TOWSMAICBYUM :: Volume #4

#324: Is impossible, is absolutely impossible!


LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 324 is impossible, is absolutely impossible! 第324章不可能,绝对不可能! In the law office, in the slanting satchel of kingly way benevolent puts down hand, starts to make tea. 律师事务所内,王道仁将手中的斜挎包放下,开始泡茶。 Because the previous time that matter ate a suit, did not have the accident/surprise punishing by the lawyers association, the reason that but punished did not mean that he had any illegal matter in the disciple, was mainly the attitude issue...... 上次因为那件事又吃了一次投诉,不出意外又被律协给处分了,但处分的原因并不是说他在执业中有什么违法的事,主要是态度问题…… He says the father with the litigants, although said that has reason, but others sued, this/should punishment punishes. 他跟人家当事人自称老子,虽然说事出有因吧,但是人家投诉了,该处分还是处分。 Will not stop disciple anything, admonishes orally. 只是并不会停止执业什么的,就是口头训诫。 Here needs to pay attention, many people when noticed that the lawyers association punishment will be ignorant, feeling like not quite right, these punishments that in the day for peace hears are not quite probably same. 这里需要注意一下,很多人在看到律协处分的时候会懵,觉得好像不太对,和平日里听到的那些处分好像不太一样。 Your here must differentiate. 那你这里就要区分一下。 Our generally speaking lawyers association is the father of attorney, however, this father is not market regulation department's such father, because it receives the judicial bureau jurisdiction. 我们一般来说律协是律师的爹,但是呢,这个爹并不是市场监管部门那样的爹,因为它是受到司法局管辖的。 Therefore the true father is actually the judicial bureau! 所以真正的爹其实是司法局! Therefore, the lawyers association has one set of this industry association regarding the punishment of attorney, for example admonishes, warned, the public criticism, the public condemnation, suspends the membership wait/etc. 因此呢,律协有一套本行业协会对于律师的处分,比如训诫,警告,通报批评,公开谴责,暂停会员资格等等。 But often we said such as suspension disciple or cancel practice qualification, this is the administrative sanction, is made by the judicial organ. 而我们经常说的诸如暂停执业或者吊销执业资格,这是行政处罚,是由司法机关做出的。 Regarding the kingly way benevolent, this that matter was also admonished by the lawyers association, after all the opposite party is too much too, the local attorneys do not want to meet her lawsuit finally. 对于王道仁来说,这次那事也就是被律协训诫一番,毕竟对方有点太过分,以至于最后本地的律师都不想接她的官司。 Regarding going to the work site hit grey...... this saying to listen also even, you looked that these nets said red all day oneself despondent must draw back the net, several really drew back the net! 至于说去工地打灰……这话听听也就算了,你看那些网红整天说自己抑郁了要退网,有几个真退网的! Only if caught...... 除非落网…… This little while in has the people of many consultation, is some couples about 50, some are still wiping tears. 这会儿所里有很多咨询的人,都是一些年纪到了50岁左右的夫妻,有的还在抹眼泪。 But they look is in the institute in this aspect quite well-known Attorney reckless glory. 而他们来找的便是所里在这方面比较知名的胡荣律师。 He and his team cheats this class transaction crime to experience in the healthy product it is said is very rich, many healthy product companies of chancellery had made plead not guilty to the man (Han), the success ratio is very high! 他和他的团队据说在保健品诈骗这类的交易型犯罪方面经验很丰富,曾经给汉东省的多家保健品公司做过无罪辩护,成功率很高! Therefore, Jingzhou this large-scale rectification action the result, these had just a little been found here by the family member of person of grasping under the direction of person of high skill, found this Attorney reckless. 因此呢,京州这次大规模整治行动刚有点结果,这些被抓之人的家属就已经在高人的指点下找到了这里,找到了这位胡律师。 