In the curtain of night, the fenceDiconference halllightsthicklysuch as the things that may cause fires of babyarm, shines upon a broadgreat hallto shinelike the daytime.
夜幕中,藩邸议事堂点燃起一根根粗如婴儿手臂的火烛,映照得一座宽阔大堂亮如白昼。In the hall the military officergathers together, has an invisiblesplendor, withthatbrilliantly illuminatedbrightfull house, enhances one another's beauty.
堂内将领荟萃,拥有一种无形的熠熠生辉,与那种灯火辉煌亮满堂,交相辉映。Beiliangridesarmycommander in chiefYuan Zuozong, GuDazu the Chen Yunchuitwoarmystationstheninfantryvice-gracefulinLiangzhou, YangShenxingthisintegratesnearBeiliangtruly the vice-military commissioner of army, beforeoncetransferredLeDian who Snow Dragonrides the armyvice generalsasYouzhouvice general, thispersonandlead(er)rides the armynowagain. SpeciallyCaolittleflood dragonHongnewfirst-classperson who catches up withfromYouzhou, as well asonebigdialsis convenedto rush totemporarilyresistsdomesticreal powermilitary officerColonel of north city, for exampleLingzhouvice generalwoofZhiandHuang Xiaokuai, guardtwoTongguanColonelXin YinmaWei of Liangzhoueast entranceto finalize, Lingzhouwindfur garmentColonelUncle ZhuYu, northColonelRenChunyun, replacingHuang Xiaokuaibecomes the pearlColonelburntWuyi, manymilitary commandersgather together, discussedtogetherhow the fifth heavenly stemdefendsto resistnorth city.北凉骑军主帅袁左宗,顾大祖陈云垂两位大军驻地便在凉州的步军副帅,还有杨慎杏这位真正融入北凉边军的一道副节度使,之前曾以幽州副将身份转任大雪龙骑军副将的乐典,此人如今兼领一支重骑军。还有特意从幽州赶来的曹小蛟洪新甲等人,以及一大拨临时被召集赶赴拒北城的境内实权将领校尉,例如陵州副将汪植与黄小快,镇守凉州东大门的两位潼关校尉辛饮马韦杀青,陵州风裘校尉朱伯瑜,北国校尉任春云,顶替黄小快成为珍珠校尉的焦武夷,诸多武将聚集一堂,共同商议如何戊守拒北城。AndHongXinjia who builds the gourd mouthfifth heavenly stemfortbeacon-firesystem, actually the grades and salary is not high, butat this timeneararmyvice-gracefultogether withyoungRegional Princeandtwo, is listening respectfully to the defensedetail that thispersontellswith total concentration.
其中一手打造出葫芦口戊堡烽燧体系的洪新甲,其实品秩并不算高,但是此时连同年轻藩王和两位边军副帅在内,都在聚精会神聆听此人娓娓道来的守城细节。Large quantities ofazure garmentcounseloryouthDaohuiaudits.
一大批青衫参赞郎到会旁听。LunaticHong Shuwenis the white horserighteousnesswins a promotionwithout doubtis an officialmostquickly the biggestlegendary character, young, has actually held the post of a stateto ride the armycommanding generalunderLingzhouGeneralHan Laoshan, thistimefollowstwovice generalsto arrive atoutside the passesto resistnorth citytogether, thisfollowedYour HighnessHeir the wandererto cross the Central Plainrivers and lakes, to rush to the western regioniron gatepass/testlong agoto intercept the Liyangimperial princeZhao Kaivaliantmilitary person together, actuallywithoutplacing oneselfingreat hall, butstandsin the entrancerecover sword, sits in repose with eyes closedalone, the imposing manneris cold, like a doing without sparing anyone's sensibilitiesgate god, a worddoes not gatherthenmustdraw swords.
疯子洪书文无疑是白马义从中升官最快当官最大的传奇人物,年纪轻轻,却已经在陵州将军韩崂山麾下担任一州骑军主将,此次跟随两位副将一起来到关外拒北城,这位早年跟随世子殿下一起闯荡过中原江湖、一起赶赴西域铁门关截杀离阳皇子赵楷的彪悍武人,却没有置身于大堂,而是在大门口抱刀而立,独自闭目养神,气势冷冽,就像一尊不讲情面的门神,一言不合便要对人拔刀相向。Liangzhouprovincial governorBai Yuandceremonial hallLibationer Wangas well assouthern borderGrandmasterCheng Baishuang, threepeoplewalkhand in hand, after threepeoplemeetcongenials, discussesreallyhappy, Libationer Wangthencarriesseveralpotcollectionfor a long timeGreen Ant Winecovertly, drewtwoscholarsslightlyto thinktogether, afterhalfdouble-hourformercounselor the court attendantnotice the bigchurch meetinghaddiscussing official businesstonight, drinking desireluxuriousLibationer Wangsomewhatwas then awkward, ifliquorair/Qidid swaytothattightly guardedgreat hall, was inopportune, saidagainLibationer Wangdid not havethatcourage and wisdom, the knifelook of thathelp/gangbiguneducated personmilitary commander, his bigage, facial skin. Againthick, reallycannot endure. WhoLibationer Wang is very clearthisto resistnorth cityfenceDiis the fruit cake, is notLi GongdeYangShenxingthisold fox, is notBai Yu that the gentlemansuch as the jademodestly declinesrespectful and prudent, evenis notthathelp/gangwhole-heartedspiritmilitary aircraftcounselorcourt attendant, clearlyisyoungRegional Prince, even if the venerablemouthhas not gripped tightly, divulgedthatwall, butliterary reference, differentbig thunder , little rain, butbybecoming angry out of shameyoungRegional Princewas killedon the checkerboardis defeated?
