TWO :: Volume #2

#111: Farewell


LNMTL needs user funding to survive Read More

Must to 51 long vacations, the Ouyang Shuo General Territory business stroke along later shortly, starts to consider that vacation how arranged, must bring Bing'er to go out to play for several days. 眼看就要到51长假了,欧阳朔将领地事务捋顺之后,开始考虑假期怎么安排,要不要带冰儿出去玩几天。 After consideration over and over, Ouyang Shuo decided that 51 vacations no longer register the game, but brings Bing'er to go out to travel with single-hearted devotion. 考虑再三之后,欧阳朔还是决定,51假期不再登录游戏,而是专心带着冰儿外出旅游。 Reason that Ouyang Shuo makes such decision, from has his consideration. 欧阳朔之所以做出这样的决定,自是有他的考量。 In a game, the development of Mountains and Seas Town entered the adjustment time, Politics, Economy, Culture as well as the Military four big plates needs the precipitation of time, will not have temporarily any big movement. Immediately is he not in territory, has Fan Zhongyan, Shi Wansui and other group of Civil Official Military General preside over, will not go wrong. 一则游戏中,山海镇的发展已经进入调整期,政治经济文化以及军事四大板块都需要时间的沉淀,暂时都不会有什么大的动作。即时是他不在领地,有范仲淹史万岁等一帮文官武将主持,也不会出什么乱子。 In two realities, has six months shortly, wants thorough farewell Earth. The people have the sentiment, as the locally born Earth person, so long as thinks that the excellent mountains and rivers of motherland, part forever from now, only then can see in the dream. This mood, people who do not know the truth are really hard to realize. Therefore, Ouyang Shuo is thinking, while this vacation, comes journey of the farewell. 二则现实中,眼看还有半年的时间,就要彻底的告别地球。人都是有感情的,作为土生土长的地球人,只要一想到祖国的大好山河,从此以后就是永别,只有在梦中才能见到。这种情怀,不明真相的人实在难以体会。因此,欧阳朔才想着,趁着这个假期,来一个告别之旅。 After setting firm resolve, Ouyang Shuo starts to prepare for journey. 下定决心之后,欧阳朔开始为出行做准备。 Landgraf Residence Discussion Hall, Ouyang Shuo convenes four Executive as well as four Battalion Overseer discusses official business. He observes the situation for one week, said: Temporarily calls everybody to come, must announce a news.” 领主府议事厅,欧阳朔召集四位署长以及四位营正议事。他环视一周,说道:“临时召集大家过来,是要宣布一个消息。” Good news bad news?” Yingyou cracks a joke said. “好消息还是坏消息?”映柚开玩笑地说道。 „It is not.” Ouyang Shuo shakes the head, said: Starting from tomorrow, I must close up for five days. I not in these days, Mountains and Seas Town asked to everyone.” “都不是。”欧阳朔摇摇头,说道:“从明天开始,我要闭关五天。我不在的这段时间,山海镇就拜托给诸位了。” Do not be strange, player(s) not the online situation, closes up in the NPC eye for a long time. As for closing up makes anything, reality issue that must eat meal and so on, did not want player(s) to worry to transfer, omnipotent System Great God will give a NPC reasonable explanation. 不要奇怪,玩家长时间不在线的情况,在NPC眼中就是闭关。至于闭关做什么,要不要吃饭之类的现实问题,就不要玩家自己去操心交待了,无所不能的系统大神会给NPC一个合理的解释的。 „Before closing up, something need to transfer to everyone.” Ouyang Shuo said with a smile. “闭关之前,有些事情需要给诸位交待一下。”欧阳朔笑着说道。 Invited the Sir( Lordship) instruction!” “请大人(主公)吩咐!” First is Military Affairs Bureau and Cavalry Battalion, I not in these days, you can definitely alone try to contact with these Nomadic Tribe. My opinion is, to the east and west two Small-scale tribes, is primarily suppressing. To the middle Medium-scale tribe, takes cooperation as first. Has if possible, gains a number of outstanding Cyan Beetle Horse stallion as soon as possible, puts Jifeng Valley raising them.” Ouyang Shuo looked that said to Ge Hongliang and Lin Yi. “首先是军务署骑兵营这边,我不在的这段时间,你们完全可以独自试着跟那些游牧部落接触。我的意见是,对东西两侧的两个小型部落,以打压为主。对中间的中型部落,以合作为先。有可能的话,尽早获取一批优秀的青蚨马种马,将它们放到疾风谷饲养。”欧阳朔看向葛洪亮林逸说道。 