Outside auditorium cold wind dreary. 礼堂外寒风萧瑟。 In auditorium is as warm as in spring. 礼堂内温暖如春。 Spreads the full honey the roasted chicken to send out the fragrance of rich fragrance and honey of meat broth. 涂满蜂蜜的烤鸡散发着肉汁的浓香和蜜糖的香甜。 Coffee bitter and astringent happy overlapping mix with Black Tea, just like students this time mood alternates between joy and grief generally. 咖啡的苦涩与红茶的甜蜜交叉混合,正如学生们此时的心情一般悲喜交加。 In this said that was long, said after short small long vacation, St. Marian Academy welcomed the new year of opening ceremony finally. 在这段说长不长,说短不短的小长假之后,圣玛丽安学院终于迎来了新一年的开学典礼。 The First Year students sit in end of long table, already no longer seemed like harnessed at the appointed time anxiety at the beginning of last year. 一年级的学生们坐在长桌的末尾,已经不再像是去年初来驾到时的紧张。 Occasionally, will see several hard-working children, quietly takes out does not know that is the exercise collection of what subject, is finding time to study. 只是偶尔之间,会看到几个勤奋好学的孩子,悄悄的取出不知是什么科目的习题集,在抽空学习。 Played Victoria of entire vacation insanely, an appearance of dead pig is not afraid of boiling water is gnawing chicken leg that dips the full ketchup. 疯玩了一整个假期的维多利亚,一副死猪不怕开水烫的模样在啃着蘸满番茄酱的鸡腿。 Phoenix before Knight Academy long table, then takes a look at her to show slightly obviously the helpless expression. 骑士院长桌前的菲尼克斯,则瞅着她露出稍显无奈的表情。 Spike Leon falls into her nearby not far away and beef struggles hard. @0001689889@斯派克·莱昂在她附近不远处与牛肉陷入苦战。 Dark Elf young girl Vivian Arvind and Darke cousin John, then sits before the Magic Academy long table, earnest is listening to the Headmaster speech on stage. 暗精灵少女薇薇安·阿尔文德与达克的小表弟乔恩,则坐在魔导院的长桌前,认认真真的听着台上的校长讲话。 But before the Aristocratic Academy long table, Anna, Angie and Joey…… is finding time to study! 而在贵族院长桌前,安娜、安琪和乔伊……则都在抽空学习！ Aurora saw slantingly they, then continued to look to the Second Year region. 欧若拉斜眼瞅了一眼她们,便又继续看向了二年级的区域。 In that seat between Diana and Rose, as before emptying. 在狄安娜与萝丝之间的那个座位,依旧空着。 „Which did Darke go?” She so wants to say. “达克到底去哪了呢？”她这般想道。 In one by one as First Year was only exempted the Math work the privilege to live, ample of Aurora is not others can understand. 作为一年级之中唯一一个被免去数学作业的特权生,欧若拉的余裕不是旁人能够理解的。 …… …… „Therefore, which Darke did go?” “所以,达克到底去哪了呢？” The Second Year region, has more students to ponder this issue. 二年级区域,有更多的学生在思考着这一问题。 Diana is rousing the cheek, only thought that the meat of mouth is not fragrant. 狄安娜鼓着腮帮子,只觉得嘴里的肉都没那么香了。 Rose is also the chin, looks at the stage patrolling thousand li (500 km). 萝丝也是支着下巴,看着舞台神游千里。 Then Headmaster Arte above that stage, then eventually finished to First Year last semester display most outstanding student's the commendation and praise, started to mention Second Year. 而后那舞台之上的阿尔忒校长,便终于结束了对一年级上学期表现最优秀的学生的称赞与嘉奖,开始说起了二年级。 Headmaster Arte first mentioned Witte Gaud, after all Witte truly won the Silver Cup championship, moreover he does not have the merit also to have efforts — — really painstakingly, therefore takes a mouth is also not excessive. 阿尔忒校长首先说起了维特·高德,毕竟维特确实获得了白银杯的冠军,而且他没有功劳也有苦劳——是真的苦,所以提上一嘴也是不过分的嘛。 But, Headmaster Arte then announced Second Year last semester display most outstanding student, as before was that Son of Valkyrie, St. Marian Academy in recent years most radiant star — — Darke Dymon! 但紧接着,阿尔忒校长便宣布了二年级上学期表现最优秀的学生,依旧是那位女武神之子,圣玛丽安学院近年来最璀璨的明星——达克·迪蒙！ If the performance of Darke in First Year could not have taken on that „radiantly” „” character, then his performance in the Second Year, actually already conquers completely. 如果说达克在一年级的表现还担不起那个“最璀璨”的“最”字,那么他在二年级的表现,却已经完全将人征服。 