HasOld HuangandsheepskinOld ManQiutwoswordsmanpearls and jadebefore, the Wu Familyruinslooked that withdid not look atnorelations.
有老黄和羊皮裘老头两位剑士珠玉在前,吴家遗址看与不看都没什么关系了。Xu Fengnian the Wu Familyruinshave not entered, step onto the northhillside, discovered that the shady sidehalfwayhas an architectural complex of piece of neither fish nor fowl, halftemplehalfDaoist temple, palerobedaoist and red clothesLamamixes with locate, solicited the pilgrimrespectively, Xu Fengnianis eating the azuredried fruitjujube, bypassed the red lacquermotleyouter wall, stoppedin the backyardentrance, hangs the Daoismbright redpeach wood charms, the couplets hung in frontwritesby the Central Plainwriting, the rareiron picturesilverhook, quitesaw the foundation of basic skills, was actually the Buddhismtune: Whateveryouare lawless, seesthisfair and impartial trial, self-examinesalsohas courageotherwise? The must knowIcanextendcan, andputs down the butcher knife, fastreturns at onceto turn the head! Xu Fengnianwalks out, when the toward evening, Lama of onecrowd of slantingdraping a red bandrobescompleted the evening prayers, the corridoroutside the palacesits, viewdiscussJing, oldalreadyseventy years of agesixty year cycle, youngling78young, is the plushredgown, the youngLama of sometemperbraceletssiton the parapetsimply, the yearslong timedoes not repair, sends outoneskewerbe unable to withstand the load the sound, the oldLamahandgrasps the chest frontbuddha beads, the mannervaries, pleaderorbeing in high spirits, or the browis tight, the sitter-inor the ponderorjoyfully, Xu Fengnianhas not approached, standsin the distant placepeacefully, somewhatlistens totheseBeimangbravelanguagesto interrogatestrenuously, twilightafterglow. Sprinkles, absent-mindedyoungLama of severaltodebatingfoundpilgrimXu Fengnian, cracks into a smile, duplicate/restoresturns the headto talk in whispers, does not know that washowsays the newstudyConfucian classicsBuddhist doctrine, said how todaysomeyesterday'spositionburnt incense the Elder Sisterlooks. Inside or outside a severalchi (0.33 m)highlysmallthreshold, onecrossmay, butreveals itself the enter the world, is the bigthreshold. Xu Fengniandetoursalong the wall, in this periodhad the middle-agedBuddhist priestto hold the wooden basinto come, the expressionis calm, salutessingle-handedgently. Xu Fengnianalso a ritual, went tooutside the main shrineburning incensethreezhu, respectsBuddhato respect the lawto respect the monk, without the reasonwill remember the forthcomingtwodynastiesto extinguish the lawcatastrophe, as well asMonk Dragontreemaynoimage of BuddhaBuddhist literaturenot be possiblenobenevolenceview, to be somewhat sigh with emotion, mountainrainwill want, the landwill havedragonscroll, can a Two Dhyana Templeseniormonk, keep off?徐凤年过吴家遗址而不入,走上北面山坡,发现背阳面半腰有一片非驴非马的建筑群,半寺庙半道观,青白袍道士和红衣喇嘛夹杂而处,各自招徕香客,徐凤年啃着青果干枣,绕过朱漆斑驳的外墙,在后院门口停脚,悬有道门鲜红桃符,楹联由中原文字写就,难得的铁画银钩,颇见功底,却是佛教腔调:任凭你无法无天,见此明镜高悬,自问还有胆否?须知我能宽能恕,且把屠刀放下,速速回转头来!徐凤年跨过门槛,正值黄昏时分,一群斜披红袍的喇嘛做完了晚课,在殿外走廊席地而坐,说法辩经,年迈者早已古稀花甲,年幼者不过七八幼龄,俱是毛绒红色袍子,一些性子跳脱的小喇嘛就干脆坐在栏杆上,年久不修,发出一串不堪重负的吱吱呀呀声响,年长喇嘛手握胸前佛珠,神态各异,辩论者或神采飞扬,或眉头紧蹙,旁听者或沉思或欣然,徐凤年没有走近,安静站在远处,有些吃力地听着那些北莽偈语相诘,暮色余晖洒落,几名对辩论心不在焉的小喇嘛瞧见了香客徐凤年,咧嘴一笑,复尔转头窃窃私语,也不知是说新学经书佛法如何,还是说今日昨日某位烧香姐姐的姿容如何。