Pandoraaskedactuallyveryalong withnature.潘多拉问的其实挺随性的。ShetoDarkewhethermakes, notcares.
她对达克是否有约,并无在意。both sidesare together, althoughhappy, buthas not arrivedneedsto care aboutthesedegrees.
双方相处得虽然愉快,但还没有到需要在意这些的程度。Darkeis so outstanding, ifonChristmasDance Partyno oneinvited, insteadwas strange.达克如此优秀,若圣诞舞会上无人相邀,反而奇怪。Perhapstocompletewithhercommitment, turned downinnumerableinvitation?
恐怕为了完成与她的承诺,推掉了数不清的邀约吧?Pandoraguessesslightlycanguess correctly.潘多拉只是稍微一猜就能猜到。Butsomepeople, something, actuallycannot shirk.
但有些人,有些事,却是推脱不掉的。Alwayshangsonfor examplethatinDarkeDiana.
就比如那个总是挂在达克身边的狄安娜。
To comethissecond halfDance Party, he must deal withthatLittle Fairy that sticks the person.
想来这下半场的舞会,他还要去应付那个粘人的小妖精。Reallypitiful.
真是可怜呢。…………一秒记住biqiuducomButDarkeis facing the question of PandoraSenior Sister, has not concealed: „Yes, I must jumpa whilewithDiana.”
而达克面对着潘多拉学姐的疑问,倒并未隐瞒:“是的,我等会儿还得和狄安娜跳一场。”Thisobviouslyisoneawarded marks.
这显然是一个加分项。Womenregardingmanforanotherwoman, buttoownlyingincident, even the bilateral relationsare not thorough, butwill still carespecially.
女人对于男人为了另一个女人而对自己撒谎一事,即便双方关系并不深入,但也会特别在意。PandoraSenior Sistersmiles saying: „Thatgoes back, Isomewhatwas actually cold.”潘多拉学姐莞尔道:“那就回去吧,我其实有些冷了。”Herbodydressis notheat preservation, oncewill stopthento feelcold.
她身上的裙装并非保温款,一旦停下来便会觉得冷。Previouslychattedcongenially, has not goneto carefor a while.
只是先前聊得投机,一时没去在意。Darkereveals a apology: „WasIneglects.”达克不禁露出一丝歉意:“是我疏忽了。”Pandoralifts the hand, resemblesto want the pointtohisforehead, but the halfwaystopped, shenodssaid: „Let aloneseemsyouto take care ofmeto be the same. IamSenior Sister.”潘多拉抬起手,似想要点向他的额头,但半途停住了,她颔首道:“别说的好像你在照顾我一样。我可是学姐。”„Good, Senior Sister.”
“好吧,学姐。”Darkelifts the arm, vacates the crook of the elbow.达克将手臂抬起,空出臂弯。Pandorathentakes advantage of opportunity the insertion, pullshisarmto prepareto go downstairs.潘多拉便顺势插入,挽着他的手臂准备下楼。…………Whentheyreturntoauditorium, insidewas short of1/3peopleat least.
等他们返回到礼堂里,里面起码少了三分之一的人。Inthisbut actuallynot is the lover.
这里面倒并非全是情侣。Somepeoplecannot bear the Dance Partyatmospherethenmeeting to go out for a walk, will then often eat the doggrainunknowingly, will have food stuck in the throatincautiously.
有些人受不了舞会的气氛便会想出去走走,然后往往会在不经意间吃到狗粮,一不小心还会噎住。Alsosomepeoplearewhile the personapproximatelygoing outconfession that the atmospherewill like.
还有些人则是会趁着氛围将喜欢的人约出去告白。Became, will not come backprobably.
成了,大概就不会回来了。Has not become, perhapsdid not come back.
没成,恐怕更回不来了。
The quietplace outside auditoriumthenopens the huge mouthprobably the devil, the studentsDevourdigestionone after another.礼堂外的静谧之处便像是张开巨口的恶魔,将学生们一个接着一个的吞噬消化。But ifyouthought that inauditoriumthencanbe peaceful, thatis completely mistakenobviously!
但如果你觉得礼堂内便能安生的话,那显然是大错特错的!Ininside, the doggrainwill be only more!
在里面,狗粮只会更多!…………
The Dance Partyfirst halfisninepointstotenpoints.舞会的上半场是九点到十点。In the second halfis11pointsto the twelvepoint.
下半场则是十一点到十二点。Butinhigh and lowtwobetweenonehour, was quite then optional.
而在上下两场之间的一个小时,便比较随意了。Iflikes, cantake the stage, jumpstap danceanything.
如果喜欢的话,也能独自一人走上舞台,跳跳踢踏舞什么的。Naturallymorepeople, will look for a cornerunder the stage, eats and drinks, whiletalkedwith a smile.
当然更多的人,会在台下找个角落,一边吃吃喝喝,一边笑着交谈。Butalsohasanxiously, is unable to find the pleasure.
