This night, especially long. 这个夜晚,格外的漫长。 Jiyuan City, City Lord Residence. 棘原城,城主府。 The Ouyang Shuo's confidential letter, is less than two hours, delivers to the Bai Qi table-top. 欧阳朔的密信,不到两个小时,就送到白起案头。 Bai Qi disassembles the confidential letter, reads to finish, mutters: „Han Xin? Actually interesting.” 白起拆开密信,阅毕,喃喃自语:“韩信么？倒是有趣。” „Comes the person!” “来人！” „In!” “在！” „Calls to the commander's tent discussing official business!” “升帐议事！” „!” “诺！” Personal Guard does not dare to idle, immediately informs everyone General. Although is late at night, General-In-Chief calls to the commander's tent discussing official business, feared that which General does not have, dares to complain one. 亲卫不敢懈怠,立即去通知诸位将军。虽是深夜,上将军升帐议事,怕也没有哪个将军,敢抱怨一声。 Military Intelligence is urgent, General midnight was awakened, is the routine matters. 军情紧急,将军半夜被叫醒,都是常事。 Does not arrive at the 15 minute, Zhang Han, E'lai, Zhang Liao, Qin Qiong, Wang He as well as Lin Yi and other High-General, gets together in City Lord Residence Discussion Hall. 不到十五分钟,章邯、恶来、张辽、秦琼、王龁以及林逸等将领,就齐聚城主府议事厅。 These High-General are knows that the Bai Qi style, does not dare to delay. Actually other Landgraf several High-General, the long in coming, making Bai Qi frown. 这些将领都是知道白起行事风格的,根本不敢耽搁。倒是其他领主的几位将领,姗姗来迟,让白起皱起眉头。 „Tomorrow and Xiang Yu fight, everyone who dares to accept a challenge?” “明日与项羽斗将,诸位谁敢应战？” The voice just fell, all generals has not responded suddenly that stunned. Didn't Great Commander agree with the Xiang Yu fight? How suddenly, did the manner come the 180° shallowturn? 话音刚落,诸将一下没反应过来,错愕不已。大帅不是一直不同意跟项羽斗将吗？怎么突然之间,态度来了个一百八十度大转弯？ Bai Qi unemotionally, sitting well head scholar. 白起面无表情,端坐案首。 „Great Commander, Insignificant General desire!” “大帅,末将愿望！” E'lai first has stood, he will not investigate the reason. For these days, Xiang Yu provoked in outside the city continually, may go bad E'lai aggrievedly. 恶来第一个站了出来,他才不会去追究原因。这几天,项羽在城外连番挑衅,可把恶来给憋屈坏了。 „Good!” “好！” Bai Qi nods satisfied, worthily is Great General under. 白起满意地点点头,不愧是自己手下的大将。 „Also who?” “还有谁？” „Insignificant General desire!” “末将愿望！” Zhang Liao, Qin Qiong, Wang He and other Fierce General, request a combat assignment. 张辽、秦琼、王龁等猛将,纷纷请战。 everyone Fierce General, was already suppressing all at once. 诸位猛将,早就憋着一股气呢。 „Good!” Bai Qi gains ground, observes the situation, said: „Tomorrow by E'lai General, Zhang Liao General, Qin Qiong General as well as Wang He General, four General, meets Xiang Yu.” “好！”白起抬头,环视一圈,道:“明日就由恶来将军、张辽将军、秦琼将军以及王龁将军,四位将军,会一会项羽。” „!” “诺！” Was selected to Military General, is all delighted. Had not been selected, if Lin Yi, is sad. 被点到名的武将,个个喜出望外。没被点到的,如林逸,则是神情沮丧。 all generals diverges, Bai Qi leaves behind Lin Yi alone, discussed. 诸将散去,白起单独留下林逸,商议一番。 Leans slightly, Lin Yi leaves Great Tent. 稍倾,林逸离开大帐。 Taking advantage of the dim light of night, Imperial Guard Division goes out of town quietly, vanishes in the boundless view of night. Only has Imperial Guard Division, has had the strict Special Operations training, has the confidence to march in the night. 