院内院外不过几尺高度小门槛,一跨可过,但是出世入世,才是大门槛。徐凤年沿墙绕行,期间有中年僧人托木盆迎面而来,表情平静,单手轻轻施礼。徐凤年还了一礼,去主殿外焚香三炷,敬佛敬法敬僧,没来由想起即将到来的两朝灭法浩劫,以及龙树僧人的可无佛像佛经不可无佛心的说法,有些感慨,山雨欲来,陆地起龙卷,一个两禅寺老和尚,能挡得下来?Xu Fengnianshook the shoulder, is the tightrope belt, hangs upthatbook boxslightly, preparesto find the groupto go to the main entranceto leave, saw that fronthasfamiliarmen and womento circle the palace, in the wine boothshares a table the diner who sits, the malesilk fabricscheongsam, the surfacelike the jade pendant adorning a hat, the elegant bearing, the waisthangs the gold/metallangclang that amongoneskewer of Southern Dynastyscholarswas all the rage, womanwas delicate, the gold hairpinstepswung, family treasure the posture of person, had the gaseous state of lady, the younghandsomemanaccompanyingwomantold that the Buddhism30two phases, took advantage of opportunityto explainBuddhismgolden bodyanddifference of first gradeVouvryVajra Boundary, the expressionexplained the profound in simple language, obviously. Knows thoroughly the buddhismliterary reference, the womanrefinednod, Xu Fengniandoes not wantto speed up the stepto surpasstwo people, the original intentionis not willingto disturbthisto the crucial momentonlycompared with the losing face/showing offmen and women who the loverstatusdifferenceplanspartlyplans, after does not wantin a minute the time, the manturned the headto stareoneruthlessly, seemed likethought that Xu Fengnianharbored evil intentionsto stare at the womanbeautifulfigure, but the malefamily educationmade it so, the malicious talkhas not quarrelled, Xu Fengnianmuststop the footsteps, whentheywalked away, forwardedagain, the aural acuitywas the result, hearsthatmanto sayangrily: „Itoward the Buddhist doctrineend the world, shouldclear awaythoroughly, saidthesetemples, ifsomepeoplehinderto become monk, even ifyoumanage the monk, mustbe cursed the generation after generationsto reportblindly, then, the mosttemplemonksare the outletswindler of attachmentBuddhism, does not makethatto bully the wealthto deceive the colordeal, whatdoes not know the Buddhist doctrinequite the same asis, the Buddhism, whatcomes the puretwocharacterspure! Performingis some the thing of killing!”徐凤年抖了抖肩膀,系紧绳带,稍稍挂起那只书箱,准备找路去正门离开,看到前方有一对熟悉男女绕殿而出,正是酒摊上同桌而坐的食客,男子绸缎长衫,面如冠玉,风度翩翩,腰间挂有一串南朝士子间十分风靡的金锒铛,女子秀气贤淑,金钗步摇,小家碧玉的中人之姿,却拥有大家闺秀的气态,年轻英俊男子正给结伴女子讲述佛门三十二相,顺势解释了佛门金身相和一品武夫里金刚境的不同,言辞深入浅出,显然熟谙释教典故,女子温雅点头,徐凤年不想加快步子超过两人,本意是不愿打搅这对火候只比情侣身份差一筹半筹的出彩男女,不曾想片刻功夫以后,男子转头狠狠瞪了一眼,似乎是觉得徐凤年不怀好意盯着女子婀娜身段,不过男子家教使然,并未恶言相向,徐凤年只得停下脚步,等他们走远,才再行向前,耳力所致,听到那名男子愤愤然说道:“我朝佛法已然末世,本该彻底涤荡,就说这些寺庙,如果有人阻碍出家,哪怕你是主持和尚,也要被诅咒生生世世得瞎眼报,如此一来,大半寺庙和尚都是依附佛门的外道骗子,不是做那欺财骗色的勾当,就是浑然不懂佛法为何物,佛门清净地,何来清净二字!尽是一些该杀的混账东西!”womanwas gentle, regards the human affairsalsoas ifto wantgentle and mildandmany, easily speakinglightlanguage: „ThesediscussJingLamaare good, does not seem like the unprincipled person, youdispatchgold and silverintentionally, theyare not willing the handto touch the silver money, insteaddeliveredyou a Confucian classics.”女子性情温婉,看待人事也似乎要中正平和许多,轻言轻语:“那些辩经的喇嘛都挺好呀,不像是坏人,你故意递出金银,他们都不愿手触银钱,反而送了你一本经书。”
The malefingershot a waistjadelangclang, ding-dongclear, the facial expressionis contemptuous, scoffsto say with a smile: „Ultimately, 1-2goodmonks unable to do.”
