At noon rested slightly, Ouyang Shuo directly soared Primary Market. He must look up, complies to give Qing'er Dark-Gold Grade Tailor Toolkit to want how much money. 中午稍微休息了一下,欧阳朔就直奔初级市场。他要去查一下,答应送给青儿的暗金级裁缝工具包到底要多少钱。 Enters Wooden Cabin, selects other item fences in Special Goods Trading Platform, retrieves Tailor Toolkit. Also really has, from lowest Bronze Grade, to Black-Iron Grade and White-Silver Grade, has many. High Yellow-Gold Grade, is quite scarce, is less than ten sets. But Dark-Gold Grade of Qing'er request, be only one set, hangs in the searching result first place alone, is abegging. 走进木质小屋,点开特殊物品交易平台中的其他物品一栏,检索裁缝工具包。还真有,从最低的青铜级,到黑铁级、白银级,都有不少。再高的黄金级,就比较稀少,只有不到十套。而青儿要求的暗金级,只有一套,孤零零地挂在检索结果的首位,无人问津。 Ouyang Shuo looked at the price, complexion blanch that frightens. My God, takes 120 gold coin, he has not bought such expensive thing. Does not have the means that now definitely cannot afford, when one week later can shear the meat. 欧阳朔看了一下价格,吓的脸色发白。我的天呐,足足要120金币,他可从来没有买过这么贵的东西。没办法,现在是肯定买不起的,只有等到一周之后才能割肉。 Leaves Market resentfully, Ouyang Shuo the journey of inspection prepares to continue not to complete in the morning. The second station, he prepares Weapons Workshop. Weapons Workshop abuts Army Camp, by Advanced Blacksmith Wang Gao preside over. 悻悻地离开市场,欧阳朔准备继续上午未完成的考察之旅。第二站,他准备去一趟武器作坊。武器作坊紧靠军营,由高级铁匠王锆主持。 Different from Li Tiezhu preside over Intermediate Smithy, Weapons Workshop forges the weapon for the army specially, non- opening to the outside world, naturally not in privatization category. 与李铁柱主持的中级铁匠铺不同,武器作坊专门为军队锻造兵器,并不对外开放,自然也不在私有化范畴之内。 Must say that the fit and unfit quality between both, can only say each has his good points. After Smithy privatization, assumes responsibility for own profits and losses. In the order sufficient situation, the profit is very considerable, the income naturally cannot compare with the regular fee in Weapons Workshop. 要说两者之间的优劣,只能说各有千秋。铁匠铺私有化之后,自负盈亏。在订单充足的情况下,利润还是非常可观的,收入自然不是在武器作坊拿固定报酬所能比的。 The Weapons Workshop superiority is similarly distinct. iron ore measures land infinitely the supply, does not need to consider the cost pressure completely, moreover builds is the Advanced weapons, is not Smithy can compare to the promotion of Skills skilled. Therefore, regarding having pursue Blacksmith, Weapons Workshop is undoubtedly more attractive. 武器作坊的优势同样明显。铁矿石无限量地供应,完全不用考虑成本压力,而且打造的都是高级的兵器,对技能熟练度的提升不是铁匠铺所能比拟的。因此,对于有追求的铁匠来说,武器作坊无疑更具有吸引力。 Wang Gao naturally belongs to the latter, is not old, 30. Sees Ouyang Shuo, welcomed warmly, said with a smile: „How Sir has free time to come to workshop to visit today.” 王锆自然属于后者,年纪也不大,还不到三十。见到欧阳朔,热情地迎了上来,笑着说道:“大人今天怎么有空来作坊参观。” Wang Gao is without doubt self-confident, facing Ouyang Shuo this Landgraf, the etiquette not excessively is thoroughly humble, the criterion acts bashful just right. not like Lu Guangzhi and Du Chun and so on, see Ouyang Shuo, sees the cat to be the same with the mouse, respectful is not good. 王锆无疑是自信的,面对欧阳朔这个领主,礼仪周到又不过分谦卑,尺度拿捏的恰到好处。不像鲁广智、杜淳之类,见到欧阳朔,就跟老鼠见到猫一样,恭敬的不行。 Ouyang Shuo likes such relaxed atmosphere, said with a smile: „Since Weapons Workshop has established, I have not come to see. What kind, introduced to me?” 欧阳朔还是喜欢这样轻松的氛围,笑着说道:“自从武器作坊建立以来,我还没有来看看。怎么样,给我介绍介绍？” Wang Gao nods, a sideband the Ouyang Shuo visit, was introducing at the same time: „Weapons Workshop just operated a few days, personnel have not been assigned. I prepare to recruit four to five Apprentice, can help to hit to do odd jobs, two also will be for the future large-scale forging weapon reserve manpower.” 王锆点点头,一边带着欧阳朔参观,一边介绍道:“武器作坊刚运作没几天,人员还没有到位。