sir may rest assured, the key point of Military Affairs Bureau some time in the future, is the Jifeng Valley Military Horse Field construction. How about to gain Cyan Beetle Horse stallion, Military Affairs Bureau also had the preliminary idea. Specific plan, but also needs Military Intelligence Division to further inquire the news, as well as follow-up action of Cavalry Battalion.” The Ge Hongliang response said. 请大人放心,军务署未来一段时间的重点,就是疾风谷军马场建设。关于如何获取青蚨马种马,军务署也已经有了初步的想法。具体的方案,还需要军情司进一步打探消息,以及骑兵营的后续行动。”葛洪亮回应道。 Ouyang Shuo nods, said: Good, I wait.” He turns the head to look that to specially Pei Donglai that catches up with from North Sea Town, said: General Pei, Navy Battalion, Mengchong Combat Ship has constructed, can start to set out to the sea. You must explore clearly, the nearby sea domain basic situation, looks to have the islands and so on. Moreover, cannot treat it lightly to pirate. Although until now uneventful, but I do not believe that this piece of sea domain will not have pirate to exist.” 欧阳朔点点头,说:“好,那我就拭目以待。”他转头看向特意从北海镇赶来的裴东来,说道:“裴将军,水师营这边,蒙冲斗舰已经建造完毕,可以开始向大海进发了。你们要探索清楚,附近海域的基本情况,看有没有岛屿之类的。另外,对海盗也不能掉以轻心。虽然至今还是风平浪静,但是我绝不相信,这一片海域会没有海盗存在。” Yes, sir may rest assured. Insignificant General also just wants to lead the Navy Battalion soldiers to transfer one revolution, making them see the world, the feeling goes to sea on storm. This group of soldiers, may not go to sea properly, this is not good. As for the pirate incident, Insignificant General will pay attention.” Pei Donglai sets out to say. “是,请大人放心末将也正想带着水师营的儿郎们到海里去转一转,让他们见见世面,感受一下海上的风暴。这群儿郎们,可还没正经下过海呢,这可不行。至于海盗一事,末将会留意的。”裴东来起身说道。 Good. The guarantees of some General Pei, I felt relieved.” Ouyang Shuo said that looks to Zhao Sihu, said: Zhao Jianjun, City Garrison Battalion, my request, only then, that wants pointed to strengthen city to defend the War Operations training. Our Soldier, are familiar with the field operation or the fortification fight, but how regarding to defend a city, but least bit experience does not have. This is not good, do not look at now outside put on a show of peace and prosperity, these raider bandit anything, look like are not that the force, somewhat collapses at the first blow. That is they have not gathered, once gathers one group, is not affable. Therefore, as Base Camp guard armed forces, must strengthen defends a city the training. Must make Soldier be familiar with various city wall facilities, achieves within heart to know how things stand, the operation is skilled, do not make a last-ditch effort.” “好。有裴将军的保证,我就放心了。”欧阳朔说完,看向赵四虎,说道:“赵建军,城防营这边,我的要求只有一个,那就是要针对性地加强城池防御作战训练。我们的士卒,习惯野战或者攻坚战,但是对于如何守城,可是半点经验也无。这可不行,不要看现在外面一片歌舞升平,那些流寇土匪什么的,看起来也不是那么强力,有些不堪一击。那是他们没有聚集起来,一旦聚成一团,可不是好惹的。因此,作为大本营的守卫部队,一定要加强守城训练。要让士卒们熟悉各类城墙设施,做到心中有数,操作熟练,不要临时抱佛脚。” Zhao Sihu sets out, after saluting, solemn said: Compliant, sir may rest assured! Insignificant General strengthens certainly the training, resolutely guards the Base Camp security.” 赵四虎起身,行礼之后,郑重说道:“遵命,请大人放心末将一定加强训练,坚决捍卫大本营的安全。” Ouyang Shuo nods, looks to Shi Wansui, said: General Shi, to you, to Infantry Battalion, I am felt relieved that did not do transfers specially. My only hope, our Mountains and Seas Town Heavy Infantry Battalion can soon take shape. Moreover, I not, military led by you, meets thorny issue, you must complete coordinated, properly processing.” 欧阳朔点点头,看向史万岁,说:“史将军,对你,对步兵营,我是放心的,就不做特别交待了。我只希望,我们山海镇重装步兵营能够早日成型。另外,我不在的时候,军方以你为首,遇到棘手的问题,你要做好协调,妥善处理。” Yes, asking Lordship to feel relieved!” Shi Wansui said loudly. “是,请主公放心!”史万岁大声说道。 arranged ends the military business, Ouyang Shuo leaves behind four Executive alone, then said: I not, Civil Official, is headed by Greek Mr. Wen. Meets thorny issue, several Executive can settle.” 