In the instituteplantsseverallushJapanese bananas, the raindroppoundson the banana leaf, the soundis clear. Xu FengnianandXu Pu that the foreign landmeets by chancecarriedtwostoolsto sitin the entrance, Xu Fengniansmilesuddenly, seeXu Puto throw the doubtsline of sight, blushed with shame saying: „Uncle Xushouldalsoknow before me, hasto buy the poetry not goodact, spentprobably200-300twomoneyto buy a seven character juejuone time, insidehadrainto knock a Japanese bananapain, at that timeIthoughtveryhad the feeling, took awaythat sideSecond Elder Sisterto offer valuable advice, does not wantto be scolded a stream of abuse, said that thiswas the language of moaning without being ill, Iconceive a plantemporarily, said how revisedrainironinggarmentto be heavy, Second Elder Sisterwas unsatisfied, Ioneangry, abandoned something as beyond redemption, said that the rainhit the Japanese bananapersonto hit the person, inside or outside, howasked this poem, Haha, after never expected thatSecond Elder Sisterpunchedmyone, the precious wordsopen, somewhatsaidtwocharactersparsimoniously, good.”
院中植有几株肥美芭蕉,雨点砸在蕉叶上,声响清脆。异乡相逢的徐凤年和徐璞端了两条凳子就坐在门口,徐凤年突然笑了笑,看到徐璞投来疑惑视线,汗颜道:“徐叔叔应该也知道我以前有花钱买诗词的无良行径,记得有一次花了大概200-300两银子买了首七言绝句,里头有一句雨敲芭蕉声声苦,当时我觉得挺有感觉的,就拿去二姐那边献宝,不曾想被骂了一个狗血淋头,说这是无病呻吟之语,我临时起意,就说修改成雨打薄衫声声重如何,二姐还是不满意,我一恼,就破罐子破摔,说雨打芭蕉人打人,院内院外啪啪啪,问她这句诗咋样,哈哈,没想到二姐揍了我一顿后,金口一开,有些吝啬地说了两个字,不错。”Xu Puhad not comprehended the essence of threepacks of charactersat first, somewhatwonders, lags behindsmiles, narrows the eyeto look at the duskycloudycurtain of rain, saidin a soft voice: „Isgood.”徐璞起先没领悟啪啪啪三叠字的精髓,有些纳闷,后知后觉才会心一笑,眯眼望着灰蒙蒙阴沉沉的雨幕,轻声道:“是不错。”Xu Fengnianjustwantsto speak, Sweet Potatosupported a satin facingto embroider the umbrellato walk intocelebrateLiuzhaiCourtyard, after receiving the umbrella, stood upside downin the entrance, Xu Fengnianrecallsmother'sinstruction, the umbrellacannotinvertin childhood, goesto invert the smallumbrella, Sweet Potatosmiled, spoken languagehumorous interest, supplesound said: „Processedsimilarly, althoughcannotsayhappily, but the general orientationcame to an arrangement, the minor detailsgavethemto go back the mansionprivate discussion, on the boardontheseseveralmeat, shearedto cut offin any case, fell the matterinwhichfamily/homebowl. The servantssuspected that must havemustinwomanof ageby the familymarry, everyoneforms the parents of son or daughter-in-lawto feel relieved, over the two daysseveralfuneralseveralhappy occasions, hadbusy that.”徐凤年正想说话,红薯撑了一柄缎面绣伞走入庆旒斋院落,收伞后倒立在门口,徐凤年记起小时候娘亲的教诲,雨伞不可倒置,去把小伞颠倒过来,红薯莞尔一笑,言语谐趣,柔声道:“处理得差不多了,虽然不能说皆大欢喜,不过大方向谈妥了,细枝末节就交给他们回去府邸私下磋商,反正板上就那些几块肉,割来割去,也就是落在谁家碗里的事情。奴婢猜想少不得又要靠家族内适龄女子去联姻,大伙儿结成亲家才宽心,这两天几家白事几家红事,都有的忙。”Xu Pucloses with a smile.徐璞一笑置之。Xu Fengnianwatched a weather, asked: „Orgoes out for a walk?”徐凤年看了眼天色,问道:“要不出去走走?”Xu Pusaid with a smile: „Indeedgood, walked until tired, canhave a resttohumble generalthere, Green Ant Wine that severalpotsdo not hateto drink, warm, the bigmouthlower belly, candrive out the cold.”徐璞笑道:“敢情好,走累了,可以到末将那里歇脚,还有几壶舍不得喝的绿蚁酒,温热一番,大口下腹,很能驱寒。”
