On December 24, on Sunday. 12月24日,星期天。 Sunday is in a week the most special day, is sabbath, is on Sunday. 星期天是一周里最特别的日子,即是安息日,又是礼拜日。 The followers will usually go to church to the church in this day. 信徒们通常会在这一天里到教堂做礼拜。 In addition tonight is also Christmas Eve, then has everyone to go to the church to pray that everyone is safe. 加上今夜又是平安夜,便有千家万户前往教堂祈祷人人平安。 Although kingdom Holy Church in fact is War Hawk of support, but this does not hinder the floor followers to peaceful yearning. 尽管王国的圣教实际上是支持的鹰派,但这并不妨碍底层信徒们对和平的向往。 Experienced Demon Race War blood Baptism, the present peace then seemed commendable. 经历了魔族战争的鲜血洗礼,如今的和平便显得难能可贵了。 Wisdom of people grows in War rapidly, to so-called the god and Faith also looks relatively clearly, will not be blind. 人们的智慧在战争中急速成长,对所谓的神与信仰也看得相对清晰,不会过于盲目。 Overwhelming majority floor followers will go to the church to go to church, asked was also one feels at ease, rather than really went to Faith anything never to see the god. 绝大部分的底层信徒之所以会去教堂做礼拜,求的也是一个心安,而不是真的去信仰什么从未见过的神。 After all when they place the danger, saves from abyss of suffering them, is not the god. 毕竟在他们身处危难的时候,将他们从水深火热之中拯救出来的,不是什么神。 But is that rushes to the frontlines, hero of fearless sacrifice! 而是那一个个奔赴前线,无畏牺牲的英雄！ …… …… 一秒记住biqiuducom St. Marian Academy as the most famous heroic mass production base, received respect in fact already surpassed Holy Church. 圣玛丽安学院作为最著名的英雄量产基地,受到的崇敬实际上已经赶超了圣教。 St. Marian Academy non- opening to the outside world, not establishment church in each town, people do not have place to pay respect to that's all. 只是圣玛丽安学院并不对外开放,也没有在各个城镇里设置教堂,人们没地儿参拜而已。 Without the means that this lives. 没办法,这就是生活。 Best contact, that can only comfort with the second child reluctantly. 最好的接触不到,那就只能拿老二来勉强安慰一下自己了。 How many heroes good and evil Holy Church has also had isn't? 好歹圣教也是出过几个英雄的不是？ Inherited „Jeanne” Saint of the Battlefield of given name, is quite famous. 继承了“贞德”名号的战场圣女,便是其中较为出名的一个。 …… …… In the prayer sound in broken bits, kingdom welcomed the new day. 在细细碎碎的祷告声中,王国迎来了新的一日。 St. Marian is also so. 圣玛丽安也是如此。 Sister Carrian after completing daily week, took up a coat to throw over conveniently on the shoulder. 卡莉安修女在完成日常的礼拜之后,随手拿起一件外套披在了肩膀上。 These days backlogs of work have carried out thoroughly yesterday finally. 这几日一直积压的工作终于在昨日彻底完成。 Today starting from, she will also welcome vacation — —, if enough if lucky! 今天开始,她也将迎来假期——如果足够幸运的话！ What a pity according to the past rule, every year Christmas can have several funnels. 可惜按照以往的规律,每年的圣诞节都会出几个漏子。 She does not dare to drink in Dance Party heartily. 以至于她根本不敢在舞会尽情喝酒。 However this year's Christmas Dance Party, she comes prepared, prepared the sobering up secret recipe especially! 不过今年的圣诞舞会,她有备而来,特地准备了醒酒秘方！ So long as sobering up liquid medicines get down, regardless of being drunk again, can instantaneous sober. 只要一剂醒酒药水下去,无论醉得再厉害,都能瞬间清醒。 Although after the price is double alcoholic intoxication…… 尽管代价是之后的双倍醉酒…… „~” “啊~” She had a yawn, prepares while to go to Traveller Street to walk idle, buys several small gifts. 她打了个哈欠,准备趁着空闲去旅人街走一趟,买几份小礼物。 Usually in she hides in the medical office, not with person human relations, but does not evade now. 