The alleyrainstorm, the narrowwater troughdrains off waterwithout enough time, the spring rainsuch as the cold water of oilhas soaked the instep, makingpeopleuncomfortable. In the Su SueyeYushuin the form that faces the windas ifinhesitateswhethermuststep into the street, heis wondering, onlyhears a Young MasterSunot to do right by, was knockedby a handbladein the neck, faintedat the scene. The eyeblindfemalemusiciansupports by the armbodyweakSu Su, moves toward the instituteentrance, a tall and strongmanstanding stillthreshold, receivedSu Su, youngwomanreceivedto remove a grease or oil stain the paper umbrella, wantsoneandgives back tothissimple-heartedman, unexpectedly the front gatecrash-bangoneshuts tightly, obviousdenying entrance. Peacefulsheis not angry, sets uprightthissmallumbrellain the entrancecorner, the backcotton fabrictravel baghad been soakedby the rainwater, reveals a shape of guqin.
小巷暴雨,狭窄水槽来不及泻水,春雨如油的冷水浸过了脚面,让人难受。在苏酥眼中玉树临风的身影似乎在犹豫是否要踏入巷弄,他正纳闷,只听到一句苏公子对不住,然后就被一记手刀敲在脖子,当场晕厥了过去。目盲女琴师搀扶身体瘫软的苏酥,走向院门口,一名魁梧汉子静立门槛,接过了苏酥,年轻女子啪一声收起油纸伞,想要一并还给这名木讷汉子,不料院门哗啦一下紧闭,再明显不过的闭门羹。性情安宁的她也不恼,将这柄小伞竖在门口墙角,背后棉布行囊已然被雨水湿透,露出一架古琴的形状。
When bends the waistputs the umbrellapeacefully, hertwofingerscover the knot, wipesgently, casts offarrange/clothpouch, the moistcotton fabrictakes advantage of opportunityto arouserainwater.
弯腰安静放伞时,她两指扣住绳结,轻轻一抹,摘掉布囊,湿润棉布顺势激起一阵雨水。Simultaneouslythreewater splashin the airjumpto shootto swingin the street, bloomslike the lotus flower, immediatelyextinguishesin the dimcurtain of rain.
同时三朵水花在巷弄空中迸射荡开,如同莲花绽放,随即消弭在昏暗雨幕中。Sees onlyyellowtung oil treeOmeipeach blossomthreeflying swordto be hitby the invisibleinternal energy, turnedseveralsomersaultsin the rain, then the ballreturns to the sleeve, hiddenenters the softarmorswordpouch.
只见黄桐峨眉桃花三柄飞剑被无形气机击中,在雨中翻了几个跟头,然后弹返回袖,隐入软甲剑囊。
The firstmurderous intentionnumerousprobes, come to the end.
第一次杀机重重的试探,就此告一段落。Similarlywas the heavy rainheavy rain, the atmosphere in instituteinner courtyard is still entirely different, before moving the venerable teachers of severalbasinorchidsarrivedroom, is lookingblacksmith who carriedSu Su, the lookwas dignified. The venerable teacherdoes not stop overin the blacksmithshopgenerally, is the half steplobby, todayactuallymoves a backless stoolto sitin the entrance, the blacksmithdoes not speak, before a foot the chairkicks the stove, Su Su of deep sleepplaceson the chair, thisarrived at the entranceto squat down, looked a youngsterback, sighed.