The Sweet Potatosurfacehas the worried look, Xu Fengnian, helplesssaid with a smile: „WhenreallyIam the mud sheathBodhisattvapaperstick the tiger, is fragilemust not exposed to the rainwater?”红薯面有忧色,徐凤年无奈笑道:“真当我是泥糊菩萨纸糊老虎,娇气得见不得雨水?”Hearsthissaying, Sweet Potatothenno longerstickles, threepeople of twoumbrellas, go out ofcelebrateLiuzhai who the Japanese bananaswaystogether, goes out of the regressionserenetranquilgreatimmortalpalace. Xu Puin the wineshopon the Lordcitysay/way, walksstraightlythen, the heavy rainwashout, the blood and plotalsoononeandfall into the water trough. However the citybannedto comparewanted more sternin the past, alreadyseveralstratagemcounterremnantsunderhomeescorted the loyalservant, masqueradedto tryto escapeto go out of townoutside, supplementstemporarilysaw through the statustogold/metalmyhealth/guardride and rivers and lakesperson of threecity gates, at the sceneinterception, as forwhetherhadto escapebirthdayfish slip through, lord knows, perhapsonly thensteeled oneself for revenge the revenge to knowaftercertainyears,thiswasanothersimilarMr.ZhaoandWestern ShuorphanCrown Princevicissitudes of life.
听到这话,红薯便不再坚持己见,三人两伞,一起走出芭蕉飘摇的庆旒斋,走出复归安详宁静的巨仙宫。徐璞所在酒肆就在主城道上,笔直走去即可,大雨冲刷,鲜血和阴谋也就一并落入水槽。不过城禁相比往常要森严许多,已经有好几起谋逆余孽在家将忠仆护送下,乔装打扮试图逃出城外,给临时补充到三座城门的金吾卫骑和江湖人士识破身份,当场截杀,至于是否有逃出生天的漏网之鱼,天晓得,恐怕只有从若干年卧薪尝胆后的复仇才能知道,这就又是另外一出类似赵老夫子和西蜀遗孤太子的悲欢离合了。Moreoverthis thick blood debt, will strive to excelto add to Xu Fengnianin the futuremostly, at this timethreepeoplewalkon the deserteddimstreet, Xu Fengniancircles a spaciousstreet, finallyhadsomesounds of peoplevitality/angry, Xu Fengnianstoodbefore a seat stayhad the scallioncakeoutdoor shop of bigumbrella, the old shopoutdoor shopsolddozensyears of scallioncakesinDunhuang City, did not fear the lanedepth, the reputationhanded down, was thisgrade of time, there is a greedydinerto cometo buy the caketo wolf down, ortookto the family member, Xu Fengnianoneline of threepeoplelines upto standinend, during , hadsomecommon peopleto come, there areseveral understanding of sell the liquorsome. Xu Pu of years, knows that heoncemarriedprettysuch as the flowercommon surnamewife, thenranto passonly the day of envyaffectionate couplenotenvyimmortalwith the Duanmu Familyeldest son, had the happy expressionto directtothismiddle-aged manquietly, a heavyprosperous-lookingbusinessman, withwritingXu Pu of excellentcharacter written with a writing brushhas begged the spring festival couplet, thought of the former friendship, somewhatwas immediately discontented, preventedteasing of thesegetting to know each other welldiners, joined a production teamto arrive atXu Puto callonebehind, Xu Puturned aroundto say with a smile: „BossQiao , the treasureunmarried girlbought the scallioncakeforyour family? Carefullongis too fat, laterdoes not marry.”