平日里她都躲在医务室里,也不怎么与人交际,但现在躲不过了。 Among Teacher usually meets the exchange present. 教师之间通常会互赠礼物。 Especially keeps several Professor in Academy. 尤其是留在学院里的几个教授。 Also is Professor Lily, Professor Cazeres and Professor Sylph. 也就是莉莉教授、卡泽尔教授、希尔芙教授。 Everyone is the homeless person, must hug a group, warms up, how otherwise to pass the cold winter? 大家都是无家可归的人,总得抱个团,取个暖,不然如何度过寒冷的冬日？ …… …… Speaking of that several Professor. 说到那几位教授。 Lily was drunk last night, lies on the sofa like the dead pig, it is estimated that must be able to crawl to afternoon. 莉莉昨晚又醉了,趴在沙发上像头死猪一样,估计要到下午才能爬得起来。 Professor Cazeres and Professor Sylph are tied up for Christmas Dance Party. 卡泽尔教授和希尔芙教授则是为了圣诞节舞会而忙得不可开交。 Professor Sylph must be responsible for the concrete arrangement of Dance Party, Professor Cazeres is manufacturing disposable Pray — — Christmas Sock using Holy Grail! 希尔芙教授要负责舞会的具体布置,卡泽尔教授则是在利用圣杯制作一次性的祈愿器——圣诞袜子！ Thinks carefully, Professor Cazeres really miserable. 仔细想想,卡泽尔教授是真的惨。 The Halloween ghost, over 80% are he does. 万圣节的鬼怪,有百分之八十以上都是他做的。 Christmas 1000 socks, is…… that he makes 圣诞节的一千只袜子,也都是他做的…… But he in St. Marian, is actually only receiving ordinary Professor wages. 但他在圣玛丽安,却只领着一份普通教授的工资。 Miserable! 惨！ …… …… Above early morning construction already appears the frost, in the lake surface also had the light ice sheet. 清晨的建筑之上已经浮现出霜冻,湖面上也有了薄薄的冰片。 As the temperature of sunlight gradually rises, the frost melts, St. Marian Academy a little retrieved the vitality. 随着日光的温度逐渐升高,霜冻融化,圣玛丽安学院一点点找回了生机。 The students start going out High Tower one after another. 学生们开始陆陆续续的走出高塔。 The beforehand all savings and preparations, will decide the victory and defeat tonight! 之前的所有积蓄、准备,都将在今晚决出胜负！ Darke in Aristocratic Academy Dormitory, is still looking at «Claire's Travelogue». 贵族院宿舍里的达克,依然是在看着《克莱尔周游记》。 This book accidental/surprised interest. 这本书意外的有意思。 Although Aunt Claire oneself am that appearance, but the literary style is actually partial in humorously relaxed, writes the story to come vividly, each scenic spot marvelous sight has also drawn the chart, it can be said that unusual intention. 克莱尔阿姨虽然本人是那个样子的,但文风却偏向于幽默轻松,写起故事来绘声绘色,每过一处景点奇观还都画了图,可以说是非常的用心了。 Read the process of this book, seems following her trail, passed through the road in long and trying journey. 阅读这本书的过程,就仿佛在跟随着她的足迹,走过了千山万水的路。 It is difficult to imagine can take such long-term road. 很难想象独自一人能够走上这么长远的路。 Relaxedness and humor in writing, could not cover Fatigue of travel's labor. 文字上的轻松与幽默,也是掩盖不了舟车劳顿的辛苦。 Not to mention is the danger in remote forested mountain, with bandit bandits and thieves was rogue. 更不用说是深山野林之中的危险,与土匪盗贼的凶恶了。 Darke suddenly felt, oneself should not deliver her bottle of named „Eight Desolates” perhaps the liquor, should buy one set of cosmetics. 达克突然觉得,自己不该送她那瓶名为“八荒”的酒,或许该买上一整套的化妆品。 Naturally Claire oneself definitely like that bottle of liquor and that's the end. 当然克莱尔本人肯定更喜欢那瓶酒就是了。 48 hours pass by an instant, did not know Claire to the family/home. 48小时转眼过去,也不知道克莱尔到家了没有。 