凉州刺史白煜和礼房王祭酒以及南疆宗师程白霜,三人联袂走来,三人碰头后意气相投,相谈甚欢,王祭酒便偷偷摸摸拎出几壶珍藏已久的绿蚁酒,拉了两位读书人一起小酌一番,在半个时辰前参赞郎通知今夜大堂会有一场议事后,酒兴正酣的王祭酒便有些尴尬,若是一身酒气摇摇晃晃去往那座戒备森严的大堂,既不合时宜,再说王祭酒也没那份胆识,那帮大老粗武将的刀子眼神,他一大把年纪了,脸皮再厚,委实吃不消。王祭酒很清楚这座拒北城藩邸谁才是软柿子,不是李功德杨慎杏这种老狐狸,也不是君子如玉恭谨谦让的白煜,甚至不是那帮满腔热血意气的军机参赞郎,分明是年轻藩王嘛,哪怕老先生嘴没把牢,泄露了那桩扶墙而出的典故,不一样雷声大雨点小,只是在棋盘上被恼羞成怒的年轻藩王杀得丢盔弃甲而已?In addition, Libationer Wangdoes not dareto revealslightlypure running waterfamous litterateur the wind of weirdignores, the reasonis very simple, the venerableknows that the Beiliangcivil and militarybig shotnevereatthisset, moreoverold persononeselfdoes not excel. Aftermaking an effortto fanscatters the mostliquorair/Qi, Libationer Wangthendaresto drawtwo peopleto arrive at the conference hallentrance.
除此之外,王祭酒不太敢流露出丝毫清流名士的怪诞放任之风,原因很简单,老先生知道北凉文武大佬都从不吃这套,而且老人自己也不擅长。所以在使劲摇扇驱散大半酒气后,王祭酒这才敢拉着两人来到议事堂门口。Finallyentrancethatgate goddoes not have the stoploosecleanwhite lotusmister, actuallydetainsLibationer WangandCheng Baishuang, Bai Yuasin years pastTaoismfounder's templeDragon Tiger MountainHeavenly MastermansionsmallHeavenly Master, carries forward the attitude of deadfellow daoist not deadthis poor Daoistdrippinglyfine, ignorestorequesting reinforcements of venerablebehind, after walking outwith stride, butturns the headto throw a wanting to help but unable look. Libationer Wangalsovowed solemnlycomplies withCheng Baishuang to enter the conference hallhand in hand, face the vicissitudesare dehumanizingimmediately, firstinjures oneself in putting on a vain showtoCheng Baishuangheroicallysmiles, hints, althoughfelt relieved that allhaveme, thenturns the headto talk in whisperswiththatyoungmilitary commander, tries every means to persuade, said that Princequitetruststhissouthern borderGrandmaster, Cheng Baishuangthisperson of characterclank, will not create side issues, will not divulge the military secret. The Hong Shuwenboth handsrecover sword, is putting on a serious facedoes not respond, howregardless of the venerablelowers the headto flatter, butblocksinout of the door, is not willingto nodto allow to pass.
结果门口那尊门神没有阻拦风流倜傥的白莲先生,却把王祭酒和程白霜都拦阻下来,白煜作为昔年道教祖庭龙虎山的天师府小天师,也淋漓精致地发扬死道友不死贫道的作风,对身后老先生的求援置若罔闻,大步跨过门槛后,只是转头投来一个爱莫能助的眼神。王祭酒原本还信誓旦旦答应程白霜能够携手进入议事堂,一张老脸顿时沧桑凄苦,先对程白霜打肿脸充胖子地豪迈一笑,示意尽管放心一切有我,然后转头与那位年轻武将窃窃私语,好说歹说,说王爷对这位南疆宗师颇为信任,程白霜此人风骨铮铮,绝不会横生枝节,更不会泄露军机。洪书文双手抱刀,板着脸根本不搭理,无论老先生如何低头谄媚,只是拦在门外,不肯点头放行。Rubs throughLibationer Wang of glib lips to be unrulyto act shamelessly, does not wantwhatscholarwas refined, stares saying: „Hong Shuwen! Believesmeto shout at the top of one's voiceto protesthere, youthought that Princecanallowmeto enter the conference hall?”
磨破嘴皮子的王祭酒只得撒泼耍赖,不要什么读书人的斯文了,瞪眼道:“洪书文!信不信我就在这里扯开嗓子喊冤,你觉得王爷会不会让我进入议事堂?”
The oilsaltdid not enterMadman Hong that the water and firedid not invadeto be aloof, sneers saying: „Old gentleman, youshouted are, so long aswhen the time comesPrincecompliedpersonally, Iallowed to pass through. Otherwisedepends on the liquorair/Qi that your does not make sense, Ialsoreallycompetetodaywithyou!”
油盐不进水火不侵的洪疯子仍是无动于衷,冷笑道:“老爷子,你喊便是,到时候只要王爷亲口答应下来,我就让路。否则就凭你这一身不像话的酒气,我今天还真就跟你较劲上了!”
The venerablestaressuch as the cow eyebronze bell, Hong Shuwenis languid: „How, to be convinced? Can Libationer Wangdependbulliesmypracticing martial artstimeto be shortold?”
老先生瞪眼如牛眼铜铃,洪书文懒洋洋道:“咋的,不服气?王祭酒要仗着年纪大欺负我练武时间短?”
