TSPOHB :: Volume #4

#140 Part 2: World sound, lunar New Year's Eve (Middle Part)

LNMTL needs user funding to survive Read More

After model/pattern Chang who Huang Longshi sits face-to-face the heart jumps, overlooks the chessgame, asked one after another: „Is the Liyang Beimang confrontation bureau?! Is here Beiliang? Beiliang has 300,000 cavalries, how to be of little significance? Master, I really cannot think through, can help disciple dispel doubt?” 跟黄龙士面对面而坐的范长后心头一跳,俯瞰棋局,接连问道:“是离阳北莽对峙局？！这里是北凉？北凉拥有三十万铁骑,怎么可能无关大局？师父,我真的想不通,可以帮徒儿解惑吗？” Huang Longshi loses the box for chess pieces that black, said with a smile: „How your Fan ( 10 th dan ) can guess correctly the Beimang peaceful command next. Do not spend the brain, gives you 100 years unable to think. Playing chess to have your skill, was almost OK, later is thinking how to seize the academic honor toward the bureau in newly. The chess strength is higher, manner emptier.” 黄龙士将那枚黑棋丢回棋盒,笑道:“你一个范十段怎能猜到北莽太平令的下一步。别费脑子了,给你一百年也想不出来的。下棋能有你这份功力,差不多可以了,以后就想着怎么在新朝局中搏取功名吧。棋力越高,为人越虚啊。” After model/pattern Chang, looked at oneself Master cautiously. 范长后小心翼翼看了眼自己的师父。 Huang Longshi said with a smile: „What said is your ordinary people, Master and that Emperor Beimang the master is not one of them.” 黄龙士笑道:“说的是你们这些凡夫俗子,师父和那位北莽帝师不在其中。” After model/pattern Chang, asked: „That Western Chu Cao Changqing?” 范长后问道:“那西楚曹长卿？” Huang Longshi said with a smile: „Half and half. Knows it is not possible, but for it , he is a fool. The Cao Changqing entire second half lifetime, is actually making every effort to succeed, does not have the significance.” 黄龙士笑道:“一半一半。知其不可而为之,他啊,就是个傻子。曹长卿整个后半辈子,其实都在争一口气,毫无意义。” The distant place hears one. 远处传来呵一声。 It seems like ridiculing that this old man boasted boasting direction world, Huang Longshi is somewhat awkward, after model/pattern Chang, sees Master to admit defeat, then wants to smile does not dare to smile. 似乎是在嘲笑这老头儿胡吹牛皮指点天下,黄龙士有些尴尬,范长后看到师父吃瘪,则想笑不敢笑。 Huang Longshi stands up, arrives at also side the little miss who flips through the book there, rubbed her head, loves dearly to sigh very much: „Unmarried girl, later do not find that bronze statue troubled, you cannot massacre.” 黄龙士站起身,走到还在那儿翻书的小姑娘身边,揉了揉她的脑袋,很心疼地叹息道:“闺女啊,以后别找那铜人的麻烦了,你杀不掉的。” The old person takes up a book, moves toward by Qi Xuanzhen one side bronze statue Master Ancestor that loses to Guangling Circuit this place sits down, but was pushed by hehe the miss among two people quickly, Huang Longshi has to move the buttocks toward the , stretches out the palm to place in the books, is feeling the sunlight residual warmth, said: „My young time goes to Demon Beheading Platform to visit Qi Xuanzhen, that big True Person said oneself takes pen in hand to write a book, was inferior the cool breeze turns the book person to read. My Huang Longshi does not believe does not comply. Otherwise this time, went in vain.” 老人拿起一本书,走向正是被齐玄帧一把丢到广陵道此地的北莽人师祖身边坐下,但是很快被呵呵姑娘挤在两人中间,黄龙士不得不往边上挪了挪屁股,伸出手掌放在书本上,感受着日光残留的温暖,说道:“我年轻时候去斩魔台拜访过齐玄帧,那位大真人说了句自己提笔写书,不如清风翻书人看书。我黄龙士是不信也不答应的。否则这一遭,就白走了。” Bronze statue Master Ancestor did not say a word. 铜人师祖一言不发。 Huang Longshi turns the head to ask: „Also how long?” 黄龙士转头问道:“还有多久？” Bronze statue Master Ancestor both eyes look as before soulless to the dead ahead. 铜人师祖依旧双目无神望向正前方。 Asked the side courtyard in pavilion, returned is silent. 求恕阁的这一方天井,重归寂静无声。 One day after day, whole world knows finally current dynasty Senior Grand Secretary Zhang Julu died, dies in the prison. 