但也有心神不定的,无法从中找到乐趣。Witte Gaud is one of them,维特·高德便是其中之一、HeandRobertdisplayedMagic Chesson the table, sideseveralSchoolmateare also surrounding.
他和罗伯特在桌子上摆上了魔导棋,旁边还有几个同学在围观。ButWitteinplaying chesson the way, actuallyrepeatedlymistake, healwayswhen the entrancehas the sounddistracted, obviously the thoughtsare not on Magic Chesscompletely.
但维特在下棋的途中,却频频失误,他总是会在门口有动静的时候分神,显然心思完全不在魔导棋上。Robertfeels the Wittechessstrengthto plummet, seriouslydoes not treat the Magic Chessgood friendto beverydisappointedregardingthis.罗伯特感受到维特的棋力直线下降,对于这位不认真对待魔导棋的挚友感到很是失望。AfterWittemade an extremelyinferiormistakeagain, Robertcannot bear the accusationsayfinally: „Magic ChesshasSoul, if the hearthere, did not want!”
当维特再一次犯了一个极其低劣的错误之后,罗伯特终于忍不住指责道:“魔导棋是有灵魂的,如果心不在这里,就不要下了!”Wittewas accusedbyRobert for the first time, feelssomeawkward.维特还是第一次被罗伯特指责,不禁感到些许尴尬。Heshrinksto reach behind the back, sighs: „Iam static.”
他缩回手,叹息道:“我想静静。”Robertshakes the head: „Do not be hurried, Witte. Amongthemdiffersthreegrade!”罗伯特摇摇头:“别那么慌,维特。他们之间可是相差三个年级!”Wittewantsto echohimat once, butthinksoneself are also „differsthreegrade”thatmember, cannot help butkept silent.维特一时之间很想附和他,但一想到自己也是“相差三个年级”的那一份子,不由得又哑口了。
During life'sfirstChristmasDance Party, is swayed by personal gains and lossespassedmost probably.
人生第一次的圣诞节舞会,就在患得患失之中度过了大半。Untilsecond halfDance Partyis goingto start, Wittesaw that finallyPandoraSenior SisterandDarkewalkedfrom the entrance.
直到下半场的舞会将要开始,维特才终于看到潘多拉学姐和达克从正门口走了进来。Two peoplefollow the etiquetteto hold the hand.
两人遵循礼仪挽着手。Darkeblack, Pandorawhite, unexpectedlyisunusualbeing in tune.达克一席黑色,潘多拉一席白色,竟是异常的搭调。But the line of sight of Wittenoticedintwo peopleheightdisparity, thismadehimslightlyfeel at ease.
但维特的视线注意到了两人的身高差距上,这让他略有心安。Hehas heardmore than once, Girlswill not likeshortBoys.
他不止一次的听说过,女生不会喜欢比自己矮的男生。Perhaps the relations of PandoraSenior SisterandDarke, thinkwithis slightly different?潘多拉学姐和达克的关系,或许和自己想的略有不同?„Withsuch that Robert said that Ishould notthinktoward the fault.”
“就和罗伯特说的那样,我不该一直往坏处想。”Wittepatted the cheeks, makingoneselfcomesoberly.维特拍了拍脸颊,让自己清醒过来。Afterwardhethennoticed that DarkeandPandoralooked forDianaandRose.
随后他便看到达克和潘多拉找上了狄安娜和萝丝。…………Pandoranaturalsits downinRoseanother side.潘多拉大大方方的在萝丝的另一边坐下。ButDarkesitsDianaanother side.
而达克则是坐到了狄安娜的另一边。Fourpeoplearrange the platoonto sit.
四个人排排坐。Then after DianaseesDarkecomes back, reveals the happy expression.狄安娜看到达克回来之后便露出喜色。Roseappearedbecause ofsitting down of Pandoracautious.萝丝则是因为潘多拉的坐下而显出了拘谨。Pandoraputs out a handto sayon own initiative: „Hello, IamPandora Dragon, Magic Academy, Fourth Year.”潘多拉主动伸手道:“你好,我是潘多拉·多拉贡,魔导院,四年级。”Rosegripsherhandhastily, introduced oneself: „Rose Phrodite, Aristocratic Academy, First Year.”萝丝连忙握住她的手,也自我介绍道:“萝丝·芙洛蒂,贵族院,一年级。”Collecting that Dianarefuses to admit being inferiorin the past: „I, Diana Greatbayer, Aristocratic Academy, First Year!”狄安娜不甘示弱的凑过去:“还有我,狄安娜·格瑞特拜尔,贵族院,一年级!”Thereforethreepeoplethenknew.
于是三人便认识了。
Very difficultto imaginefromthispicture, Pandoraoncemeteccentricallywithdoes not get on well with others.
从这副画面中很难想象,潘多拉曾经会是多么的孤僻与不合群。Threeyears of time, shegrowstoomany.