An old personalmostoldbloodspurts, inthisdoes not wanton the youngbrave general of facial skin, the old personisstudiesto read out the realknowledgecharacterworthily, lowers the sound, stretches out a finger.
老人差点一口老血喷在这个不要脸皮的年轻猛将身上,老人不愧是读书读出真学识的人物,放低声音,伸出一根手指。
The Hong Shuwensquintsizes up, the whole facedisdains.洪书文斜眼打量,满脸不屑。
The old persongives up reluctantlygeneral, stretches outtwofingerstremblingly.
老人忍痛割爱一般,颤巍巍伸出两根手指。Hong Shuwenthought aloud: „Scholar, is not nimble and efficient.”洪书文自言自语道:“读书人,就是不爽利。”
The old persondeep breathone breath, stretches out a palm, a palm of the handretakesagainon the arm of thisyoungster, the whole facesorrowsaid: „I, only thenthisnumber, killed people not the excessivepointplace! Hong Shuwen, to the happywords!”
老人深呼吸一口气,伸出一只手掌,一巴掌重重拍在这个年轻人的手臂上,满脸悲苦道:“我只有这个数了,杀人不过头点地!洪书文,给句痛快话!”Hong Shuwenselected the brow, moved the footstepsto let the opening, smiled saying: „Conferenceended, Igo to your sideto take the liquorpersonally, fivepotGreen Ant, darefewpot, IopenedyourritualKuwaitside building, in any casealsofewroads. Remembered, do not collectis too near, was similarin the edgepositionwithcounseloryouthstands.”洪书文挑了挑眉头,挪了挪脚步让开路,笑眯眯道:“会议结束,我亲自去你那边取酒,五壶绿蚁,敢少一壶,我就拆了你们那座礼科厢房,反正也没几步路。还有记住了,别凑太近,与参赞郎站在边缘位置就差不多了。”
The old person of hating bitterlydid not bargain back and forth, rushesto walk out, did not forgetto turn the headtoCheng Baishuangto sayin a low voice: „Old Cheng, outside the roomenjoys oneself in seclusion, is scenic and charming, Idid not accompanyyou.”
痛心疾首的老人根本不去讨价还价,赶忙跨过门槛,不忘转头对程白霜低声道:“老程啊,屋外清风明月,风景怡人,我就不陪你了。”InLibationer Wangafterconference hallentrance78, turns aroundto directtoHong Shuwensuddenly, the expression that the whole facevillains holds sway, the mixturehasto roll the eyesto shake the movement of head.
在王祭酒远离议事堂大门口七八步后,突然转身对洪书文指指点点,满脸小人得志的表情,夹杂有翻白眼晃脑袋的动作。Hong Shuwenawakensimmediately, fivepotGreen Ant Wine that beforehandreaches an agreementdefinitelythrew away carelessly, lifted the footto makemovement that trampled the person.洪书文顿时醒悟,事先说好的五壶绿蚁酒肯定是打了水漂了,抬脚做了个踹人的动作。Libationer Wangcancelled the finger, onehas the skillyouto hitmeto hitmeunderpunches the appearance, after the old personnoticed that Hong Shuwensneersmustgo into the conference hall, immediately the figureagileslips away.王祭酒勾了勾手指,一副有本事你来打我来打我啊的欠揍模样,只是当老人看到洪书文冷笑着要闯入议事堂后,立马身形矫捷地溜之大吉。Hong Shuwenis unalarmed by strange sights, after turning around , to continue the closing one's eyesrecover sword.洪书文见怪不怪,转身后继续闭眼抱刀。Cheng Baishuangbroadens the outlook.程白霜大开眼界。
A style of speakingscholarlyloosefavoritewhite lotusmister, almostmustdominate the literary arenalong agoHigher Yin AcademyrightLibationer, toBeiliangthisplace, soto be how impudent and shameless?
一位谈吐儒雅风流得意的白莲先生,一位早年差一点就要称霸文坛的上阴学宫右祭酒,怎么到了北凉这地儿,就这般厚颜无耻了?Andcivil and militaryminoring inallattainmentsdeepboundaryprofoundCheng Baishuangsomewhatdoes not know whether to laugh or cry, poursnotannoyedly, has not departedashamed and resentfully, insteadstandsout the conference halllooksto the gate, askedin a soft voice: „May I askthisGeneral, whetherIcan standinthisplace, listening to the roomto discuss official business?”
文武兼修且皆造诣深厚境界深远的程白霜有些哭笑不得,倒也没恼火,更没羞愤离去,反而站在议事堂门外望向门内,轻声问道:“敢问这位将军,我能否站在此地,听一听屋内议事?”Hong Shuwenhas not opened eyes, saidill-humoredly: „Before Prince, would-beyourCheng BaishuangwalksinfenceDiat will, thenso long astonightdoes not reach out for a yard after taking an inchto walk out, thenyoustandinout of the doorare listeningto lie downare listeningnot to matter, evenyourfaces upwardstoward the placefoot, Iam not blocking.”洪书文没有睁眼,没好气道:“既然王爷之前准你程白霜在藩邸随意行走,那么今夜只要不得寸进尺跨过门槛,那么你在门外站着听躺着听都无所谓,就算你头朝地脚朝天,我也不拦着。”Almostcarries the Confucian SagemeteorologyCheng Baishuangto close to a smile.
几乎身负儒圣气象的程白霜一笑置之。BeforeandBai YuLibationer Wangdrankto chat, Cheng Baishuangheardserved as the food that goes well with wine the interesting anecdote, the wordhaving no intentionlistenerhad a mind.
