Regarding everybody's doubts, Ouyang Shuo does not want to explain. 对于大家的疑惑,欧阳朔并不想解释。 „After the privatization, the finance of territory wants the independent accounting. Therefore, I decide to set up Finance Division, is responsible for the privatization later territory financial affair and tax revenue business. The Finance Division independent operation, Four Seas Depository will also integrate the Finance Division jurisdiction. Finance Division Director, holds the post of by Cui Yingyou similarly.” “私有化之后,领地的财政就要独立核算。因此,我决定设立财政司,负责私有化之后领地的财政事务和税收事务。财政司独立运作,四海钱庄也将纳入财政司管辖。财政司司长,同样由崔映柚担任。” The people are then suddenly enlighted, originally foreshadowing in this. Finance Division Director and Four Seas Depository Person-in-Charge, that may be true God of Wealth. The importance of status, with Administration Bureau Executive is also equally matched. 众人这才恍然大悟,原来伏笔在此。财政司司长兼四海钱庄主管,那可就是真正的财神爷咯。地位之重要性,跟行政署署长也是不相上下。 Cui Yingyou also unavoidable excited, yesterday Ouyang Shuo also came clearly into view with her talk. Has not thought that this day, oneself has unloaded the Material Reserves Division shoulder pole, is responsible for more important Finance Division. She sets out slowly, said crisp: „Decides does not lose Big Bro to hold!” 崔映柚也难免激动,昨天欧阳朔跟她的谈话还历历在目。没想到,这才一天的时间,自己就卸下了物资储备司的担子,转而负责更加重要的财政司。她缓缓起身,脆生生地说道:“定不负大哥所托！” Ouyang Shuo nodded, „after Finance Division was established, most important Quest must set up one effective tax system. Here, I set a total main key first, discussed for everybody. Concrete executive regulation as well as the Four Seas Depository loan regulation, needs Finance Division to be responsible for formulating.” 欧阳朔点了点头,“财政司成立后,首要任务就是要建立一套行之有效的税收制度。在这里,我先定一个总的基调,供大家讨论。具体的实施细则以及四海钱庄的贷款细则,就需要财政司来负责制定。” Cui Yingyou was nodding, indicated to understand. 崔映柚在点了点头,表示明白。 „Simple, the categories of taxes can be divided into the Agriculture tax and labor business tax two types. The Agriculture tax is quite unitary, the tax rate decides as the 30 tax one. The labor business tax segmentation is tariff and business tax. tariff needs to expand in Territory Area, the establishment general checkpoint, as well as has the trade after external world, can levy. Therefore, the present stage is mainly primarily levying the business tax. In order to encourage the development of handicraft industry and Business, the tax rate decides as the 30 tax similarly one.” “简单来讲,税种可以划分为农业税和工商税两种。农业税比较单一,税率定为三十税一。工商税细分为关税和营业税。关税需要在领地面积扩大,设置通行关卡,以及与外界发生贸易之后,才能征收。因此,现阶段主要以征收营业税为主。为了鼓励手工业和商业的发展,税率同样定为三十税一。” „Tax revenue takes territory future important financial resources, must maintain the stability of tax rate. Regarding various tax rates, everybody has any opinion, can speak freely.” “税收作为领地未来的一项重要财政来源,必须保持税率的平稳性。对于各项税率,大家有什么意见,可以畅所欲言。” Fan Zhongyan has stood, said calmly: „Lordship is generous, loves people such as. The tax rate of deciding, is the History minimum level. What Xiwen only worry is, low can the so tax rate, maintain the current cost and military spending of territory?” 范仲淹站了起来,平静地说道:“主公性情宽厚,爱民如子。所定的税率,已经是历史最低水平。希文唯一担心的是,如此低的税率,能否维持领地的日常开支和军费支出？” „Mister does not need to be worried. The 30 tax one , helping conceal being rich in the people, lightens common people's burden. The tax rates of two low levels, are conducive to the rapid growth of Territory Economy. So long as we make in a big way the cake, even if very small share, is still very considerable. On the contrary, a small cake, even if takes half, is still minimal. What is more important, territory also has another source of income, that not industry in this privatization sequence. These industries, belong to territory, the profit that has completely will also turn in Finance Division. Therefore, the mister does not need to be worried about the finance of territory completely.” Ouyang Shuo replied. “先生无需担心。三十税一,一则有利于藏富于民,减轻老百姓的负担。