三年的光阴,她成长得太多。Thiswas lucky the care of Lady Beira, was the work of librariangave the opportunity that she and personcontacted.
这既是多亏了贝拉女士的照料,也是图书管理员的工作赋予了她与人接触的机会。Presentshe.
现在的她。Usuallynothope and personchatted, actualalreadybecameverytalkative.
只是平时不愿与人多聊,实际已经变得非常健谈。Therefore after is onlyseveral, sheandtwosmallGirls were chatstogether.
因而只是几句之后,她和两个小女生便是聊到了一块儿。Dianaisoriginally the ripetemper, withouta whilethenforgot the barrier, will suppress very longissueto ask: „Senior Sister, which did youjustgo?”狄安娜是自来熟的性子,没一会儿便忘记了隔阂,将憋了很久的问题问了出来:“学姐,你们刚刚去哪了?”Pandoraknowswhatsheasked was Darkewhereabouts, the access road/simply said: „Firstsat the little while outside, thentoThird Floorcansee that that side of bridgestood the little while.”潘多拉知道她问的是自己和达克的行踪,便道:“先在外面坐了会儿,再到三楼能看到桥的那边站了会儿。”Diana: „This?”狄安娜:“就这样吗?”Pandorashows the temperatesmile;„Otherwise?”潘多拉露出温和的笑容;“不然呢?”Diana: „No, not so!”狄安娜:“没有,没有不然!”Rosewas clampedin the middle, the foreheadhung upthreelines.萝丝被夹在中间,额头挂上了三条线。Quick.
很快。11points.
十一点到了。In the tweedle that second halfDance Partyis surgingsuddenlyopens.
下半场的舞会在突然激荡的琴声之中开启。Dianajumpedexcitedly: „followingis the Dianaround!”狄安娜兴奋的跳了起来:“接下来是狄安娜的回合!”A moment agocontinuouslyDarke that listened attentively to side, at this timealsostoodslowly.
刚才一直在旁倾听的达克,此时也是缓缓站了起来。HefeelsaboutDianaHustlefullysomehelpless.
他对于狄安娜的活力满满感到些许无奈。In facthisalreadywas somewhat tired.
事实上他已经有些倦了。Howeverhe was still madeDianapull the ownarm, thenwalkedtoward the stage.
不过他仍是让狄安娜挽上了自己的胳膊,而后向着舞台走去。Waitingthis momentstudentsandmany.
等待这一刻的学生们并不少。Almost is the same carves, the students of doublingwere on the stage.
几乎是同一刻,成双成对的学生们都是登上了舞台。
The excitement of Dianacan be seen in speech and appearance.狄安娜的兴奋溢于言表。Shecanfeel that thistimeatmosphereandHalloweenthat timewas different.
她能感觉到这一次的气氛和万圣节的那时不同。Because of the first halfandsecond halfseparation, reduced„taking over a business”feeling.
因为上半场和下半场的隔开,也减少了“接盘”的感觉。
It seems like affectedby the atmosphere, hercheeksexudeto blushslightly, grab the hand of Darkepalmsomewhatto shiver.
似乎是受到气氛的影响,她的脸颊微微泛起红晕,抓住达克手掌的手有些颤抖。Shewas anxious!
她紧张了!…………This means that shecomparesHalloweentime, regardingwith the Darkealtogetherdancingincident, changedcaring!
这意味着,她比万圣节的时候,对于与达克共舞一事,变的更加在意!Sometimesis constantly togetherwill make one be gradually bored.
有时候朝夕相处会让人逐渐腻味。Butsometimes, samebeing constantly togetherwill instead let the personwithdeepening of understanding, butis gradually fascinated.
但有时候,同样的朝夕相处反而会让人随着了解的加深而逐渐入迷。Dianabelongs to the latterobviously.狄安娜显然是属于后者。Herthatignorantwishful thinkingis obvious.
她那懵懂的小心思显而易见。MentionedSpiritDarketo guideherto step onas far as possiblein the correctdance step, butherthintallGenchenghindrance.
提起精神的达克尽量引导着她踩在正确的舞步上,但她脚下的细高跟成了阻碍。Later, Darkethendoes not care about the dance stepsimply, butasDianarhythmslowly, turning circleslowly.
之后,达克便干脆不去在意舞步,而是随着狄安娜的节奏慢慢的,慢慢的转着圈。Dianais the temper of bracelet, butdancesis leisure.狄安娜是跳脱的性子,但跳起舞来却是慢悠悠的。If the time of waterfromsidesneaking offquietly.
如水的时光从身边悄悄的溜走。Two peoplehadsomefeelingsin the slowandeasedance stepgradually.
两人在缓慢而悠然的舞步中渐渐有了些感觉。
After, is one.
一曲之后,便又是一曲。Afterthree, Dianadance stepalreadyseriousTransformation, herthinhighwithseeming likecanbreak offmomentarily.
