TOWSMAICBYUM :: Volume #6

#563: Between the detention and detention are also different


Chapter 562 detains and between the detention is also different 第562章拘留和拘留之间也是不同的 Does not see clearly the form person to be always many, even many suspects, until was grasped did not feel as before oneself have what issue. 看不清楚形式的人总是很多,甚至有很多犯罪嫌疑人,直到被抓的时候依旧不觉得自己有什么问题。 For example present Deng Jiafeng, by her idea, oneself should offend this police station, therefore they are retaliating! 比如现在的邓佳凤,以她的想法来看,自己应该是得罪了这派出所,因此他们在打击报复! To right is this, said that is because the beforehand matter must detain for ten days, before you, why did not say. 对没错就是这样,说是因为之前的事要拘留十天,那你们之前为什么不说呢。 Explained that this matter basic to degree of detention, they are retaliating themselves, yes felt oneself do not accept the mediation, loses face! 说明这个事根本到不了拘留的程度,他们就是在打击报复自己,就是觉得自己不接受调解,丢了面子! That considers as finished, oneself common people definitely cannot fight them, that recognizes unlucky is not good. 那算了,自己一个老百姓肯定斗不过他们,那认倒霉还不行吗。 I accepted to mediate, this/should apology, this/should compensation compensation, this was always OK. 我接受调解了,该道歉道歉,该赔偿赔偿,这样总可以了吧。 Then, Deng Jiafeng noticed that the expression on front interrogators face is very strange. 然后,邓佳凤就看到面前的审讯人员脸上的表情很奇怪。 This has something strangely, acknowledged you to be fierce, but also no? 这有什么可奇怪的,都承认你们厉害,还不行吗? After thinking, Deng Jiafeng then also asked: Your this what meanings, did I recognize was not good? I accept the mediation, I give him to apologize to him lose money, such general headquarters?” 想了想之后,邓佳凤便又问道:“你们这什么意思啊,我认了还不行吗?我接受调解,我给他道歉给他赔钱,这样总行了吧?” Sees with own eyes Deng Jiafeng mood appearance, the interrogators is also a little shaking the head to say probably immediately: Now, is not you accepts the issue of mediation.” 眼见着邓佳凤好像还有点情绪的样子,审讯人员顿时摇摇头道:“现在,已经不是你接不接受调解的问题了。” What? Did not accept the issue of mediation, that was what issue, Deng Jiafeng had doubts very much. 什么?不是接受调解的问题了,那是什么问题,邓佳凤很是疑惑。 Must detain oneself was not good. 难道非得把自己拘留了不行吗。 However, affection a few words of interrogators, direct Deng Jiafeng started to have doubts. 然而,审讯人员的喜爱一句话,直接邓佳凤开始疑惑了。 Because the opposite party had not inquired that any compensates the mediation about them the matter, asked in the entrance, she had completely to that female police officer has attacked. 因为对方没有询问任何关于他们赔偿调解的事,问的全部都是在门口,她有没有对那个女警员攻击过。 Felt strange, doesn't this make me accept the mediation with such means? 奇怪了,这难道不是用这样的办法让我接受调解吗? How to start to ask this matter. 怎么又开始问这种事了。 „It is not, this and do I have the relations? I said that I accept the mediation, what kind of that Zhou resolute does not agree with or what, you give me a truth, can this meaning right and wrong detain me was good?” Deng Jiafeng said again. “不是,这和我有关系吗?我都说了,我接受调解,咋的那个周毅是不同意还是什么,你们好歹给我一句准话,这意思是非得把我拘留了才行?”邓佳凤再次说道。 The interrogators shake the head saying: I have said with you, now is not you accepts the mediation the matter, when our police officer comrades enforce the law, you had the multiple aggressive behaviors to her, you know that what the nature of this behavior is?” 审讯人员摇摇头道:“我已经和你说过了,现在已经不是你接不接受调解的事了,在我们的警员同志执法之时,你对她有了多次的攻击行为,你知道这个行为的性质是什么吗?” Deng Jiafeng is staring to shake the head at a loss, immediately hurries to explain: „, That is not she first begins, my meeting is saying the matter with her, she comes up to hit me suddenly.” 