Does Chapter 83 know that what is the slander!( Makes up owes) 第83章知不知道啥叫诽谤啊！(补欠更) „Teacher side came.” “方老师又来了啊。” „Teacher side heard that your recent case are many.” “方老师听说你最近的案子不少呢。” „Teacher side, my here has a case, does not know you interested.” “方老师,我这边有个案子,不知道你有没有兴趣。” Enters puts on record to register some hall then many people to greet with side Dazhuang, side Dazhuang 11 nod responses. 一进立案登记大厅便有不少人在和方大状打着招呼,方大状都一一点头回应。 The legal profession actually boils specially, the young rookies attorney, week this type, can the independent disciple, that not say the matter that probably joyfully even every so often brings a lawsuit, is worrying for the case source every so often. 法律行业其实是特别熬的,小菜鸟律师,像是周欣然这种,就算是能独立执业了,那很多时候都不是说打不打官司的事,很多时候都在为案源发愁。 Does not have case this is the biggest problem. 没有案子这才是最大的问题。 In this world such person except for Aunt permits will look for pure young rookies probably. 这个世界上大概除了许大妈那样的人才会找一个纯纯的小菜鸟。 The age discrimination is many industry objective existences, our many people will think that gets old a person more reliable, is steadier. 年龄歧视是很多行业客观存在的,我们很多人都会觉得一个上年纪点的人更可靠,更稳重。 Naturally if he were bare will be better...... 当然如果他秃了的话会更好…… But to side Dazhuang this situation, that is the case is looking for him. 而到了方大状这个地步,那是案子在找他。 Therefore Zhou resolute know, usually in side Dazhuang often said money, that is also cracking a joke. 所以周毅都知道,平日里方大状动不动就说钱,那也是在开玩笑。 If he really wants to make money, will not return to the man (Han) chancellery, others treat in the demon make money not to compare this. 他要是真的想赚钱,就不会回汉东省了,人家待在魔都赚钱不比这块。 side Dazhuang is greeting to arrive at the putting on record window casually, evidence material anything that will immediately bring takes equally same. 方大状随便打着招呼来到了立案窗口,随即将带来的证据资料什么的一样一样取出来。 „Teacher side, is this time...... the criminal private prosecution?” “方老师,这次是……刑事自诉？” The girls who are responsible for registering quickly were scared, did not say other, the criminal private prosecution case, is always rare! 负责登记的姑娘都快傻眼了,不是说其他的,刑事自诉案件,一向都非常少见！ The specific reason was actually clear, is those words, fixed evidence, moreover must form the evidence of complete evidence chain, is very difficult. 具体原因其实都清楚,还是那句话,固定证据,而且是要形成完整证据链的证据,很难。 After all the criminal private prosecution in the prosecution stage, these evidence needs yourself to collect. 毕竟刑事自诉在起诉阶段,这些证据都是需要你自己收集的。 The public security and procuratorial agency will not meddle here. 公安和检察机关是不会在这里插手。 But the criminal private prosecution said that because the case special does not need the public security organ to investigate, but after all is the criminal case, is extremely strict regarding the examination of evidence. 而刑事自诉虽然说因为案件特殊不需要公安机关进行侦查,但毕竟是刑事案件,对于证据的审查极其严格。 Is good because of side Dazhuang is not the average person, he is really that very special person. 好在方大状不是一般人,他真的是那种很特殊的人。 Expertise anything was needless saying that the key was he likes this small case. 专业知识什么的不用说,关键是他喜欢这种小案子。 Because the interest makes it so, side Dazhuang will devote 200% energy to conduct the collection and reorganization of evidence. 而因为兴趣使然,方大状会付出百分之两百的精力来进行证据的收集与整理。 Although this matter actually should do by Zhou Yilai. 虽然这事其实应该由周毅来做。 All things handed over, inside started to examine. 所有的东西都递进去了,里面开始进行审查。 The examination turns over to strictly strictly, but regarding procedure/program actually similar. 审查严格归严格,但是对于程序上来说其实都差不多。 The case simple evidence material is sufficient, that can decide to put on record directly. 案件简单证据材料充分,那可以直接决定立案。 If needs the supplement and amendment, must inform to need to supplement anything one time. 如果需要有补充修改的,必须一次性告知需要补充什么。 Does not meet the criminal private prosecution case registration requirement, the stores return, does not accept. 