Perhaps the tonight's Christmas Eve, she in the point a candle on the table, will sip that bottle of blazing red wines that with Alvitr are filling battlefield blood fierce aura! 或许今晚的平安夜,她就会在餐桌上点上一根蜡烛,和亚尔薇特一起品抿那一瓶充满着战场血烈气息的炽热红酒！ …… …… Another passes in the afternoon. 又一个午后过去。 Darke packs the luggage, prepares to go forth to battle. 达克收拾行装,准备上阵。 He on likes this youth aura flood from the bottom of the heart, but holiday atmosphere, but sometimes the thorough contact, will contaminate in the human communication troublesome. 他从心底上是喜欢这种青春气息满溢而出的节日氛围的,但过于深入的接触,有时候会在人际交往上沾染许多麻烦。 The Christmas Dance Party admission is exactly 7 : 00 pm. 圣诞舞会的入场时间是晚上 7 点整。 When the Dance Party place is still branch ceremony that palace, the students will also call it „big auditorium” occasionally, or „banquet hall”. 舞会地点依然是分院仪式时的那处殿堂,学生们偶尔也会称其为“大礼堂”,或者“宴会厅”。 Was different from Halloween that time, because has not put on make-up Dance Party such activity, moreover most Professor also already not in school, therefore school authorities' time stipulation to the Christmas Dance Party was not strict. 和万圣节的那时候不同,因为没有化妆舞会那样的活动,而且大部分的教授也已经不在学校,所以校方对圣诞舞会的时间规定并不严格。 If wants, you even can, when 56 : 00 enter big auditorium. 如果想要的话,你甚至可以在五六点的时候就进入大礼堂。 Tonight's Dance Party does not have princess such honored guest, but invited it is said in Traveller Street has performed the magic circus troupe. 今晚的舞会没有公主那样的嘉宾,但据说请了在旅人街表演过的魔术马戏团。 Although Young Mages can also Summon Magic Fairy, but magic circus troupe, when director Magic Fairy gives the performance, can always give people a fresh feeling. 尽管小魔导师们自己也能召唤魔导精灵,但魔术马戏团在指挥魔导精灵表演节目的时候,总能给人一种耳目一新的感觉。 General 6 : 30 pm time, Darke just traded Night Prince set, then heard knock. 大概傍晚 6 点半的时候,达克刚刚换好黑夜王子套,便听到了门外的敲门声。 He advances the corner of table that already useless black crow mask, later put in order the collar, is goes to open the door. 他把那张已经没用的黑鸦面具推到桌子的角落,随后整了整衣领,便是前去开门。 „Good evening, ladies.” “晚上好,女士们。” The instance of opening the door, he good cannot the standard gentry ritual. 开门的瞬间,他行了一个不能再标准的绅士礼。 Entrance Diana gawked slightly, is happy putting out a hand. 门口的狄安娜稍微愣了一下,便是开心的伸出了手。 „Good evening, Darke.” “晚上好,达克。” Darke holds her hand, in bringing the palm of black lace Glove was selecting lightly, causes her „giggle” to smile. 达克牵起她的手,在带着黑色蕾丝手套的掌心之中轻点了一下,引得她“咯咯”直笑。 Rose shows an expecting too much expression immediately. 萝丝顿时露出一副恨铁不成钢的表情。 Darke then raised the head, is taking a look at the women of two splendid attire appearance. 达克这才抬起头,打量着两位盛装打扮的女士。 Diana is not out of the anticipation exchanged Night Princess set, with black velvet princess skirt that the Darke attire is in tune extremely, has the specially fluffy feeling with the skirt swayed that the skirt brace haunches. 狄安娜不出意料的换上了黑夜公主套,和达克的装束极其搭调的黑色天鹅绒公主裙,用裙撑撑起的裙摆有着特别蓬松的感觉。 Covers entirely the empty boasting decoration and cute frill of dress, is not the average person can control. 布满裙装的浮夸装饰和可爱褶边,绝不是一般人能够驾驭的。 The Diana Silver long hair was combed entire simultaneously, looks is the Rose writing skill. 狄安娜的银色长发被梳理得整整齐齐,一看就是萝丝的手笔。 Do not make her seemingly many in the expensive swirl of side solemn of one point of Aristocrat, was short of one point of childish. 