之前与白煜王祭酒喝酒闲聊,程白霜听到了许多用作下酒菜的趣闻轶事,言者无意听者有心。Bai Yusaid that youngRegional Princewill leavenear the study roomsituated intwosignroomright handsoccasionally, was resistednorth cityto sayto the signroomleft side of „vegetable garden”room, thereis the military aircraftcounselorcourt attendant„totalrudder”is, becausethesehave the differentfootbackgroundyoungsternotgrades and salaryperson in office, onlywears the Confucian scholarazure garment, such as the dark greencolorespeciallyis as far as eyes can reach luxuriant, the peoplegather, as if a sight of greenthickvegetable garden, moreoverthesepeople, the itself/Benis the studyingseed of Beiliang, no matter the Beilianglocal areafamily background, goes to the cool other placescholars, finallyinresistingnorth citytakes root in the growth. Xu Fengnianwill go to that sideto sitonce for a while, day and night , the disorder, does not have the lengthy speech, butmostlyis the azure garmentscholar of contemporarieschatswiththese, manyare the trivialminor matters, at mostis the matter of cultivating oneself and putting one's house in orderwrites an articleto engage in scholarship, the vastarmycountryimportant matter are extremely instead few, rules a nation the Zhipingtwocharacters of evenworld, theseborder regionwars, related toare not many. The white lotusmisterhasto idleonetime the safe/without matter, participationin, that night, Beiliang Prince, a Liangzhouprovincial governor, bydozensazure garmentscholarscrowding around, happily chattedexactlypeaceful/latepeaceful/late, the laughteris unceasing.白煜说那位年轻藩王偶尔会离开位于二堂签押房右手边的书房,去往签押房左侧被拒北城笑称为“菜园子”的屋子,那里是军机参赞郎的“总舵”所在,因为这些拥有不同根脚背景的年轻人并无品秩官身,只穿儒士青衫,一眼望去如青绿之色尤为茂盛,众人聚集,仿佛一座绿意正浓的菜圃,而且那些人,本就是北凉的读书种子,不管是北凉道本地出身,还是赴凉的外乡士子,最终都在拒北城扎根生长。徐凤年时不时会去那边坐一坐,不分昼夜,也无规律,从无长篇大论,只是与那些大多是同龄人的青衫读书人闲聊,多是琐碎小事,至多是写文章做学问的修齐之事,泱泱军国大事反而极少,治国平天下的治平二字,那些边陲战事,涉及不多。白莲先生有一次闲来无事,恰好参与其中,那一夜,一位北凉王,一位凉州刺史,被数十位青衫士子簇拥其中,言笑晏晏,笑声不断。When a military aircraftcounseloryouthsaid when oneselfis willingto go forth to battleto kill the enemyabsolutelydid not hesitate dead in battle, youngRegional Princedoes not have the rejectionnot to approve, but after looking all around, after youngface that looked atthatstudentspirit, toldthatfervent other placescholar, the scholaris mapping out strategic plans in an army tentsecretly, is willingfor the mattersupplied ideas, is willingfor the national affairsloudly, to be willing to dieto fight the armyaired a grievance, thiscompletely the hugeduty, is the merit that no onemaybe put behind. Besidethis, yourscholars , if willingto go, definitelyis the good deed, butmyXu Fengniandoes not esteemthis matter, fromXu Xiaotome, has believed, the Beiliangcavalryguards the border pass, sinceis outside the passes, the waistwears the coolbladeto ride the warhorse, thendrew backdoes not have to draw back the dying in battlebattlefield, was the perfectly justifiedmatter. As fornot the scholar who excels at the bowhorseslaughtering, hasthatheartthen, Beiliangdoes not want, should notrequestyourscholarsto lay down one's lifeto go. Evensaid,has not experienced the battlefieldgunsmokescholarto fear deathto pity the life, is indisputable, the study roomscholars, the battlefieldmilitary person, performs its own functions, the formerexpressed the feelingswith the conception in paintingwritingwritingrighteous qi, the latterwore armorholdsdefends the pass/testto repulsesharply, youcompletedyour, Icompletedmy, thenhad a clear conscience. As for the lifein the ordinary people of marketplacestreet, should notexpect that theyarrive at the border passto kill the enemy, theythis/shouldare livingwell, is for a lifetime peaceful.
当一位军机参赞郎说自己愿上阵杀敌绝对不惜战死之时,年轻藩王没有拒绝也没有认可,只是环顾四周后,看遍那一张张书生意气的年轻脸庞后,才告诉那位慷慨激昂的外乡读书人,读书人在幕后运筹帷幄,愿意为边事出谋划策,愿意为国事放声,愿意为死战边军鸣不平,这就已经尽了天大的本分,更是谁都不可被忘却的功劳。在此之外,你们读书人若是愿意赴死,肯定是好事,但我徐凤年绝不推崇此事,从徐骁到我,都一直认为,北凉铁骑镇守边关,既然身在关外,腰佩凉刀骑乘战马,那么退无可退战死沙场,便是天经地义之事。至于不擅弓马厮杀的读书人,有那份心即可,北凉不愿意,也不应该要求你们读书人捐躯赴死。甚至说,不曾经历过沙场硝烟的读书人怕死惜命,也无可厚非,书房士子,沙场武人,各司其职,前者以笔端文字书写正气抒发胸臆,后者披甲执锐守关拒敌,你做好你的,我做好我的,便是问心无愧。至于生活在市井巷弄的普通老百姓,更不该奢望他们来到边关杀敌,他们就该好好活着,一辈子太太平平。
After Cheng Baishuangboth handslost/carrying, turns away from the conference hall, lookstothatmemorial arch, is lost in thought.程白霜双手负后,背对议事堂,望向那座牌坊,陷入沉思。Asdecidesurgentplansofficially, the conference hallhas the military commanderto departunceasinglyin turnhurriedly, whenfinallyevenGuDazuandChen Yunchuitwoguardingresist the sidearmybig shot in north cityalsoto walk out of the door, youngRegional PrinceandLibationer Wanggo outfinallyshoulder to shoulder, arrive at the drystandentranceabouttwodouble-hoursideCheng Baishuang, Bai Yuhas advancedonestepto discuss official businesstohouseholdroom/house, being doomedis to raise the lampwickto the dawn, cannot attend towithCheng Baishuanggreets. youngRegional PrinceseesthisinWudang Mountainby the turning pointandtaking advantage of opportunityachievementbigHeavenly Phenomenon Boundary of thatConfucianisthighest sagegracious favorworldsouthern borderGrandmaster, Xu Fengniansays with a smilein a soft voice: „The worldafterCao ChangqingandXuanyuan Jingcheng, mustpresentConfucianistSageto assume the destinyfinally.”