邓佳凤茫然地瞪着眼睛摇摇头,随即又赶紧解释道:“不是啊,那是她先动手的啊,我那会正在和她说事情呢,她突然间就上来要打我。” That in good condition, even the police cannot hit the person, so many people look that everyone saw, is your police first begins, my...... my did not have the means.” “那好端端的,就算是警察也不能打人吧,那么多人看着呢,大家都看到了,是你们那个警察先动手的,我这……我这没办法了。” The interrogators hear saying: That meaning is, you thought that she does not begin right, therefore you hit back to her right?” 审讯人员闻言道:“那意思就是,你觉得她动手不对,所以你对她还手了对吗?” Jokes aside, this interrogation simple scary, oneself had not asked that the opposite has acknowledged...... 说真的,这审讯简单的吓人,自己这边还没怎么问呢,对面就已经都承认了…… Actually is to hit the person regarding Chen Li or overpowers her, this did not open mouth can say that Chen Li and old Wu's law enforcement recording instrument had the video evidence, can look. 至于说陈丽究竟是打人还是制服她,这可不是张嘴就能说的,陈丽和老吴身上的执法记录仪都有视频证据,一眼就能看出来。 I...... my do not hit back, is she hits me suddenly, I......” “我……我那也不是还手,就是她突然打我,那我……” Outside, Zhou resolute is chatting with old Wu, obtained more details from old Wu here him. 外面,周毅正在和老吴聊着天,从老吴这里他得到了更多的细节。 „Will Uncle Wu, like her, how now make?” Zhou resolute thinks to ask. “吴叔,像她这样的,现在会怎么弄呢?”周毅想了想问道。 old Wu hears word also said: Kang has made Lili examine injuries, the inspection report, will then walk the procedure/program, changed for the criminal precautionary measure.” 老吴闻言也是说道:“康所已经让丽丽去验伤了,鉴定报告出来,然后就会走程序,变更为刑事强制措施了。” The big probability is the arrest on criminal charge, because the case fact clearly is clear, is fully evidenced, when that side after the procuratorate gives authorization for arrest, can arrest directly. 大概率是刑事拘留,而且因为案件事实清楚明确,证据充分,等到检察院那边批捕之后,就可以直接逮捕了。 Zhou Yiwen said also sighs with emotion one, although detained, but disparity between the administrative detentions and arrests on criminal charge, that was not a tiny bit. 周毅闻言也是感慨一声,虽然都是拘留,但是行政拘留和刑事拘留之间的差距,那可不是一点半点的。 After clarifying the situation, Zhou resolute then said goodbye to leave, this case must pat a video, will make the netizens look absolutely dull. 弄清楚情况之后,周毅便告辞离开了,这个案子必须得拍个视频,绝对会让网友都看呆的。 But outside, in the bright peak community, Feng Jianhua after scolding Liu Zhipeng was not venting, calls to chat with Liu Zhipeng's parents. 而在外面,光明峰小区内,冯建华在骂完了刘志鹏后还不解气,又打电话和刘志鹏的父母聊了聊。 Therefore, Liu Zhipeng was also said by the parents ruthlessly. 于是,刘志鹏又被父母狠狠地说了一顿。 Because his parents are that type to show off the shape personality, the child is the object who shows off, no matter goes to college, enters the court. 因为他的父母属于那种炫耀形人格,孩子一直都是炫耀的对象,不管是上大学,还是进法院。 Finally, makes such careless mistake now unexpectedly, although Liu Zhipeng repeatedly stressed that oneself said definitely is right, but they have not talked clearly the matter. 结果呢,现在居然出了这样的纰漏,虽然刘志鹏一再强调,自己说的肯定是对的,只是他们没把事情说清楚。 However pitifully, the parents do not listen, you are a child, you understand anything! 但是可惜,父母根本不听,你才是个孩子,你懂个什么啊! Why this is some parental sum total children's relations are not good, sometimes, the child must like the Sir, but sometimes, the child must be a child. 这就是一些父母为什么总和孩子的关系不好,有的时候呢,孩子得像个大人一样,而有的时候呢,孩子又必须是个孩子。 However the child has own thought. 但是孩子是有自己的思维的。 However, regarding Feng Jianhua here , he even if scolded Liu Zhipeng again ominous, the wife still in inside, could not have made not saying that even saw cannot see. 然而,对于冯建华这里来说,他就算是把刘志鹏骂的再凶,老婆依然还在里面,弄不出来不说,甚至见都见不到。 