一直到三曲之后,狄安娜的舞步已经严重变形,她的细高跟看起来随时都能折断。Darkethenguidesherto walktoward the stage.达克便引导着她向台下走去。Gives the person who the stageneeded.
将舞台交给了更加需要的人。Goes downDiana of stagegraduallyto recover, inhereyeafterexcitement, but alsohasinfiniteaftertaste.
走下舞台的狄安娜逐渐回过神来,她的眼中除了兴奋之后,还有着无穷的回味。Tonight'sChristmasDance Party, will certainly leave behindmost importantoneinhermemory.
今晚的圣诞舞会,一定会在她的记忆里留下最重要的一笔。…………Two peoplereturned to the previousseat.
两人返回到了之前的座位上。
A DianafacesatisfiedandRoseplayedto rub.狄安娜一脸满足的和萝丝玩起了蹭蹭。
The Darkevisioncrossesthem, conducted the connectionwithPandoraSenior Sister, andlooked„was laborious”threecharacters.达克的目光越过她们,和潘多拉学姐进行了连线,并从中看出来“辛苦了”三个字。Actuallywithoutis so laborious.
其实没那么辛苦。IfDianacanchange the high-heeled shoes, hemayimmerseinslowdance step that inthatfeelingtimepasses.
如果狄安娜能够把高跟鞋换了的话,他或许会沉浸在那种感受时光流逝的缓慢舞步之中。Reallyhas an ideal condition.
真是别有一番意境。…………
After thistimesits down, Darkethinksoneselfcanrestveryfor a long time.
这次坐下之后,达克原以为自己能够休息很久。Actuallydoes not wantnot to havethento seefor a long timeanotherGirlsinwalkstohere.
却不曾想没有过久便看到了另一个女生在向这边走来。ThatisEmma.
那是艾玛。Shelowers the head, the lipwrigglesfast.
她低着头,嘴唇快速蠕动。Ifdependsnear, shouldbe ableto hear the complaint.
如果靠的近了的话,应该能够听到抱怨声。„Melts the goodmakeupwith great difficulty, ifdidn't needto owe?”
“好不容易化好的妆,如果不用岂不是亏了?”„Onetime, ifwere refusednot to have the nexttime!”
“就一次,如果被拒绝了就没有下一次了!”Sheis coy, usuallydid not havecleannimble and efficient.
她扭扭捏捏的,一点也没了平时的干净爽利。PandoraglancedDarkeone: „Yourbusinesscame.”潘多拉瞟了达克一眼:“你的生意又来了。”Darkeflexurescratched the head.达克挠了挠头。Thisis the dance that has todance.
这又是一场不得不跳的舞。…………„Do not misunderstand, Iwantto tryin the feeling on ChristmasDance Partydancing, could not findappropriatedance partner……”
“不要误会,我只是想要试试在圣诞舞会上跳舞的感觉,又找不到合适的舞伴……”Emmamumbled the mouthto say.艾玛嘟囔着嘴说道。Darkesmiled faintlyis catering to: „Goodmadam, canbe selectedbyyoufortunately, ismybeing honored.”达克浅笑着迎合着:“好的女士,能有幸被你挑中,是我的荣幸。”Afterwardtwo people were on the stagesimultaneously.
随后两人便是同时登上了舞台。Does not have the swanprincessandHumanprincesecond halfDance Party, alwaysfelt that lackedanything.
没有天鹅公主和人类王子的下半场舞会,总给人感觉缺了些什么。Butthisnon-hamper academicsimmersein.
但这并不妨碍学生们沉浸其中。Emmadance stepunusualstandard, standardtemplateas if.艾玛的舞步非常的标准,标准的仿佛模板。Darkethenfollowedhermeaningto jumpone.达克便顺着她的意思跳完了一曲。
, In the Emmaheartwaversfinally, not onlywantsto jumpagainonetime, does not want the troublesomeopposite party.
一曲终焉,艾玛心中游移,既想再跳一次,又不想过于麻烦对方。
When shethereforeponders, Darkeactuallyalreadywent down the stage.
就当她因此而思考时,达克却已经走下了舞台。…………Second halfDance Partyreached the last actin an instant.
下半场的舞会转眼进入了尾声。Emmaafterleaving office, as ifpressedin a heartbigstonedoes not havesuddenly.艾玛在下台后,似乎压在心底的一块大石突然就没了。Shehas not returned to the Knight Academycrowd, buttakes advantage of opportunityinDarkeanother sidesits down.
她没有回到骑士院的人群中,而是顺势在达克的另一边坐下。
A twelvedingthencomes quietlyinseveralpeople of chatting, goesquietly.十二点的钟声便在几人的闲聊之中悄然而来,又悄然而去。„Thump——”
“咚——”Unknowingly, thenbridged over the Christmas Eve.
不知不觉,便跨过了平安夜。…………Whenthatgranddingresounds.