随着正式敲定一项项紧急方略,议事堂不断有武将分批匆忙离去,当最后连顾大祖和陈云垂两位驻守拒北城的边军大佬也跨出门槛,年轻藩王与王祭酒终于并肩走出,来到枯站门口将近两个时辰的程白霜身边,白煜早已先行一步去往户房议事,注定是要挑灯至天明了,也顾不得与程白霜打招呼。年轻藩王见到这位在武当山凭借那位儒家至圣恩泽世间的契机、顺势成就大天象境的南疆宗师,徐凤年轻声笑道:“人间在曹长卿和轩辕敬城之后,总算又要出现一位儒家圣人坐镇气运了。”Threepeoplego down the stairtogether, Cheng Baishuangshake the head saying: „Limited to the pattern, I am not ableto advance intoConfucian Sageboundary.”
三人一起走下台阶,程白霜摇头道:“限于格局,我无法跻身儒圣境界。”
The Xu Fengniandoubtssaid: „How did thiswordssay?”徐凤年疑惑道:“此话怎讲?”Cheng Baishuangsaid with a smile: „Even if now, Istilldid not havethattypeto resolvefor the world, fortoward the Saintfollowinggiving up study, forstate of mind of ten thousandShikai the peace.”程白霜笑道:“哪怕是现在,我仍然没有那种为天地立心、为往圣继绝学、为万世开太平之心境。”Xu Fengniannods, not, thereforethendespisedthisalready the oldConfucian scholar in perishingcountry's.徐凤年点了点头,并未因此便轻视这位早已亡国的年迈儒士。Cheng Baishuangaskedsuddenly: „Prince, what do youfeelscholar?”程白霜突然问道:“王爷,你觉得何谓读书人?”Xu Fengnianthinks,replied: „Studentrules a nation, piping time of peace.”徐凤年想了想,答道:“书生治国,太平盛世。”Cheng Baishuangalsoasked: „Inthattumultuous times, the national disasteroverhead, how does the studentwork as?”程白霜又问道:“那乱世之中,国难当头,书生又当如何?”Xu Fengniansaidwithout hesitation: „Does not work asexcessivelymakes excessive demandsthem.”徐凤年不假思索道:“不当过多苛求他们。”Cheng Baishuangsmilesto ask: „Should notrise spiritedlyresolutely, does the studentsave the nation?”程白霜笑问道:“难道不应该是毅然奋起,书生救国吗?”Xu Fengniancloses with a smile, „thatIcannot manage. The acting of scholar, scholaroneselfselects, is willing, to dare, can, be the scholaroneselfmatter.”徐凤年一笑置之,“那我管不着。读书人的担当,读书人自己挑,愿不愿,敢不敢,能不能,都是读书人自己的事情。”Cheng Baishuangas ifsomewhatis astonishedthisspeech, silentlong time, said with a smile: „Alsoyes.”程白霜似乎有些讶异这个说话,沉默良久,笑道:“也是。”
-
--Dawn, resistsoutsidenorth city, an outriderflows the stateold womanmountainto spreadtoeasttovigorouslyresistingoutsidenorth city, beforeapproachingcity gate, Lou Huangforces the reinsto stop the horsesuddenly.
天亮时分,拒北城外,一骑从流州老妪山疾向东驰至拒北城外,在临近城门之前,楼荒骤然勒缰停马。Turns the headto look, saw that actuallywears the iron armorwaistto wear the fellow of doublebladefar away from the battlefieldas before, is gaining groundto think the oneselfsmile.
