ThenXiangfu on Yonghuireign titletailfirst year, will soon beginning of winter concludein this year, although the newreign titlecelebratesvery much, butinthis yearis not obviously peaceful, the firsthalfwith the latterhalf, huge difference, firsthasChen Zhibaoto enterCapitalto hold the post ofMinistry of WarShangshu, draws a linethoroughlywithXu Family, is the bigcelebration, is the position of hovering flightfor a long timeCrown Princecomes to light, enfeoffsvariouskingsto haveCapitalon the fence, smoothly, is the celebration, latterhasflourishingMaospring/lustto manage the officialto commentgreatly, methodical, such aschefsolutionox, has no qualmshidden the reputation. If not forXu Fengnianperpetual hereditary rankBeiliang Prince, the Xiangfufirst yearthe first half of the year, performingis the good deed. Then waseventful time, the Guangling Circuitchaos, Ministry of Warvice ministerLuSheng seemed like the graceful, Regional PrinceJindifficulty, twoSpring and Autumnmeritorious serviceveterandied in battle, is strandeduntil now, tenseveral tens of thousands ofcrack troopsbrave warriorsfetched a waterto float. Inhoar frost descending, truebeginning of winter, had not heard that the Beimang1 millionarmieswant the going southCentral Plain, if not take the northwestascutting the entrance, the Liyanggovernment and peopleestimated that was badly battered. But the commander in chiefposition that LuSheng seems like without doubt in imminent danger, Confucian SageCao Changqingalsomakes an appearancein the Guangling Circuiteast line, confrontswithGuangling PrinceZhao Yi, is ready to be set off, atthis kind of time, inanothergranderbigeast line, north the totallead(er)Great Pillar of StateGu Jiantang of military administrationheld troopsas before. HuayangChen Zhibaosuch as the clay ox entering the seadoes not have the news, Yanchi PrinceZhao Bingis indifferent to another's plightintentionally, asTai'an City of national capital, if notQi Yanglong that the later yearsbecame an official, fall and wintertakes turn the vegetationyellowdropseasoninthis, perhapsis flustered.
接着永徽年号尾巴上的祥符元年,这一年即将入冬收尾,虽然新年号很喜庆,但显然这一年中并不安生,前半截与后半截,天壤之别,先有陈芝豹入京担任兵部尚书,与徐家彻底划清界限,是大喜事,然后是空悬已久的太子之位水落石出,分封诸王出京就藩,也顺顺当当,更是喜事,后有殷茂春主持官员大评,有条不紊,如庖丁解牛,无愧隐相之誉。若不是徐凤年世袭罔替北凉王,祥符元年的前半年,尽是好事。然后便是多事之秋了,广陵道大乱,兵部侍郎卢升象为帅,藩王靖难,两位春秋功勋老将一个战死,一个至今被困,十数万精兵悍将就这么打了个水漂。在霜降时分,尚未真正入冬,就听说北莽百万大军要南下中原,如果不是把西北作为切入口,离阳朝野估计就都要焦头烂额了。但卢升象的主帅位置无疑岌岌可危,儒圣曹长卿也在广陵道东线露面,跟广陵王赵毅对峙,一触即发,就在这种时候,另一条更壮阔的大东线上,总领北地军政的大柱国顾剑棠依旧按兵不动。蜀王陈芝豹如泥牛入海无消息,燕敕王赵炳存心隔岸观火,作为国都的太安城,如果不是等来了暮年出仕的齐阳龙,在这个秋冬交替草木黄落的时节,恐怕早就人心惶惶。Tai'an Cityisinch of land worth an inch of gold , the official who manycanevery dayparticipate intoward the meetingtoils for 20years, not necessarilycan afford a house, will bemorewill less be able to affordin the future, a few years agohad had a tragedy, some dwellingremoteofficialtocatch uptowardwill call the roll, unexpectedlybeing drown to deathriver courseinearly morningrainstorm. NowSon of Heavenis known ashas the landscape, is actually nearly biaseddiligent and thriftyking, moreoverkisses/intimateregarding the imperial clanmeritalsomanages strictly, in the past the invadingpeople of dynastyemperor's relativesproduced, will not needonegeneration to get stronger and strongerafterfounding a country, inthistoward was quite rare, even morehighlightedhim who satdragonchairto be at variance withotherkings. ButEmperoryour majestyis never parsimonioustotheseindispensable assistancehigh-ranking court officialsrevealsgenerously, exceptcoldmultitudiousstudent who inspringthatgroup of Yonghuibecomes outstanding, in recent yearshadChen Zhibao, Lu Baijie, LuShengimage, thesethreeMinistry of Warhigh-ranking officials, enterat the beginning ofCapitallived in the first ratevermilion gatemansion, grantedinnumerably.