同样是大雨瓢泼,院内院内的气氛仍是大不相同,搬完了几盆兰花的老夫子来到前屋,望着背回苏酥的铁匠,眼神凝重。老夫子一般不在铁匠铺子逗留,都是快步穿堂而过,今天却搬了张板凳坐在门口,铁匠也不说话,一脚将椅子踢到火炉前,将沉睡的苏酥放在椅上,这才来到门口蹲下,回望了一眼年轻人的背影,叹了口气。Su Susincewas sensible the venerable teacherto become the city northknownteachingmister, afterward a child of hitboardwent hometo make a tearful scene, whenslaughtersliced meat the adeptmanto copy the fellowto go to the private schoolthatched hutto punch the personnext day, finally the venerable teacherhittingdid not have the resistance, at that timeSu Sualsoassumed an air of self approbationto read the saints and sagesbookin the private school, hot bloodedabove, mustgive the venerable teacherto help the frame, was more of a hindrance than a help, harmedon the venerable teacherarmto be cut a bigopening, slaughterhas not actually thoughtmustinstruct the mechanicalold pedantto see the blood, is scaredall of a sudden, onescaping fromthatched hut, afterwardUncle Qi of hammeringbutcher shopchild., Also cannot return to the gathering placeface and medicinecompensation, onlylistened to the neighborneighbor who watched the fun saying that wasslaughteris seeing the blacksmith, choppedtoward the blockonwith the blade, Uncle Qireturned tomeisbuys the meatto come, after lettingSu Suheard, wish one couldto dig a tunnelto drill.苏酥自打懂事起老夫子就成了城北小有名气的教书先生,后来一次被打板子的孩子回家哭闹,当屠子剁肉娴熟的男人第二天抄着家伙就去私塾茅庐揍人,结果老夫子给打得毫无招架之力,当时苏酥也在私塾里摇头晃脑念圣贤书,热血上头,就要去给老夫子帮架,帮倒忙而已,害得老夫子手臂上被划开一道大口子,屠子其实也没想到要授业刻板的老学究见血,一下子慌了神,就逃出茅庐,后来打铁的齐叔去了趟肉铺子,也没能要回场子脸面和医药赔偿,只听看热闹的街坊邻居说是屠子见着了铁匠,拿刀往砧板上一剁,齐叔就回了一句我是买肉来了,让苏酥听闻以后恨不得挖个地洞钻下去。
The youth, in the family/hometwooldhoodlumsalsobecameLiuBazithisgroup of hooligansto criticize the Su Sulaughingstock, hitcannot definitely be victorious, Su Subacked off, in the nearbymarketplacehad the vixenauntto fightto abuse each other time, heheld the bowlto squatseeing a playin the one side, studiedmanypungentbad languages, theseyearsprofitedinfinitely, LiuBazidid not haveto quarrelto be defeatedonetimedoes not seethe with rage. ButSu Sualsoknows,will quarreluselessly, will talk about the major principleto arrive atonevulgarslaughterto be the same to the venerable teacher, thereforehelikeslistening tothesechivalrous personstrolling in the snowtracelesshandsto have the legend that the bladefalls, is thinkingthis whole life, ifcandeal withsoextraordinarycharacter, even ifgot, value. In his mind, Chivalrous person, does not walk the commonway, when makes an appearancedid not say that the recover swordholds the swordto standin the tophighest place, even ifappearsin the marketplacestreet, must standin the roofor the sun-dried bricktopbadlycan be joined to the experttwocharacters, what a pityoutsidethiscitieshad the military compoundto be stationed, lived for more than 20years, cannotseeincluding a flying roundchivalrous personreal man, firstseveralyearsheardon the sablestageto havetwogroups of chivalrous peopleto competewith great difficultyto contest, bigonranto appreciate the person of high skillelegant demeanorin the morning, whereexpected a bagmelon seedto crack with the teeth, high noonmade an appearance, The additional more than 20people, holdblade and swordtogetherrespectively, a matter, took the lead intwostandingin the sablestagelikelyfinallywithstand/topdoes not beginonlyto talk, scolded the double-hour, actuallysaid that next timewill fightagain, wentvarioushomerespectively, after harmingin the morningSu Suwent home, lieshas not gotten back one's composureon the bed. A practicing martial artsstrength that at that timegot upgaveimmediatelysoaks the urinethoroughpouringto extinguish, every daymustgo to the dryriver bankstandpileto practice boxingwithsame ageseveralin the past, from then onno oneis also willingto raise.