转头望去,看到一个远离战场却依旧身披铁甲腰佩双刀的家伙,正在抬头想自己微笑。Lou Huangturns over/stands updismount, feelsonthisbigSenior Brotherthatextremelystrangestrongmurderous aura, has toask: „Thatsurnamed Xiehow?”楼荒翻身下马,感受到这位大师兄身上那股极为陌生的浓烈杀气,不得不问道:“那个姓谢的如何?”Yu Xinlangsighs with emotionin a soft voice: „Onlycansay that has not died, Xie Xichuiis injuredheavily.”于新郎轻声感慨道:“只能说还没死,谢西陲受伤极重。”Lou Huanghas not saidanythingagain.楼荒没有再多说什么。Yu Xinlanghesitant, „Junior Brother Lou, entrustsyou a matter.”于新郎犹豫了一下,“楼师弟,托付你一件事情。”Lou Huangsaidwithout hesitation: „Yousaid that is.”楼荒毫不犹豫道:“你说便是。”Yu Xinlangsaidmoved: „Possiblymusttroubleyouto bring the smallgreenrobeto return to the Central Plain, Iledherto takemanyroads, originally thoughtshecanfreelytreatinQingliang Mountainhear of moistlakes, the crawlingtreecaught the fishwithherthesecontemporariesall day long, thengrows upslowly...... the presentlooks like, was very difficult.”于新郎伤感道:“可能要麻烦你带着小绿袍回中原,我带着她走了很多路,原本以为她可以一直无忧无虑地待在清凉山听潮湖,与她身边那些同龄人成天爬树抓鱼,然后慢慢长大……现在看来,很难了。”Lou Huangshakes the head saying: „Thismatter, youmakeXu Fengnianaskothersto go, Icould not help.”楼荒摇头道:“这件事,你让徐凤年找别人去,我帮不了。”Yu Xinlangknits the brows: „Can youalsostay behind?”于新郎皱眉道:“你也要留下?”Lou Huangcold-ly snorted and said: „OnlypermitsyourYu Xinlangheroic spirit, can'tmyLou Huangheroic?”楼荒冷哼道:“难道只准你于新郎英雄气概,不许我楼荒豪迈一回?”Yu Xinlangis dumbfounded.于新郎哑口无言。
The Lou Huangregretsaid: „Onlypitifully, yourItemporarilynotgoodswordwhile convenient.”楼荒遗憾道:“只可惜,你我暂时都没有趁手的好剑。”Yu Xinlangpatted the waistcoolblade, the smilesaid: „After having used, discoversveryeasy-to-use, the handhas the bladeto fall the corpsenot to needto carry off, is very carefree.”于新郎拍了拍腰间凉刀,微笑道:“用过之后,才发现很好使,手起刀落尸体都不用抬走,挺畅快的。”Lou Huangteased: „Otherwisedividesmy?”楼荒打趣道:“要不然分我一把?”
The Yu Xinlangdecisiverejection, „gave up any idea.”于新郎果断拒绝,“休想。”Lou Huangsaid: „Ialsowantyouto comply with a matter.”楼荒啧啧道:“我也要你答应一件事。”Yu Xinlangsmiles saying: „Mustfirstmentionlistens, to comply, thenlook.”于新郎笑眯眯道:“得先说来听听,答应不答应,再看。”Lou Huanggrins: „Ifin the followingoutside the passesbattlefield, Ikills peopleyouare more, howlateryoudid shoutmeSenior Brother?”楼荒咧嘴道:“如果在接下来的关外战场,我杀人比你多,以后你喊我师兄如何?”Yu Xinlangpatted the shoulder of thisJunior Brother, sinceresay/way: „Althoughdoes not think, whenSenior BrotherJunior Brotheris notgoodJunior Brother, asSenior Brother, Icanunderstand that thismood, what a pitywill not complyyour.”于新郎拍了拍这位师弟的肩膀,语重心长道:“虽说不想当师兄的师弟不是好师弟,作为师兄,我能够理解这份心情,可惜还是不会答应你的啊。”Lou Huangdoes not feel the accident/surprise, leads a horseto lead the way, somecorners of the mouthhappy expressions.楼荒并不觉得意外,牵马前行,嘴角有些笑意。InEast SeaMartial Emperor Cityso manyyears, the Senior Brotheryounger brothertwopeople, have almost not happened together, will not chatat will.
在东海武帝城那么多年里,师兄弟二人,几乎没有交集,更不会如此随意聊天。Yu Xinlang of seeminglyexcellentspeech not bestspeech, the talent is too actually high, the rootboneis good, cultivation baseis too high, becoming aware the swordis too deep, therefore the temperamentinWang Xianzhialldisciplesis even if best, insteadactuallyhewill actually be occupying a commanding positionto look atyourfeeling.
看似极好说话实则最不好说话的于新郎,天赋太高,根骨太好,修为太高,悟剑太深,所以哪怕在王仙芝所有弟子中脾气最好,却反而会给人一种其实他在居高临下看你的感觉。SuchYu Xinlang, Lou Huangreallycannot like.
那样的于新郎,楼荒真的喜欢不起来。PresentYu Xinlang, winsheartlessextremelyheavyJunior BrotherLou Huang, insteadsomewhatcannot dislike.
现在的于新郎,胜负心极重的师弟楼荒,反而有些讨厌不起来。Yu Xinlangsaidsuddenly: „If can also liveis leaving the Beiliangborder pass, Ilook forcomposedmovingwoman, looks for a serenetranquilsmall village, spends together the remaining years of life.”于新郎突然说道:“如果还能活着离开北凉边关,我就去找个婉约动人的女子,找个安详宁静的小村庄,共度余生。”Lou Huangnods, „good.”楼荒点了点头,“不错啊。”Yu Xinlangsighs with emotion: „Very good. HoweverIalsoveryworrynow, withmyYu Xinlangappearanceleather bag, looks for the prettydaughter in Beiliangrougecounty, thatalsohas words at fingertips and writes with facility, butJunior Brotheryourlook, what to do? If by some chanceIfindwoman that verygoodoneselfnot to likeexactly, wantsto introducetoyou, buttheyonlylikeme, I am very when the time comes awkward.”于新郎感慨道:“是很好。不过我现在也挺忧心的,以我于新郎的模样皮囊,找个北凉胭脂郡的漂亮小娘子,那也是信手拈来,可师弟你的相貌,咋办?万一我瞧见很好恰好自己又不喜欢的女子,想要介绍给你,可她们偏偏只喜欢我,到时候我很为难啊。”Lou Huangdeep breathone breath.楼荒深呼吸一口气。Alsodeep breath.