别在头侧的昂贵发饰让她看起来多了一分贵族的端庄,少了一分孩子气。 The thin tall with crystal shoes made up for some slightly to be lower than the height of contemporaries slightly. 细高跟的水晶鞋则是稍微弥补了一些略低于同龄人的身高。 Diana usually has the character of selecting, will always make one neglect, her matriarchal 00016 89 - 88 4 came from in Royal Family. 狄安娜平时过于出挑的性格,总是会让人忽略掉,她的母系@0001689884@是源自于王室。 Although is only the Royal Family distant relative, that mild-mannered silver hair was still passing noble that is hard to touch. 尽管只是王室远亲,那一头柔顺的银发仍是透着难以触及的高贵。 twelve Diana, after the careful appearance, had the feelings of some beautiful women unexpectedly. 十二狄安娜,在精心打扮之后,竟也有了些美人的感觉。 …… …… The Darke vision shifted to Rose immediately. 达克的目光随即转向了萝丝。 When unlike putting on make-up Dance Party cadet appearance, today's Rose also exchanged with the dress that oneself makings tally. 与化妆舞会时的士官打扮不同,今天的萝丝同样换上了与自身气质相符的裙装。 She likes the clean stainless pure white tone obviously, selected some body quantities to have some fluctuating compared with Diana under Helping Hand of beam high, the waist therefore became slender, the flowers that similarly haunched the skirt that suspends with the skirt brace blooms probably to be the same, the design of multi-layer gave the powerful visual impact. 她显然更喜欢干净无垢的纯白色调,比狄安娜更高挑一些的身量在束腰的帮助下有了些起伏,腰肢因此变得纤细,同样用裙撑撑起的裙摆像是绽放的花朵一般,多层的设计给人以强烈的视觉冲击。 Chose Rose of flat base red dance shoes to stand and Diana is almost high, will not form contrast of reverse aspect. 选择了平底红舞鞋的萝丝站起来和狄安娜差不多高,并不会形成反向方面的衬托。 It seems like she has had to pay attention by oneself is not covered up the Diana ray, but the innate beauty is actually not these small details can cover. 看来她一直有注意让自己不会遮掩狄安娜的光芒,但天生的丽质却不是这些小细节能够掩盖的。 The heredity utmost Aristocrat parents' pale gold long hair, making her seem like the true princess. 遗传至大贵族父母的淡金色长发,让她看起来就像是真正的公主。 Even Anna and Angie still here, cannot win her brilliance completely. 即便安娜和安琪也在这里,也不能将她的光辉完全夺走。 With the beginning when St. Marian timid different, Rose obviously could let loose, this is not only benefits from the influence of Diana, is because in their small groups has youngster who gathered all rays exist. 和初来圣玛丽安时的怯懦不同,萝丝明显更放得开了,这既是得益于狄安娜的影响,也是因为她们的小圈子里有个聚集了所有光芒的少年存在。 Although does not seem like what good deed on first hearing, but in fact is so. 虽然乍听起来似乎不是什么好事,但事实上就是如此。 Regardless where, the scale of circle, the feeling view to own psychological and has very important impact. 无论在什么地方,所处圈子的档次,都对自身的心理与外界的感观有着非常重要的影响。 The small group that their three people form, in Aristocratic Academy Freshmen, is the first grade without a doubt. 他们三人形成的小圈子,在贵族院的一年级生中,毫无疑问是属于第一档。 Sloppy Diana has not paid attention. 粗枝大叶的狄安娜不曾注意。 Careful Rose actually can see envying some colors from the eye of Schoolmate, this made her deep feeling inferior of concealing one's thoughts bottom to have the improvement. 细心的萝丝却总能从同学的眼中看到些羡慕的色彩,这让她原本深藏心底的自卑有了改善。 Therefore she has felt, can meet Diana and Darke, is really luck for a lifetime. 所以她一直觉得,能够遇到狄安娜和达克,真是一辈子的幸运。 Her smile is even more bright-colored. 她的笑容越发明艳。 …… …… Darke do not open the line of sight, the slightly feeling rejoiced. 