借着夜色,禁卫师团悄悄出城,消失在茫茫夜色当中。唯有禁卫师团,受过严格的特种作战训练,才有信心在夜里行军。 ********** ********** Night, Anyang City. 夜,安阳城。 Except for giving Bai Qi sends the letter, Ouyang Shuo has not sat waiting for death. 除了给白起去信,欧阳朔也没有坐以待毙。 After the war ended, the White Flower two females mobilize the common people in city, cleans up the battlefield. The corpse of top, was cleaned up cleanly, in order to avoid hinders the Soldier position. 战争结束之后,白桦二女就发动城中的百姓,清理战场。城头的尸体,被清理干净,以免妨碍士卒的站位。 What is most important, in the afternoon when defends a city, ejects the outside the city massive stones and rolling logs, was recycled from the corpse pile by common people one by one, transports the top. 最重要的是,下午守城时,抛出城外的大量石块和滚木,也被老百姓一一从尸体堆里回收,重新搬运到城头。 Does not have the means that the defense resources are scarce, Ouyang Shuo also can only offer this bad plan. 没办法,守城资源紧缺,欧阳朔也只能出此下策。 Regarding digs out moat, in a city the common people do not have this ability, two are also easy to alarm enemy army of river opposite shore, the gain does not equal the loss. 至于说重新掘开护城河,一则城中百姓无此能力,二则也容易惊动河对岸的敌军,得不偿失。 In addition, has to raise White Flower and Phoenix Imprisons Phoenix two females. 除此之外,就不得不提白桦和凤囚凰二女。 Daytime, two women except for organization food, but also has achieved a great accomplishment. 白天,两位女士除了组织饭食,还做了一件大事。 The Anyang City common people, ten do not save one, naturally vacates many empty houses. 安阳城的百姓,十不存一,自然就空出很多的空房子。 Two female ordered decisively, organizing common people to empty the house to demolish completely, gain stone and lumber. Entire day, Anyang City house, was opened several hundred. 两女果断下令,组织百姓将空房子全部拆除,获取石块和木材。整整一天,安阳城的房子,足足被拆了数百座。 By starlight, stone and rolling logs that cleans up, were transported to the top above. 趁着夜色,清理出来的石块和滚木,被运到城头之上。 The commodity that then, will defend a city tomorrow is abundant. 如此一来,明天守城的物资就充裕起来。 To two female wisdom, Ouyang Shuo has to admire. 对两女的智慧,欧阳朔不得不佩服。 Has been busy at to after midnight, in Anyang City restoring tranquilly. 一直忙到下半夜,安阳城内才重新恢复宁静。 Even if so, the common people in city are unable to sleep peacefully. So long as is not the blind person, knows that tomorrow the hard fight will also be waiting for them. 即便如此,城内的百姓还是无法安睡。只要不是瞎子,就都知道,明天还有一场恶仗在等着他们。 Any Faction seizes Anyang City, suffering hardships is in the city the common people. 无论是哪个阵营占领安阳城,受苦的都是城中百姓。 Is popular, common people painstakingly ; 兴,百姓苦； Perishes, common people pain. 亡,百姓苦。 This word not empty. 此言不虚也。 ********** ********** Anti-Qin Faction, Chu Army Campgrounds. 反秦阵营,楚军营地。 When the Di Chen messenger rushes to Army Camp, is late at night, an entire Army Camp silence. 帝尘的信使赶到军营时,已是后半夜,整个军营一片寂静。 „What person?” “什么人？” The messengers have not approached camp grounds, was blocked by the night guards guard. 信使还没靠近营地,就被巡营的守卫拦下。 „The Otherworlder Representative Di Chen messenger, has urgent Military Intelligence reporting General, but also please notify.” “异人代表帝尘的信使,有紧急军情上报项将军,还请通报。” Guards the expression not to measure that measured cloudy the geodesy said: „Di Chen messenger?” 