而且这笔浓稠血账,将来多半要强加到徐凤年头上,此时三人走在人迹寥寥的昏暗街道上,徐凤年绕进一条宽敞巷弄,总算有了些人声生气,徐凤年站在一座撑起大油伞的葱饼摊子前,老字号摊子在敦煌城卖了好几十年的葱饼,不怕巷子深,口碑相传,便是这等时光,也有嘴馋的食客前来买饼狼吞虎咽,或是捎给家人,徐凤年一行三人排队站在末尾,期间又有一些百姓前来,有几个认识卖酒有些岁月的徐璞,知道他曾经娶了个貌美如花的大姓媳妇,然后跑了跟端木家的长公子过上只羡鸳鸯不羡仙的日子,都带着笑意悄悄对这名中年男子指指点点,其中一位体态臃肿的富态商贾,跟写得一手极好毛笔字的徐璞讨要过春联,念旧情,当下有些不满,阻止了那些相熟食客的取笑,插队来到徐璞身后招呼了一声,徐璞转身笑道:“乔老板,又给你家宝贝闺女买葱饼了?小心长太胖,以后嫁不出去。”
The obesebusinessmanhahasaid with a smile: „Mythatunmarried girldoes not eatfat, looksalong withme, does not marrynorelations, marries into the wife's householdbecomes, does Old Qiaomymaking moneyfrom early to late, whatattempt? Has not been thinking the childrendaypassedwith ease, right, Brother Xu, Ipurchased a newhousethat side the city east, then must takeseveralscrollswithyou, canhelpwritebreadth of spiritsome?”
肥胖商贾哈哈笑道:“我那闺女可不是吃胖的,长得随我,嫁不出去没啥关系,入赘个就成,老乔我起早摸黑的挣钱,图啥?还不是想着自家子女日子过得轻松一些,对了,徐老弟,我在城东那边购置了一栋新宅子,回头还得跟你要几幅联子,能不能帮忙写得气魄一些?”
The Xu Punodsaid: „Thisdoes not have the issue, remembers that often/commonto comedrinks, withoutyourBossQiaobigsupported the gathering place, the wineshopcannot manage.”徐璞点头道:“这个没问题,记得常来喝酒,没你乔大老板撑场子,酒肆就办不下去了。”Qiaopatted the Xu Pushoulder, straightforwardsay/way: „Thisdoes not have the issue, thisdoes not catch up with the best wishes for your new homefortunately, originallywantsto go to your sideto discussone, the liquorwaterbuysfromyourin the shop, not? Howeverreached an agreement, mustgiveOld Qiaomymaterially beneficialprice.”
乔姓拍了拍徐璞肩头,豪爽道:“这个没问题,这不凑巧赶上乔迁之喜,本来想去你那边商量一声,酒水都从你铺子里买,中不?不过说好了,可得给老乔我一个实惠价格啊。”
The Xu Punodsaid with a smile: „BossQiaois an expert, Imustdareto sell, laterdid not have the methodto do businessinDunhuang City.”徐璞点头笑道:“乔老板是行家,我要敢卖贵了,以后就没法子在敦煌城做生意了。”Sweet Potatoopens an umbrellato stand, turns the headto look in thispair the oldmantalking incessantlysmalltalk, someinterestsponder. Xu Fengnianhas turned around, seeing the merchantperhapsisfinds the oneselfattireto be bright, but alsoled the outstandingly beautifulmaid of beautiful woman, wantsto try to get closedoes not dareshystancehurriedly, said with a smileon own initiative: „This is BossQiao? Iam the Uncle Xudistantly relatednephew, cameDunhuang Cityto makesomechinawarebusiness, Uncle Xuoftensaid that theseyearsBossQiaotook care of the shopfortunately, thenbest wishes for your new home, If nothing else, some of myon handas luck would have itsonchina bowlporcelainsmall dishes, but alsocalculated to amount to something, the visittimedeliveredmore than tensetsto gotoBossQiao.”红薯撑伞而立,转头望着这一对中年老男人唠叨客套,有些兴趣玩味。徐凤年转过身,见商人兴许是瞧见自己衣着鲜亮,还带了个倾城的绝色婢女,一副想要套近乎又不敢造次的扭捏姿态,主动笑道:“这位就是乔老板?我是徐叔叔的远房侄子,才来敦煌城做些瓷器买卖,徐叔叔常说这些年亏得乔老板照应铺子,回头乔迁之喜,别的不说,我手边赶巧儿有些瓷碗瓷碟,还算上得了台面,登门时候给乔老板送十几套去。”BossQiao a facesaidpleasantly surprised: „Takes seriously?”
