlerwill bringoccasionallyapproaches the special product of province, for example the lizardfromsouth sideJinchuan Provinceis dry, canned fruitandsugar, ornorthsawtoothtigermeat, yakmilkandcolorfulrock salt.
异国的行商们偶尔会带来一些临近行省的特产,比如来自南边锦川行省的蜥蜴干、水果罐头和糖,或者北边的锯齿虎肉、牦牛奶和五颜六色的矿盐。Thesepeddlerabout the Long-time Ranchcommodityare satisfied, the especially thosework the finecoppershellbullet, usuallyonlyneeds2-3magazinesto be ablefromtheirhandsto tradeto an entireover a hundredkilogramscargo.
这些行商对长久农庄的商品非常满意,尤其是那些做工精致的铜壳子弹,往往只需要2-3个弹夹就能从他们手中换到一整箱上百公斤的货物。Butthesebulletsarein the assembly line the mass production, the costsaidcanscare to deaththesewastelander.
而那些子弹不过是流水线上批量生产出来的罢了,成本说出来可以吓死这些废土客们。Except foreatingbeside, the playershad not forgotten that trades the new yearskintoownnative place.
除了吃的之外,玩家们也没忘记给自己的老家换个新年皮肤。EspeciallymainlyinLifestyle Player that area the outpostmoves, around the constructiontoqualitysquarepasted onvery muchvoluntarilypaper-cut that fills with the holidayaura.
尤其是主要在前哨基地一带活动的生活职业玩家们,很自觉地给素质广场周围的建筑贴上了充满节日气息的剪纸。Incessantlyso, theystillwait/etcNPCworkentrancespasted on the innovativecoupletinnursing home and weaponstore, warehouse, bank, the huntertrade union.
不止如此,他们还在疗养院、武器商店、仓库、银行、猎人工会等等NPC办公点的门口贴上了极具创意的对联。Standsin the entrance of weaponstore, looks the entranceis hanging the redpaper, on the face of Boss Xiawrote all over the strangeexpression.
站在武器商店的门口,看着门口挂着的红纸,夏老板的脸上写满了古怪的表情。„What does thisabovewrite?”Shelooked that askedtonearbyChu Guang.
“这上面写着啥?”她看向了一旁的楚光问道。„Surfacerisingmeatrisingmushroomroserose, the thanking heaven and earthgoodweapondid not rise, streamer: Editionconscience......, thisgroup of talenta littlemeanings.”
“面涨肉涨蘑菇涨了又涨,谢天谢地还好武器不涨,横批:版本良心……哈哈,这帮人才有点意思。”Is always thinking about, Chu Guangcould not bearsmileto make noise.
念着念着,楚光没忍住笑出了声。
The antithesisis not neat.
对仗不工整。Butpoursalsoveryhas the style of players.
但倒也挺有玩家们的风格。Ifthisgroup of stupid assnetizensreallycanfind out the earnestcouplet, Chu Guanginsteadwill feelodd.
这帮沙雕网友们真要是能想出正儿八经的对联,楚光反而会感到奇怪。„......?”
“……?”Xia Yanhearsto be confused, butChu Guangreadactually, theseplayersissued the silver coininconnotationdog director.夏盐听得是一头雾水,不过楚光倒是读出来,这些玩家们在内涵狗策划又乱发银币。However......
不过……Whatrelationsthisand do have?
这和自己有什么关系呢?WhatyourconnotationisLight, whatrelationshaswithmyDawn?
你们内涵的是阿光,和我曙光有什么关系?It is well known, toconsider the newplayer'sexperience, anyonline gamehas the editionto pursue the mechanism, but„valueinflation”plans one of handinnumerablesigns.
众所周知,为了照顾新玩家的体验,任何网络游戏都是有版本追赶机制的,而“数值膨胀”只是策划手中的无数张牌之一。However the starting point of Chu Guangsealbill, to is other plans of gameis not quite same, heaccording toplayersandNPCtotal outputsealbillhave a plan, the income between balanceddifferentcommunities.