又深呼吸一口。Thenbearsmake a move the impulsion of dozen of people.
这才忍住出手打人的冲动。
-
--Noon, a fenceDilonesome and quietcourtyard, the alonearmold person of white hairwhite clothingraises glassto drink wine, the attitudeis comfortable.
晌午时分,藩邸一栋幽静院落,白发白衣的独臂老人举杯饮酒,意态闲适。Thisfondnessswallows the old person of the world famoussword, not onlywith a Liu Songtaorank, not onlyfightswithLi ChungangSword Dao, isWestern ShuSword SovereignandQingliang MountainNine Swords HuangcommonMaster.
这位癖好吞食天下名剑的老人,不但与刘松涛一个辈分,不但与李淳罡剑道争锋,更是西蜀剑皇和清凉山剑九黄的共同师父。Opposite ofstone tableEastern Yueswordpondpresent agesovereignChai Qingshan, the eatingswordancestor who althoughon the martial arts worldposition and Central Plainprestige, Chai Qingshancompared withthathiddenworldis higher thantoo, buton the rivers and lakesrank, 70-year-oldChai Qingshanstillbe lower than on a generationSui Xiegu, evenistwogenerationsis right. Sui Xieguoncearrived at the swordpondin the 30 year-old, exceeded a swordpondmain familyeldersurnamed Song, the latterat that timeis the 60-year old, althoughis defeated, the saberdegenerates into the Sui Xieguenteringabdomengood food, but before thatelderjust before the end, was still esteemsaboutSui Xiegu of promising youth, regarded asin a person of same belief of Sword Daoway the person. YoungsterChai Qingshaninitiallyafter the personnot of the same surnameentered the Eastern Yueswordpond, withtaking officesovereignSong Nianqingbecomes the Senior Brotheryounger brother, received the direction that Senior Master Uncleancestormight be calledgives as much support as possible, thereforefinallysees the Sui XieguTrue Personappearance/portraittoday, Chai Qingshanheld the younger generationritualfrom the bottom of one's heartrespectfully.
石桌对面正是东越剑池当代宗主柴青山,虽说就武林地位和中原声望而言,柴青山远比那位隐世不出的吃剑老祖宗高出太多,但就江湖辈分来说,年近古稀的柴青山仍是要比隋斜谷低上一辈,甚至是两辈才对。隋斜谷曾经在而立之年亲临剑池,胜过了一位姓宋的剑池本家长老,后者当时已是花甲之年,虽然落败,佩剑沦为隋斜谷的入腹美食,但是那位长老临终之前,仍是对后起之秀的隋斜谷推崇有加,视为剑道一途的同道中人。少年柴青山当初以外姓人进入东越剑池后,与上任宗主宋念卿成为师兄弟,都受到那位师伯祖堪称倾囊相授的指点,所以今日终于见到隋斜谷真人真容,柴青山发自肺腑地恭敬执晚辈礼。Sui Xiegurecallstheseagingpast events, saidslowly: „Thatlittle whileLi Chungangdefeatsrivers and lakesto become famousevery timefor a long timeSword DaoGrandmaster, Imustfollowjoin in the fun, butsomeswordsmendefeatafterLi Chungang, the swordheartflees the capital, sword intentis also torn to pieces, mynaturallyvictorynon-military.”隋斜谷记起那些陈年往事,缓缓道:“那会儿李淳罡每打败一名江湖成名已久的剑道宗师,我都要去紧随其后凑个热闹,不过有些剑客败在李淳罡手上后,剑心蒙尘,剑意随之支离破碎,我自然胜之不武。”At this point, Sui Xiegushot a look atChai Qingshan, scoffsto say with a smile: „Song Nianqingfather, isyourMaster, is thiskind of person, cannot lose, after being insulted, is then despondentandfinally. Reviews your Senior Master Uncleancestor, although the sword techniqueattainmentsmight as wellhold the post of the sovereignnephew, but the dispositionis obviously more tenacious, after losing tome, 20yearssteel, laterfightwithmeagain, stilllostagain, butyouknewat that timethatcentenarian, whenlookswith own eyes the saberIbroke off, saidwhatwords?”
说到这里,隋斜谷瞥了眼柴青山,嗤笑道:“宋念卿的父亲,也就是你的师父,便是此类人,根本输不起,受辱之后便抑郁而终。反观你的那位师伯祖,虽说剑术造诣不如担任宗主的侄子,但心性显然更为坚韧,输给我之后,二十年砥砺,之后与我再战,仍是再输,可你知道当时那位百岁老人,在亲眼看着佩剑被我折断的时候,笑着说了一句什么话吗?”Chai Qingshanshakes the head.柴青山摇头。Sui Xiegunarrowsto sigh: „The old fogylaughs saying that his mother'slifeunexpectedlyonly thenhundredyears, how does threechi (0.33 m)azurefrontgraspenough? Doesn't satisfy a craving, the next generationnextlifehundredyears, the old man must practice the sword!”隋斜谷眯眼叹息道:“那老家伙大笑说道,他娘的人生竟然只有百年,三尺青锋如何握得够?不过瘾不过瘾,下辈子下一个人生百年,老夫还要练剑!”Chai Qingshankeeps silent, actuallymindtowardit.柴青山默不作声,却心神往之。Sui Xiegusaidlightly: „On the other hand, yourMasterSword Daodamages and throws away, pouringcannotallcomplain abouthisdisposition is not firm, after all is lord of a sect, especiallyplaces oneselfin the Eastern Yueswordpondsuchwell-establishedpracticingswordaristocratic family, probablysince mother 's wombgets up, needsto shoulder the familyrise and fallhonor or disgrace, is naturally more difficultto put down.”隋斜谷平淡道:“话说回来,你师父剑道毁弃,倒也不能全怨他心性不坚,毕竟身为一宗之主,尤其还是置身于东越剑池此等源远流长的练剑世家,大概打从娘胎起,就需要背负着家族兴衰荣辱,自然更难放下。”Stillwaslord of a sectChai Qingshansighed with emotionheartfeltly: „That's true, is extremely not easy.”