我准备招收四到五名学徒,一则可以帮忙打打杂,二则也算是为未来大规模锻造兵器储备人手。” „Em, your idea is very right. Compares other workshops, the Weapons Workshop future work load very big, must early prepare.” Ouyang Shuo happily said. It seems like these time chooses Wang Gao preside over Weapons Workshop, is very correct. This Advanced Blacksmith technology is not only perfect, the brains are not simple. “恩,你的想法很对。相比其它作坊,武器作坊未来的工作量会非常的大,一定要早作准备。”欧阳朔欣慰地说道。看来这一次选择王锆主持武器作坊,还是非常正确的。这位高级铁匠不仅技术过硬,头脑也不简单啊。 „At present, the workshop can only build the iron sword, pike and javelin these simple weapons, the complex weapon as well as armor, need related Technical Manual to be good.” Wang Gao then introduced. “目前,作坊只能打造铁剑、长矛、标枪这些简单的兵器,再复杂的兵器以及铠甲,就需要相关的技术手册才行。”王锆接着介绍道。 Ouyang Shuo nods, the weapon armor forged technology, is always receives the official to keep secret highly. The workshop that only then sets up in the official has stayed, may master the related technology. Once enters the official workshop, to keep secret need, is unable to leave easily. 欧阳朔点点头,兵器铠甲的锻造技术,从来就是受到官方高度保密。只有在官方设立的作坊呆过,才有可能掌握相关技术。一旦进入官方作坊,为了保密的需要,又无法轻易离开。 Therefore, to the Wang Gao technical bottleneck, Ouyang Shuo does not feel surprised, said with a smile: „This matter cannot worry, I have haggled over. Most again two months, will have the result.” 因此,对王锆的技术瓶颈,欧阳朔一点儿都不感到惊讶,笑着说道:“这件事情不能着急,我已有计较。最多再有两个月的时间,就会有结果。” Wang Gao within heart one happy, „had the Sir your guarantee, I had the power, these days well trained certainly Apprentice, did the foot the preparatory work.” 王锆心中一喜,“有了大人您的保证,我就更有动力了,这段时间一定好好地培养学徒,把准备工作做足。” Sees the Wang Gao excited appearance, Ouyang Shuo smiles, this is also a technical madman. After visiting Weapons Workshop, he has not stayed, said goodbye to leave directly. 看到王锆兴奋的样子,欧阳朔嘿嘿一笑,这也是一个技术狂人啊。参观完武器作坊之后,他没有停留,直接告辞离开。 Last station, Ouyang Shuo has chosen Lianzhou Institute. As for Primary Pottery Workshop, because constructs outside Village, in the afternoon has missed, only will then have the time next time time looks again. 最后一站,欧阳朔选择了廉州学院。至于初级烧陶厂,因为建在村落外面,下午已经是赶不及,只有等下次有时间的时候再去看一看。 Lianzhou Institute constructs by Private School, the area is not big, only with Mazu Temple quite. 廉州学院建在私塾旁边,占地面积并不算大,仅与妈祖庙相当。 The Institute main entrance, hangs the institute famous signboard that Fan Zhongyan is painting. Originally, according to the meaning of Fan Zhongyan, is makes Ouyang Shuo write the institute name personally. However, as modern people, Ouyang Shuo has not written including the writing brush character, where dares to reveal shortcomings, turned down firmly. Every so often, this hiding one's incompetence by remaining silent time, must hide one's incompetence by remaining silent firmly. 学院正门,挂着范仲淹题写的院名牌匾。原本,按照范仲淹的意思,是让欧阳朔亲自题写院名。但是,作为一个现代人,欧阳朔连毛笔字都没写过,哪里敢献丑,坚决地推掉了。很多时候,该藏拙的时候,就得坚决地藏拙。 The entrance couplets hung in front, at the suggestion of Ouyang Shuo's, have chosen of Han Yu Tang-Song eight great families, in «Past and present Xian Article Encourages learning» in writes: The book mountain has Lu Qinwei the diameter, the knowledge learning makes the boat boundlessly painstakingly. 门口的楹联,在欧阳朔的建议下,选择了唐宋八大家之一韩愈在《古今贤文・劝学篇》中写到的:书山有路勤为径,学海无涯苦作舟。 Around Institute is divided two enter the courtyard, the front courtyard is the place that the students attend class, there are four classrooms. In garden courtyards, has planted several bamboos simply, rests for the students. The backyard is equipped with the special kitchen, to dine for the student. In addition four bedrooms, for Institute Teacher and family member rest lodging. 学院分为前后两进院子,前院是学生们上课的地方,共有四间教室。院子中间的庭院,简单地种了几颗竹子,供学员们休息。后院设有专门的厨房,以供学员用餐。另外还有四间卧室,供学院的老师及其家属休息住宿。 Because has not begun school, entire Institute appears extremely peaceful. Big Institute, a student cannot see. Ouyang Shuo makes great strides forward the style main entrance, across the lobby, arrives at the backyard directly. 