在那隆重的钟声响起时。Snuggles the loverincorner, hidesin being lovelornperson who in the shadowsobs, idlesto take a walkblowing Boys and Girls, returned tobigauditoriumone after another.
依偎在角落里的情侣,躲在阴影中哭泣的失恋人,闲来散步吹风的男生女生们,都是陆陆续续的返回了大礼堂。
A ChristmasDance Partyfinalproject, afterHeadmaster Artetakes the stage, thenannouncedstart.
圣诞舞会最后的一个项目,在阿尔忒校长走上舞台之后,便是宣告了开始。OnlyPixiedepartsfromherhand, all kinds ofChristmas Sockwill deliver to the hand of everyone.
一只只小精灵从她手中飞出,将各种各样的圣诞袜子送到了每一个人的手中。ThisisPray that Academyis in sole possession.
这是学院独有的祈愿器。It is saidso long ascanbear, afterChristmas5 : 00 amturns on the sock, canobtainthis year'sChristmasgift——thatusuallyvery muchpleasantly surprised!
据说只要能够忍住,直到圣诞节的早上 5 点之后再将袜子打开,就能获得今年的圣诞节礼物——那通常会很让人惊喜!Darkelooks at the sock of whereaboutsthatzebrastripeinhand, restrainsto open the impulsion of sockimmediately.达克看着落在手中的那只斑马条纹的袜子,克制住了立刻打开袜子的冲动。„Was similar.”
“差不多了。”PandoraSenior Sisterswungwaved the hand the sock, saidtoDarke: „Imustwalk.”潘多拉学姐摇了摇手中的袜子,对达克说道:“我得走了。”Darkethenblurted out: „Ideliveryou.”达克便脱口而出:“我送你。”…………Does not have anyunnecessaryspeech, ChristmasDance Partyfinisheddirectly.
没有什么多余的致辞,圣诞舞会直接就这么结束了。Received the students of sockto go out ofbigauditoriumone after another, manypeoplesupportnow, actuallyalreadywas quite sleepy.
领到了袜子的学生们陆陆续续的走出了大礼堂,很多人撑到现在,其实已经颇为困倦。Ifcanreturn to the bed, definitelygoes right to sleep.
若能回到床铺,肯定是倒头就睡。Darkefeltexhausted of body and mindsimilarly, buthe was still returned toMagic AcademyPandoraSenior Sister that insisted.达克同样感受到了身心的疲惫,但他仍是坚持的将潘多拉学姐送回了魔导院。„Bon voyage!”
“一路顺风!”Looks that raises the skirtswayedto runbridgePandoraSenior Sister, Darkehas inspiredslightly.
看着提着裙摆跑过桥梁的潘多拉学姐,达克稍微吸了口气。
The air of winter nightis very cool, such aswatergeneralicepenetrating.
冬夜的空气很凉,如水一般冰彻。PandoraSenior Sisterturns aroundto sayfiercely: „ Newsemestersaid goodbye! " 潘多拉学姐猛地转身道:“新学期再见!"„Bye!”
“再见!”Darkewaves, thisturns aroundto return.达克挥了挥手,这才转身返回。Returnedon the way, bygathersone on the wall of road which must be takenis waiting forDianaandRosewithhim.
返回的途中,靠在必经之路的墙壁上等待着的狄安娜和萝丝与他汇聚到了一起。On the face of Darkeshows a shyhappy expression, said a wordgently: „Walks.”达克的脸上露出一丝腼腆的笑意,轻轻的说了一个词:“走吧。”ThereforeDianaandRosewere then laughing and playingwere gatheringhistwo sides.
于是狄安娜和萝丝便是嬉笑着凑到了他的两边。Threepeoplemoved towardAristocratic Academytower blocktogether.
三人一起走向了贵族院的塔楼。…………Drives back when the timeto a twelvedingjust about tosounds.
把时间推回到十二点的钟声刚要敲响之际。In the Secret Passagedeep place, unknownplace.
在密道的深处,不为人知之地。Above the grounddoes not know when in the alreadyportraymagic formation of blood, the innumerablebatsplungedmagic formationlike the colony, inbanging intoone after another, blood that splashesalsobyformationDevour.
地面之上不知何时已经刻画上了鲜血的魔法阵,无数的蝙蝠如蜂群般扑向了魔法阵,一只接着一只的撞入阵中,就连溅起的鲜血也被法阵吞噬。Emitted the blood redlightfromformationoutward.
紧接着从法阵之中向外冒出了血红的光。twelvefrom now on is the Christmas.十二点过后便是圣诞。
When is„Saint”birth.
是“圣”诞生之时。
When is the myriad thingsresurrects.
是万物复活之时。…………Allquietis conducting.
一切都在悄无声息的进行着。Moststarts, was a batsneaked inSecret Passage.
最开始的时候,是一只蝙蝠钻进了密道。Thatbatis notHalloweenactivityBOSSVampire Count.