Did not have the means that Feng Jianhua can only be plans to ask the person, Liu Zhipeng he has not believed now thoroughly, thought for quite a while, can only be the plan finds an attorney to ask. 没办法了,冯建华只能是打算问问人,刘志鹏他现在已经彻底不相信了,想了半天,只能是打算找个律师问问。 Even if must spend also to recognize, has not always been better than the present anything news. 哪怕要花钱也认了,总比现在什么消息都没有要好点。 Nearby the community has the law office, but is not the big institute, but makes this consultation not to have the issue, quick, Feng Jianhua saw an attorney surnamed Zhao. 小区附近就有律师事务所,但不是什么大所,不过做这种咨询还是没问题的,很快,冯建华见到了一个姓赵的律师。 Administrative detention, others said to you, ten days, you and other days was good, really want to see, can apply, should also be able to see.” Zhao Yue has the professional smile to say. “行政拘留啊,人家都给你说了啊,十天,你等十天就行了,实在是想见见,可以去申请,应该也是能见到的。”赵悦带着职业微笑道。 The time of her independent disciple is not long, the case source is very scarce, regarding this customer that therefore plants the gate attaches great importance to. 她独立执业的时间也不长,案源很是稀少,因此对于这种上门的客户十分重视。 However pitifully, one administrative detention, this matter do not have the means to participate, put to time. 但是可惜,就一个行政拘留,这种事自己没办法参与进来,到了时间自己就放了。 Moreover the family member visits normally does not need to apply, takes the document of proof relations to go on the line. 而且家属去探视正常来说也是不需要申请的,拿着证明关系的证件去就行。 Because by the administrative detention, had been equivalent made the punitive measures, the nature is not affected. 因为已经被行政拘留的,相当于做出了惩罚措施,自然不受影响。 After obtaining the affirmative answer, Feng Jianhua said finally: Attorney Zhao, you said that I felt relieved, ten days, I and others, but that visiting...... I really did go on the line?” 得到肯定的答复后冯建华终于道:“赵律师,你这么说我就放心了,就十天是吧,我等得起,但是那个探视……我真的自己去就行了?” Right, you brought the ID card marriage certificate to go to be good, without issue.” Zhao Yue said with a smile again: I suggested to relate the police station ahead of time, will be easier to do.” “对,您自己带着身份证结婚证去就行了,没问题的。”赵悦再次笑道:“不过我建议提前联系一下派出所,会更好办。” Okay good, I thanked Attorney Zhao.” “好好好,那我就谢谢赵律师了。” Goes out of the law office, looks at payment on cell phone, Feng Jianhua cannot bear say: These people, was too easy to make money, asked such issue, dares to take 200 unexpectedly!” 走出律师事务所,看着手机上的付款情况,冯建华忍不住道:“这些人,也太容易赚钱了吧,就问了这么个问题,居然敢要两百块!” Is saying indignantly, Feng Jianhua accepted the suggestion, preparation and other tomorrow's the times has a look at Deng Jiafeng. 愤愤不平地说着,冯建华还是接受了建议,准备等明天的时候去看看邓佳凤。 Today and tomorrow will go not necessarily to see the person, because Zhao Yue said that others police station must certainly walk the procedure/program, will walk the procedure/program later generation to deliver to the house of detention. 今天和明天去了不一定见到人,因为赵悦说人家派出所肯定要走程序,走完程序后人是要送到拘留所的。 Waited for him to go to the house of detention visiting the day after tomorrow directly on the line. 等他后天直接去拘留所探视就行了。 Two days in the past, Feng Jianhua went out quickly. 两天的时间很快过去,冯建华出门了。 Family's matter mess, the daughter-in-law does not know that what's the matter, said wants to return to the maternal home to stay for two days, moreover probably quarrels with the son. 家里的事一团糟,儿媳妇也不知道咋回事,说是想回娘家住两天,而且好像和儿子吵了架。 Oh, how the home was, the young couple just did not marry for two days, how to turn into now this. 唉,这个家到底是怎么了,那小两口才刚刚结婚没两天,怎么就变成现在这样了呢。 Ok, first sees the wife. 算了,还是先去见见老婆吧。 He thought patting on these thing hairnets. 原本呢,他都想着把拍到的那些东西发网上了。 