Real Attorney reckless, we thought that this is where is not definitely right, our family/home Wang Rui, that from infancy to maturity is the good child, listens to the teacher words in the school, how this came out to go to work less than one year on the crime!” “真的胡律师,我们就觉得这肯定是哪里不对,我们家王瑞,那从小到大都是好孩子,在学校听老师话,这咋出来才上班不到一年就犯罪了呢!” reckless Attorney Attorney reckless, the child of our family/home, that goes to work for three months, right, sold something, but that is the company lets sell, is not he himself wants to sell, this was grasped, we did not understand that asking you to save him, if this sentenced, destroyed for a lifetime!” “胡律师胡律师,我们家的孩子,那才上班三个月,对,是卖了一些东西,但那都是公司让卖的,又不是他自己想卖,这就被抓了,我们不理解啊,求求你救救他,这要是判刑了,一辈子就毁了!” Everyone starts to plead, naturally, the family member of executive here, others does not relate the legal team through other channel, even some welcome and that side imperial capital well-known big shape to demon. 大家都开始恳求起来,当然,公司高层的家属并不在这里,人家是通过别的渠道来联系律师团队的,甚至有的会请到魔都和帝都那边的知名大状。 But regarding most people, the team of Attorney reckless was the best choice that the present can find. 而对于大部分人来说,胡律师的团队算是现在能找到的最好选择了。 Facing the people worrying, Attorney reckless hints everyone do not shout, immediately said: Everyone's mood I can also understand, after all is young people, this came out to work suddenly is grasped, put anyone unable to bear.” 面对着着急的众人,胡律师示意大家不要喊,随即说道:“大家的心情我也能理解,毕竟很多都是年轻人,这出来打工呢突然就被抓了,搁谁也受不了。” Everyone asks me to think that is also knows, my team in Zhou, in the forest city, Jingzhou here, had conducted the defense of similar case, moreover succeeded, the experience surely does not have the issue.” “大家来找我想必也是知道的,我的团队曾经在吕州,在林城,还有京州这里,都进行过类似案件的辩护,而且都成功了,经验肯定没问题。” But needs everyone's coordination, everyone together diligently, but our goals are, must the case recognize that for civil fraud, rather than criminal cheating, this is a very important point, is the direction that we try hard.” “但是呢需要大家的配合,大家一起努力,而我们的目标就是,要将案例认定为民事欺诈,而非刑事诈骗,这是非常重要的一点,也是我们努力的方向。” After all can solve through the civil law, but actually raises is the criminal offense, expanded the scope of attack of criminal law, this ran counter to the criminal policy of protection private enterprise in fact, will directly destroy healthy product industry, therefore everyone should not be startled.” “毕竟本可以通过民事法律进行解决,但是却拔高为刑事犯罪,扩大了刑法的打击面,这实质上是违背了保护民营企业的刑事政策,会直接破坏保健品这个行业,所以大家也不要惊慌。” Comes his here majority is the staff family member in that five company, the executive...... particularly chairman general manager these, to be honest, could not recognize that is the crime of fraud, but the exaggerated advertisement crime is waiting for you. 来他这里的大部分是那五个公司的员工家属,公司高层……尤其是董事长总经理这些,说句老实话,或许可以不认定为诈骗罪,但还有虚假广告罪等着伱呢。 Has the advertisement through such method, moreover gains that greatly, is this person knows that this is not normal, criminal law so many charges, always suits you! 通过那样的手段来打广告,而且营利那么巨大,是这个人都知道这不正常,刑法那么多罪名,总有一款适合你! Listened to the words of Attorney reckless, heart of one group of people put down a point slightly, some side people said: Now can only believe Attorney reckless, before Attorney reckless, makes many people impeccant, I believe, this time can also certainly make Attorney reckless want the justice to us!” 听了胡律师的话,一群人的心稍微放下了一点,旁边有人说道:“现在就只能相信胡律师了,胡律师以前让很多人都无罪过,我相信,这次也一定可以让胡律师给我们讨回公道!” Right, Attorney reckless helps us want the justice!” “对,胡律师帮我们讨回公道!” reckless glory has not spoken, but smiling, he has been seeing many such scenes, moreover he also has the self-confidence very much. 胡荣没说话,只是微笑着,他见过很多这样的场面,而且他也很有自信。 After all is similar to the healthy product cheats such transaction cheating, even if some specialized punishment Attorney discuss are very difficult to differentiate. 毕竟类似于保健品诈骗这样的“交易型诈骗”就算是一些专业的刑辩律师都很难进行区分。 