少年时代,家里两条老光棍也成了刘疤子这帮泼皮攻讦苏酥的笑柄,打是肯定打不过,苏酥退而求其次,附近市井里每次有泼妇大娘掐架对骂,他都捧着碗在一旁蹲着看戏,学了许多辛辣脏话,这些年受益无穷,刘疤子就没有一次吵架落败不七窍生烟。可苏酥也知道,会吵架没什么用,就跟老夫子会讲大道理还是抵不过一个粗鄙屠子一样,所以他喜欢听那些大侠踏雪无痕手起刀落的传奇故事,也想着这辈子若是能跟这般了不得的江湖人物打交道一回,哪怕是被打上一顿,也值了。在他印象中,大侠嘛,都是不走寻常路数的,露面时不说抱刀捧剑站在城头最高处,就算出现在市井巷弄,也得最不济是站在屋顶或是土坯墙头才配得上高手二字,可惜这座城镇外头有军营驻扎,活了二十多年,连一个飞来飞去的大侠好汉也没能见着,前个几年好不容易听说紫貂台上有两批侠士比拼过招,大清晨就屁颠屁颠跑去欣赏高人风采,哪里料到一袋子瓜子都嗑完了,正午时分才露面,加一起二十多人,各持刀剑,挺像回事,结果带头两位站在紫貂台顶不动手只动嘴皮子,骂了个把时辰,竟然说下回再战,就各回各家了,害得苏酥回家以后躺在床上半天没回过神。那时候才起来的一点练武劲头就立马给一泡尿彻底浇灭了,原本以往每天都要跟同龄几位去干涸河岸站桩练拳,打那以后也就没人愿意提起。It is a pity that heas ifmissed of a distanceextremelynearpeakto slaughter, whatwas more regrettablewashispossiblythis whole lifedoes not know the truth, onesuch ashedid not know the breathlessstatus of venerable teacherandblacksmith.
遗憾的是,他似乎错过了一场距离极近的巅峰厮杀,更遗憾的是他可能这辈子都不知道真相,一如他不知道老夫子和铁匠的咋舌身份。
The front courtyardplantsoneclump of Japanese bananas, highwallpile, listless, mostJapanese bananahappyhalf-shadowwarmclimates, in the institutethisclump of yellowJiJapanese bananais cold resistant, isa fewcanin the broadleaf plantsclass that Beimanggrows, but the courtyardwater and soilis not good, the growing trendis sparse, gave credittotheseyear of youngsterdoes not haveto pick the vulgar customs that the banana plantbanana leafplayed, hadsceneso.
前院种植有一丛芭蕉,高不过墙垛,病恹恹的,绝大多数芭蕉喜半荫温暖气候,院中这一丛黄姬芭蕉耐寒,是少数能够在北莽这边生长的蕉类,不过院落水土不好,长势稀疏,还是归功于这些年年轻人没了摘芭蕉叶玩耍的陋习,才有这般光景。
The wind sound/rumornoise of the rain, the rainhits the Japanese bananasound, is very tasteless.
风声雨声,雨打芭蕉声,很是乏味。
The tall and strongblacksmithsaidin a muffled voice: „Knows that westop over here , only hasBeiliangpoisonousgentlemanLi Yishan. Out of the doortwo people, backzither | Jeanwoman of instituteentrance, the wearing a swordman of alleystrength, is not simple, ifonly then, I can also keep off.”
魁梧铁匠闷声闷气道:“知道我们在这儿落脚的,也就只有北凉毒士李义山。门外两人,院门口的背琴女子,小巷劲头的佩刀男子,都不简单,若只有一个,我还能挡下。”
The miserable circumstancesblowsto blow to, the venerable teacherjust likeshas not thought,saidin a soft voice: „Initiallyfledtocanlook out the cliff of South SeaGuanyinhut, isLi Yishanleads troopsto drive awaypersonally, washeprivateputthree of us. Onlysaid that the Western Shucountryblesses the time without arrived atcuts off, myZhao Dingxiutheseyearsthink it over, mustsay that Li Yishan is to helpmetoward the duplicate/restorescountry, ishownot to believe that the adviser who no matterinthisSpring and Autumnis celebrated worldwideby the heirless personideatook advantageanything, sinceunprecedentednotcertainly the household of Western Shuimperial family, then my old man, even iftoBeiliangwork as hard as a beast of burden, does not havetwowords, ifjustwantsCrown Princeto brave hardships and dangersby the body, doessometo take the lifeto receive in exchange for the Zhao FamilySon of Heavenline of sightsimilarly the deal, Iaffirmativewill not comply.”