不符合刑事自诉案件立案条件的,退还材料,不予受理。 However regarding side Dazhuang, he does not need to be worried unable to put on record. 不过对于方大状来说,他是不用担心立不了案的。 These days of fermentation was not the simple fermentation, he has been making the evidence material collection to reorganize this matter. 酝酿的这几天可不是简单的酝酿,他一直在做证据材料收集整理这件事。 Specifically speaking is not very actually complex, what side Dazhuang is a little a pity, Zhou resolute not agrees said oneself are despondent. 具体来说其实并没有特别复杂,方大状有点可惜的是,周毅不肯说自己抑郁。 However because just opposite party not agrees said that is own friend. 不过正因为对方不肯说,那才是自己的知己呢。 Inside examined good long while, the registrant miss then said: „This case is uncommon, good Teacher side.” 里面审查了好半天,登记员姑娘这才道:“这种案子不常见,好了方老师。” side Dazhuang packs the thing, leaves the court leisurely, he felt full of the fighting spirit from top to bottom! 方大状收拾好东西,优哉游哉地离开法院,他感觉浑身上下充满了斗志！ As for whether will arrest the opposite party, that must look at the decision of court! 至于是否会对对方进行抓捕,那得看法院的决定！ If the court thinks to need to seize, that will naturally grasp, if thinks does not need, that does not need, this is not his attorney can decide. 如果法院认为需要抓捕,那自然会去抓,如果认为不需要,那就是不需要,这个不是他一个律师能决定的。 Has put on record, side Dazhuang the nature issued Zhou resolute the petition of appeal as well as notice of case registration these thing photographs. 已经立案了,方大状自然把起诉状以及立案通知书这些东西拍照发给了周毅。 But Zhou resolute who here, receives the thing soon then starts busily, but, this time does not even need to cut what video to come out. 而这边,收到东西的周毅很快便开始忙碌,只不过,这次甚至都不需要剪什么视频出来。 Because all things in online, the opposite party simply does not have to consider whether oneself poses libel issue...... 因为所有的东西都在网上,对方根本没有考虑自己是否已经构成了诽谤罪这个问题…… It is not right, should say, now in the society few people energy region distinguishes clearly clear/pain libel and boundary of tort. 不对,应该说,当今社会上很少有人能区分清楚诽谤罪和民事侵权行为的界限。 Slandered this word to have a fabricating meaning, usually in said often you slander me, that this means fabricated. 诽谤这个词本身带有一种捏造的意思,平日里经常说你这是诽谤我,那这就意味着无中生有。 I did not have this matter, but you fabricate the false fact to damage my personality and reputation/honorary, that this slandered! 我本来没这回事,但是你捏造虚假事实来损害我的人格和名誉,那这就是诽谤！ However, what if you spread is the fact, in other words this matter he did, is just the matters of some privacy, finally by you disseminating. 但是呢,如果你散布的是客观事实,也就是说这事儿他本来就是做了的,只不过呢属于一些隐私的事,结果被你给散播出来了。 In this most typical exposes the privacy of opposite party, exposed is deeper, possibly your abuse of authority is heavier, but in this has not slandered. 这里面最典型的就是揭露对方的隐私,揭露的越深,可能你的侵权行为就越重,但是这里面没有诽谤。 Therefore many network keyboard hero frequently because of taking a walk some so-called „rumor” was sent out the lawyer's letter by the work rooms of major stars, even sues! 所以呢很多网络键盘侠经常会因为散步一些所谓的“谣言”而被各大明星的工作室发出律师函,甚至于进行起诉！ Just because of the network world quite special reason, the heat degree passed, even if the star comes out to spike a rumour, that hear of people are not many, that is rumor in legend opens mouth, spikes a rumour to wear out. 只不过因为网络世界比较特殊的原因,热度过去了,就算是明星出来辟谣,那听的人也不多了,那就是传说中的造谣一张嘴,辟谣跑断腿。 Everyone remembers is only that matter that you did or not done initially...... 大家记住的就只是你当初做或者没做的那件事…… But if many people carefully looked that will discover, what some prosecution is the slander, some are the pure reputation/honorary right infringement. 但是如果很多人仔细看的话就会发现,有的呢起诉的是诽谤,有的则是单纯的名誉侵权。 Some why prosecution ruling pure reputation/honorary right infringement? 那为什么有的起诉判决只有单纯的名誉侵权呢？ You, your fine goods...... 你品,你细品…… But Ling elder sister's such net is red, cannot say that she does not have the culture, but she naturally does not know regarding some details. 