He has made many such cases, knows through the experience, the healthy product cheating is divided into two kinds generally. 他做过很多这样的案子,通过经验就知道,保健品诈骗一般分为两类。 One kind is the pure cheating, is does not have a thing in the world cheating, this is the cheating in the traditional sense, hung the name of healthy product, in the words of attorney, that is criminal risk comparison is high. 一类呢是纯粹的诈骗,就是“一无所有诈骗型”,这就是传统意义上的诈骗,挂了个保健品的名而已,用律师的话说,那就是“刑事风险比较高”。 Naturally, said that the logical expression is, was incurable, waits for death. 当然,说人话就是,没救了,等死吧。 Generally this case they rarely meet, because...... really has nothing to debate, will also undermine the reputation. 一般这种案子他们都很少接,因为……真的没什么可辩的,还会损害名声。 But the second kind, that is actual situation union cheating, the healthy product company has the regular aptitude, the healthy product is also the qualified healthy product, however has the fraud in the sales process, this can debate, and also disputed quite big healthy product cheating type in the legal community. 而第二类呢,那就是“虚实结合诈骗型”,保健品公司有正规的资质,保健品也是合格的保健品,但是呢在销售过程中存在欺诈,这就是可以辩的,并且在法学界也争议比较大的保健品诈骗类型。 as if made by Heaven Corporation was the regular healthy product company, its affiliated product was also the regular qualified healthy product, therefore after understanding related information, reckless glory thought that this case had confidence very much! 天成公司是正规的保健品公司,其旗下的产品也都是正规合格的保健品,所以在了解了相关资料后,胡荣觉得这个案子很有把握! Was needless to say other, said these sales, they had the joint offense completely intentionally? reckless glory thought that definitely is not this. 不用说别的,就说这些销售,他们全部都有共同犯罪的故意吗?胡荣觉得肯定不是这样。 The specific case concretely analyzes, at least reckless glory believes, the public security organ and procuratorial agency are impossible to show completely these sell implement the cheating intentionally. 具体案件具体分析,最起码胡荣认为,公安机关和检察机关不可能全部都证明这些销售们都是故意实施诈骗的。 Also, the company has the regular aptitude, the healthy product is also qualified, therefore this sales behavior receives the law to protect! 还有,公司有正规资质,保健品也是合格的,所以这个销售行为是受到法律所保护的! Even if the opposite party ate will not have the harm, since has not harmed, social hazardous nature where also came? Without the social hazardous nature, does that possibly commit the crime? 所以就算对方吃了也不会有危害,那既然没有危害,又哪来的社会危害性呢?没有社会危害性,那怎么可能构成犯罪呢? What? You said that cheated out of money? Our is the regular sale, the product can exchange a purchase! 什么?你说骗钱了?我们这是正规销售,产品可以退换的! In the past, reckless glory also defended successfully through such defense approach. 以往,胡荣通过这样的辩护思路也辩护成功过。 The criminal activity has no issue, that was then simple, the civil liability, that is the matter of company, has what relations with our staff. 刑事没什么问题,那接下来就简单了,民事责任,那是公司的事,和我们员工有什么关系。 What? Was the company unable to pay debts with their assets to go bankrupt? Did your money vanish baseless? 什么?公司资不抵债要破产了?你们的钱凭空消失了? That closes our staff anything matter, you must look for the company in any case, our wages have no way, we also want the rights protection, this truly does not have the problem, the logic to pass! 那关我们员工什么事,反正你得去找公司,我们的工资还没法呢,我们也要维权,这确实没毛病,逻辑通! Synthesizes, Attorney reckless feels the advantage in me! 综合下来,胡律师觉得优势在我! Not far away, the kingly way benevolent hehe smiles, although does not know what situation, but he felt the familiar aura. 不远处,王道仁呵呵一笑,虽然不知道什么情况,但他感受到了熟悉的气息。 I am absolutely am in any case impossible to participate in such matter, who likes managing who manages...... 反正我是绝对不可能参与这样的事,谁爱管谁管…… All are advancing methodically, in more than 200 people have does not know the circumstances of the matter the person who and is impossible know the circumstances of the matter, has certainly. 