凄风苦雨拂面吹须,老夫子恍若未觉,轻声道:“当初奔逃到可以遥望南海观音庵的山崖,是李义山亲自带兵驱赶,也是他私放了我们三人。只说西蜀国祚还没到断绝的时机,我赵定秀这些年想来想去,要说李义山是想要帮我朝复国,是如何也不相信的,不过不管这位春秋中以绝户计著称于世的谋士打了什么算盘,既然破天荒没有绝了西蜀皇室的户,那么我这老头儿就算给北凉做牛做马,也没二话,只不过若是要太子以身涉险,做些类似拿性命去换取赵家天子视线的勾当,我肯定不会答应。”
The blacksmithsdid not speakstuffily, the idea of scholar, healwaysdid not thinkclearly, was disinclinedto think. Heresettles down for more than 20years, whenever the Su Sudeep sleep, comesWestern Shuto casthim of swordaristocratic familyto startto hit the strongsword, a sword, casting more than 20years. Hecannot find out any goodname, the venerable teachersaid that thisswordcalledSpring and Autumnto be good.
铁匠闷不吭声,读书人的想法,他一向想不清楚,也懒得去想。在这里定居二十多年,每当苏酥沉睡,出身西蜀铸剑世家的他就开始打铁铸剑,一柄剑,铸造了二十多年。他也想不出什么好名字,老夫子说这柄剑就叫春秋好了。
The venerable teachersinkingsoundasked: „Whencomes out?”
老夫子沉声问道:“何时出炉?”Blacksmithjarsoundjargas channel/angrily said: „Momentarily.”
铁匠瓮声瓮气道:“随时都可以。”
The venerable teachernods, asks: „Carriedwoman of zither | JeanmostlyisdemonXue Songguan, probablypublished the killerlistnewly, shewith a little misscompoundperson who placed second in the imperial civil service examination who killedWang Mingyin. Howeverzither | Jeanlies inbanning the evilmind in the right way, absorbs the soulstandardghosts and gods, was usedto kill peoplebyher, falls the low gradeto fall into error.”
老夫子点了点头,问道:“背琴的女子多半是魔头薛宋官了,好像新出了个杀手榜,她跟一个杀死王明寅的小姑娘并列榜眼。不过琴者在于禁邪正心,摄魂魄格鬼神,被她用来杀人,落了下乘误入歧途啊。”Blacksmithsurnamed Qipulled the corners of the mouth, has not made noise.
姓齐的铁匠扯了扯嘴角,没有出声。
The venerable teacherself-ridiculesto say with a smile: „Knows that youwantto sayanything, similarprosperous timescollectiontumultuous timesgold and silversimpletruth, Ialsounderstand, the turmoil of waris easy the finePipa performance, actuallycannot publish the goodbook of music for strings, butsomestudentspirit, in the eyecould not have rubbed the sand. My familygenerationsystemzither | Jean, the national championpours forth, perhaps the eight precious ingredientspaintgreyspecialtechnique, inmyhandmustbreak.”
老夫子自嘲笑道:“知道你想说什么,类似盛世收藏乱世金银这种浅显道理,我也懂,兵荒马乱易出传世琵琶曲,却出不了上好的琴谱,只不过还有些书生意气罢了,眼里揉不进沙子。我家世代制琴,国手辈出,八宝漆灰的独门技艺,恐怕到了我手上就要断了。”
The blacksmithssighed, shot a look at a venerable teacher, remembers that as ifat presentthisscholarZhaohas a view of zither | Jeanaltar/jarhigh and lowhundredyears of norival, Huang Longshithatold tortoisesaidpersonally. Butnow, whoalsohasthisleisurely and carefree mood.