男子手指弹了一下腰间玉锒铛,叮咚清荡,神情轻蔑,嗤笑道:“大势所趋,1-2好和尚做不得准。”womancloses with a smile, althoughsomequestions, had not disputedwithhim.女子一笑置之,虽有质疑,仍是没有与他争执。Xu Fengniansawfrom afartheyburn incensepays respectsheavenbefore a cauldronfurnace, for the non-discipleis loathful, sitson the stairsimply, takes off the book box, is regarded as the restingmoment, the poor and pedanticold man who becausetrades the secretslacks the front tooth, makinghimnot have the reasonto rememberWestern ShuOld Huang, will bethismostreasonableoldswordsmanwill not teachXu Fengnianmostplaintruthexactly, thisprobablywill be the truthalwaysin the reason of lightsilentplace. Remembers that travelsto return to the way ofBeiliang, afterWen Hualeaves, beforeWhite Fox Facemeets, two peopleno longersuch as the past yearsgo on a journeylike thatdistressedly, difficultiesordifficulties, but after the customknows extremely well, on the familiar house , helping even without the Old Huanggives a hand, Xu Fengnian can also do things stealthilyto roast the sweet potatoto arrange the straw sandalsingle-handedly, cannot starve to death unable to freeze, at that timeexperiencedto the homicide case that secretscompete to causefortunatelyby far, the secretsare very ordinary, third-classcannot call, butconfessed56fresh/livehuman lives.徐凤年远远见到他们在一座鼎炉前烧香拜天,为了不徒惹人厌,就干脆坐在台阶上,摘下书箱,当做是休憩片刻,因为贩卖秘笈的穷酸老头缺门牙,让他没来由想起西蜀老黄,恰好是这个最不会讲道理的老剑客教会了徐凤年最多的质朴道理,这大概是道理总在平淡无声处的缘故。记得游历返回北凉途中,与温华离别之后,和白狐儿脸相遇之前,两人不再如当年出行那般狼狈,颠沛还是颠沛,不过规矩熟稔以后,也就熟门熟路,哪怕不用老黄搭手帮忙,徐凤年也能独力偷鸡摸狗烤地瓜编草鞋,饿不死冻不着,那时候凑巧远远见识到一桩秘笈争夺引起的命案,秘笈很普通,三流都称不上,不过还是交代了五六条鲜活人命。„Old Huang, the secrets are so popularon the rivers and lakesindeed, my familyTide Listening Paviliontens of thousandsbooks, whenorsold cheap? Treats as the good deed, is good? Thatentirerivers and lakes cannot be gratefultome, musthavemanyyouthprettywomento make eyes attome, thinkscomfortably.”
“老黄,敢情秘笈在江湖上这般吃香啊,我家听潮亭好几万本,要不啥时候都贱卖了出去?就当做好事,行不行?那整座江湖还不得都对我感恩戴德啊,得有多少青春貌美的女侠对我暗送秋波,想想就舒坦。”„Young master, cannotdo that. Othersdo not know, ifOld Huangmyyoungtimeheard that has the secretsto deliver, mustleave uncultivated the time on hand, in the endon the rivers and lakesfewindividualsare willingto practice martial artsattentively.”