一切都在有条不紊地推进,这两百多人里面有没有不知情而且不可能知情的人,当然有。 Doubts the crime not to have not proven, this is, the law that the law stipulates will not let off an unprincipled person, but will not tarnish a good person. 证据不足疑罪从无,这是法律所规定的,法律不会放过一个坏人,但也不会冤枉一个好人。 side Dazhuang can guarantee was also only as if made by Heaven Corporation, god knows this time will do such in a big way...... 方大状能保证的也只是天成公司而已,天知道这次会搞这么大…… Although there is a market regulation department, but the company must go bankrupt, he does not have the means. 尽管有市场监管部门在,但是公司都要破产了,他也没办法。 After all is not such smooth, the casualness that all rights protections and in the novel write can arrive at money execution, that is the novel. 毕竟不是所有的维权都和小说里写的那样顺畅,随随便便就能把钱执行到位,那是小说而已。 In the reality, was cheated, ten have nine unable to pursue, this can feel relieved. 现实中,被诈骗了的,十个有九个是追不回来的,这点可以放心。 The Jingzhou healthy product industry starts to gain across the board on all fronts, but in such a case, Zhou resolute the video came finally. 京州保健品行业开始全线飘红,而在这样的情况下,周毅的视频终于出炉了。 The beasts of burden of work room added several days of class, does not have him, is the material a little are really many. 工作室的牛马们加了好几天班,无他,实在是素材有点多。 Some people were grasped in the so-called free giving free medical treatment conference site directly! 有的人直接是在所谓的免费义诊会场被抓的! Pretends to be the doctor to practice medicine, naturally, but also without arriving at the standard of illegal practicing medicine crime, but was grasped at this time, you do not have the means to protest, because you at all are not a doctor, openly said oneself are the big hospital expert, the diagnosis and exaggeration condition, ended opened the healthy product, said that this thing was the medicine, ate can cure. 冒充医生行医,当然,还没有到非法行医罪的标准,只是这个时候被抓,你是没办法喊冤的,因为你根本不是医生,却公然说自己是大医院专家,给人诊断并且夸大病情,完了给人开保健品,说这东西是药,吃了就能治好。 You said that you don't know the circumstances of the matter? Doesn't matter, zero oral confession can manage you! 你说你不知情?没关系,零口供都能办你! Grasped present, basically has been able to consider after going, is to use the sewing machine does other, heard that uses the sewing machine in inside, the original subhealthy body can improve, after all strict work and rest, a day eight hours of work...... emmm 抓了现行的,基本上已经可以考虑进去后是踩缝纫机呢还是干其他的,听说在里面踩缝纫机,原本的亚健康身体都会变好,毕竟严格作息,一天八小时劳动……emmm Carefully looks at the archives that the Bodhisattva brother sent, Zhou resolute modified probably, immediately starts to dub. 仔细看了看菩萨兄发来的文案,周毅大概改动了一下,随即开始配音。 Fellow dear audience master everyone's good, I am your old friend resolute, originally I have not planned to send this issue of video, this was not a while ago, I use the trumpet online to surf, then ran into a blogger!” “各位亲爱的观众老爷大家好,我是你们的老朋友阿毅,本来我是没打算发这期视频的,这不是前段时间嘛,我用小号在网上冲浪,然后就遇到了一位博主!” Is this.” “就是这位。” Here in the video demonstrated that healthcare professional Liu Heping account number. 在这里视频中显示出了那位“保健专家刘和平”的账号。 He reported a news saying that now the country is too strict regarding the healthy product management of CPA industry, I said such strictly so many crimes, if this were lax scary, finally by resentment.” “他发了一条消息说现在国家对于保健品行业监管太严了,我说这么严都有那么多的犯罪,这要是不严得多吓人,结果被怼了。” Said that now has no healthy product crime, at most is some false propagandas, but also makes me produce the evidence, said me to spout rhetoric, how said the present young people.” “说现在都没什么保健品犯罪了,顶多是一些虚假宣传,还让我拿出证据来,说我大放厥词,说现在的年轻人都怎么了。” I truly could not produce the evidence at that time, because others said that cannot want the media