二则低水平的税率,更加有利于领地经济的快速发展。只要我们把蛋糕做大,即使是很小的份额,依然很可观。相反,一块小蛋糕,即使是取一半,依然微乎其微。更重要的是,领地还有另外一项收入来源,那就是不在这次私有化序列中的产业。这些产业,归领地所有,产生的利润也将全部上缴财政司。因此,先生完全不用担心领地的财政。”欧阳朔回答道。 Hearing the Sir must turn in Finance Division the saltbed and other industrial profits, Fan Zhongyan felt relieved. By his Concern over the Country and its People disposition, the payment of taxes of low level, he expects. He is worried, but is the Sir incorporates into Landgraf individual all these industries. In that case, if territory is short of money, then must seize from the common people hand in the end. 听到大人要将盐场等产业利润上缴财政司,范仲淹放下心来。以他忧国忧民的性格,低水平的赋税,正是他所期望的。他所担心的,不过是大人将这些产业划归领主个人所有。那样的话,如果领地真的缺钱,那么到头来还是要从老百姓手中攫取。 This is the Historic Character limitation, even if by the Fan Zhongyan wisdom, does not understand that the great strength of territory is player's is formidable. Therefore, player(s) Landgraf like Ouyang Shuo, does not care whether has own Little Gold storehouse. 这就是历史人物的局限性,即使是以范仲淹的智慧,也不会明白,领地的强大就是玩家的强大。因此,像欧阳朔这样的玩家领主,并不在乎是否有自己的小金库。 After Fan Zhongyan asked that Zhao Dexian has stood, „beginning report for sir, the subordinate also had the incident to be unclear. To Farmer, whether needs while paying the Agriculture tax can also pay the farmland rent?” 范仲淹问完之后,赵得贤站了起来,“启禀大人,属下也有一事不明。对农夫而言,是否需要在缴纳农业税的同时还要缴纳农田租金？” „Director Zhao considered thoroughly. territory will provide the farmland cultivation for each Farmer free, the farmland property rights belongs to territory, the farmland right of use and usufruct turn over to Farmer. In order to ensure the Farmer benefit, namely does not allow the land to buy and sell, does not permit the land annexation. Corresponds with it, territory does not allow Farmer to open up the farmland secretly. All farmland open up wasteland, can only be responsible for by Farming Division.” Ouyang Shuo explained simply, then said: „As to the division of farmland, the agricultural fields number that as well as each Farmer can obtain, needed Farming Division to be responsible.” “赵司长多虑了。领地会为每位农夫免费提供农田耕作,农田的产权归领地所有,农田的使用权和收益权则归农夫自己所有。为了保证农夫的利益,即不允许土地买卖,更不允许土地兼并。与之对应的,领地也不允许农夫私自开垦农田。所有的农田开垦,只能由农垦司负责。”欧阳朔简单地解释了一下,接着说道:“至于对农田的划分,以及每位农夫能够获得的农田亩数,就需要农垦司来负责了。” Zhao Dexian nodded, indicated to understand. 赵得贤点了点头,表示明白。 Hears arranged of Ouyang Shuo to Farmer. Newly appointed Zhao Youfang somewhat could not sit still, has stood, „Sir, the subordinate also wants to know, regarding Fisherman and herdsman, by what way collection payment of taxes?” 听到欧阳朔对农夫的安排。新上任的赵有方有些坐不住了,紧接着站了起来,“大人,属下也想知道,对于渔民和牧民,以何种方式征收赋税？” „Director Zhao issue, asked was very good. First replied issue about Fisherman. Said that regarding sea fish that Fisherman projects on, mainly two processing modes. One type is sells in the county fair directly, this way, only levies the stall tax. In order to guarantee the taxation is smooth, prevents to evade taxes, Fisherman must sell the fish in the fixed stall, can not set up a stall secretly. Another type, directly sold to Material Reserves Division, refers to the business tax to levy. Regarding the fragmentary business, territory does not levy any payment of taxes.” “赵司长的问题,问的很好。首先回答关于渔民的问题。这么说吧,对于渔民打到的海鱼,主要有两种处理方式。一种是直接在市集上售卖,这种方式,只征收摊位税。为了保证征税顺利,防止逃税,渔民必须在固定的摊位卖鱼,不得私自摆摊。另外一种,就是直接卖给物资储备司,参照营业税进行征收。对于零星的买卖,领地不征收任何赋税。” „The taxation of herdsman, is similar to Fisherman. Stated differently, the buffalo is the limit domestic animal, can not slaughter to sell secretly. Only can by the Material Reserves Division unified purchase. Regarding by territory positive governing pasture, not in levying scope.” “牧民的征税,与渔民类似。不同的是,野牛属于限制牲畜,不得私自宰杀售卖。只能由物资储备司统一收购。对于由领地直接控制的牧场,不在征税范围之内。” Ouyang Shuo knows, such stipulation, but also has many loopholes, evades taxes the gap of tax evasion, had not been blocked. For example, has herdsman who that thinks oneself clever, possibly is thinking accommodates alongside own domestic animal in the territory pasture, thus avoids the tax revenue. However Finance Division is now newly-built, the personnel are uneven, is not suitable carries on the extremely complex operation, otherwise instead will outsmart oneself. 