达克别开视线,微感庆幸。 Good present his already was not past he. 还好现在的他已经不是过去的他。 Experienced disciplining and Catcat Grass of Pandora Senior Sister cute offensive, his present disposition already is firm and resolute enough, will not trigger prehistoric urge casually. 经历了潘多拉学姐的磨练和猫猫草的可爱攻势,他现在的心性已经足够坚毅,不会随随便便就触发洪荒之力。 „Time is just right.” “时间正好。” Darke locks a door, then walks toward the corridor mouth. 达克锁上门,便是向楼道口走去。 Rose withstood/top the arm of Diana hastily, Diana then responded, put out a hand to pull the arm of Darke hastily. 萝丝连忙顶了顶狄安娜的手臂,狄安娜这才反应过来,连忙伸手去挽达克的手臂。 But obviously thin tall with who she is not familiar with the under foot, the body took advantage of opportunity then to incline. 但她显然不习惯脚下的细高跟,身子顺势便倾斜了过来。 Darke responded quickly, only drew back slightly one step, then put out a hand to fish, supported her palm. 达克反应很快,只稍退一步,便伸手一捞,将她的手掌托住。 , Is sending out the heat. 小小的,散发着热量。 Diana complexion slightly red, reveals shy smiling. 狄安娜脸色微红,露出腼腆的笑。 Then she then took advantage of opportunity to pull the arm of Darke, walked toward downstairs. 而后她便顺势挽上了达克的胳膊,往楼下走去。 Darke has not cared, but looked at Rose. 达克没有在意,只是瞧了眼萝丝。 Rose was winking short time to him, hints itself to walk on the line. 萝丝对着他眨了眨眼,示意自己一个人走就行。 Three people then in tandem, arrived at the common room. 三人便一前一后,走到了公共休息室。 The time that at this time is in a dilemma, many people still chatted to delay the time in common room, then happen to saw their three people. 此时正是不尴不尬的时间段,不少人还在公共休息室里闲聊拖时间,便正好看到了他们三人。 Young boys and girls type of thing, looked also on be used. 金童玉女这种东西,看多了也就习惯了。 But the tonight's significance is somewhat different. 但今晚的意义有些不同。 Aristocratic Academy students to at night the day before yesterday 16 invite continually leaves leeway the impression, at this time saw that Darke and Diana walk in one, is suddenly enlighted suddenly, originally final winner here! 贵族院的学生们对前天晚上的十六连邀约都留有印象,此时看到达克与狄安娜走在一处,才突然间恍然大悟,原来最后的赢家在这里！ Especially at the scene rejection First Year Girls, is to look that Diana is revealing envied fully. 尤其是被当场拒绝的一年级女生们,更是对着狄安娜露出了十足羡慕的神色。 They are mumbling anything „getting ther first”, is gesticulating to the chest, immediately shows the depressed expression. 她们嘟囔着什么“近水楼台先得月”,又对着胸口比比划划,随即一个个露出沮丧的表情。 Everyone is ages, why? 大家都是一个年龄段的,凭什么嘛？ Eudora shrinks in the corner is reading, her result can only be fair. 尤朵拉缩在角落里看着书,她的成绩只能算是中规中矩。 11 years old with the twelve year, although seems like that only misses one year old, but this period of time mental growth is one day a type, she actually somewhat cannot keep up with the progress. 十一岁和十二岁虽然看似只差一岁,但这段时间的心智成长是一天一个样的,她其实有些跟不上进度。 However is good because of the sufficient effort. 不过好在足够努力。 „I am young.” “我还小。” Shot a look at a chest of Diana, Eudora expressed oneself also had the potential. 瞥了一眼狄安娜的胸口,尤朵拉表示自己还有潜力。 Has not received the receipt incident as for at night the day before yesterday. 至于前天晚上没有收到回执一事。 Then is as she expected. 则是在她的预料之中。 She does not know, only then have not received the receipt, after all no one will publicize this matter outward, moreover they had been rejected outwardly one time on then already. 