to report, who knows that these reports are really false, I did not have the means that this was uncontradictable, suppressed uncomfortably.” “我呢确实当时拿不出证据来,因为人家说不能要媒体报道的,谁知道那些报道是真是假,那我就没办法了,这不能反驳,憋得难受啊。” Was skillful, the neighbor in my building, a person very good grandma, happen to starts to buy the healthy product this period of time, therefore I with, you said skillfully unfortunately, that healthy product company, he just did the cheating.” “巧了,我楼上的邻居,一位人很好的老奶奶,这段时间正好开始买保健品,于是我就跟着去了一趟,你说巧不巧,那个保健品公司,他刚好就搞诈骗了。” Here in the video demonstrates is Zhou resolute the reply record of trumpet and that healthcare professional. 在这里视频中显示的就是周毅的小号和那位保健专家的回复记录。 You saw, this is not my Zhou must do the matter intentionally, was he me told that the young people air/Qi should not be abundant, could not produce the evidence not to want reckless Lielie. 呶你们自己看到了,这不是我周某人要故意搞事的,是他跟我说年轻人别太气盛,拿不出证据就不要胡咧咧。 I must produce the evidence, otherwise I area tyrant where the face toward puts. 那我就必须拿出证据啊,不然我“区霸”的面子往哪搁。 Therefore I found side Dazhuang, finally side Dazhuang expressed is interested very much, we started the collection and fixed of evidence, everyone looked, this fellow added oneself were the cardiovascular branch experts of UBS Hospital......” “于是呢我找到了方大状,结果方大状表示很感兴趣,我们就开始了证据的收集和固定,大家看,这家伙还说自己是瑞银医院的心血管科专家……” But cardiovascular University of Science and Technology of China director of side Dazhuang and UBS Hospital is the senior drinking mate, a telephone clarified in the past directly.” “可方大状和瑞银医院的心血管科大主任是资深酒友,一个电话过去就直接弄清楚了。” In the video Zhou resolute is how fixed regarding the concrete evidence, as well as what evidence needed not to say anything, but raised a mouth, because the case now the prosecution, some contents have not been able to say now. 视频里周毅对于具体的证据如何固定,以及需要什么样的证据并没有说什么,只是提了一嘴,因为案件现在还没有审查起诉,有些内容现在还不能说。 Therefore after passing through a series of difficulties, I attained the evidence, the backhand went to the police station warning!” “所以经过了一系列的艰难后我拿到了证据,反手就去派出所报警了!” Now gives everyone to inform some victories, everyone can also examine the official gazette through safe Jingzhou this account number, cracked five on suspicion of the cheating healthy product company, conducted the criminal precautionary measure to 223 suspects!” “现在来给大家通知一些战果,大家也可以通过平安京州这个账号来查看官方通报,破获了五个涉嫌诈骗的保健品公司,对两百二十三个犯罪嫌疑人进行了刑事强制措施!” I can only say, I do not want to do actually such in a big way, but does not have the means that cannot discover that the delinquent account did not grasp, you looked, that company vice-president who I report said that everyone does, why only to catch us.” “我只能说,我其实不想搞这么大的,但是就没办法,总不能发现犯罪事实了不抓吧,你看,我报案的那个公司副总说,大家都是这么干的,凭什么只抓我们。” Is attaches great importance to face-saving, that definitely cannot only catch them, the person are many, does not represent is right!” “都是要面子的,那肯定不能只抓他们,人多,可不代表就是对的!” Records quickly the video, Zhou resolute thinks, wrote the title: For this bottle of vinegars, I made a big stuffed dumpling specially! 很快将视频录完,周毅想了想之后写好了标题:就为了这瓶醋,我特意包了一个大饺子! His Zhou personally package of stuffed dumplings, although is not first eats seven, then boils seven, but enough he could not eat to capture. 他周某人亲手包的饺子,虽然不是“先吃七个,再煮七个”但一个也够他吃不了兜着走了。 The old rule, issues That side old Yang to verify, the verification later told Zhou resolute, middle that part about delinquent account also needs to revise, Zhou resolute completed on the revision quickly, direct upload. 老规矩,发给老杨那边进行审核,审核之后告诉周毅,中间关于犯罪事实的那部分还需要修改一下,周毅很快就修改完成,直接上传。 After 20 minutes , the video examining, Zhou resolute many audience master is almost the earliest possible time crashed in the video. 