“公子,可不能这么做。别人不知道,要是老黄我年轻时候听说有秘笈送,也得荒废了手上的功夫,到头来江湖上就没几个人肯用心练武了。”„Old Huangyouexcept for the horse breeding, have the farttime. Alsoyoudid not knowseveralcharacters, givingyourmanysecretsisuseless, youcannot recognize the character, the charactercannot recognizeyou.”
“老黄你除了养马,有屁的功夫。再说了你也不识几个字,给你多少本秘笈都是白搭,你认不得字,字认不得你。”„Hammering, the young masteryoureallylet alone, 20years old overthatlittle while, the front toothstill, Old HuangI is also the surrounding areatenli (0.5 km)withstand/topfamoushandsomeelder brother, at leastisin the blacksmithis most handsome. The daughterhas delivered the yellow winetomesecretly, looksnot, but the buttocksmaycurl upwards. When Ileave homehas not hatedto drink, buriesin the backyard, is thinkingwhenreturns to one's old home, digsagain, is definitely fragrant!”
“打铁啊,公子你真别说,二十岁出头那会儿,门牙还在,老黄俺也是方圆十里顶有名的俊哥儿,起码是铁匠里最俊的。还有小娘子给俺偷偷送过黄酒哩,长得不咋的,不过屁股可翘了。俺离家时都没舍得喝,埋在后院里,想着啥时候回老家,再挖出来,肯定香!”„Only has a jug?”
“就只有一坛子?”„Shealso is only generally the richfamilies'unmarried girls, even ifmade an effortto worry aboutmyhandsomelookin the past, cannot delivermany.”
“她也只算是一般殷实人家的闺女,就算当年使劲惦念俺的英俊相貌,也送不得多。”„On your appearance, youngtimealsohandsome? Do't Icanbe as handsomeas the space?”
“就你这模样,年轻时候也英俊过?那我不得是英俊到天上去了?”„Thatis, Ihave not resulted in the young mastercompare. If the young master, thatjugliquordid not havemyOld Huanganythingmatter.”
“那是,俺跟公子没得比。公子若是在,那坛子酒就没俺老黄啥事了。”„Resulted, not to mention the liquor, wewalked the throatto get angry, died of thirst.”
“得了,别提酒,咱俩走路都喉咙冒火了,渴死。”„Iknew.”
“俺晓得了。”„Right, Old Huang, how manyyearsyouleft home, can thataltar/jaryellow winealsoin?”
“对了,老黄,你都离家多少年了,那坛黄酒还能在?”„Could not rememberleave homemanyyears, shouldalso. Is the yellow wineboils, before the young masterinstallsdrinksthesewinesin the colored glazecup, if the young masterhas the opportunityto go tomy family, taking carehas a tastiness.”
“记不住离家多少年了,应该还在的。是黄酒就熬得住,跟公子以前装在琉璃杯里喝得那些葡萄酒不一样,要是公子有机会去俺家,保管有得一顿好喝。”„Oh, raised the liquor, worried. Fronthas the smoke from kitchen chimneys, we begging for foodwaterdrink, old rule, whatopening the dooris the bigmasters, youopen the mouthto beg, is a woman, Icome.”
“唉,又提酒了,愁得不行。前头有炊烟,咱俩去讨口水喝,老规矩,开门的是大老爷们,你开口讨要,是女人,我来。”„!”
“中!”„Right, Old Huang, yourwhole bodyfamily belongingsonlyremainedthatjugliquor, did the realshedscore pointsmyhalfto drink?”
“对了,老黄,你全身家当就只剩那坛子酒了,真舍得分我一半喝?”„Howto give up? The young masterfeelstastily, to the young masteris.”
“咋就不舍得了?公子觉着好喝,都给公子就是。”„Changes intome, definitelydoes not give up. Dividesyourhalfat most.”
“换成我,肯定不舍得。顶多分你一半。”„Young masteris the sincereperson, myZhong Yi.”