On entire grade participating Golden Cup, Sophomore, is actually maintaining undefeated record, this is in he is bold in accepting under the situation of high grade challenge! 在全年级参赛的黄金杯上,一个二年级生,却始终维持着不败战绩,这还是在他勇于接受高年级挑战的情况之下！ Even if in the present student most has popularity star Star Player — — Pandora Dragon, when the Second Year last semester, is still far from him being so dazzling. 即便是如今的学生之中最具人气的明星选手——潘多拉·多拉贡,在二年级上学期的时候,也远远没有他这般耀眼。 Christmas from now on these days, many people talk about Golden Cup, will guess that as if by prior agreement actually Darke Dymon can walk far. 圣诞节过后的这段时间里,很多人谈及黄金杯,都会不约而同的猜测起达克·迪蒙究竟能走多远。 By it performance in Golden Cup credits match last season, so long as the next season does not suspend rottenly, entering round of sixteen simply is the matter of being settled. 以其在黄金杯积分赛上赛季的表现,只要下赛季不摆烂,进入十六强简直是板上钉钉之事。 But the true test, actually must after entering round of sixteen. 但真正的考验,却是要在进入十六强之后。 Although is not all senior student will pitch up to go all-out in Golden Cup, but can enter round of sixteen, is not the generation of being easy. 尽管并非是所有的高年级生都会在黄金杯上倾尽全力,但能够进入十六强,都绝非易于之辈。 The example in all previous Golden Cup, many exploding kills in the credits match, after entering round of sixteen, is actually instead exploded kills. 历届黄金杯之中,都不乏在积分赛中爆杀,进入十六强后却反被爆杀的例子。 By the Darke qualifications, has this situation, is very likely. 以达克的资历,出现这种情况,也是极有可能的。 However most possible situation, in 16 entered eight single knockouts to eliminate on passed away directly! 不过最可能出现的情况,还是在十六进八的单败淘汰上直接去世！ The students often meet judges tea, while is counting Darke Dymon after entering Golden Cup is matching the opponent who probably runs into, then according to the known information, simulates orally the Duel picture between both sides, finally obtains smiles, that was so leisurely and carefree in the afternoon enjoyable passing. 学生们往往会一边品茶,一边细数着达克·迪蒙在进入黄金杯正赛之后可能遇到的对手,而后根据已知情报,口头模拟一下双方之间的决斗画面,最终求得一笑,那一个下午就这般悠闲写意的过去了。 But above this opening ceremony, Headmaster Arte turns on a record player thoroughly, incessant commendation excellent performance of Darke in Second Year last semester, raised him to capture Golden Orange Star and a defeat on Golden Cup and not to give precedence out of courtesy…… above Halloween Dance Party on Silver Cup emphatically modestly 而在这场开学典礼之上,阿尔忒校长则是彻底打开了话匣子,滔滔不绝的称赞起了达克在二年级上学期中的优秀表现,其中着重提起了他在万圣节舞会之上夺得金橙之星、在黄金杯上未尝一败、在白银杯上谦虚礼让…… As for with the Demon King related matter, that is character will not raise! 至于与魔王相关之事,那是一个字儿也不会提的! However as the matter stands, did not have the good reason to give the extra premium. 不过这样一来,就没有好的理由给予额外奖励了。 Headmaster Arte was saying to be saying, then surpasses outside the draft, spoke of Darke to hold the post of the Teacher Assistant incident in First Year. 阿尔忒校长说着说着,便超出稿子之外,说到了达克在一年级之中担任助教一事。 Also knew this time, students outside Second Year knew that Darke Dymon finally, in guaranteeing when own result led, concurred the duty of Professor unexpectedly, the large expanse of screams resounded under the stage unceasingly. 也知道这个时候,一二年级之外的学生们才终于知道那个达克·迪蒙在保证自身成绩遥遥领先之时,竟然还身兼教授之职,成片的惊呼声在台下不断响起。 „I think, he arranged several Math teaching material……” “我原以为,他只是编了几本数学教材……” „It is not, compiles the teaching material not to compare, when Teacher Assistant niubility?” “不是,编写教材不比当助教更niubility吗？” „Yes! You in surprised what vigor?” “是哦！那你在惊讶过什么劲哦？” „My this did not look that everyone is calling? Coordinates to coordinate purely, Mudd, was too fierce!” “我这不是看大家都在叫吗？单纯配合一下配合一下,玛德,太厉害了！” „Who is Mudd?” “玛德是谁？” „Who do you manage me are?” “你管我是谁？” In so forth to the speech sound , the atmosphere of opening ceremony enters tall Sanchao. 在诸如此类的对话声中,开学典礼的气氛进入高氵朝。 