她并不知道只有自己没有收到回执,毕竟没人会把这种事情对外宣扬,而且她们在明面上便已经被拒绝过一次。 The Darke receipt behavior seems like that is sincere the performance with politeness, but to the girls, the second time is rejected. 达克的回执行为看似是真诚与礼貌的表现,但对女孩子们来说,何尝不是第二次拒绝。 On him first does not have the relevant experience, at the emotion incident, has the negligence eventually. 他上一世也没有相关经验,在情感一事上,终究存在疏忽。 …… …… Darke three groups of people shoved open the time of front door to select the turning point, students also taking advantage of opportunity in common room stood, walking outward one after another. 达克三组人推开大门的时间点成了契机,公共休息室里的学生们也都顺势站了起来,陆陆续续的往外走去。 The ray that sends out from the front door illuminated the bridge, the students who each passes through can feel an extra ceremony feeling. 从大门之内发出的光芒照亮了桥梁,每一个从中走过的学生们都能感受到一种额外的仪式感。 Christmas Dance Party, starts from here, opened in their hearts on already. 圣诞节舞会,从这里开始,就已经在他们心中开启了。 Arrives at big auditorium of building from Aristocratic Academy tower block, the words that slowly walks take five minutes probably. 从贵族院的塔楼走到一楼的大礼堂,慢慢走的话大概需要五分钟。 Darke was worried very much Diana will throw down incautiously, then has been holding her hand. 达克很是担心狄安娜会一不小心摔倒,便一直挽着她的手。 Outside the big auditorium main entrance is setting up the elk of two illumination, their top of the heads bring the cute Christmas hat. 大礼堂的正门之外立着两只发光的麋鹿,它们的头顶都带着可爱的圣诞帽。 Darke is studying the front Senior behavior, picked a Christmas hat of elk, really saw that another Christmas hat is revolving lowering from its top of the head, steady falling in the head of elk. 达克学着前面学长的行为,将一只麋鹿的圣诞帽摘了下来,果然看到又一顶圣诞帽从其头顶上方旋转着降下,稳稳的落在了麋鹿的头上。 In this seemingly simple contains extremely strong skill. 这看似简单的一幕之中却是包含着极强的技术。 In the Darke heart gasps in admiration, then wore the Christmas hat in the Diana top of the head, then he picked on a bow to himself. 达克心中叹服,便将圣诞帽戴在了狄安娜的头顶,然后他又给自己摘了一顶戴上。 Freshmen that two put on the Christmas hat, is pushes the door to enter. 两个戴上了圣诞帽的一年级生,便是推门而入。 The time, the entire big auditorium background then mapped in the eye! 顿时间,整个大礼堂的布景便是映入了眼中！ Big auditorium that symbolic four long table still places in that on the long table spread out red tablecloth that is embroidering Christmas Tree, elk and sled, silver qualitative candlesticks float in the sky of long table, but the candle has not lightened. 大礼堂那标志性的四条长桌依然摆放在那,长桌上铺上了绣着圣诞树、麋鹿和雪橇的红色桌布,一只只银质的烛台漂浮在长桌的上空,但蜡烛还并未点亮。 Above the dead ahead stage, is standing erect huge Christmas Tree! 在正前方的舞台之上,屹立着一株巨大的圣诞树！ On Christmas Tree is hanging the every large or small gift box, as well as countless decoration. 圣诞树上挂着大大小小的礼物盒,以及数之不尽的装饰。 And the decoration of brightest eye, is crown, Magic Book, lance and one 【Fool】 Tarot Cards! 其中最亮眼的装饰,是一个王冠、一本魔导书、一柄骑枪和一张【愚者】的塔罗牌！ That symbolizes the symbols of four Academy respectively, is the Academy Spirit summary. 那是分别象征四个学院的标志,是学院的精神纲要。 Pixie of only illumination played to dance in the air regarding Christmas Tree, exuded the euphonious laughter. 一只只发光的小精灵围绕着圣诞树嬉戏飞舞,发出了银铃般的笑声。 Christmas Dance Party atmosphere, flood! 圣诞舞会的气氛,满溢而出！ …… …… …… …… 【Two-in-one 4000 characters】 【二合一4000字】