那只蝙蝠并不是万圣节活动的BOSS吸血鬼伯爵。Butmerelyis one of his incarnationsten million/countless!
而仅仅是他的千万化身之一!Theoretically, Vampire Countcancomplete the rebirthinbody of randombat.
理论上,吸血鬼伯爵能够在任意一只蝙蝠的身上完成重生。Thisisitthorniestplace , during is the activity, finallyno onecanholditsprimary cause.
这是它最棘手的地方,也是活动期间,最终没有人能够抓住它的主要原因。Butinthat moment that the activityfinished, Vampire Countthenalreadydisappears.
但在活动结束的那一刻,吸血鬼伯爵便已经泯灭了。Itsmain bodyisdisposableMagic Fairy Card, thatis the Professor Cazeresmasterpiece, is impossible the harm that causesanythingto leave behind.
它的本体是一次性的魔导精灵卡,那都是卡泽尔教授的杰作,根本就不可能造成什么遗留的危害。Withdisappearing of Vampire Count, itsallBat Avataralsoone by onevanish.
随着吸血鬼伯爵的泯灭,它的所有蝙蝠化身也都一一消失。Except that onlytakes the leadto astray the Secret Passagebat!
除了那只率先误入密道的蝙蝠!Itis the bat of onlysurvival.
它是唯一一只存活的蝙蝠。
The reason of survivalis unclear.
存活的原因不详。Butsinceithas not vanished, thenmeans that alreadyis not the commonthing.
但它既然没有消失,便意味着已经不是寻常之物。…………Later.
之后。
The Secret Passagenewsdisseminated.密道的消息传播了开来。Studentin groupsflooded intoSecret Passage.
成群结队的学生涌入了密道。Lacked the precaution consciousnesslower grade studentsto becomeitstarget, the studentsbecomesbyithas bitexhausted, thisalsocausedlateness of student.
缺少防范意识的低年级生成了它的目标,被它咬过的学生们会变得疲惫,这也导致了学生的迟到。Successfullyattractedto the bat of studentbloodchanged, itgraduallylearned the fissionandFogging, morebatsappearedinSecret Passage.
成功吸到学生血液的蝙蝠发生了变化,它逐渐学会了分裂、雾化,更多的蝙蝠出现在了密道之中。…………Sincealldevelopment, the batsevenabsorbed the blood of Son of Hero!
一切发展至今,蝙蝠们甚至吸收到了勇者之子的血液!Finalchange, henceproduces.
最终的变化,也是由此产生。Absorbed the bat of Wittebloodto plunder the foodfrom the instinct the lifeform, turnedhastrueself-Vampire!
吸收了维特血液的蝙蝠从本能掠食的生物,变成了有着真正自我的吸血鬼!Itrestoredsomeremnantbrokenmemory.
它恢复了一些残碎的记忆。…………„Thump——”
“咚——”
When a twelvedingsounds, flowed the human body of bloodto drillfromthatbloodmagic formation.十二点的钟声敲响之际,流淌着鲜血的人体从那副鲜血魔法阵之中钻了出来。…………When the Darkethreepeople of groupsreturned toDormitory.
当达克三人组返回了宿舍的时候。Witte Gaudactuallyalso outside.维特·高德却还在外面。BetweenheandRobertmadeirritably, two peopleafterDance Partyfinisheddoes not haveto return toreturn to the dormitorytogether.
他和罗伯特之间闹了一点别扭,两人在舞会结束之后没有一起返回宿舍。WittewalksinCastle, subconsciousstayoutside.维特独自一人走在城堡之内,下意识的在外逗留。
The vacationdid not have the curfew.
假期没了门禁。Golemwill not issue the warning.魔像不会发出警告。Even ifstrollsto12pointsis still indifferent.
即便闲逛到一两点也无所谓。Hegraduallyarrived above thatfamiliarexternalbridge, initiallyawakened the deep sleepherein " Entering Abyss » inpinkdense fog.
他逐渐走到了那座熟悉的外置桥梁之上,当初就是在这里唤醒了沉睡在《走进深渊》里的粉色迷雾。Thismadehim unable to endureto take out【Taboo Love】.
这让他忍不出取出了【禁忌之恋】。Helooks at the fuzzyhuman body in cardsurface, wantslikeusingFlower Card, changes into the PandoraSenior Sisterappearancethishuman body.
他看着卡面上的模糊人体,想要像使用花牌一样,将这人体化为潘多拉学姐的模样。Butasmanapours into, the human bodyoutlinestartsTransformation, heshrank the finger.
但随着魔力注入,人体轮廓开始变形,他又把手指缩了回来。Without the significance!
没有意义!Like thisdoes not makeslightly the significance.
这样做没有丝毫意义。Insteadonetypeincludingoneselfcanfeel the pitifulness of having!
反而有一种连自己都能感觉出的可悲!Heremembers before oneselfare very early, has thoughtusing【Taboo Love】ExaminesPandoraSenior Sisterfavourability.