铁匠叹了口气,瞥了一眼老夫子,记得似乎眼前这位赵学士有一个琴坛上下百年无敌手的说法,还是黄龙士那只老乌龟亲口说的。只不过如今,谁还有这份闲情逸致。Outsidewallinlane.
墙外巷中。
The eyeblindmusiciansits cross-leggedto sit, burnt/anxiousWei the guqinhorizontalkneeputs, the left handis hanging, a right handfingerpicksin the string.
目盲琴师盘膝而坐,焦尾古琴横膝而放,左手悬空,右手一根手指在琴弦上一摘。
The clangourhas covered the wind and rainsoundinstantaneously.
铿锵声瞬间盖过了风雨声。Opening an umbrellastandsinyouthbladesman of cornerfoot treadsinto the alleyfinally, startsto dash about wildly.
撑伞站在拐角的青年刀客终于一脚踏入小巷,开始狂奔。
The duskyworldthiswas pickedto cuttwosections, the indistinctsilver wirecuts the tofuto cut the curtain of raintogether, around the middlehowevercomes, a Xu Fengniantip of the toepoint, figurejumpsilver wire. The water screenbrings up the rearcompound, streettwowallsnotsolucky, tears a thin not obviousditchmark.
灰蒙蒙天地被这一摘切割成两截,一道隐隐约约的银线将雨幕切豆腐般切过,拦腰而来,徐凤年脚尖一点,身形跳过银线。水帘断后复合,巷弄两壁则没这般幸运,撕裂出一条细不可见的沟痕。Two peopleare distancedhundredstepsto change80steps.
两人相距百步变八十步。Grewdelicate and prettybabymoon-facefemalemusicianimmersion, before disregarding, to/clashesopening an umbrellaman who comes, is still the right hand, is actually doublerefers toaccording to the string, hits the circle.
长了一张清秀娃娃圆脸的女琴师沉浸其中,无视前冲而来的撑伞男子,依然是右手,却是双指按弦,一记打圆。
The rainy nightvisits the Xu Fengnianeye of alleyto narrow the eyes, the palmslides, supports the umbrella handle, doublerefers totwistslightly, the umbrella coversimpleoiled papersmallumbrellarevolvesto swayin the alley.
雨夜造访小巷的徐凤年眼睛眯起,手掌下滑,托住伞柄,双指轻拧,伞面朴素的油纸小伞在小巷中旋转飘摇。Chīone, the oiled paper umbrellais twisted the ropesuch as the twosilver wires of substantivecutting edgeto cutby the internal energyslippery, in an instantdistinguishesXu Fengnian of pathto treadtoward the right hand, tip of the toeon the wall, the bodyfrom the skyinclines, evades the murderous intentionby chance.
嗤啦一声,油纸伞被气机拧绳如实质锋刃的两条银线滑切而过,刹那间辨别出轨迹的徐凤年往右手踏出,脚尖点在墙壁上,身体在空中倾斜,恰巧躲过杀机。70steps.
七十步。womangivesrelativelytediousfoldingbrookhand signal.女子做个相对繁琐的叠涓手势。
The soybeanraindrop in alley is completely instantaneously broken, on the two sideswallexplodes the innumerableslightpits. The oiled paper umbrella that has not fallen to the groundalmostgrindsfor the fragmentpowder.
小巷内的黄豆雨点瞬间尽碎,两边墙壁上炸出无数细微坑洼。那柄尚未落地的油纸伞几乎碾为齑粉。
The Xu Fengnianfootstepskeep, wields the sleeve cuff, dealsfacing the breakingriver that the wildherdlong-range raidbecomes awareby the canyon, sincemaybreak the great river, naturallybreaks the curtain of raintweedle.徐凤年脚步不停,一挥袖口,以峡谷面对野牛群奔袭而悟得的断江应对,既然可断大江,自然断得雨幕琴声。
The vastinternal energybang that twoboundlesssuch asDragon Snakeswimshitswith a crashintogether, Xu Fengnianmakes useto drill the disruptionrainwall that in the streethas aroused, pulls closerto60steps.