欧阳朔知道,这样的规定,还存在很多的漏洞,一些逃税漏税的缺口,还没有被堵上。比如,有那自作聪明的牧民,可能就会想着将自己的牲畜挂靠在领地的牧场,从而避开税收。但是现在财政司新建,人员不齐,不宜进行太过复杂的操作,否则反而会弄巧成拙。 When Zhao Youfang asked that Mu Qingsi this girl has stood, the laughter said: „Big Bro, Qing'er also has issue to ask. If Qing'er buys the Tailor shop, before what then stipulated is each villagers sews work of one clothes, but can also continue? If must continue, Qing'er should request the reward from whom?” 等到赵有方问完,穆青丝这妮子站了起来,嬉笑地说道:“大哥,青儿也有问题要问哦。如果青儿将裁缝铺买下,那么之前规定的为每位村民缝制一套衣服的工作,还要不要继续呢？如果要继续,青儿该向谁索取报酬呢？” „Similarly Qing'er issue, asked was very good. Sews the work of clothes, naturally must continue. As for the payment pattern of reward, two choices. One type is continued to provide the cloth raw material by territory, the Tailor shop is only responsible for the processing and manufacturing, territory pays for the Tailor shop certain processing charge. Another type, is voluntarily purchases the cloth by the Tailor shop, territory orders to the Tailor shop, according to Market price purchase ready-made clothing.” “青儿的问题,同样问的很好。缝制衣服的工作,自然是要继续的。至于报酬的支付方式,有两种选择。一种是继续由领地提供布匹原料,裁缝铺只负责加工制作,领地支付裁缝铺一定的加工费用。另外一种,就是由裁缝铺自行采购布匹,领地向裁缝铺下单,按市场价格收购成衣。” He then said: „Such Market cooperation way, for various privatization later store industries. Naturally, after the privatization, like arrow, leather armor this kind of breaking a prohibition item, cannot only make again at will, can only by the Weapons Workshop production of territory positive governing.” 他接着说道:“这样的市场化合作方式,适用于各类私有化之后的商铺产业。当然,私有化之后,像箭只、皮甲这类违禁物品,就不能再随意制造,只能由领地直接控制的武器作坊生产。” One the discussion about tax revenue, has continued for about one -and-a-half hours. During this period, various industries representative, in view of issue of respective domain, asked. In view of these issue, Ouyang Shuo one by one explanation. 一场关于税收的讨论,持续了将近一个半小时。在这期间,各行业各的代表们,针对各自领域的问题,纷纷发问。针对这些问题,欧阳朔一一解答。 Sits in nearby Cui Yingyou, feels tremendous stress. Putting oneself in another's place thinks that many issue, she does not know how should reply. At this time, she also can only be a little darling, recorded Ouyang Shuo's answer one by one. After she prepares, polishes these answer reorganizations, wrote the Finance Division work criterion. Otherwise, she has not known how really must do the work. 坐在一旁的崔映柚,感觉压力山大。设身处地地想想,很多的问题,她都不知道该如何回答。这个时候,她也只能做个乖宝宝,将欧阳朔的答案一一记录下来。她准备下来之后,将这些答案整理润色一下,写成财政司的工作准则。否则的话,她还真不知道要怎么开展工作。 Solves issue of Depository and tax revenue, the remaining four matters want to be simpler. Ouyang Shuo rarely has also stolen the laziness, said directly: „About the formulation wage level and price level, has full authority and responsibility by Administration Bureau. After making the good detailed plan, reported me to verify then. The providing of construction as well as basic welfare of various stores, naturally has full authority and responsibility by Material Reserves Division, Construction Division coordination.” 解决完钱庄和税收的问题,剩下的四件事情就要简单很多。欧阳朔也难得地偷了一下懒,直接说道:“关于制定工资水平和物价水平,就由行政署全权负责。制定好详细的方案之后,报我审核即可。各类商铺的建设以及基本福利的发放,自然是由物资储备司全权负责,建设司配合。” Was selected to Fan Zhongyan, Zhao Youfang and Zhao Dewang name nods in abundance, hints to understand. 被点到名字的范仲淹、赵有方、赵得旺纷纷点头,示意明白。 Ouyang Shuo then said: „Finally, we discussed fixed price issue of various real estate as well as store. According to the territory development characteristics, in the future that can foresee, territory will present repeatedly large-scale plan adjustment. This involves massive real estate, even the relocation of store. Therefore, before the fixed price, we have the property rights of necessity to these real estate, makes a rigid stipulation. Also in other words , the villagers purchase merely is the real estate right of use and usufruct. As for the real estate respective land, still belonged to territory.” 