安排完军方事务,欧阳朔单独留下四位署长,接着说道:“我不在的时候,文官这边,以希文先生为首。遇到棘手的问题,几位署长可以协商解决。” Yes!” “是!” Finance Bureau, with increase of financial expenditure, if carries on the effective supervision to it and ensure the fund use is in place, is issue. My hope these days, Finance Bureau can have a preliminary view, after I come back, again decision.” Ouyang Shuo first said to Yingyou. 财政署这边,随着财政开支的增加,如果对其进行有效的监管,确保资金使用到位,也是一个问题。我希望这段时间,财政署能够有个初步意见,等我回来之后,再行决定。”欧阳朔首先对映柚说道。 Yingyou nods, said: Big Bro felt relieved. Before Director Xu, has raised this issue with me, after a Big Bro such reminder, truly to critical moment. Waits for Big Bro to come back, Finance Bureau will give a preliminary view.” 映柚点点头,说:“大哥放心。徐司长之前也跟我提过这个问题,经大哥这么一提醒,确实是到了关键时刻。等大哥回来,财政署会给出一个初步意见。” That is good.” Ouyang Shuo was saying looks to Tian Wenjing, said: Material Reserves Bureau, there is Executive Tian to assume personal command, I felt relieved., Cannot stop with the negotiations of Mountain Barbarian tribe. Has the Mountain Barbarian tribe of cooperation intention to these, can aid some grain first, to reduce their alert to our Mountains and Seas Town.” “那就好。”欧阳朔说着看向田文镜,说道:“物资储备署这边,有田署长坐镇,我非常放心。只是一条,跟山蛮部落的谈判不能停下。对那些有合作意向的山蛮部落,可以先援助一些粮食,以降低他们对我们山海镇的戒备。” Asked Lordship to feel relieved!” “请主公放心!” Ouyang Shuo nods, looks to Ge Hongliang, said: Military Affairs Bureau, besides the construction of Jifeng Valley Military Horse Field, two matters must grasp. First, not only cannot interrupt to the Intelligence Investigation activity of peripheral raider, instead must intensify the effort. Second, that side Armor Workshop Division and Bow and Crossbow Division, must continue to carry on to training of Skills talented people. Future Military Industry will be quite huge, this grade of Skills talented people is the more the better.” 欧阳朔点点头,看向葛洪亮,说:“军务署这边,除了疾风谷军马场的建设,还有两件事情要抓紧。一是对周边流寇情报侦查活动不仅不能中断,反而要加大力度。二是甲坊司弓弩司那边,对技能人才的培训要持续进行。未来的军工产业将极为庞大,这等技能人才多多益善。” Yes!” “明白!” Ouyang Shuo looks finally to Fan Zhongyan, said: Sir, these days was laborious you.” 欧阳朔最后看向范仲淹,说道:“先生,这段时间就辛苦你了。” Sir felt relieved that decides does not lose to hold!” “大人放心,定不负所托!” So, I felt relieved.” Ouyang Shuo said finally. “如此,我就放心了。”欧阳朔最后说道。 ...... …… Hearing Ouyang Shuo must go travelling, Little Yue shouted must also join, in addition Bing'er added fuel to the flames in the one side, Ouyang Shuo also can only the well-behaved surrender. 听到欧阳朔要出去旅行,小月嚷着也要加入,再加上冰儿在一旁推波助澜,欧阳朔也只能乖乖投降。 Which about going to play, three people had the difference. Little Yue wants to go to the Yunnan Lijiang, tours there grand scenery. Bing'er wants to go to Shanghai, said that must look at Little Aunt. Ouyang Shuo has seen through the thoughts of girl, her where is to look at Little Aunt, clearly stares at the Shanghai Disneyland. 关于去哪儿玩,三个人又发生了分歧。小月想去云南丽江,游览那里的壮丽山水。冰儿想去魔都,说是要去看小姨欧阳朔一眼就看穿了小妮子的心思,她哪里是想看小姨啊,分明是盯上了魔都的迪斯尼乐园。 As for Ouyang Shuo, he wants to go to Mt. Tai. Mt. Tai is Chinese nation's symbol, is the bright Eastern Culture miniature, is Tianren (Heaven and Man) uniting thought the place of reposing, is the homeland of Chinese national spirit. Therefore, when will soon leave Earth, he thinks certainly that Mt. Tai walks. Such place, is his journey of this Earth farewell the venue of choice. 至于欧阳朔自己,他想去一趟泰山泰山是中华民族的象征,是灿烂东方文化的缩影,是天人合一思想的寄托之地,是中华民族精神的家园。因此,在即将离开地球之际,他当然想到泰山走一回。这样的地方,才是他这次地球告别之旅的首选之地。 Is good because of the modern society, Technology is highly developed, the transportation system is not the 200 year ago can compare. This long-distance range travels, the most appropriate transportation vehicle is not an airplane, but is the aerial train. Takes the aerial train, not only has to compare favorably with the speed of airplane, because is the low-altitude flying, but can also appreciate scenery along the road. 