“公子是实诚人,俺钟意。”„Urges to go faster, ifyouelegantlittlemother, myalsoZhong Yiyou.”
“去去去,你要是个俏小娘,我也钟意你。”„Oh, what a pityIhave not married the wife, ifcanhave an unmarried girlto be good.”
“唉,可惜俺也没娶上媳妇,要是能有个闺女就好了。”„The appearance, Ialsolookas you likedo not glance, Old Huangdo not thinkthis. Do not visitmewiththatlook.”
“随你样子,我也看不上眼,老黄你甭想这一茬了。别用那种眼神看我。”Thatruns upon a woman who timegoes out the practical training, isXu Fengniantwobowls of cold water that comesto beg, heremembersuntil now,accidentallylooks backto look, Old Huangsquatsinone side, the smileis bright, the lackingfront toothas always, is very funny. When drinks water, Old Huanghas not forgottento talk overgrufflyhas an unmarried girlwellthis/should.
那一次撞上一位出门劳作的妇人,是徐凤年上门讨要的两碗凉水,他至今记得,偶然回首望去,老黄蹲在一边,笑脸灿烂,一如既往的缺门牙,滑稽得很。喝水时,老黄还不忘憨憨念叨有个闺女该多好。„Old Huang, you, ifhas an unmarried girl, Imarried.”
“老黄,你要是有个闺女,我就娶了。”Butthiskind of words, cannotdrinkinto the yellow wine of abdomenliketheseRoyal Residencethese, cannotsay.
只不过这类话,如同那些王府那些没能喝入腹的黄酒一样,没能说出口。Xu Fengniansitson the stairis lost in thought that thatwomandoes not know why foundhisform, went to the Daoist templeto say the immortalwhile the naturalson of the influentialwitholdTrue Person, hesitant, shecamealone, standsunder the stair, smileaffable countenance. Xu Fengnianinquired aboutregarding the worldinternal energy, has almost reachedin the Vajramilitary personstage of perfection, butlooks but not seeher. womanhas not made noiseeagerly, probablyexpressesin the fermentation, the womansaying something to smooth things overman, issomeinreasondoes not gatherafter all, particularlylost the peoplejuniorstoSouthern Dynasty, mostCentral Plaincustomswere all connected. womanstandsinBeimangunderrare the Chinese pagoda-tree, the afterglowis superficial, although the locust treeis senile, actuallyalsocalculates the luxuriant growth of leaves and branches, serving as contrastwomanis slim and graceful, does not moistenuncouth, what a pityXu Fengnianhas not beenthatbeing a womanizeryoungHeir, regarding thisalsoregretted that a goodflowerto archto the pig, hetothatirresponsibleson of the influentialnotfavorable impression, butthisdoes not mean that hemustbravely step forward, savesherin„abyss of suffering”, worldtoomanywoman, are willingbyor the leather bagsuperioror the talentoutstandingmanuses the honeyed wordsto deceive the excellenttime passage.徐凤年坐在台阶上怔怔出神,那名女子不知为何瞧见了他的身影,趁着潇洒公子哥前往道观与一位老真人说长生,犹豫了一下,她单独前来,站在台阶下,微笑温颜。徐凤年对于天地气机探寻,已经几乎臻于金刚武夫化境,只不过对她视而不见而已。女子没有急于出声,好像在酝酿措词,女子搭讪男子,终归是有些于理不合,尤其是对南朝遗民子弟来说,大多数中原习俗都一脉相承下来。女子站在一棵北莽境内罕见的龙爪槐下,余晖浅淡,槐树虽老态龙钟,却也算枝繁叶茂,衬托得女子亭亭玉立,不沾俗气,可惜徐凤年早已不是那个沾花惹草的年轻世子,对此也只是惋惜一朵好花给猪拱了去,他对那名信口开河的公子哥并无好感,但这不意味着他就要挺身而出,救她于“水深火热”,世间太多女子,心甘情愿被或皮囊优越或才情出众的男子用花言巧语骗去大好年华。Xu Fengnianseeshernot to speak, the drivingopens the mouth, exemptsherawkwardness, said with a smile: „May I ask the young ladyfine reputation.”徐凤年见她不说话,主动开口,免去她的尴尬,笑道:“敢问小姐芳名。”Thisishewith the Wen Huastudy, conducts the armin the fellowbelly of wooden swordnot to have the ink, does not know the repertoire where studies, meteach timeadmired the miss, mustsaybrazenly„young ladyfine reputationlittle, wherelived in”. Initiallytravelled for pleasuretogether, Wen Huathese words saying more thandozens, previoustimemet by chance, Wen Huasaid that reallylikedwoman, Xu Fengniandid not know the genuine and fake.