二十分钟后视频过审,周毅的很多观众老爷几乎都是第一时间冲进了视频中。 Routine urges, the donkey of production team does not dare to rest!” “例行催更,生产队的驴都不敢这么歇!” „? How I feel and am not same!” “更了吗?我咋感觉和没更一样呢!” Urged to end then started to look at the video, the result looked the title gave to be startled, this bullet cannot fly! 催更完了这才开始看视频,结果一看标题就给惊着了,这颗子弹是飞不完了是吧! The result looked at the video opening, many people on almost high tide! 结果看了视频开头,很多人就差点高潮! My mother such explosive? Because online and person theory, the opposite party gives the evidence, gives the evidence? 我尼玛这么劲爆的吗?就因为网上和人理论了一句,对方让给出证据,就这么给证据? forest city pass/test Yan has been covering mouth to suppress is not making the sound, before she thought that Zhou resolute is a anomaly, but knows that the depth of opposite party, now discovered, this is not clear! 林城的关雁已经捂着嘴强忍着不发出声音,以前她觉得周毅是个变态,但是知道对方的深浅,现在发现,这还是不清楚啊! Regarding healthy product industry whether has the cheating, person who in many families/home has the old person is actually very clear. 对于保健品行业是否存在诈骗,很多家里有老人的人其实很清楚。 Regarding these people, wishing one could makes the home not have the healthy product, but obviously this is not possible, the illegal matter is not competent. 对于那些人来说,恨不得让国内没有保健品,但显然这是不可能的,违法的事不能干。 The old person you cannot provide lodging, buys one pile of healthy products of you, but also is very expensive, who looked did not think that the heart was tired. 老人你又管不住,给你买回来一堆的保健品,还贼贵,谁看了不觉得心累。 The imperial capital, simulation was invincible brother to start to type on the keyboard directly. 帝都,“模拟无敌”老哥直接开始噼里啪啦敲键盘了。 I had also run into that person before, thought that he wins favor by ostentation, saw resolute trumpet, at that time also thought this little elder brother is really miserable, could not be said by resentment a few words, the result has not thought, unexpectedly is resolute trumpet, but also did such matter!” “我之前也遇到过那个人,觉得他是哗众取宠,也看到了阿毅的小号,当时还觉得这小哥真惨,被怼的一句话都说不出来,结果没想到,居然是阿毅的小号,还干了这样的事!” Sent, the brother is still sighing with emotion, really odd, this was equivalent to look for the evidence to you, almost fell face down an industry lane of capital. 发完了,老哥依然在感慨,真的就离谱啊,这就相当于为了给你找证据,差点把一个省会城市的行业弄趴下。 Naturally, this others, the criminal case was grasped radically no wonder, do you blame the accuser? 当然,这根本怪不得人家,违法犯罪被抓了,你怪举报人? The tale of this going to school time, criminal case each citizen does not have the duty of reporting! 这可不是上学时候的小报告,违法犯罪我们每一个公民都有举报的义务! One group of people flooded into the dregs wave directly, starts crazy Heyte that healthcare professional, and some people start to send the private letter. 一堆人直接涌入了渣浪,开始疯狂艾特那位“保健专家”,并且有人开始发私信。 But at this point, the demon, just cured healthcare professional Liu Heping who the shop healthcare ends to see these private letter from the foot, the casual point opens looked, immediately was shocked. 而在此时,魔都,刚刚从足疗店保健完的保健专家刘和平看到了这些私信,随便点开一看,顿时愣住了。 Unexpectedly had such matter? 居然发生了这样的事? Is impossible, is absolutely impossible, no one so will be abnormal, is not good, I must result to have a look at that video! 不可能,绝对不可能,没人会这么变态的,不行,我必须得去看看那个视频! Probably is the kidney empty, the healthcare professional brother started the forehead to break into sweat in any case. 大概是肾虚吧,反正保健专家老哥开始额头冒冷汗了。 Came! Thank big brother, another new big brother, the fat cat story big brother, big brother wfei, the feather feather big brother, thank hitting of brothers to enjoy, thanks. 来了来了!感谢曼波大哥,又一个新手大哥,肥猫物语大哥,wfei大哥,羽羽大哥,感谢兄弟们的打赏,谢谢。 ( This chapter ends) (本章完)
To display comments and comment, click at the button