守卫语气莫测,阴测测地说道:“帝尘的信使？” „!” “正是！” The messenger expression is assured, as Otherworlder Representative, the status in Di Chen again armed forces is high. 信使语气笃定,作为异人代表,帝尘再军中的地位还是蛮高的。 Does not think that the accident happened. 不想,意外发生了。 „Snort, big balls.” Guards the complexion sudden change, shouted to clear the way: „left and right, seize!” “哼,好大的胆。”守卫脸色骤变,喝道:“左右,拿下了！” „!” “诺！” Four guards, neatly and quickly, tie hands the messenger. 四名守卫,三下五除二,就将信使五花大绑。 „Do you do?” The messengers are angry, are struggling shouting to clear the way: „Delays Military Intelligence, can you take on?” “你们干什么？”信使大怒,挣扎着喝道:“耽误军情,你们担得起吗？” „Bah!” The guards spat one, said: „General has the command, Di Chen does not obey the military order, is absent without authorization, heinous crime. The good balls, to dare to walk into a trap unexpectedly.” “呸！”守卫啐了一口,道:“将军有令,帝尘不遵军令,擅离职守,罪该万死。好胆,竟然敢自投罗网。” Messenger hear word, within heart round painstakingly. 信使闻言,心中发苦。 Considers everything, his family|home Lordship, has miscalculated the Xiang Yu disposition. 千算万算,他家主公,算错了项羽的性格。 Who is Xiang Yu? What kind being proud. 项羽是谁？何等的自负。 How to allow other people to challenge him the authority in armed forces. 岂容他人挑战他在军中的权威。 Di Chen dares to violate the military order, naturally receives issuing a warrant for arrest of Xiang Yu. 帝尘敢违背军令,自然就受到项羽的通缉。 The messengers are helpless, on the face not stubborn color, said again respectfully: „Guards Big Bro, Lil' Bro has urgent Military Intelligence, must report to General.” 信使无奈,脸上再无桀骜之色,恭敬地说道:“守卫大哥,小弟却有紧急军情,要向项将军汇报。” „It is not good, General went to sleep, cannot be disturbed.” “不行,将军已经睡下,不能被打扰。” The manner of guarding is strong. 守卫的态度强硬。 „Guards Big Bro, this, but also invited you this confidential letter, transmitted to General.” “守卫大哥,这样,还请您将此密信,转交给项将军。” The messengers can only draw back to ask next. 信使只能退而求其次。 Guards this nod, received confidential letter, waved, said: „Detains!” 守卫这次点头,接过密信,挥了挥手,道:“押下去！” „!” “诺！” „Guards Big Bro, must give General the confidential letter, Military Intelligence is urgent!” “守卫大哥,一定要将密信交给项将军,军情紧急啊！” The messengers were towed, has not forgotten to turn head to exhort, is actually competent. As for giving the Han Xin confidential letter, can only meet one's fate with resignation, but also is lying down in his arms. 信使被拖下去,还不忘回头嘱咐,倒是称职。至于交给韩信的密信,就只能听天由命了,还在他怀里躺着呢。 Where guards to listen his, receives at will the confidential letter, continued to go on patrol. 守卫哪里会听他的,随意将密信收好,继续巡逻去了。 At this time, he does not dare to disturb General. 这个时候,他可不敢去打扰将军。 Next morning, after Xiang Yu combs the hair and wash the face, receives the confidential letter that the guard hands over. 次日清晨,项羽梳洗之后,才收到守卫递上来的密信。 Reads the confidential letter, a Xiang Yu silence. 看完密信,项羽一阵沉默。 „Han Xin, snort|hum!” “韩信,哼！” Xiang Yu is not a fool, one guesses correctly secret plan. 项羽不是傻子,一下就猜到幕后的谋划者。 This hits his face nakedly. He just taunted the inference of Han Xin, finally showed that the inference of Han Xin is correct, how not to embarrass Xiang Yu. 