好在现代社会,科技高度发达,交通体系不是两百年前可以比拟的。这种远距离旅行,最合适的交通工具不是飞机,而是空中列车。乘坐空中列车,不仅拥有媲美飞机的速度,而且由于是低空飞行,还可以欣赏沿路的风景。 Because the time is sufficient, enough five days. Finally, Ouyang Shuo decided that according to Jiaozhou Shanghai Mt. Tai ->\; Lijiang Jiaozhou the travel line, comes a rapidly nation to trip. 因为时间充足,足足五天的时间。最终,欧阳朔决定按照交州魔都泰山→丽江→交州的旅行线路,来一次急速全国之旅。 Since previous Ouyang Shuo and Little Aunt Lin Jing lays cards on the table, among them occasionally had the relation, the relations has relaxed actually much. Little Aunt knew that the Ouyang Shuo brother and sister come Shanghai to play, finds two days of specially, leading them to tour Shanghai. Naturally, tour with emphasis the Bing'er pleasing Disneyland, finally was round the fairy tale dream of small girl. 自从上次欧阳朔小姨林婧摊牌之后,两人之间偶有联系,关系倒是缓和了不少。小姨得知欧阳朔兄妹俩来魔都游玩,特意抽出两天的时间,带他们游览魔都。当然,游览的重点还是冰儿中意的迪斯尼乐园,总算是圆了小丫头的童话梦。 After leaving Shanghai, the Ouyang Shuo three people take the aerial train once more, directly soars Mt. Tai. 离开魔都之后,欧阳朔三人再次乘坐空中列车,直奔泰山 The Mt. Tai scenery to be famous grandly. The overlapped appearance of the mountain, sincere physique, contrasting of green pines giant stone, the change of mist, making it have at the same time brightly in the vigor, solemn and quiet is passing mysteriously. Natural Mt. Tai, is showing the natural mystery. Culture Mt. Tai, is verifying the sacredness of Culture. 泰山风景以壮丽著称。重叠的山势,厚重的形体,苍松巨石的烘托,云烟的变化,使它在雄浑中兼有明丽,静穆中透着神奇。自然的泰山,彰显着自然的神奇。文化泰山,印证着文化的神圣。 Is feeling Mt. Tai grand grand, the Ouyang Shuo's mind as if receives a baptism. 感受着泰山的雄奇壮丽,欧阳朔的心灵仿佛受到一遍洗礼。 In order to watch sunrise, Ouyang Shuo one cruel-heartedly, is bringing two size beauty directly, is admitted to the Mt. Tai summit the upscale hotel. In the morning, Ouyang Shuo brings Bing'er to watch the sunrise together. The small girl early were asked to get out of bed by elder brother, appears does not prefer extremely, blurry of face, was lovable. 为了观看日出,欧阳朔一狠心,直接带着两个大小美女,住进泰山山顶的高档酒店。清晨,欧阳朔带着冰儿一起看日出。小丫头早早地被哥哥叫起床,显得极为不情愿,一脸的迷糊,可爱极了。 Early morning that the fog fills, stands in Mt. Tai top, looks above the indistinct fog screen sea of clouds, presents in blue outside red colored aura, reflects the entire person's shadow or a shade in inside, probably above image of Buddha colorful aura, shocks extremely. 云雾弥漫的清晨,站在泰山顶上,看着缥缈的雾幕云海之上,呈现出一个内蓝外红的彩色光环,将整个人影或头影映在里面,好象佛像头上方五彩斑斓的光环,极为震撼。 Sees so the beautiful scene, Bing'er is not blurry, the small mouth opens big, lives to say crisply: „, Good attractive Sun, glowing red likely big apple.” The small girl cannot get rid of the natural disposition of young glutton, looks at the red glowing sun continually, can associate to the apple. 看到如此美景,冰儿也不迷糊了,小嘴张的大大的,脆生说道:“呀,好漂亮的太阳,红彤彤的像个大苹果。”小丫头到底还是摆脱不了小吃货的本性,连看着红日,都能联想到苹果。 After leaving Mt. Tai, Ouyang Shuo also specially detoured a Kongzi (Confucius) hometown Qufu. In Three Sovereigns Five Emperors, four people once had left behind the trail of activity in Qufu, founded developed ancient Civilization. Here Lu State national capital, the Kongzi (Confucius) native place, is honored as the Eastern holy city. 离开泰山之后,欧阳朔还特意绕道去了一趟孔子的故乡曲阜。三皇五帝中,有四人曾在曲阜留下了活动的踪迹,开创了发达的古代文明。这里还是鲁国的国都,孔子故里,被誉为东方圣城。 Leaves Qufu, they arrive at last station, the Yunnan Lijiang. Is feeling the Lijiang elegant scenery, compared with Wilderness in game, is truly incomparable. 离开曲阜,他们来到最后一站,云南丽江。感受着丽江秀美的山水,跟游戏中的荒野相比,确实无可比拟。
To display comments and comment, click at the button