Because the police a trivial matter is to make an arrest hits the person, is, thinks that the Deng Jiafeng ten days came out, did not have the thoughts. 警察因为屁大点事又是抓人又是打人的,可是呢,想到邓佳凤十天就出来了,也就没了心思。 In any case is the administrative detention, that attorney also said that when sufficed for ten days to be all right. 反正就是个行政拘留,那个律师也说了,待够十天就没事了。 Arrived at the Guangming District house of detention following the guidance, this is also Zhao Yue tells him. 顺着导航来到了光明区拘留所,这也是赵悦告诉他的。 Said that generally, here administrative detention delivers toward here, therefore definitely in this. 说一般情况下,这边的行政拘留都是往这里送的,所以肯定在这。 Arrived the house of detention entrance, Feng Jianhua carefully looked, along with, even if goes to find the person to inquire. 到了拘留所门口,冯建华仔细看了看,随即便进去找人询问。 Zhao Yue yesterday said that making him relate the police station to be easier to do ahead of time. 赵悦昨天说,让他提前联系一下派出所会更好办。 He definitely does not relate in any case, these police station, eat the person not to spit the bone, he will not go! 反正他肯定不去联系,那些个派出所的,一个个吃人不吐骨头,他才不会去呢! Was good has the staff because in, quick found, moreover others were also very warm. 好在里面有工作人员,很快就找到了,而且人家也很热情。 You say your wife's name, I help you check, so long as here, can check.” Staff little Liu looks at Feng Jianhua to say. “你把你老婆的名字说一说,我来帮你查,只要在我们这里,都是可以查到的。”工作人员小刘看着冯建华道。 Actually after administrative detention, generally will not visit, longest not over 15 days, two weeks of time, quick came out, without this necessity. 其实行政拘留后一般也不会来探视,最长不超过十五天,两周的时间而已,很快就出来了,没这个必要。 However others came, that must defer to the regulation, not possible to be blocking. 但是人家来了,那就得按照规定执行,不可能将人拦着。 That, my wife's name was Deng Jiafeng, looked at this to you.” “那个,我老婆叫邓佳凤,对你看这。” Is speaking, Feng Jianhua hurries to turn on the marriage certificate, is pointing at the above picture and name said: Is she, the young fellow you helps me check.” 说着话,冯建华赶紧将结婚证打开,指着上面的照片和名字道:“就是她,小伙子你帮我查一查。” little Liu inquired the name input system, then had doubts to say quickly: Comrade, here does not have this person, did you make a mistake?” 小刘将名字输入系统查询,很快便疑惑道:“同志,我们这里没有这个人啊,你是不是弄错了?” Without this person? 没有这个人? Feng Jianhua very strange say/way: „It is not right, the people of police station took at that time is the administrative detention notice, how possibly not in this.” 冯建华很是奇怪道:“不对啊,派出所的人当时拿出来的就是行政拘留通知书啊,怎么可能不在这呢。” Moreover I had also consulted the attorney the day before yesterday specially, the attorneys told me, even his police station, that still delivered to the house of detention promptly, not possible to treat in the police station too for a long time, here where can't be at?” “而且我前天也专门咨询过律师,人家律师告诉我,就算是他派出所,那也得及时地把人送到拘留所,不可能在派出所待太长时间,不在这里能在哪呢?” little Liu hears word inputs to inquire again, is does not have any result. 小刘闻言再次输入查询,还是没有任何结果。 Really cannot check the comrade, you or give you that police station to call to ask, actually has a look at the person in, here surely does not have in any case.” “真的查不到啊同志,你要不给你们那的派出所打个电话问问,看看人究竟是在哪,反正我们这里肯定是没有的。” „If yesterday delivered, I definitely know.” “而且要是昨天送过来的,我肯定知道。” How that possibly does not have...... to consider as finished, I ask.” “那咋可能没有呢……算了,我问问吧。” Feng Jianhua pulls out the cell phone to prepare to ask that actually discovered oneself do not know the contact method, even the contact method of police does not have. 冯建华掏出手机来准备问呢,却发现自己不知道联系方式,连办案民警的联系方式都没有。 