太安城是实打实的寸土寸金,许多可以每日参与朝会的官员劳碌二十年,也不见得买得起一栋宅子,而且是越往后越买不起,前些年就有过一场惨剧,住处偏远的某位官员为了赶上朝会点卯,竟然在清晨暴雨中溺死河道。当今天子号称坐拥江山,却是个近乎偏执的勤俭君王,而且对于宗室勋亲也严加管束,以往朝代皇亲国戚们的侵占民产,在开国之后不需要一代人就会愈演愈烈,在本朝却极为罕见,就愈发凸显得坐龙椅的他异于其他帝王。但皇帝陛下从不吝啬对那些股肱重臣表露慷慨,除去那一拨永徽之春中出人头地的寒庶书生,近年就有陈芝豹,卢白颉,卢升象,这三位兵部大员,入京伊始就住上了一等一的朱门大宅,赏赐无数。Howeverthesepeoplecannot comparesimultaneous/uniformLibationer, the Qi Yanglonghouse, the oldlordin a countyking who onprevious emperoreliminated the perpetual hereditary rank, the first wife's eldest son still have fallen the nobilityfortown/subduescountryGeneral, thiswas notanything, tolook afteroncefromnumbermorecleargreedyQi Yanglong, neverplayed the patternZhao FamilySon of Heavento establishmoreStoveBureauin the imperial kitcheninQi Residencespecially, looked fortwogreat master from oldEastern Yuewas skilled in the cooking, onlytoserve the simultaneous/uniformLibationertaste, thereforeQi Yanglongfollowed customs the province the township of local officialnewofficial employed in the capital. A Qi Residencesuchvaluable land with good feng shui, naturally is to make high officialhigh-rankingeveryone in whole citygo after like ducks, takescanwalk outQi Residencefor the great honor, but the respectivestatusheight, the backgrounddepth, the busybodylikestakingintoaround the mansiontimeascriterion, suddenly the front door of Qi ResidencebecameDragon Gate, the unprecedentedgrand occasion that after thisisZhang JuluwieldedShangshuprovince, has not presentedin the past, butthisalsowithopeningunreasonable of Senior Grand Secretaryhas the relations, simultaneous/uniformLibationergreatlyis not interlinked, Qi Yanglongnot the mansionsilksilks that resistsSon of Heavento bestow, not the things in which the literati take delightbook collection that resists the colleagueto present as a gift, has the personto estimatesketchily, onsuchnot less than in January/one monthtime., Iron swordzither | JeanDanlou of Qi Residenceon the info clerkmore than80 is „ideapagerewardmoney, onepage of gold/metal”„presentsbook”, presents the presentingversionbook of dynastygreatly, recognizingis elegantwith the paper, calligraphy styleplainandengravesgood, the must knowcurrentworldmost famousseveralprivatelibraries, canhavehundredto present the versiontreasure, thatis the result that familyseveralgenerations of persevereto spend money like it is going out of style.
但是这些人依然都比不上齐祭酒,齐阳龙的宅子,旧主是在先帝手上剥夺世袭罔替的一位郡王,嫡长子早已降爵为镇国将军,这不算什么,为了照顾曾经自号越地清馋的齐阳龙,从不在御膳房玩花样的赵家天子专门在齐府内设置了一个越灶局,从旧东越境内找了两位精于烹饪的大师傅,只为了伺候齐祭酒的口味,因此齐阳龙连地方官新任京官的乡随俗都省了。齐府这么一个风水宝地,自然是让满城的达官显贵人人趋之若鹜,都以能够跨过齐府门槛为殊荣,而各自的身份高低,底蕴深浅,好事者喜欢以入府时间前后作为评判根据,一时间齐府的大门成了龙门,这是张巨鹿当年执掌尚书省后也不曾出现的空前盛况,不过这也跟张首辅的不近人情有关系,齐祭酒则大不相通,齐阳龙不拒天子赐下的豪宅绢帛,也不拒同僚相赠的雅玩藏书,有人粗略估算过,就这么不到一月时光,齐府的铁剑琴胆楼就收纳了不下八十部皆是“计页酬钱,一页一金”的“奉书”,大奉王朝的奉版书,公认用纸考究、书体古朴和刻印俱佳,须知当今世间最富盛名的几座私家藏书楼,能够拥有百部奉版珍品,那都是家族数代人持之以恒去一掷千金的结果。Qi Residence, overhangs the bigred lanterneverywhere.