不过楚光印钞票的出发点,到是和其他游戏的策划不太一样,他是根据玩家与NPC们的生产总值有计划的印钞票,平衡不同群体之间的收入。Was luckyundervaultto burythatto calculate the strengthunknownsupercomputer, as well asVMequipment of black boxinfinitudeproduction.
多亏了避难所下面埋着的那台算力未知的超级计算机,以及黑箱无限量生产的VM设备。Withoutthisdifference/two kindsblackscience and technologyadds on the help of Little Sevenagain, wantsto completethesework, but also is really not the matter that the glib lipsbumpcancomplete.
若是没这两样黑科技再加上小柒的帮忙,想要完成这些工作,还真不是嘴皮子一碰就能完成的事情。Chu Guanghas roughly calculated, at leastneeds10evento be20labor forcestransforms the administrative personnel, canmaintain the operation of thisset of management systemreluctantly.楚光大致算过,至少需要将十甚至是20的劳动力转化成行政人员,才能勉强维持这套管理体系的运行。Changes into the terminology of simulationoperationgameto describeis, as a result ofVault 404„the futuremunicipal administration”technology, manageronly the basic unitadministrative personnel who will needless than150onlyto have the middle-gradeevenelementary education, canmaintainabout2000resident populationand1500players„smile”.
换成模拟经营游戏的术语来描述就是,由于404号避难所的“未来市政”技术,管理者只需要不到150名仅受过中等甚至初等教育的基层行政人员,就能维持近2000名常住人口与1500名玩家的“笑脸”。Whoalsodares saying that Vault 404doesn't have the blackscience and technology?
谁还敢说404号避难所没有黑科技?Thisblackscience and technologymissed a placecompared with the controllablefusiononly, perhaps is also strongwas not quite obvious, compelling the standardto be slightly weak.
这黑科技比起可控聚变唯一差了点儿的地方,恐怕也就是强的不太明显,逼格稍微弱了点。StandsinnearbyXiaoyu / fish, is recognizing the character on coupletcuriously.
站在一旁的小鱼,好奇地认着对联上的字。Chu Guanglooked that saidtoherwith a smile.楚光看向她笑着说道。„Said that youdon't haveSpring Festival?”
“说起来你们没有春节吗?”Xiaoyu / fishswung the smallwindmill.小鱼把头摇成了小风车。„Does not haveoh!”
“没有哦!”Chu Guangremembersindistinctly before Xiaoyu / fish, has saidwithoneself.楚光隐约记得小鱼之前和自己说过。Bette Streetonly thenformermayorsandhischildren'sbirthdaywill hold the celebration, moreoverisshoutedmostly the person on town/subduesiswhiteGongalso to receive the tip, thereforeno onelikes the celebration.贝特街只有前镇长和他孩子们的生日才会办庆典,而且多半是喊镇上的人去做白工还有收礼钱,因此没有人喜欢庆典。Canlike the present, everyone, because the samehappymattergathers togethercelebrates, inXiaoyu / fishlooks likesimplylikehaving a dream.
能像现在这样,大家因为同一件高兴的事情聚在一起庆祝,在小鱼看来简直就像做梦一样。„...... At this time in the past, the south sidebang bang bang the sound, sometimeswill have made a soundin a whole evening,”Xiaoyu / fishis tilting the headthoughta while, gets a sudden inspiration saying that „likethundering!”
“……往年这个时候,南边会一直砰砰砰的响,有时候会响一整晚上,”小鱼歪着头想了一会儿,灵机一动说道,“就像打雷!”
The south side...... saidshouldbenearbyThird Ring West?
南边……说的应该是西三环附近?ArrivesLing Lake Wetland Parkcannot hear, in the Bette Streetwords, shouldbe ableto hear the crackle of gunfire that hearsfromthere.