Only can look at young Liu Dao: „Does young fellow, your here know the contact method of Guangming Road Police Station......” 只能看着小刘道:“小伙子,你们这里知不知道光明路派出所的联系方式啊……” Was the big time-comsuming, this had the contact method finally, side Feng Jianhua arrives starts to telephone. 费了好大的功夫,这才终于有了联系方式,冯建华走到旁边开始打电话。 little Liu is also quite curious, because according to Feng Jianhua said that really had the procedure/program of administrative detention, this two days, had passed through the time of stipulation. 小刘同样比较好奇,因为根据冯建华说的,确实是有了行政拘留的程序,这都两天了,早已经过了规定的时间。 However the house of detention truly does not have such individual, where that person is. 但是拘留所确实没这么个人,那人在哪呢。 Feng Jianhua has contacted with Guangming Road Police Station on. 冯建华这边已经和光明路派出所联系上了。 To me is Feng Jianhua, what matter do I have? You couple of days ago caught my wife, her name was Deng Jiafeng, at that time did not say took the administrative detention ten days, this I came to the house of detention, others and I said that here such individual, where the person hasn't been at?” “对我是冯建华,我有什么事?你们前两天抓了我老婆,她叫邓佳凤,当时不是说要行政拘留十天吗,这我都来了拘留所了,人家和我说这边没这么个人,人在哪呢?” If asked others, the police of this edge joint telephone were not quite perhaps clear, but Deng Jiafeng this name was too familiar. 如果问其他人,这边接电话的民警或许不太清楚,但是邓佳凤这个名字太熟悉了。 Because of this matter, in big fellow speaks now always with does not have legal effect to self-ridicule. 因为这件事,现在所里的大家伙说话总是用“没有法律效力”来自嘲。 Moreover, takes the police of telephone to be very clear regarding Deng Jiafeng situation. 而且,接电话的民警对于邓佳凤的情况特别清楚。 „, You are Mr. Feng Jianhua, this matter we are also preparing to inform you, Deng Jiafeng has put a case on file and begun investigations on suspicion of the assault crime now, at present has been placed under criminal arrest, takes into custody temporarily in the Jingzhou first lockup......” “哦,你是冯建华先生吧,这个事我们也正准备通知你呢,邓佳凤现在已经因为涉嫌袭警罪而被立案调查,目前已经被刑事拘留,暂羁押在京州市第一看守所……” The words of police like bolt from the blue, Feng Jianhua legally illiterate can still understand criminal activity even again these two characters! 民警的话如同晴天霹雳,冯建华就算再法盲也能听懂“刑事”这两个字! Therefore he is then shouting to the telephone: Wait, first do not hang, you talked clearly, is the arrest on criminal charge? It is not right, initially that police obviously what looked to me is the administrative detention, how this turned into the criminal activity!” 于是他便对着电话喊道:“等等,你先别挂,你说清楚了,是刑事拘留?不对啊,当初明明那个警察给我看的是行政拘留啊,这怎么就变成刑事了!” The administrative detention and arrest on criminal charge detain, but disparity big oddness between this. 行政拘留和刑事拘留都是拘留,但是这之间的差距大的离谱。 little Liu hears word at the same time are startled, almost the hot tea of mouth spurting. 一边的小刘闻言都惊着了,差点把嘴里的热茶给喷出来。 Your this brother is also flamboyant, was placed under criminal arrest does not know, ran to come to the house of detention to want us to find the person, how we can look to you. 你这老哥也是牛逼,连被刑事拘留了都不知道,跑来拘留所要我们找人,那我们咋能给你找出来吗。 Others in the lockup, that place may compared with our here high-level! 人家在看守所呢,那地方可比咱这里高级! At present the case is being investigated, the special details do not facilitate to inform, suggested that entrusted the attorney to meet.” The words of police said is very clear. “目前案件正在侦查中,具体情况不方便告知,建议委托律师进行会见。”民警的话说的很清楚。 Its this matter should inform Feng Jianhua yesterday, but finished after yesterday , the plan does not inform early today. 本身这种事昨天就应该通知冯建华的,只是昨天忙完之后就不早了,就打算今天通知。 