齐府,处处高挂大红灯笼。Qi Yanglongsent offholedeep poolpavilionofficial scholarYan Jiexi, sat facing each otherto drink to heart's contenttwojugagingold wine, alone the old person who at this timearrived atbookbuildingseemedglowing with health, hecrossedthickQiuZi, the old personshortemaciated, particularlyin the sonmanyGao Jian'snorthernplace, the suspicion that was a little unable to withstand the load. Before the old personarrives at the bookshelf, the line, withoutreadsthesepricelesspresentingversionrare bookrare editionsmuch, butextractsGu Jiantang the Beilianglocal chronicle that asks somebodyto send, writingis unclear, after the old personopens, does not know why is readingthesebrief and to the pointwriting, onlythought that being morally indignant and at outs with the worldair/Qiheads on: „The place of coolGansu, the winteris extremely cold, multi-clothesskin, althoughresults in the mouseto striphumbleskinalsodeepconcealsit, alltakesthickhairas, on the severe winter, dropsto refer tosplitting the skin, frozenbonethousand li (500 km). The terrestrial poleis high, the coolpersonendures the hungercold resistant, bravefiercecommits suicide, does not fear, expensive/noblestronginexpensiveold, rides the high and lowcliffsuch asto flygood, crosses a riverdoes not use the boats, floats the horse, exquisitehunting......”齐阳龙才送走了洞渊阁大学士严杰溪,对坐畅饮了两坛子陈酿老酒,此时独自来到书楼的老人显得红光满面,他过了件厚实裘子,老人身材矮小瘦弱,尤其是在男儿多高健的北地,就有点不堪重负的嫌疑。老人来到书架前,一路行来,没有多看一眼那些价值连城的奉版孤本珍本,而是抽出一本顾剑棠托人送来的北凉地方志,撰述者不详,老人翻开之后,不知为何读着那些简明扼要的文字,只觉得一股孤愤之气扑面而来:“凉陇之地,冬极寒,多衣皮,虽得鼠褫陋皮亦深藏之,皆以厚毛为衣,每逢严冬,堕指裂肤,冻骨千里。地极高,凉人耐寒忍饥,勇悍轻生,可不畏死,贵壮贱老,善骑上下崖如飞,渡江不用舟楫,浮马而过,精绝射猎……”
The old persondipped the saliva, pages of crossed, in this periodreadone: „That persongrowthside horse, heaviestarmor-clad soldier. Startsto call togetherlike the wind, dismounts the assemblingherdto raise, everyoneallsoldier. The Liang land1 millionhouseholds, exceed the Jiangnanten million/countless, supportsthisplaceto win the world. Staunch, prefers death to humiliation, the hearteasyrelapse, conciliationto be insufficient the accomplishment, non-meritorious military serviceespeciallysplendidness, is not enoughto seize the meritorious service on the frontier, the fifth heavenly stemdefends the gateway. Itowardthisplace, controllablenorthwest, progressesto go north, is just round the corner, Beimangthisplace, tenyears, throwswhipGuangling.”
老人蘸了蘸口水,一页页翻过,期间读到一段:“其人生长鞍马,最重甲兵。上马啸聚如风,下马屯聚牧养,人人皆兵。凉地百万户,胜过江南千万,拥此地者得天下。性情刚烈,宁折不弯,心易反复,怀柔不足以建功,非战功尤为彪炳者,不足以攫取边功,戊守门户。我朝得此地,可控西北,策马北上,指日可待,北莽得此地,不出十载,投鞭广陵。”
The old personlooked atthisto writeat many years ago local chroniclesunknowingly, the facial expressionwas sad, the old personhas known that whosehandstems from, discipleXun Ping, madehimregard ascompared withYuan BenxiandXie Feiyu a scholar who mayhold the legacy, the old personneverfeltwhoworked as a daybeing jealousperson with outstanding abilitysaying, so-calledhad unrecognized talent, mustbe the scholarshipis not highis the result, butonlydiscipleXun Pingexception. IfXun Pingnotearlyyoung, the old personbelieves that oneselfdoes not use this turbid water, nowfar more thanisbeachturbid water, is the muddy and wavysign, no matter whatwhomixes, best is also praise and censure in equal measure. When the old personis sad, returns the bookshelfthisbooksilently, quickhasyour family placemanageryour letterreporthonored guestto visit, isholds the back door that gloryJunwangZhaoHuirelates, the old personnot to seewas sickslightly,onlysaidlater, thatmanagerwantsto remindmasterthatgloryJunwang, butCapital Citydoes the imperial clanmeritexpensive/nobleleadercharacter, cannot neglect, butquickfeelsoneselfto move unnecessarily, Tai'an Citycan count the aristocratic family, almostsomepeoplevisitsQi Residence, „peacefulcountyking”ZhaoHuias the previous emperorblood brother , is only becauseold, buthas not visited, wantsthis. Visiting the guestalsonothing butisoldcountykingthatHuang Zhoujuniors, when can not the masterwelcome a guestto welcome, therefore the effectivemooddepartswith easewith a smile.