Headmaster Arte cannot find finally gives the Darke extra premium publicly by the head, then has to reward academic credit according to the convention, then continues to praise the Third Year outstanding student. 阿尔忒校长最终还是没能找到公开给予达克额外奖励的由头,便只好按照惯例奖励了学分,然后继续表扬三年级的优秀学生。 Student but who in fact, every year opening ceremony accepts the Headmaster praise, is big besides a change of Second Year, basically will maintain the original design. 但事实上,每年的开学典礼接受校长表扬的学生,除了一二年级的变动较大之外,基本上都会维持原样。 Although the front student total is changing, but most outstanding that is actually very only difficult to change. 虽然前排的学生总数在变,但唯独最优秀的那一位,其实是很难变化的。 Injures middle forever this matter, in academic atmosphere exceptionally thick St. Marian Academy, is quite rare. 伤仲永这种事情,在学术氛围异常浓厚的圣玛丽安学院,是相当少见的。 After Headmaster Arte praised six grade students one by one, then continues to give a speech, according to the convention to the future proposed that the forecast and hopes. 阿尔忒校长逐一表扬了六个年级的学生之后,便继续致辞,按照惯例对未来提出展望与期许。 According to normal flow, after she spoke the finished language then can end the tonight's speech, gives the students the rest of the time. 根据正常流程,当她说完结语之后便可以结束今晚的讲话,将剩下的时间让给学生们。 But when she is preparing to leave office, Pixie of sphinx then holds a letter/believes, from backstage leisure flies. 但当她正准备下台时,狮身人面的小精灵便衔着一封信,从后台慢悠悠的飞来。 In her heart moved, stopped the footsteps of leaving office, lifted the hand to receive the envelope in Pixie hand, then worked as the surface of all teachers and students to break a seal it. 她心中一动,止住了下台的脚步,抬手接过小精灵手中的信封,然后当着所有师生的面将其拆封。 — — this accident/surprise attracted the attention of students in the normal flow has not had. ——这在正常流程之中不曾出现过的意外吸引了学生们的注意。 But Professors of Teacher seat is the whole face has a smile, superiority feeling that the full performance „information superiority” brought. 而教师席的教授们则都是满脸含笑,充分的表现出了“信息优势”带来的优越感。 Professor Mielno is a face is self-satisfied, engraves „me to contribute to the great merit on the difference on the face for Academy, I am top-notch good Professor” engraved inscription. 梅尔诺教授更是一脸得意,就差在脸上刻上“我为学院立大功,我是十佳好教授”的铭文了。 But Headmaster Arte after disassembling envelope, is looks at the letter paper to show slightly obviously the strange expression. 而阿尔忒校长在拆开信封之后,也是看着信纸露出稍显怪异的表情。 However she read out according to the text: „It seems like at the beginning of beginning of the year, our dear Lars Mielno Professor then brought an unexpected good news to us. Does not know that the student can guess?” 不过她还是照本宣读道:“看来开年之初,我们亲爱的拉尔斯·梅尔诺教授便给我们带来了一个意料之外的好消息。不知道有没有学生能够猜中？” Finishes barely the words, under the stage then already talked in whispers. 话音未落,台下便已经窃窃私语起来。 Lars Mielno is Academy famous old qualifications Professor, in the original Arithmetic Class teaching material has many contents is he participates in the compilation. 拉尔斯·梅尔诺是学院有名的老资历教授,原本的算术课教材之中有不少内容都是他参与编写的。 But must say familiar to him, naturally our First Year Freshmen. 但要说对他最熟悉的,当然还是我们的一年级新生了。 Appearance that however after seeing Headmaster Arte deliberately keeps guessing, Freshmen then had the extremely ominous premonition in abundance. 不过在看到阿尔忒校长刻意卖关子的模样后,一年级生们便都纷纷产生出了极为不祥的预感。 Especially that several in „are finding time to study” Freshmen, is a face constipation expression. 尤其是那几个正在“抽空学习”的一年级生,更是一脸便秘的表情。 Obviously after studying less than half years Math, their logical thinking ability had the big promotion. 显然学了小半年的数学之后,他们的逻辑思维能力都有了较大的提升。 Regarding the present situation, had very clear assurance. 对于眼下的情况,有了非常清晰的把握。 Good news that Lars Mielno Professor can bring, what can also have? 拉尔斯·梅尔诺教授能带来的好消息,还能有什么？ „What?” “什么什么？” Raising the head of Victoria face dumbfounded, her classmate little girl serious breaks off positively her small face, cleans greasy with the wet turban. 维多利亚一脸懵逼的抬起头来,她身边的同桌小女孩一脸严肃的把她的小脸掰正,用湿巾擦拭油腻。 But Headmaster Arte saw that the atmosphere fermented similarly, then in the envelope the hand threw conveniently, making him change to the pigeon to fly away. 而阿尔忒校长眼看着气氛酝酿得差不多了,便将手中信封随手一抛,令其化作鸽子飞走。 „Some it seems like many student already guess, particularly First Year student…… right, your respected Teacher Assistant — — Darke Dymon, is put on regular status starting today officially! Let us welcome Academy to welcome new Professor!” “看来有不少学生已经猜中,尤其是一年级的学生……没错,你们敬爱的助教——达克·迪蒙,从今日起正式转正！让我们欢迎学院迎来一位新的教授！” „Moreover, Lars Mielno Professor will run up into the inactive condition today.” “另外,拉尔斯·梅尔诺教授将在即日起转入不活跃状态。” A few words already that this makes up finally no one is listening. 这最后补的一句话已经没人在听。 All students by Headmaster Arte announced that makes face dumbfounded. 所有学生都被阿尔忒校长的宣布弄得一脸懵逼。 What situation? 什么情况？ When Teacher Assistant also considers as finished, after all Teacher Assistant in name is only the Professor assistant. 当个助教也就是算了,毕竟助教在名义上只是教授的助手。 What ghost but is this put on regular status is? 但这转正是什么鬼？ Everyone is a student, why can you concur the duty of Professor in Second Year? 大家都是学生,凭什么你在二年级就能身兼教授之职？ This lets us, when Senior how from place? 这让我们当学长的如何自处？ When the time comes met again, is asks study the younger brother to call Professor? 到时候再遇到了,是叫学弟还是叫教授啊？ Naturally, the shock of senior student does not have First Year to come earnestly, they cannot feel deep sorrow. 当然,高年级生们的震惊始终是没有一年级们来得切实,他们是感受不到切肤之痛的。 Especially those is finding time to study…… is not right, is holding the lucky idea, finds time to study that a handful people in not hope intent, the present was really the regret results in the intestines to be blue! 尤其是那些个在抽空学习……哦不对,还有抱着侥幸想法,连抽空学习都不愿意的那么一小撮人,现在真是悔得肠子都青了! „Ended, before also had Professor Mielno, when the cushion hurls, now Darke Dymon is put on regular status Professor, the First Year Math class must fall to the enemy thoroughly!” “完了,之前还有梅尔诺教授当缓冲摜,现在达克·迪蒙转正教授,一年级的数学课要彻底沦陷了！” „Obviously is he compared with our greatly are one year old, actually why?” “明明他只是比我们大一岁,究竟是为什么？” „Lives Tom, what lives Jerry!” “既生汤姆,何生杰瑞啊！” Freshmen the face, was only thinking painstakingly the meat of mouth is not fragrant. 一年级生们苦着脸,只觉得嘴里的肉都不香了。 Dymon Family John and Joey are look that bites the star anise. 迪蒙家的乔恩和乔伊都是一副咬到八角的神色。 Anna and Angie are also look dreaded, only thought the following second half semester feared was sadder than the last semester! 安娜和安琪也是神色忌惮,只觉得接下来的下半学期怕是比上学期更难过了！ „No rush, Angie, is only a half year of that's all. He always as not possible also to hold the post of Professor as Second Year? Was Professor Mielno was certainly old, wanted to retire, therefore asked him to withstand/top a half year!” “别急,安琪,只是半年而已。他总不可能到二年级还担任教授吧？一定是梅尔诺教授年纪大了,想要退休了,所以找他来顶个半年！” „Anna, I like today have not hoped the words that you spoke are correct. But you felt, that possibility?” “安娜,我从来没有像今天一样希望你说的话是正确的。但你觉得,那可能吗？” „oh hehe, wants to come carefully, since actually we have begun school, has been very unlucky.” “哦呵呵呵,仔细想来,其实我们开学以来,一直都挺倒霉的。” „oh hehe, I also think so.” “哦呵呵呵呵,我也是这么觉得的。” „oh hehe hehe, could it be can we only be so unlucky?” “哦呵呵呵呵呵,难道我们只能一直这么倒霉下去吗？” „Does your want to fight with me? oh hehe hehe!” “你连这都要跟我争吗？哦呵呵呵呵呵呵！” „oh hehe hehe hehe!” “哦呵呵呵呵呵呵呵！” „oh hehe hehe hehe!” “哦呵呵呵呵呵呵呵呵！” …… …… When two Little Princess almost pinch, only then a Victoria face safe/without matter happened. 在两只小公主差点掐起来的时候,只有维多利亚一脸无事发生。