欧阳朔接着说道:“最后,我们来讨论一下各处房产以及商铺的定价问题。根据领地的发展特点,在可以预见的未来,领地会出现多次大规模的规划调整。这就涉及到大量的房产,甚至商铺的拆迁。因此,在定价之前,我们有必要对这些不动产的产权,做一个硬性的规定。也就是说,村民购买的仅仅是不动产的使用权和收益权。至于不动产所属的土地,仍然归领地所有。” „When the territory need, real estate all people, must obey territory arranged unconditionally, accepts demolition of territory to the real estate or store. As the compensation, territory in the new section, unconditionally will replace and real estate of beforehand same level scale.” “在领地需要的时候,不动产所有人,必须无条件地服从领地的安排,接受领地对房产或者商铺的拆除。作为补偿,领地将在新的地段,无条件地置换与之前同等规模的不动产。” „Therefore, present stage we, when the appraisal real estate or the store price, can not need excessively to consider the use cost of land much. Uses Primary Tailor shop as an example, when construction consumes the lumber 40 units, the stone 20 units, in addition the cost of labor of consumption, is the sums of all construction costs. On Market, unit lumber 20 copper coin, unit stone 30 copper coin. Therefore, the material cost of Primary Tailor shop is 1400 copper coin, the cost of labor according to the wage level fixed price of Administration Bureau formulation.” “因此,现阶段我们在评估房产或者商铺价格的时候,可以不用过多地考虑土地的使用成本。以初级裁缝铺为例,建造时消耗木材40单位,石材20单位,再加上消耗的劳动成本,就是所有的建造成本之和。市场上,一单位木材20铜币,一单位石材30铜币。因此,初级裁缝铺的材料成本就是1400铜币,劳动成本按行政署制定的工资水平定价。” „My opinion is, real estate price according to the 1.5 times of fixed prices of construction cost, store price according to the two times of fixed prices of construction cost. As for the rent, recently fixed a price by 1 : 200 sale and rental, in other words monthly rent according to the 200 1 fixed prices of house total price.” “我的意见是,房产价格按照建造成本的1.5倍定价,商铺价格按照建造成本的两倍定价。至于租金,就以1:200的租售比来定价,也就是说月租金按房屋总价的两百1定价。” Ouyang Shuo just a saying ended, Qing'er whispered in the one side: „elder brother good Black Heart, to receive others two times of prices unexpectedly.” 欧阳朔刚一说完,青儿就在一旁嘀咕:“哥哥好黑心哦,竟然要收人家两倍的价钱。” Ouyang Shuo stared her to be the same, explained: „Everybody will possibly feel strange why doesn't defer to the construction cost fixed price? We must respect the Market rule. If not make certain profit, is easy to harass Market. Two, to maintain the supplies is balanced. If according to the construction cost fixed price, may cause the price to be too low , but the buyer numerous situations.” 欧阳朔瞪了她一样,还是解释道:“大家可能会奇怪,为什么不按照建造成本定价？一则,我们要尊重市场规律。如果不攫取一定的利润,容易扰乱市场。二则,也是为了维持供给平衡。如果按照建造成本定价,就有可能造成价格过低而购买者众多的情况。” „For example, resident small courtyard can be occupied by the 20 person, if the price is too low, a household of family of three is capable of purchasing alone, will then have the territory housing intense situation. Mentioned resident small courtyard, I also thought of issue. After the privatization, the villagers' request to housing conditions will certainly extremely the great land enhancement. Therefore, Construction Division must adapt to the Market rule, flexible adjustment resident small courtyard scale and quantity. More constructs to suit a household of world housing the Small-scale courtyard.” “比如说,一座居民小院本来可以居住二十人,如果价格过低,一户三口之家都有能力单独购买的话,那么就会出现领地住房紧张的情况。提到居民小院,我还想到一个问题。私有化之后,村民对居住条件的要求必将极大地提高。因此,建设司要适应市场规律,灵活地调整居民小院的规模和数量。更多地建设适合一户人间居住的小型院落。” Zhao Dewang sets out to say immediately: „Yes!” 赵得旺立马起身说道:“明白！” „The matter of common people residence and store fixed price as well as following sale, gives Administration Bureau to be responsible . The obtained fund, transfers territory financial revenue, stores Four Seas Depository.” “民居和商铺定价以及后续销售的事情,就交给行政署负责。所得资金,转为领地财政收入,存入四海钱庄。” Hence, discussion about territory privatization comes to the end. Then also needs various departments to do the concrete work, is unable to get it done in one action. 至此,关于领地私有化的讨论就告一段落。接下来还需要各部门做很多具体的工作,无法一蹴而就。