老人不知不觉看了这本写于多年前的方志,神情感伤,老人已经知道是出自谁手了,弟子荀平,比元本溪和谢飞鱼更让他视为可托衣钵的一个读书人,老人从不觉得有谁当得天妒英才一说,所谓的怀才不遇,必是才学不高所致,但唯独弟子荀平例外。如果荀平不曾早夭,老人相信自己根本就不用趟这浑水,如今何止是一滩浑水,已是浊浪滔天的迹象了,任谁搀和其中,最好也是毁誉参半。老人感伤之余,默默把这本书放回书架,很快就有府上管事来禀报贵客登门,是托荣郡王赵徽关系走的后门,老人也不见丝毫厌烦,只说随后就到,那管事本想提醒一声自家老爷那荣郡王可是京城一干宗室勋贵的班头人物,怠慢不得,只是很快就觉得自己多此一举,太安城数得着的世家,几乎都有人拜访齐府,“太平郡王”赵徽身为先帝的亲弟,也仅是因为年事已高而未曾登门,想来这趟造访客人也无非是老郡王那一支的黄胄子弟,当不得自家老爷扫榻相迎,于是管事心情轻松地笑着离去。Qi Yanglong that the momentdoes not have timemoves toward the Lordhall, saw that severalyoungbacksare directingto a roomoutsidepair of earnestrevealventilationwaterstone, is the goodthing that thisplaceoldlordleaves behind, suffersis really hardto move outgivesto stay behind, otherwise such a pair of two peoplehighspringgodlakegiant stone, cansellin the Capital Citymarket priceto402,000money. The old personis not making noiseto greetanxiously, walksgently, after seeing clearlythatseveralprofiles, smiling, maybefewburning hotcharacters. WuShizheng, fatherWu Lingsu, pastQingyang PalacePalace Lord, nowis the leader of northTaoism, delimits the riverto governwith the Dragon Tiger MountainHeavenly Mastermansion, Two Dhyana Templegivesthispersonto proclaimShangshanmen. One's family and relatives can ride on one's coattails to success, let aloneisWuShizhengthisWuDivine Immortalonly son.
片刻不得闲的齐阳龙走向主厅,看到几个年轻背影正对着屋外的一对耳窝露透风水石指指点点,都是此地旧主留下的好物件,苦于实在难以搬走才给留下,否则这么一对两人高的春神湖巨石,在京城市价能卖到四十万两银子。老人也不急着出声打招呼,轻轻走去,看清楚那几张侧脸后,笑了笑,可都是屈指可数的炙热人物了。吴士帧,父亲吴灵素,昔日的青羊宫宫主,如今已是北方道教的领袖,与龙虎山天师府划江而治,两禅寺就给此人亲自封上山门的。一人得道鸡犬升天,何况是吴士帧这个吴神仙的独子。kingYuanran, was known as that inLiyang Dynasty the handmoneymosthouseholdsectionShangshukingXiongguiyoung child, previoustimehad provokedstatussuitableimportant goodspowerful officialdescendants, compelsothersentranceto kneeltokingShangshu of flying into a rageinsnowy areaapologizes, laterwas lostintoDirectorate of Education, stopped the differencenotmostlyyear, now was also is probably heavy the rivers and lakes.