两股磅礴如龙蛇游水的浩大气机轰砰然撞击在一起,徐凤年趁势钻过巷弄中激起的碎裂雨墙,拉近到六十步。
The eyeblindmusicianslenderright handrollsonepinch.
目盲琴师纤细右手一滚一撮。
An especiallysturdysilver wirerollsto turnbefore the bodywells up, roamingdragin the smallstreetslidesrecklessly, like the flood dragon of river, plungesis not willingto stop the footstepsXu Fengnian. Anotherscaleslightlysmallsilver wiresmallsnakefromdelimits the arcto plunderbehindspatially, hasmediationthicktwo sidesto be shallowinherleft handwallbroken above
一根尤为粗壮的银线在身前滚动翻涌,在小巷弄里肆意游曳滑行,如同出江的蛟龙,扑向不愿停下脚步的徐凤年。另一根规模稍小的银线小蛇从身后划弧掠空,在她左手墙壁上裂出一条居中厚两边浅的Slit, leadlasingtobending at the waistracingline/traversebladesman. InsheathSpring Thunderto the hand, pesters in thissilversnaketogether, bloomsoneskewer of sparks, Xu Fengnianthenfive fingersto becomehook, the right handgripsthatsuch as the pythonflood dragonaggressiveroamingto comesilverlight, catches upsuddenly, pinchesto break, the water splashspluttersin the chest, is really the scene of goodgathering of beautifully dressed people.
缝隙,率先激射向弓腰奔行的刀客。在鞘春雷离手,与这根银蛇纠缠在一起,绽放出一串火花,徐凤年然后五指成钩,右手握住那一尾如蟒蛟凶悍游来的银光,骤然发力,一捏而断,水花在胸口溅射开来,真是好一幅花团锦簇的景象。
The Xu Fengnianfigure , the heavy rainalsofalls in torrentsto the eyeblindfemalemusician.徐凤年身形所至,大雨随之倾泻向目盲女琴师。Onlymisses50steps.
只差五十步。Spring Thundersnapped fingersbyXu Fengnian, the straight thrustupper air, cuts the vault of heavencurtain of rain, fallsto the womanhead.春雷被徐凤年一弹指,直刺高空,划开天穹雨幕,坠向女子头颅。
A gold/metalwispsleeve.
一柄金缕出袖。Tonightis usualin the womancomplexion that thiswaits for gains without pains, the hangingleft handfallsfinally, glidesto recite the monkey, oneinsteadpreviouslygentlegentle, because ofpressing the stringis rudely, thereforesurgingstartling thunderclap.
今夜在此守株待兔的女子脸色如常,悬空左手终于落下,滑音吟猱,一反先前轻柔平和,因按弦势大力沉,故而激荡惊雷。
The Spring Thundersheathandflying sword golds wispcut off the internal energyhauling, althoughwas regeneratedair/QibyXu Fengnian, takes backstrongly, lost the situation, finallyhas tohaltto stand firm, doublesleeveonevolumepromotes, hardanti-musicianleft handtwoaccomplishingstringsilkmurderous intentions.春雷鞘和飞剑缕都被斩断气机牵引,虽然被徐凤年再生一气,强硬收回,同时也失了先机,终于不得不止步站定,双袖一卷推出,硬抗琴师左手两手造就的弦丝杀机。Acupuncturemirror.
针刺镜。
The mirror surfaceis solid, mayarrive at the needleto havea lot.
镜面结实,可抵不过针有千百枚。Suddenly , the tweedleidle time, Xu Fengnianlooked down a left shoulder, the blood threadsseeped out, was getting more and more thick, even ifenteredbigVajrainitially, could not stop the injury.
眨眼过后,琴声停歇,徐凤年低头看了眼左肩,血丝渗出,越来越浓,即使是初入大金刚,也止不住伤势。Hesomewhatunderstands why is calledto be good atProfundity IndicatingkillingVajra.
他有些明白为何叫做擅长指玄杀金刚了。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #76: In the lane kills mutually