他记得自己很早之前就想过用【禁忌之恋】去查看潘多拉学姐的好感度。Butafterwardfor various reasonsbutcannotrealize.
但后来因为种种原因而一直没能实现。Almostforgotto havesuchmatter.
以至于差点就忘了有这么一回事。„After gave the Christmas present, finds the wayto peepagain. The good and evilalsogave the gift, favourabilityshouldbe insufficienttoougly/difficult to look at……”
“等送了圣诞礼物之后,再想办法偷看一下吧。好歹也是送了礼物,好感度应该不至于太难看……”Thinks,Witteis then getting more and more depressed.
想着想着,维特便越来越沮丧。In the Dance Partysecond half, hecanblow up the couragewhereaboutsPandoraSenior Sisterinvitationaltogetherto dance, butto is actually onlylooksfinallydry/does.
在舞会的下半场,他可以鼓起勇气去向潘多拉学姐邀请共舞一曲的,但到最后却都只是干看着。Darke Dymon, alreadyobtainedobviouslywith the opportunity that Senior Sisterdances, stillhad not actually been content, second halfDance PartyactuallyinvitedotherGirlsto dance.
还有达克·迪蒙,明明已经获得了与学姐跳舞的机会,却还尚不知足,下半场的舞会竟然邀请了其它的女生跳舞。That too enviable…… made one despise!
那实在太让人羡慕……太让人不齿了!Witteis indignant, morewantsat heart the moreair/Qi.维特愤愤不平,越想心里就越气。In the handdoes not have the liquor, hecantake this opportunityquicklybutevolves intobecomes a rottendrunkard.
要不是手中无酒,他很快就能以此为契机而进化成一名烂酒鬼。
The moodgraduallypiled up the extreme, Wittethenlayon the parapet of bridge, roaredto the sky!
情绪逐渐积压到了极点,维特便趴在桥的栏杆上,对天空吼!Unknowingly.
不知不觉。Whenhestopspants for breath, a palmbuildsonhisshoulder.
等他停下来喘息时,一只手掌搭在了他的肩膀上。…………Aristocratic Academy, tower block.贵族院,塔楼。
After Darkereturned toDormitory, supportedexhausted on Spiritto wash, laterlay downin the bathtubdirectlyfalls asleep.达克返回了宿舍之后,强撑着精神上的疲惫洗漱了一遍,之后直接躺在浴缸里睡着了。
After a halfhour, hewas frozensuddenlyawakes, set outto clashhastilyagain, drilled into the warmbedding.
半小时后他才突然被冻醒,连忙起身再冲了一把,钻入了温暖的被窝。Previous dayvery early in the morning.
隔天一大早。
A Darkesleep/feltrestednaturallyto awake.达克一觉睡到了自然醒。Hestared at the wall clock on oppositewallto look atfor quite a while, for a long timesuppressedone: „Christmas.”
他盯着对面墙壁上的挂钟看了半天,好久才憋出一句:“圣诞节了呢。”Christmas.圣诞节到了。Alsodoes not knowPandoraSenior Sister that at the same nighthurries along?
也不知道连夜赶路的潘多拉学姐怎么样了?Yesterday evening, Christmas Eve how ClaireandAlvitrspent?
昨晚上,克莱尔和亚尔薇特又是怎样度过的平安夜?
A diverse and confusedtrain of thoughtone by onewisp of clear, DarkerememberedsuddenlyChristmas Sock that hangsin the tail block!
纷杂的思绪一一缕清,达克才突然想起了挂在床尾的圣诞袜子!Althoughknows that in the sockwill not have the extremelyexpensivething, butDarkehuggedis anticipatingto openChristmas Sock.
尽管知道袜子里不会有太过昂贵的东西,但达克还是抱着期待打开了圣诞袜子。Pleasantly surprisedfeeling that typeopensTreasure Chest, in the process that reallyonly thenopensin the unlockingis pleasantly surprised.
那种打开宝箱的惊喜感,果然只有在解锁打开的过程之中充满惊喜。DarketheChristmas Sock, insideis putting an appleunexpectedly!达克的这一只圣诞袜子,里面竟然放着一个苹果!„Christmas Evecrossed, but alsoputsthisto deliver the apple?”
“平安夜都过了,还搁这送苹果呢?”HoweverthisdisposableChristmas Sock, canremainto treat as the collectionactually.
不过这只一次性的圣诞袜子,倒是可以留下来当做收藏品。…………„~”
“呜~”ByPico Devimon that the Darkemovementwakes, thenrises with a springaftershortdumbfoundedsuddenly!
被达克的动作弄醒的小恶魔兽,在短暂的懵逼之后便是突然一跃而起!„Damn, Christmas!”
“该死的,圣诞节了!”„GreatPico Devimon, forgotunexpectedlytodayisChristmas!”