在菱湖湿地公园这边到是听不见,不过在贝特街的话,应该能听见从那儿传来的炮声。Chu Guangthenaskedcuriously.楚光好奇地接着问。„How longgenerallywill continue?”
“一般会持续多久呢?”„Quickwordsoneweekended, the slowwordsare possible for a month,”seriouslythought deeply abouta while, Xiaoyu / fishmade an effortto nod, definitelysaid,„this yearshouldquitebe late, Xiaoyu / fishhas not seen such bigfogin the northern suburbs!”
“快的话一个星期就结束了,慢的话可能得一个月,”认真思索了一会儿,小鱼用力点了点头,肯定地说道,“今年应该会比较晚,小鱼从来没在北郊见过这么大的雾!”Couple days agoso long ascame outfromvault, shewears the gas mask.
前几天只要从避难所里出来,她都戴着防毒面具。Mayharbor evil thoughtsher.
可把她憋坏了。Beforeneversuchserious.
以前从来没这么严重过。Chu Guangnods, saidlooking pensive.楚光点了点头,若有所思道。„It seems like the proliferation of sporehas the regional characteristics......”
“看来孢子的扩散存在区域性……”
......
……Although the northern suburbstidehas ebbedahead of time, if by any chanceChu Guangis going to the busymatteralsoto have a bigpile.
虽然北郊的浪潮已经提前退潮,但等着楚光去忙的事情还有一大堆。Because the northern suburbssnatchedmarvelouslyin front ofBoulder Townsolved the crisis of tide, in additionChu GuangdispatchedBoulder Town the positiveactivity of Shuyu, recentlypeddlers of many Boulder Townwere attracted, pulled the double headedcowto catch uptoward the northern suburbs.
由于北郊奇迹般地抢在巨石城前面解决了浪潮的危机,再加上楚光派往巨石城的书宇的积极活动,最近有不少巨石城的行商被吸引了过来,牵着双头牛往北郊赶。„Surfacetowardwilderness” the Lucent Spring Citynorth gate, never hassuchlively.
“面朝荒野”的清泉市北大门,从来没这么热闹过。Especiallywhenthesepeddlerdiscovered, Queen of the Night Bar„artware”unexpectedlyislater that hereproduces, allwas instantaneously crazy.
尤其是当那些行商们发现,夜之女王酒吧的“艺术品”竟然是这里生产的之后,瞬间全都疯狂了。Besidessatisfying the artware, devilsilk and energeticleafthesethreetypes of treasureLSPintellectual curiosity, hereothergoodthings is also many.
除了满足LSP们求知欲的艺术品、魔鬼丝和精神叶这三样宝贝之外,这儿的其他好东西也不少。For exampleDidiweinutrient paste, almostbyBoulder Townpeddlerbuysis out of stock!
比如迪迪威营养膏,几乎被巨石城的行商们买到脱销!299silver coinonetonwholesale prices, according to the currentexchange rate, convert the chip, so long asis less than150, comparesVega Trading Companyeachton300chips the ex-factory price, whatbuys here withwhitecollecthasto distinguish?
299银币一吨的批发价,根据当前汇率,折算成筹码只要不到150枚,相比起维佳商行每吨300筹码的出厂价,在这儿买和白捡有啥区别?Not is only low-cost, the qualityis not bad.
而且不只是价格便宜,质量也一点儿不差。Plant managerDietwellalsoplannedfrom the beginningoneselfform a caravan, drewBoulder Townto sell the goods, butdiscoveredafterwardthisoperationwas completely unnecessary.
厂长迪特威一开始还打算自己组建一支商队,把货拉去巨石城卖了,但后来发现这个操作完全是多余的。Hiscosthas compressednearbyeachton140silver coins, the coming in swarmsorderisarranged for threemonthslater, hisby all meansmaofullstrengthproductionhas over a timeprofit, did thatalsotoss about a yarn?