这是赤裸裸地打他的脸啊。他刚嘲讽韩信的推断,结果就证明,韩信的推断是正确的,如何不让项羽难堪。 „Finished up asks you to do accounts again!” “完事再找你算账！” The vitality turns over to the vitality, Xiang Yu to take army Commander, will take the entire situation into account. He also knows, once by Qin Army around the converging attack, loses immediately. 生气归生气,项羽作为全军统帅,还是会顾全大局的。他也知道,一旦被秦军前后夹击,立马就兵败。 „Comes the person!” “来人！” „In!” “在！” „Makes Ying Bu see this.” “让英布来见本将。” „!” “诺！” Leans slightly, Ying Bu then arrives at greeting. 稍倾,英布便来到帐前。 Ying Bu, because of receiving Qin Lv by qing, called Qing Bu. Initially is Xiang Liang, latter is under the Xiang Yu account High-General. After Han Dynasty establishes, seals the Huainan king, called Early Han three big Famed General with Han Xin and Peng Yue. 英布,因受秦律被黥,又称黥布。初属项梁,后为项羽帐下将领。汉朝建立后封淮南王,与韩信、彭越并称汉初三大名将。 „General!” “将军！” Xiang Yu nods, introduced briefly the Anyang City situation, said: „You lead personally 50,000 main forces, goes Anyang City, must before Qin Army catches up, seize Anyang.” 项羽点点头,简要介绍了一下安阳城的形势,道:“你亲率五万大军,前去安阳城,务必在秦军赶来之前,拿下安阳。” „General felt relieved!” “将军放心！” Ying Bu is Fierce General, nature is confident. 英布可是一位猛将,自然信心十足。 50,000 main forces, if could not have taken small Anyang City, his might as well kills to consider as finished. 五万大军,如果还拿不下一座小小的安阳城,那他还不如一头撞死算了。 In this time, outside account incoming telegram. 就在此时,账外来报。 „Comes in!” “进来！” „Reported General. Qin Army sends the war declaration, said that is willing to accept fighting of General making.” “报告将军。秦军送来战书,说愿意接受将军的斗将之约。” „Good!” The Xiang Yu great happiness, said: „This flock of turtles, appeared finally.” “好！”项羽大喜,道:“这群缩头乌龟,总算是露头了。” „Comes the person, wears armor!” “来人,披甲！” The Xiang Yu excitement, reveals in speech and appearance, must dress up armor, will go to fight. 项羽的兴奋之情,溢于言表,就要披挂铠甲,前去斗将。 Ying Bu hear word, is actually a brow wrinkle, said: „General!” 英布闻言,却是眉头一皱,道:“将军！” „Em?” “恩？” „Insignificant General just about to supports Anyang City, Qin Army accepts a challenge. Can cheat?” “末将刚要去支援安阳城,秦军就应战。这其中,会不会有诈？” Ying Bu said cautiously, for fear that Xiang Yu misunderstanding. 英布小心翼翼地说道,生怕项羽误解。 „Hey!” Xiang Yu laughs, said: „Qin Army decides wants to constrain this, keeping us from supporting Anyang City. Simple does the so scheme, how could collect the effect?” “嘿！”项羽大笑,道:“秦军定是想拖住本将,让我们无法支援安阳城。如此简单的计谋,岂能凑效？” „No matter Qin Army sends what future to accept a challenge, this can cut him surely under horse.” Xiang Yu is competitive, beckoned with the hand, said: „You go freely, here will have to assume personal command, cannot make any trouble.” “不管秦军派何将来应战,本将定能斩他于马下。”项羽霸气十足,摆了摆手,道:“你尽管去,此处有本将坐镇,出不了什么乱子。” Ying Bu sees this, did not say anything, the nod drew back. 英布见此,也不好说什么,点头退下。 Leans slightly, 50,000 main forces under leadership of Ying Bu, dashes to Anyang City to go. Because wants siege, Ying Bu this line, takes massive Siege Equipment specially. 稍倾,五万大军就在英布的率领下,直扑安阳城而去。因为是要攻城,英布此行,特意带上大量的攻城器械。 