至今仍是一宗之主的柴青山由衷感慨道:“确实如此,殊为不易。”Sui Xiegubewilderedsay/way: „It is not easier.”隋斜谷莫名其妙道:“更为不易。”Chai Qingshanis slightly stunned, immediatelysuddenly.柴青山微微错愕,随即恍然。In the meantime, has not followed the woofZhiHuang XiaokuaitwoLingzhouvice generalsto leaveresistsHong Shuwen of north city, walks into the yardwith stride, held a giantwoodenchest, the complexionis owinghim1.002 millionmoneyto be similar to somepeople, fell the woodenchestlayer on layer/heavilyon the stone table, stared atSui Xieguto put downoneintently, „Princemademebring alongtoyou, chestsixswords, besides the Shu Roadplanchette writingtwoswords, listened to the moistpavilionto collectmanyyears of national capital and dragonscalefourswords, oneandsent.”
就在此时,并未跟随汪植黄小快两位陵州副将离开拒北城的洪书文,大步走入小院,捧着一只巨大木匣,脸色跟有人欠了他一百万两银子差不多,将木匣重重摔在石桌上,直愣愣盯着隋斜谷撂下一句,“王爷让我给你老人家捎来的,一匣六剑,除了蜀道扶乩二剑,还有听潮阁内珍藏多年的京师、龙鳞在内四剑,一并送来。”Sui Xieguturns on the woodenchestconveniently, sword qiis dense, yardsuch asjust whenwind and snowdeep winterseason, if reallyputs asideplanchette writingmanypeerlessfamousswords, such ascausing the downfall of the nationbeautiful womenactuallyraise the most beautiful woman who has not knownin the boudoirpersonobviously.隋斜谷随手打开木匣,剑气森森,小院如正值风雪隆冬时节,果真搁置有扶乩诸多绝世名剑,如一位位明明倾国倾城却养在深闺人未识的绝代佳人。Sui Xieguthought aloud: „The boymakesoneto lose moneyto buy and sellrarely.”隋斜谷自言自语道:“那小子难得做一笔亏本买卖。”Sui Xieguwields the sleeves, the swordchestgathers, raised the headto smileto ask: „Thisdefinitelyis not the original intention of yourPrince, withoutguessingwrong, is the Xu Weixiongthatunmarried girl'smeaning?”隋斜谷一挥衣袖,剑匣重新并拢,抬头笑问道:“这肯定不是你们王爷的初衷,如果没有猜错,是徐渭熊那闺女的意思?”Hong Shuwendoes not aweanythingto eat the swordancestor, saidill-humoredly: „Ideliver the swordby all meanshence!”洪书文可不敬畏什么吃剑老祖宗,没好气道:“我只管送剑至此!”Sui Xieguwhenyoungsteris just aboutto turn aroundto depart, suddenlyopens the mouth saying: „Fourswordsalmostcanmakememake a move, youbring backtwoswordscasually, the old manneverare the generation of taking advantage.”隋斜谷在年轻人正要转身离去的时候,突然开口道:“四柄剑差不多就能让我出手,你随便取回两剑,老夫从不是趁火打劫之辈。”Hong Shuwenbends the waistto turn on the swordchestquickly, is too busyto ask: „Are Old Senior Sui, whichtwohandlesmay I ask the Shu Roadplanchette writingtwoswords?”洪书文以迅雷不及掩耳之势弯腰打开剑匣,忙不迭问道:“隋老前辈,敢问蜀道扶乩两剑是哪两柄?”Sui Xiegusneers, is disinclinedto respond.隋斜谷冷笑一声,懒得搭理。FamousswordShu Road, is very goodto recognize, the sword bladeis quite long and narrow, andabove the scabbardinscribes the engraved inscription, Hong Shuwendoes not have the expenditurestrengthto recognize, the planchette writing that butwhichshares the honorin the treasurespectrumwithShu Road, Hong Shuwenwas not somewhat sure, confirmedwith great difficultyotherthreeswords, finallydifficultchoicesbetweentwoswords, hesitates in making a move, for fear thatthistakeswrongharmsPrinceto lose moneyto oweto the grandmotherfamily/home.
名剑蜀道,十分好认,剑身极为狭长,且剑鞘之上刻有铭文,洪书文没有花费力气去辨识,可是哪一柄才是与蜀道在重器谱上齐名的扶乩,洪书文就有些吃不准了,好不容易确认其余三剑,最终在两柄剑之间艰难取舍,举棋不定,生怕这一拿错就害得王爷亏本亏到姥姥家。Sui Xiegustretches outtwofingersto twist a wisp of snow whitelongeyebrow, the happy expressionponders.隋斜谷伸出两根手指捻动一缕雪白长眉,笑意玩味。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #414 Part 1: Heavenly Being blocks the immortal