他的成本已经压缩到了每吨140银币附近,蜂拥而来订单更是排到了三个月以后,他只管卯足力气生产就有一倍以上的利润,那还折腾个毛线?Hasthatsilver coin, might as wellinvestseveralhuntingsquadsto go to the Fifth Circle Lineedgeto sweep the building, the income of cleaning scraps can definitely balancefalls the expenditure of ammunition.
有那个银币,不如多投资几个狩猎小队去五环线边缘扫楼,拾荒的收益完全能平衡掉弹药的开支。just restart over!干就完事儿了!Being jealous that the solargeprofit, evenLesterlooks.
如此丰厚的利润,连李斯特都看的眼红了。KV-1Exosuit and solid statehydrogenbatterymakes moneyto make money, but the ratio of marginreallycould not have comparednutrient pastethistype of commongadget.
KV-1外骨骼和固态氢电池赚钱是赚钱,但毛利率还真比不上营养膏这种不起眼的玩意儿。
The faction of Boulder Townentranceslumwill buythisthing, the southfarm operatorwill also purchasemassively.巨石城门口贫民窟的帮派会买这东西,南边的农场主也会大量收购。200 gcannot to have an empty stomach, a additionaltime of quantity can eat to the full, being usedto feed the slave and draft animalis suitable.
200g就能让人不饿肚子,加一倍的量就能让人吃饱,用来喂奴隶和牲口是再适合不过了。Except that the artwareandnutrient pastesellto be out of stock, Mosquitogas maskandSteel Works No. 81 the decontaminating solutionsas well assomecheapandeasy-to-usesmallgadget of bicycleandhelmetandchemical plant.
除了艺术品和营养膏卖到脱销,还有蚊子的防毒面具、81号钢铁厂的自行车和钢盔、化工厂的消毒水以及一些便宜又好用的小玩意儿。
The LD-47sickleassault rifledoes not receiveBoulder Townpeddlerwelcome, butactuallydoes not hinder the mercenariesto be unable to put down.
LD-47镰刀突击步枪不太受巨石城的行商们欢迎,不过却并不妨碍佣兵们对它爱不释手。
The lowfailure rate, maintains the convenience . Moreover the mightis fierceenough.
低故障率,保养方便,而且威力够猛。In addition the cheapthisbiggestmerit, enoughtheyhave opened wide the wallet, changes into the silver coin the chip, took the silver cointo go tothereBoss Xiato spendagain.
再加上便宜这个最大的优点,已经足够他们敞开钱包,将筹码换成银币,再拿着银币去夏老板那儿消费了。Except foropeningthatseveral of factorybesidebig shot who eat the meat, crispestwithout doubtisthesetheseLifestyle Player of northern street.
除了开工厂的那几个吃到肉的大佬们之外,最爽的无疑要数那些北街的那些生活职业玩家。Beforefollowed the Lestercaravan the mercenaries who camefromBoulder Town, fewspentintheirstallspersonally.
之前跟着李斯特的商队从巨石城来的佣兵们,就没几个人在他们的摊位上消费的。Howeverrecently, these mercenaries who camefromBoulder Townlook likechangehave moneyto be the same suddenly, make a moveextravagantsurprising.
然而最近,这些从巨石城来的佣兵们就像是突然变有钱了一样,出手阔绰的让人惊讶。Even if the ramenrose6silver coinsfrom5silver coins, stillsomepeoplepaid.
即使是拉面从五银币涨到了六银币,也有人买单了。4silver coinonebowl of mushroomsouparebroadlyare more well-respected, spicysolutionsoft/greasyis also tasty, most essentialis the proprietressis attractive, the speechis also of pleasant to hear, the person of lining upis simply continuous.
四银币一碗的蘑菇汤更是广受好评,香浓解腻又好喝,最关键是老板娘漂亮,说话又好听,排队的人简直络绎不绝。Merchantsandmercenaries who thesecome from far away, not onlystimulated a wave of expense, similarlyalsobrought the goodthing of manyBoulder Townproduction.