因为还没有开学,整个学院显得极为安静。偌大的一个学院,一个学员也看不到。欧阳朔迈进气派的正门,穿过前厅,径直来到后院。 Backyard little Zhulinbian, Mr. Su Ze relies on at will on the azure flagstone, looks at volume of ancient Juan dedicated, the appearance that being carefree and content, somewhat the recluse style, looks at Ouyang Shuo to envy actually. 后院的小竹林边,苏则先生随意地倚在青石板上,专注地看着一册古卷,一副悠然自得的模样,倒是有几分隐士风范,看得欧阳朔羡慕不已。 Sees being enthralled that the mister reads to look, Ouyang Shuo has not gone forward to disturb rashly, stands on one side to wait peacefully. Has not thought that the entire 20 minute passed by, meaning that the mister has not moved. He can only cough reluctantly intentionally, reminded own existence. 见先生看书看的入神,欧阳朔没有贸然上前打扰,安静地站在一边等候。没想到,整整二十分钟过去了,先生没有丝毫动弹的意思。他只能无奈地故意咳嗽一声,提醒自己的存在。 Su Ze gains ground to see Ouyang Shuo, closes the books unhurriedly, puts the one side, set out to reorganize the clothing. Then at a moderate pace bows to salute: „Su Ze sees the oversized person.” 苏则抬头看到欧阳朔,不慌不忙地将书册合上,放到一旁,起身整理了一下着装。这才不紧不慢地躬身行礼:“苏则见过大人。” Ouyang Shuo nods, smiles was saying: „Does mister live in Institute may be also familiar with?” 欧阳朔点点头,微笑着说道:“先生住在学院可还习惯？” „Has Sir Lao to hang the link, Su Ze likes here. Is far away from the noise of government, placed oneself in this imaginary land of joy and plenty, the innermost feelings like shaking off the shackles, was far away from the bamboo fence, all of a sudden became comfortable many.” Su Ze returns to say with a smile. “有劳大人挂环,苏则非常喜欢这里。远离官场的喧嚣,置身于这世外桃源,内心就像挣脱了枷锁,远离藩篱,一下子变得自在不少。”苏则笑着回道。 „Mister idle cloud wild crane, is really enviable.” Ouyang Shuo slightly has thought highly, then said: „Tomorrow Institute must teach a course officially, regarding tomorrow's arranged, does not know that the mister does have what view?” “先生闲云野鹤,着实让人羡慕。”欧阳朔小小地恭维了一下,转而说道:“明天学院就要正式开课,对于明天的安排,不知先生有何看法？” „Has Greek Mr. Wen to plan arranged, is naturally appropriate.” Su Ze said indifferently. “有希文先生统筹安排,自然是妥当的。”苏则淡然说道。 Ouyang Shuo nods, it seems like that the mister iron core must be far away from the government, to his relapse probe, the evasion, does not move. Such being the case, after chatting several, Ouyang Shuo took advantage of opportunity to say goodbye. 欧阳朔点点头,看来先生是铁了心要远离官场了,对他的反复试探,一律回避,毫不动心。既然如此,闲聊几句之后,欧阳朔就顺势告辞。 Next morning, Ouyang Shuo arrives at Lianzhou Institute again, attended the first opening ceremony. 第二天上午,欧阳朔再次来到廉州学院,参加第一届开学典礼。 Ceremony venue arrangement in a front courtyard biggest classroom. In the chairman's podium, Ouyang Shuo, Fan Zhongyan, Cui Yingyou, Su Ze and Gu Xiuwen take a seat in turn. 典礼现场布置在前院最大的一间教室里。主席台上,欧阳朔、范仲淹、崔映柚、苏则、顾修文依次就坐。 Under the stage, first group of students sit respectfully. Among the students, namely has already Zhao Youfang, Zhang Daniu that graduates from the adult literacy class and other senior students, there is a new student of first time admittance. Among the new students, is mainly divided into two kinds. One kind is already by the basic unit office worker who various Si Ban hire, after another kind is to see the enrollment guideline, on own initiative villagers of registration. 台下,第一批学员正襟危坐。学员当中,即有已经从成人扫盲班毕业的赵有方、张大牛等老学员,也有第一次入学的新生。新生当中,主要分为两类。一类是已经被各司办聘用的基层办事员,另外一类是看到招生简章之后主动报名的村民。 Ceremony by Fan Zhongyan preside over. In the prologue, he elaborated in detail Lianzhou Institute purpose of running the institute and school thought that has been clear about Institute various rules and regulations as well as the management, emphasized with emphasis the management requirement to the student. 典礼由范仲淹主持。在开场白中,他详细地阐述了廉州学院的办学宗旨和办学思想,明确了学院的各项规章制度以及管理方法,重点强调了对学员的管理要求。 „I know that majorities present are paid study, body Load Weight load. While completing studies, but must complete the labor of duty, is laborious. However, what I want to say that when you make great strides forward since that moment of Institute front door, you must forget that your Status, forgets own position. Who no matter you are, no matter also your any duty, so long as arrives at Institute, then your Status has one, that is a Lianzhou Institute ordinary student. The study, is you in Institute only Quest. In Institute, refuses to form cliques, does not permit to depend own position to shout to drink to other students. Must learn to honor the teacher and respect his teachings, refuses any to the behavior occurrence that Teacher disrespects. Once were discovered that immediately dismisses.” The expression of Fan Zhongyan is severe. “我知道,在座的各位大部分都是带薪求学,身负重担。在完成学业的同时,还要做好本职工作,非常辛苦。但是,我想说的是,当你们迈进学院大门的那一刻起,你们就要忘记自己的身份,忘记自己的职位。不管你是谁,也不管你任何职务,只要来到学院,那么你的身份只有一个,那就是廉州学院的一名普通学员。学习,就是你们在学院的唯一任务。在学院,严禁拉帮结派,更不准仗着自己的职位对其他学员呼来喝去。要学会尊师重道,严禁任何对老师不敬的行为发生。一经发现,立即开除。”范仲淹的措辞非常严厉。 After Fan Zhongyan lecture, various class of lecturers spoke in turn. Except that his responsible Political Matters Branch accelerated class, Cui Yingyou responsible arithmetic accelerated class, Su Ze responsible meaning of the Confucian classics advanced studies class, as well as Ouyang Shuo responsible judicature literacy class. 范仲淹讲完之后,各班讲师依次发言。除了他自己负责的政事科速成班,还有崔映柚负责的算学速成班,苏则负责的经义进修班,以及欧阳朔负责的司法扫盲班。 Gu Xiuwen is appointed as teaches the fine jade temporarily, is equal to the modern director, is responsible for the supervision and management of Institute daily educational activities as well as student discipline. 顾修文被任命为临时教瑜,相当于现代的教导主任,负责学院日常教学活动以及学员纪律的监督管理。 The lecturers spoke, was selected as student representative Zhao Youfang starts to speak. All chooses Zhao Youfang, is not the Ouyang Shuo bias, but is he wins in the graduation test of adult literacy class smoothly, thus is selected as outstanding student representative. 讲师发言完毕,被选为学员代表的赵有方开始发言。之所有选择赵有方,可不是欧阳朔偏心,而是他在成人扫盲班的结业考试中顺利夺魁,因而被选为优秀学员代表。 Zhao Youfang comes prepared obviously, takes the set out word manuscript from bosom, starts to speak: „Teacher, fellow schoolfellows, hello! I am Zhao Youfang, was recommended fortunately takes the student representative speech. Today such grand scene, making me think, ten days ago, in Private School adult literacy class, Sir to our sincere instruction.” 赵有方显然是有备而来,从怀中取出发言稿,开始发言:“各位老师,各位同窗,大家好！我是赵有方,有幸被推举出来作为学员代表发言。今天这样盛大的场面,让我不禁想到,十天之前,在私塾成人扫盲班上,大人对我们的敦敦教诲。” „At that time, my Zhao Youfang large character did not know one, entire illiterate person. The Sir told us that the right is the responsibility, to walk is farther, must establish Foundation. Ten days of time passes by, after the baptism of adult literacy class, I have been able to write this text with the help of Mr. model|pattern. In the beforehand years, this simply is the unimaginable matter, but I achieve now. Has a dream has not thought that my this rube, will have itself to write that day of text. I rejoiced very much that can sit again here, listens respectfully to Sir's instruction. My speech, thank you!” “那个时候,我赵有方大字不识一个,整个一文盲。大人跟我们说,权利即责任,要想走的更远,就必须将基础打牢。十天时间过去,经过成人扫盲班的洗礼,我已经可以在范老夫子的帮助下写出这篇发言稿。在之前的岁月里,这简直是不可想象的事情,可是现在我做到了。做梦也没想到,我这个泥腿子,会有自己写发言稿的那一天。我很庆幸,能够再一次地坐在这里,聆听大人的教诲。我的发言完毕,谢谢大家！” The warm applause resounds. Ouyang Shuo has not thought that this love can write such sensational draft unexpectedly, is a promising young man. 热烈的掌声响起。就连欧阳朔也没想到,这员爱将竟然可以写出这么煽情的稿子,孺子可教也。 Ouyang Shuo has made a simple summary speech, the entire opening ceremony ends in light of this. 欧阳朔做了一个简单的总结发言,整个开学典礼就此落幕。