王远燃,是号称离阳王朝内过手银子最多的户部尚书王雄贵幼子,上次惹恼了身份相当的一大帮权贵子孙,给大动肝火的王尚书逼着去别人门口跪在雪地里请罪,之后被丢入国子监,消停了差不多半年,如今大概也算是重出江湖了。Besidesthesetwohotyoungster, the grandsons of twoSpring and Autumnmeritorious services, were in powerrecently. AsYanZhenchundied in battlewithYangShenxinglosing power, YanYangtwofluctuatein the Tai'an Cityfoundation, the damaging severelyvitality, othermilitary commanderentrancesmaynot have the idea of like grieve for like, the lattertheseestablish the immortalmeritin the Spring and Autumnwarpersonally the ancestrymanypassing awaysickbed, Yang who distantcannot compareYangShenxingwas in good healthas ever, YangShenxingwestcontrols the forces of naturein the national capital, in the past the Han Familyfamily propertyhanded overinhishandmost probably, the handgraspedseveral tens of thousands ofJizhouessences dead, the royal government orderwas inferior toYangShenxinga few wordsevery so often. The wallpersonpushes, so long asYangShenxingdid not have the military power, thenheis manymaynot onlybe a Generalseat, butis the entireJizhougovernmentis earth-shaking, canset asidelarge numbers of45real powerlocal officials.
除了这两位炙手可热的年轻人,还有两位春秋功勋的孙子,新近得势。随着阎震春战死和杨慎杏的失势,阎杨两家在太安城根基浮动,大伤元气,其余武将门庭可没有兔死狐悲的想法,后者那些亲自在春秋战事中建立不朽功劳的祖辈多老死病榻,原本远远比不上杨慎杏犹然健在的杨家,杨慎杏在京畿之西呼风唤雨,当年韩家的家底大半交到他手上,手握数万蓟州精卒,以至于很多时候朝廷政令不如杨慎杏的一句话。只是墙倒人推,只要杨慎杏没了兵权,那么他多出的可不仅仅是一个将军席位,而是整个蓟州的官场都要翻天覆地,可以腾出一大批的四五品实权地方官。Thesefourpeoplesaw that almostwants the old person of shortheadcompared withthem, respectfulline of worshipping on bended kneesrituals, Qi Yanglongconfidentlybyit, after theyset out, the smileasked: „Besidesand otherthisbadold man, youshouldalsoinand the others? Yourseveralkids, butdid not havethatskill to affordgloryJunwang the face.”
这四人见到比他们差不多要矮一个脑袋的老人,都毕恭毕敬行跪拜礼,齐阳龙坦然受之,等他们起身后,微笑问道:“除了等我这个糟老头子,你们应该还在等人吧?你们几个娃儿,可都还没那本事买得起荣郡王的面子。”kingYuanranis just aboutto starttalking, hearsfamiliarlaughter, Qi Yanglonghas turned around, seesthreevisitors, face of sameyoung, butcompares tosidegroup, the statusis also good, the gaseous state, mustsurpass.
王远燃正要开口说话,身后就传来一阵熟悉笑声,齐阳龙转过身,看到三名访客,一样年轻的面孔,只是比起身边这一拨,身份也好,气态也罢,都要超出许多。OnceFourth Imperial Prince, presentCrown PrinceZhao Zhuan.
曾经的四皇子,如今的太子赵篆。Murderingarrogance that the man who the Directorate of EducationrightLibationerShanxiOrchid Pavilion, Qi Yanglonghas not known, the whole bodycannot cover up, even ifacts as companionwithYour HighnessCrown PrinceandShinzaburo, notmakes the consciousness of green leaf. The old personthinks,recalls a person, shouldbenear perfect, Yuan Tingshan, the Gu Jiantangadopted son, the son-in-law in Jizhouwild goosefort, Ministry of WaroldGuLuoncehaddensefiles, takes the ageto be divided intoonlast volume, cancharacter who records a name above, particularly the last volume, for 20years, except fora fewpersonself-destructionfuture, overwhelming majoritieshas achievedlowly is also upper fourth gradeGeneralhigh. Yuan Tingshan„last volume”aboveis the top threeat the presentimpressively.国子监右祭酒晋兰亭,还有一个齐阳龙不认识的男子,满身遮掩不住的杀伐气焰,哪怕与太子殿下和晋三郎作伴,也毫无做绿叶的觉悟。老人想了想,记起一个人,应该是八九不离十,袁庭山,顾剑棠义子,蓟州雁堡的女婿,兵部旧顾庐曾经有份密档,以年龄划分为上下卷,能在上头记名的人物,尤其是下卷,二十年来,除了少数几人自毁前程,绝大多数都已经做到了最低也是正四品将军的高位。袁庭山在如今“下卷”之上就赫然名列前三甲。Threepeoplebow in salutetogether.
三人一起作揖。Qi Yanglongletstheirdispense with ceremony, is somewhat sigh with emotion, says with a smile: „youngis really good.”齐阳龙让他们免礼,有些感慨,笑道:“年轻真好啊。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #83: The frost kills all various grassy plants ( 1 )