Finally he himself made the phone call, that is saying one. 结果他自己打来电话了,那就正好说一声。 Attorney attorney, is the attorney! 律师律师,又是律师! How can't that without the attorney I see now?” Feng Jianhua exclaimed again. “那怎么的,没有律师我现在连人都见不到了?”冯建华再次吼道。 According to the stipulation is this, before without ruling, the relative is unable to conduct the visiting, please understand.” “按照规定来说是这样的,没有判决之前,亲属是无法进行探视的,请你理解一下。” Feng Jianhua also wants to roar two, but the opposite has made the telephone call. 冯建华还想吼两句,但是对面已经挂掉了电话。 The notice was in place was good, who is willing to listen to you to continue to roar. 通知到位就行了,谁愿意听你继续吼。 Saw that Feng Jianhua looked to oneself, little Liu hurried saying: Comrade, since is the arrest on criminal charge, you should go to the lockup, moreover you also heard, yourself went unable to see the person, can make the attorney know?” 眼看冯建华看向了自己,小刘赶紧道:“同志,既然是刑事拘留,那你就应该去看守所,而且你也听到了,你自己去了见不到人,得让律师去知道吗?” This is our laws stipulated, you ask anyone to be useless.” “这都是咱们的法律规定,你找谁都白搭。” Feng Jianhua suppressed a lot of fires to walk, this present didn't have the attorney unable to handle matters? Cheating this is! 冯建华憋着一肚子火走了出来,这现在没有律师还不能办事了?坑人呢吧这是! Therefore, after ten minutes, Zhao Yue in institute is taking up the cell phone. 于是,十分钟后,正在所里的赵悦拿起了手机。 Hey Mr. Feng hello ? Blames me? Hasn't the house of detention seen the person? The arrest on criminal charge, that this may not relate Mr. Feng with me, initially what you said with me is the administrative detention.” “喂冯先生您好,啊?怪我?拘留所没有见到人吗?刑事拘留,那这个可和我没关系啊冯先生,您当初和我说的是行政拘留。” Currently speaking stipulated is this, to meet, can only you entrust the attorney to go, relative went unable to see the person.” “目前来说规定就是这样,如果想要会见,只能你委托律师去,亲属自己去了是见不到人的。” Is speaking, Zhao Yue while excited, this case did not come. 一边说着话,赵悦一边兴奋了起来,这案子不就来了嘛。 Although is the criminal activity, but did not matter, the poverty inhibits one's ambitions, this one cent can persecute to death the heroes, can make this independent disciple soon attorney poorly to not being able to rent a room...... 虽然是刑事,但无所谓了,人穷志短啊,这一分钱既能逼死英雄好汉,也能让她这个独立执业不久的律师穷到租不起房…… The attorney who most starts the independent disciple is such miserable, without case source situation, one month of income few pity. 最开始独立执业的律师就是这么惨,没有案源的情况下,一个月的收入少的可怜。 What is expert in some domain, that is plays after the richness, without money time, is a case does not shut out...... 什么专精某个领域,那是在有钱之后才玩的,没钱的时候,是个案子都不嫌弃…… Mr. Feng, actually you can entrust me to make this case, you looked that you also compared to understand me right not to......” “冯先生,其实呢您可以委托我来做这个案子,您看你也比较了解我了对不对……” Feng Jianhua Station has wanted to cry in the house of detention entrance, this anything and anything. 冯建华站在拘留所门口都已经想哭了,这都什么和什么啊。 How a person in good condition, because scolded several words, now got so far as the situation of being imprisoned! 怎么好端端的一个人,就因为骂了几句话,现在弄到了坐牢的地步! Like this thinking, Feng Jianhua was pulling out the cell phone, on his cell phone also has the video of initially patting. 这样想着,冯建华掏出了手机,他手机上还有当初拍到的视频呢。 Thank the fat cat story big brother, big brother writing idiot, the book friend 2022 big brothers, that man big brother, another new big brother, thank hitting of brothers to enjoy, thanks, today possibly this chapter. 感谢肥猫物语大哥,文痴大哥,书友2022大哥,那个男人大哥,又一个新手大哥,感谢兄弟们的打赏,谢谢,今天可能就这一章了。 ( This chapter ends) (本章完)
To display comments and comment, click at the button