一日复一日,全天下终于都知道当朝首辅张巨鹿死了,死在狱中。 At that time, the world recalled the old tortoise that damn actually did not die, probably long before gave at that time rising Sir Senior Grand Secretary an unlucky fulfilled prophecy. 那时候,世人才记起一个该死却不死的老王八,好像很早以前就送给当时如日中天的首辅大人一句晦气谶语。 „Sad lunar New Year's Eve”. “难过除夕”。 At that time all talents were suddenly enlighted, probably big demon Three Eminents Huang all assertions, 11 fulfilled. 那时候所有人才恍然大悟,好像大魔头黄三甲所有的断言,都一一应验了。 Lunar New Year's Eve, moon/month poor year completely, therefore is connected with the new year head and tail. 除夕,月穷岁尽,故而与新春首尾相连。 Last year hence eliminated, in addition exchanging year. 旧岁至此而除,另换新岁。 Xiangfu first year Eve, apricot lane, regardless of the old and young are burning the lamp to stand night watch to welcome the new year, Fan is also so. 祥符元年的除夕夜,杏子巷不论老幼都在燃灯守夜迎新年,范家也是如此。 Before feeling relieved pavilion, bronze statue Master Ancestor stands in the courtyard center, raises the head to look at the day. 宽心阁前,铜人师祖站在天井中央,举头望天。 After little miss and model/pattern Chang, sits in the stone steps. 小姑娘和范长后坐在石阶上。 The little misses are putting on a serious face. 小姑娘板着脸。 After model/pattern Chang, is a child lowers the head to sob likely. 范长后则是像个孩子低头哽咽。 During the daytime , the Master unprecedented patience told him many matter many truth, said several were still alive the big staff plans the layout respectively, said Liyang Crown Prince Zhao Zhuan and Yanchi Prince Heir Zhao Zhuan fit and unfit quality, said how he must coordinate small Junior Brother land Xu, how in several large share influences strangles to death bloody emerges, how even to retire after meritorious service said that listened with him. Finally Master told him very bewildered words, after looking like in the later generation history book a final judgment on a person's life can be made only after he is dead and buried to his model/pattern Chang: After model/pattern Chang, the happy academic honor, excels at the political skill, the literary talent is striking, in fierce, but outside temperate, one of the Liyang resurgence six feudal officials, died a natural death, posthumous name writing Zhen. 白天里,师父破天荒耐心跟他说了许多事情许多道理,说了几位仍然在世大幕僚的各自谋划布局,说了离阳太子赵篆和燕敕王世子赵篆的优劣,说了他应当如何策应小师弟陆诩,如何在几大股势力的血腥绞杀中脱颖而出,甚至连如何功成身退都说与他听了。最后师父跟他说了一句很莫名其妙的话,就像是后世史书上给他范长后的一句盖棺定论:范长后,喜功名,擅权术,文采斐然,内酷烈而外温和,离阳中兴六臣之一,善终,谥文贞。 The old person who in the pavilion, monopolizes the Spring and Autumn top three grasps an oil lamp, walks peacefully between the bookshelf and bookshelf, the wick burns gradually is short gradually, with the early spring , the wick will be shorter. 阁内,独占春秋三甲的老人手持一盏油灯,安静走在书架与书架之间,灯芯渐燃渐短,随着新春将至,灯芯越短。 The lights sway, must extinguish. 灯火飘摇,就要熄灭。 Huang Longshi arrives at the window, looks to the nighttime sky, the smile is free and easy, twittering whispered: „Meets you very much happily, Ye Baikui, Xu Xiao, Zhang Julu, Yuan Benxi, Li Yishan, Zhao Changling, Gu Jiantang, Naslin is right, Huan Wen, Qi Yanglong, Cao Changqing, Li Dangxin.” 黄龙士走到窗口,望向夜空,笑容洒脱,呢喃低语道:“很高兴遇见你们,叶白夔,徐骁,张巨鹿,元本溪,李义山,赵长陵,顾剑棠,纳兰右慈,桓温,齐阳龙,曹长卿,李当心。” The old person holds up that oil lamp, „respects you, respects Spring and Autumn, respects your war, respects your enjoyable loosely!” 老人举起那盏油灯,“敬你们,敬春秋,敬你们的金戈铁马,敬你们的写意风流！” The old person opens the window, throws out of the window the oil completely lamp dry that oil lamp conveniently, laughs saying: „My this life, is how strong!” 老人打开窗户,将油尽灯枯的那盏油灯随手丢出窗外,哈哈大笑道:“我这一生,何其壮哉！”
To display comments and comment, click at the button