So, has been doomed Ying Bu main forces, is unable to march like the Di Chen armed forces fast. 正是如此,注定了英布大军,无法像帝尘军一样快速行军。 ********** ********** Red glowing sun initial rise, its [say / way] big light. 红日初升,其道大光。 Under the dawn, Anyang City put on the one layer golden light. Yesterday's bloodstain, hung on city wall, the spots, for a yesterday's war, wrote down the best illustration. 晨光下,安阳城被披上一层金光。昨日的血迹,挂在城墙上,斑斑点点,为昨日一战,写下最好的注解。 The later generation, Anyang City is doomed because of this war, but was always remembered by History. 后世,安阳城注定要因这一战,而被历史铭记。 Was welcoming morning sun, Lian Po led main forces, started to Anyang City once more fiercely attacks. 迎着朝阳,廉颇率领大军,再次对安阳城发动猛攻。 Although Di Chen has requested reinforcements to Xiang Yu, but he is having an expectation, expected before the reinforcements catch up, can seize Anyang City. 虽然帝尘已经向项羽求援,但他还是抱着一丝期望,期望在援军赶来之前,就能够拿下安阳城。 This time, Lian Po has traded a siege strategy. 此次,廉颇换了一种攻城策略。 Does not have Siege Equipment to assist, if wants seize city wall, too to be really difficult. 没有攻城器械辅助,要想拿下城墙,实在太难。 Lian Po the vision, has aimed at city gate. Breaks through city gate, Anyang can seize. What only trouble is, after city gate seize, how to restore in a short time. 廉颇将目光,瞄准了城门。攻破城门,安阳就能拿下。唯一麻烦的是,城门拿下之后,怎么在短时间内修缮好。 After all, if seizes Anyang City, they must face the attack of Qin Army main force. 毕竟,如果占领安阳城,他们还要面临秦军主力的攻击。 For seize Anyang City, Lian Po could not give a thought to that many. 为了拿下安阳城,廉颇已经顾不了那么多了。 city gate is narrow and small, being doomed is unable arranged too many Soldier. Lian Po Handan City sharpest armed forces, invests into city gate War Operations. 城门狭小,注定无法安排太多的士卒。廉颇将邯郸城最精锐的一支部队,投入到城门作战当中。 The key point of attack, is western city gate. 进攻的重点,还是西城门。 As for other city gate, Lian Po has not paid attention. 至于其他的城门,廉颇并未理会。 Around Anyang City surrounded by water, must simultaneously attack 2-3 city gate, means that must level several moat again. At the existing army quantity, is really beyond one's reach. 安阳城四面环水,要同时进攻两三个城门,就意味着要再填平几段护城河。以现有的军队数量,实在是力有未逮。 Therefore, Lian Po will choose attacks western city gate specially. 因此,廉颇才会选择专门攻打西城门。 Ouyang Shuo is throwing over symbolic scarlet cloak, early arrives at the top. 欧阳朔披着标志性的猩红披风,早早地来到城头。 After controlling one's breathing of over night, in addition the knife wound medicine of Bian Que personally disposition, the Ouyang Shuo's skin flesh wound has not been affected much. Only has the toxin in within the body, but also is ready to make trouble. 经过一夜的调息,再加上扁鹊亲自配置的金疮药,欧阳朔的皮外伤已经无大碍。唯有体内的毒素,还在蠢蠢欲动。 In Ouyang Shuo behind, were many three Great General, separately is Cao Sen, Zhou Bo as well as Xiahou Ying. 在欧阳朔身后,多了三位大将,分别是曹参、周勃以及夏侯婴。 Ouyang Shuo does not think clearly, White Flower and Phoenix Imprisons Phoenix two females, had caused any magic last night, makes Xiao He four people of well-behaved obey unexpectedly. 欧阳朔想不明白,白桦和凤囚凰二女,昨夜到底使了什么魔法,竟然让萧何四人乖乖就范。 This time Xiao He, is planning logistics in the city. 此时的萧何,正在城内统筹后勤。 The beacon-fire, once more will soon ignite! 烽火,即将再次燃起！