这些远道而来的商人和佣兵们不只是刺激了一波消费,同样也带来了不少巨石城生产的好东西。
The cargo that thesemerchantspeddleis all kinds, has everything expected to findto the daily necessitiesfrom the weapon.
这些商人们兜售的货物五花八门,从武器到生活用品应有尽有。In fact, thenBoulder Townbeforewas very longcompletes the industrializationestablishedlarge-scalesurvivorinhabit region, the industrial capacityis tocompared withVault 404inmany.
事实上,巨石城作为很久之前便完成了工业化的老牌大型幸存者聚居地,工业能力是要比404号避难所强上不少的。
The localdevelopment modeprofited fromIdeal City of enterpriseto a great extent, this pointfrom the inner cityupper circles of societytoIdeal Cityfrom the cultureto the commodityentiredomain„cargoworship”canlook.
当地的发展模式很大程度上借鉴了企业的理想城,这一点从内城上流社会对理想城从文化到商品全领域的“船货崇拜”就能看得出来。
The KV-1Exosuitdesign ideaimitates the minerseries, the black swanG9assault rifle of droneX-2assault riflecopy, theyinmanydomainsimitated the east coast„heritagesuccessors”.
KV-1外骨骼的设计思路仿照矿工系列,雄蜂X-2型突击步枪仿造的黑天鹅G9突击步枪,他们在很多领域都效仿了东海岸的“遗产继承者们”。
The Boulder Townfactorycould not producemetal-hydrogen, butcanproduce the two-levelsolid statehydrogen, could not produce the actuationto go by land the fusionengine of fortress, compactandcheap that butcanmake the engine of boilingwater.巨石城的工厂生产不了金属氢,但能生产次两级的固态氢,生产不了驱动陆行堡垒的聚变引擎,但能将烧开水的引擎做的紧凑又便宜。Chu Guangacknowledged, the populationor the industrial capacity, the northern suburbssurvivorinhabit regionandBoulder Townhave a bigdisparity, whenexchangeandreached the certain extenttoeach otherunderstanding of both sides, the frictionis unlikely hardto avoid.楚光承认,无论是人口还是工业能力,北郊的幸存者聚居地和巨石城都存在着不小的差距,当双方的交流和对彼此的了解达了一定程度,摩擦恐怕是难以避免的。Howeverevenrelatesto deteriorateto the degree of all-out war, is notonedaytwodays of things.
不过就算是关系恶化到全面战争的程度,也不是一天两天的事情。Even ifwill hittomorrow, does not hinderhimto weed outtheirwoolstoday.
就算明天就打起来,也不妨碍他今天薅他们的羊毛。In order toprotect the local industryandincreases the exit|to speak, Chu GuangwhenputsLesterto come to run factory, has exchanged the chip the exchange ratefrom1 : 2to adjust the silver coin2 : 1, anddifferentiatedto limitindividual and Foreign exchange quota of enterprise.
为了保护本地产业并增大出口,楚光早在放李斯特进来办厂的时候,就已经将银币兑筹码的汇率从1:2调整到了2:1,并区分限制了个人与企业的外汇额度。As the matter stands, the playerswill discover that purchasesKV-1Exosuitfrom the NPCstore, will compareBoulder Townto buyimported goodscheapmany.
这样一来,玩家们会发现从NPC商店购买KV-1外骨骼,会比去巨石城买进口货便宜的多。Butsimilarly, exitsBoulder Townfrom the northern suburbs the product, the profitcompared withwill also towto sell outrichmanyto the marketpurely.
而同样的,将产品从北郊出口到巨石城,利润也会比单纯地拖到市场卖掉丰厚的多。„Ihave not seenso manychips.”
“我从来没见过这么多筹码。”
The warehouse in outpost.
前哨基地的仓库。Looks in the boxthatpile of colorfulchips, Charlieexudedoneto sigh with emotionheartfeltly.
看着箱子里那一堆花花绿绿的筹码,老查理发出了一声由衷地感慨。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #281 Part 1: Can this even game screenshot spend?!