而玲姐这样的网红,不能说她没文化,但是对于一些细节她自然是不知道的。 In her eyes regardless of slandered violates the reputation, in any case was the infringement reputations, no matter, after having money, did not care. 在她眼中不论诽谤还是侵犯名誉权,反正都是侵犯名誉权,无所谓,有钱了之后根本不在乎。 Zhou resolute had uploaded the picture, the essential spot hits the mosaic, but made one look knows, this thing is called the criminal private prosecution case. 周毅已经将照片都上传了,关键的部位打好马赛克,但是却让人看了就知道,这玩意叫做刑事自诉案件。 And „putting on record written decision”. 以及“立案决定书”。 „Morning time many friends urged me to say must counter-attack, must send the video, must make everyone clash together, I, thinking, was the civilized people, therefore forewarned.” “上午的时候呢很多朋友劝我说要反击,要发视频,要让大家一起冲,我呢,就想着,都是文明人,所以预先警告一番。” „Sent by me, does not say that you have not been forewarned!” “是以我发了,勿谓言之不预也！” „Finally to the present, was the entire eight hours passed, the opposite party has not given me as before any response, moreover was open about the facts everyone saying that I have sent the lawyer's letter before to her!” “结果到了现在,也就是整整八个小时过去了,对方依旧没有给我任何的回应,而且不瞒大家说,我在之前就已经给她发过了律师函！” „Pitifully, has not responded, since this, was needless to say anything, the present is the society under the rule, all our stipulated under the law!” “可惜,也没有回应,那既然这样,也不用多说什么了,现在是法治社会,咱们一切按照法律规定来！” Is joined to several pictures these words, Zhou resolute clicks on the transmission! 将这段话配上几张照片,周毅点击发送！ Quick, Zhou resolute the trend has renewed. 很快,周毅的动态就已经更新了。 Since that bewildered Ling elder sister starts after the online dark stamp resentment person, Zhou resolute the audience masters actually pay attention to Zhou resolute the trend very much. 而自从那个莫名其妙的玲姐开始在网上暗戳戳的怼人之后,周毅的观众老爷们其实都很关注周毅的动态。 Online do not look at very in a big way, actually trivial, although is not a platform, but breaks wind seems the opposite party to know. 网上别看很大,其实屁大点儿,虽然不是一个平台,但是放个屁都好像对方能知道。 Therefore everyone is very clear, the opposite party does is really much too! 所以大家都很清楚,对方做的实在有点太过分！ By a Zhou resolute trend renewal, some quick people saw. 是以在周毅的动态一更新,很快就有人看到了。 The broad city, the Yuan elder sister is drinking the cold tea, does not need to ask, the person in broad city, is not drinking the cold tea, on drinking the road of cold tea, particularly in summer. 广市,媛姐正在喝着凉茶,不用问,广市的人,不是在喝凉茶,就是在喝凉茶的路上,尤其是在夏天。 She and Zhou resolute now are also friends, although without adding WeChat anything, although will only speak in the backstage private letter, what although the opposite party is long not to know. 她和周毅现在也算是朋友吧,虽然没加微信什么的,虽然只会在后台私信上说话,虽然连对方长什么样都不知道。 But is the friend! 但就是朋友！ Also compares to care regarding the Zhou resolute matter, by after seeing the new trend then looked at one, this, is the Yuan elder sister calm a little couldn't help spurting. 对于周毅的事也比较关心,是以在看到有新动态后便去瞄了一眼,这一下,便是媛姐的淡定都有点忍不住要喷了。 Swallows with great difficulty mouth that cold tea, a Yuan elder sister face compels to look at that trend ignorant, although she does not know the law, but „criminal activity” two characters can recognize! 好不容易才把嘴里那口凉茶咽下去,媛姐一脸懵逼地看着那动态,虽然她也不懂法,但“刑事”俩字还是能认出来的！ „Fog grass, present people such earnest? Did this want...... the criminal private prosecution?” “雾草,现在的人都这么认真的吗？这就要……刑事自诉了？” After staring for three seconds, the Yuan elder sister retransmits immediately at the maximum speed, and starts to scream. 愣了三秒之后,媛姐立马以最快的速度转发,并且开始大声嚷嚷。 „Extra extra, resolute must make the opposite party go in the squatting worker's chant!” “号外号外,阿毅要让对方进去蹲号子了！” With Yuan elder sister's greeting, Zhou resolute the audience masters noisy crowd welled up. 随着媛姐的招呼,周毅的观众老爷们一窝蜂地就涌了进来。 After seeing that trend simultaneous/uniform simultaneous/uniform is shocked! 在看到那动态之后齐齐震惊！ Should say anything, is known as the B station's first flat head elder brother worthily, resolute of young trivial tyrant! 该说什么呢,不愧是号称b站第一平头哥,小区区霸的阿毅！ Before thought that his counter-attack will not be absolutely simple, like that pitiful kid who retrieved the account number was the same. 之前就觉得他的反击绝对不会那么简单,就如同那个找回账号的可怜娃一样。 However prepares to let the opposite party squatting worker's chant directly, this counter-attack comes was too sharp. 但是直接准备让对方蹲号子,这反击还是来的太犀利了点。 „This, can this let the person of squatting worker's chant? Cannot!” “就这,就这就要让人蹲号子了？不会吧！” „Does attractiveness, dry/does real attractive, that net red is really not the good person, you look at many videos before that if carefully looked that can discover, the technique of Narac offset frame was too obvious.” “干的漂亮,干的真漂亮,那个网红真不是什么好人,你看那之前的很多视频,如果仔细看都能发现,那拉偏架的手法太明显了。” „Should do that some people must make her feel that hurts!” “就应该这么做,那有些人就得让她感觉到疼！” But perhaps is this time does not have the video to prepare the ground, perhaps is reason that because the opposite party has the rhythm, the bewildered person were too many, therefore after Zhou resolute sends out the trend some quick person coming out belt/bring rebuttals. 但或许是这次没有视频做铺垫,或许是因为对方带节奏的原因,莫名其妙的人太多了,因此在周毅发出动态后很快就有人出来带反驳了。 „Ordinariness”: „Can this be imprisoned directly? My very surprise in this UP Lord and ideas of these commentators, what the opposite party made unforgivable matter, can make her be imprisoned directly?” “平凡者”:“这样就直接要坐牢？我很是诧异于这位up主以及这些评论者的想法,对方是到底做出了什么不可饶恕的事,以至于要让她直接坐牢？” „Ordinariness”: „If this, that do not sentence simply, makes mistakes is imprisoned directly, are the present person vicious tendencies so why big?” “平凡者”:“如果就这样的话,那干脆也别判了,犯个错直接就去坐牢吧,现在的人为什么戾气这么大呢？” Like this in many in one pile of commentaries presenting, to cause the attention of people quickly. 这样的话在一堆评论中出现的不少,是以很快引起了众人的注意力。 „??? Holy Mother who where this comes, was the Notre Dame Cathedral burnt?” “？？？这又是哪里来的圣母,巴黎圣母院又被烧了？” „I thought that this person does not even know what had, stood to urge the person to be good?” “我觉得这人甚至都不知道发生了什么,就站出来劝人善良了？” However, „ordinariness” looked is also is skilled in the key to fight, hand fast fast starts to reply. 然而,“平凡者”一看也是精于键斗的,手速飞快的就开始回复。 „Sorry, I looked from beginning to end, opposite that female anchor is not truly right, but has not been in the degree of being imprisoned, but UP Lord raised the criminal private prosecution directly, this heart was extremely is really virulent!” “抱歉,我从始至终都看了,对面那个女主播确实不对,但是还没到坐牢的程度,而up主直接提起刑事自诉,这心实在是太过于恶毒了！” „On the video that such person pats, unexpectedly can examining?” “就这样的人拍的视频,居然可以过审？” „Moreover did not discuss regardless the fact, UP Lord doesn't have wrong?” “而且抛开事实不谈,up主就没有一点错吗？” Pū! Is looking the Yuan elder sister who both sides fight spurted again. 噗！正在看着双方大战的媛姐再次喷了。 As a woman, she noticed this saying feels looks familiar very much, that inside taste was too thick, even a little recalls to her thickly, that after all is also her youth...... 作为一个女人,她一看到这话就觉得很眼熟,那里面的味儿太浓了,浓到她甚至有点追忆,那毕竟也是她的青春啊…… Rubbed rubbing both hands at will, since sealed the key in the past, her Yuan elder sister very long had not fought with the person key, but now, the woman, you successfully cause my attention! 将双手随意的搓了搓,自从当年封键之后,她媛姐已经很久没有与人键斗了,而现在,女人,你成功地引起了我的注意力！ But in another side, assistant Wang Weiwei also saw this trend under others' reminder finally. 而在另一边,助手王薇薇在别人的提醒下也终于看到了这条动态。 „Criminal activity...... private prosecution?” “刑事……自诉？” Makes up owes Chapter 3, 3000 characters, then 19 chapters, look at the situation in the evening, everyone first do not wait, even if there is still will be very late. Asked a ticket...... 补欠更第三章,三千字,然后还有19章,晚上看情况吧,大家先别等了,就算有也会很晚。求点票…… ( This chapter ends) (本章完)