这是他跟温华学来的,挎木剑的家伙肚子里没墨水,也不知是从哪里学来的套路,每次遇见了心仪姑娘,就要厚着脸皮去说上一句“小姐芳名几许,家住何方”。当初一同游历,温华这句话说了不下几十遍,上次相逢,温华说真喜欢上了一名女子,徐凤年也不知真假。womanshamesslightlyangry, stillsaidin a soft voice: „Lu Chen.”女子微微羞恼,仍是轻声说道:“陆沉。”In the Xu Fengnianheartunderstands clearly, wasSpring and Autumnloses the peoplewithout doubt, Liyang Dynastymonopolizedin the past, was hated bitterlyto be called asdivine landLu Chenby the Central Plainscholars, so long aswere surnamed Lu, after northrushed, perhapsin the BeimangSouthern Dynasty, insidetenpeoplecangrasp2-3namedLu Chen, butwomanis calledLu Chen, wasquiterare. Xu Fengniansaw that withold daoist of features suggesting extraordinariness and immortalitygoes out of the main hallwith the man who shetravels together, stands up, carries the book box, walkstoward the main entrance. Thissaid/tunnelBuddhareceives the incense and candlewith the institute, was definitely treated as the depravedactinLiyang Dynasty, the Beimangcustom, mayknow the autumn. When Xu Fengnianbeing out of hospital, remembers a rivers and lakeswonderfulmatter, sicknesstigerYang Taisuigoes toDragon Tiger Mountain and dao lineagehundredyears of firstperson of Qi Xuanzhenview, the lotus flowerwithstand/topQi Xuanzhento caressto withstand/topYang Taisui, Demon Beheading Platformcollapseshalf. The immortalcaressesmeto withstand/top, the knotsends the immortal. Obviously when the youngYang Taisuitemperamentpersonality is quite bad, canbecome the dear friendlifetimefriendwithXu Xiaofortunately.徐凤年心中了然,是春秋遗民无疑,当年离阳王朝一统天下,被中原士子痛心疾首称作神州陆沉,只要是姓陆的,北奔以后,在北莽南朝,说不定十个人里头能抓出2-3个叫陆沉的,不过女子叫做陆沉,还是比较稀罕。徐凤年看到与她同行的男子跟一名仙风道骨的老道士走出大殿,就站起身,背起书箱,往正门走去。此地道佛同院共受香火,在离阳王朝肯定被当做邪僻行径,北莽风俗,一叶可知秋。徐凤年出院时,想起一桩江湖妙事,病虎杨太岁前往龙虎山和道统百年第一人的齐玄帧说法,莲花顶上齐玄帧抚顶杨太岁,斩魔台塌去一半。都说仙人抚我顶,结发得长生。可见年轻时的杨太岁脾气性情就相当糟糕,亏得能和徐骁成为相知一生的朋友。But the crest of wavedoes not havetwoQi Xuanzhenfor a while, rides the goodprevious lifeprevious generation.
而风头一时无二的齐玄帧,又算是骑牛的前生前世。Xu Fengnianput out a handto rub a circlesubconsciously.徐凤年下意识伸出手揉了一个圆。Leads the way, makes a circleunceasingly.
一路前行,不断画圆。OnHong Xixianginstructionprinciples of action the situation when withWudang Mountain, after taking the form , the direct linkis an excellent likeness.
与武当山上洪洗象传授机宜时的情形,形似以后,直达神似。
The immortalscaress the top.
仙人抚顶。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #104: The immortals caress me to withstand/top