“伟大的小恶魔兽,竟然忘记今天就是圣诞节了!”Ittumblesdrillsfrom the bedding, vibrates the wingtowardpiling up in the giftcornerflies.
它连滚带爬的从被窝里钻出来,振动翅膀就往堆满礼物的角落里飞。Spending in distresswas so long, finallyto the time of opening the gift!
苦熬了这么久,终于到了拆礼物的时候了!Becauseevery daywill have a liking for1-2 times, thereforePico Devimon the place of puttingis clearto the ownChristmas present.
由于每天都会看上1-2,所以小恶魔兽早就对自己的圣诞礼物所放之地清清楚楚。Itgrasps the gift boxto towdirectlywith the clawoutside, 2-3tore to pieces the sack!
它直接用爪子抓起礼物盒拖到外面,2-3就把包装袋撕破了!ThenshutEyeto praya while, makes an effortthento packrips opencompletely.
然后闭着眼睛祈祷了一会儿,一用力便将包装全部撕开。ImmediatelythencoffeethickScarfappearedin the field of vision.
顿时便有一条咖啡色的厚实围巾出现在了视野之中。Pico DevimongraspedScarfwith the claw, thenkicksflew the Darkefront, referred toScarfwithanotherclaw, latertheneagerstares atDarketo look.小恶魔兽用爪子将围巾抓了起来,然后扑腾扑腾的飞到了达克的面前,用另一只爪子指了指围巾,随后便眼巴巴的盯着达克看。Darketakesto placeon the table the apple in Christmas Sock, then turns aroundto receiveScarffrom the claw of Pico Devimon, takes the root of hiswingas the supportagain, wraps upitschinwithScarf.达克将圣诞袜子里的苹果取出来放在桌上,而后便是转身从小恶魔兽的爪子里将围巾接过来,再以其翅膀的根部为支撑,用围巾将它的下巴包住。Neverthelesswears the Scarfwords, will createinconvenient on wing, butPico DevimonlikesScarfobviously, butis unsuitabledid not care at alltowingonthat.
尽管这样戴围巾的话,会造成翅膀上的不便,但小恶魔兽显然更喜欢围巾,而对翅膀上的那一点不便毫不在意。Itstartedto wearScarfstrides bravely forwardinCatcat Grass, Fox Fox Grass and Cow Grassfront, walksoneone after another, likeshowing offin the hand the seniorgeneral of newblade.
它开始戴着围巾在猫猫草、狐狐草和奶牛草的面前昂首阔步,走了一圈一圈又一圈,就像炫耀手中新刀的老将军。…………„Ok, no joking.”
“好了,别闹了。”Darkeputs out a handfrombehind, heldPico Devimon.达克从后面伸出手,将小恶魔兽捧了起来。„following, delivered the work of chocolateto giveyou.”
“接下来,送巧克力的工作就交给你了。”Pico Devimonhearinstruction, not onlyhas not repelled, insteadeyes light up, greatlyis the nod: „Does not have the issue, givesme!”小恶魔兽听完吩咐,不但没有排斥,反而眼睛一亮,大是点头:“没问题,交给我!”Thisobviouslyis the good opportunity of showing offScarf!
这显然是一个炫耀围巾的好机会!…………Besidesgiving a Aristocratic AcademySchoolmate everyone chocolategift box, the gift that Darkemustgivealsohas.
除了给贵族院的同学们每人一份的巧克力礼盒之外,达克要送的礼物还有很多。Hedoes not haveto worry.
他没有过于着急。But first finish breakfastinDormitory, resteda while, thisgoes out.
而是先在宿舍里吃完早饭,休息了一会儿,这才出门。At this timealreadyis8 : 00 am, words that at this timeknocked on a door, most peopleare awaking.
此时已经是早上 8 点,这时候敲门的话,大部分人都是醒着的。In the hand of Darkeis raisingprevioustimein the candy storepurchase„Christmascandybiggift parcel”, beautifully packaged«Claire's Travelogue»signatureversionas well as„buttonEye of rag dollbear”!达克的手中提着上次在糖果店购买的“圣诞款糖果大礼包”、包装精美的《克莱尔周游记》签名版以及“布偶熊的纽扣式眼睛”!Hearrived at the DianaDormitoryentrancequickly, sounded the door.
他很快来到了狄安娜的宿舍门口,敲响了门扉。„Who?”
“谁呢?”Dianapartlysitson the bed, shejustcameto bestowPico Devimon of chocolategift boxto awaken by noise, originallyalsowantsto restto doze off again after waking up earlyagain……狄安娜半坐在床上,她刚刚被前来赠送巧克力礼盒的小恶魔兽吵醒,本来还想再睡个回笼觉……Whenshesupports the eyeliddoorto openwith great difficulty, alreadywas several minutes later things.
等她好不容易撑着眼皮将门打开,已经是几分钟之后的事情了。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #197 Part 1: Diana round 【33】