乔老板一脸惊喜道:“当真?”
The Xu Fengnianaffable countenancesaid with a smile: „IfdeceivesBossQiao, the littlenephew cannot be scoldedbyUncle Xu, seriously.”徐凤年温颜笑道:“要是糊弄乔老板,小侄还不得被徐叔叔骂死,当真当真。”BossQiao the family circumstancesare rich, saidactually notreallycherishesthatmore than tensets of chinawaredishes, butwas seeing with own eyesthisis astonishingto the master and servantmen and womengaseous state, does businesswantsmaking a snowmanmoneyShengqian, oneby the qualification, by the personal connection, the latter, has done businessagainparticularly, knows that every so ofteninthisbeing a snobway of the world, Bodhisattva who theseplaces in templekeep aloof, ifthought that yourstatusis humble, shamewithbeing a companion, even ifthere aremanyreallygold/metalsilverstillto be again useless, proposedpig unable to enter the temple. Powerful officialcharacter who bumps into a goodspeech, was really strolling the joyhousemeetsisyoungQueen of Flowersis more unprecedented. BossQiaois close to slowflutterthistype of going down in the worldscholars, in the final analysisat heart some calculation, heis the merchantfamily background, has the scholar of inkregardingthesebellies, hasinbornfeeling inferior, catchesoneto go down in the worldwith great difficultypoor, somewhatis always pleased with oneself, wantsto bring to lightownriches and honorstyle, invitingslowflutterto write the spring festival coupletandenters the mansionto drink, thatwishful thinking how could after not to callslowPujianmansion, is havingfeels inferior?
乔老板家境殷实,倒不是说真稀罕那十几套瓷器碗碟,只不过眼见着这对主仆男女气态惊人,做生意想要滚雪球钱生钱,一靠本钱,再靠人脉,尤其是后者,做过生意的,都知道很多时候在这个狗眼看人低的世道,庙里的那些座高高在上的菩萨,要是觉得你身份低贱,耻与为伍,就算有再多真金白银也白搭,提着猪头都进不了庙。碰上个好说话的权贵人物,真是比逛窑子遇上是雏的花魁还破天荒了。乔老板之所以跟徐扑这种落魄士子接近,说到底心里还是有些噼里啪啦的小算盘,他是商人出身,对于那些肚子里有墨水的读书人,都有一种天生的自卑,好不容易逮着一个落魄寒酸的,总有些沾沾自喜,想要抖搂抖搂自家的富贵气派,邀请徐扑写春联和入府喝酒,何曾不是有着叫徐扑见着府邸后生出自惭形秽的那点小心思?brocade/brightclothesSweet Potatoboughtthreeto bind the scallioncakeinoiled paper, Xu FengnianandXu Pusays goodbyeto departwithBossQiao.
锦衣红薯买过了三只裹在油纸里的葱饼,徐凤年和徐璞就跟乔老板告别离去。
The fat peopledo not dareto face up toSweet Potatoat that time, thislittle whilehas free timemakes an effortto look athergracefulfigure, swallowedsalivaruthlessly, thoughtslowPuzendid havethisextravagantrelative?
胖子当时不敢正视红薯,这会儿得空就使劲瞧着她的曼妙身段,狠狠咽了一口口水,心想徐扑怎的就有这种阔绰亲戚了?Walkson the streetspring rainturbulentgreen slat, Sweet Potatosaid with a smile: „Bigcommanding officer, how longdoes not need, spaceWenwanted the regretazureintestines.”
走在巷弄春雨汹涌的青石板上,红薯笑道:“大都督,想必不需要多久,宇文家就要悔青肠子了。”
The Xu Puastringentintent, shakes the headwith a smile.徐璞略带涩意,笑着摇了摇头。Xu Fengnianasked: „Howmatter?”徐凤年问道:“怎么一回事?”Sweet Potatoshot a look atXu Pu, the lattersaid with a smile: „Butsaid that might as well.”红薯瞥了瞥徐璞,后者笑道:“但说无妨。”Sweet Potatothensaidslowly: „OncehadspaceWenwoman that has unique insightto pick the bigcommanding officer, did not hesitateto elopewith the familybreaks off, married the bigcommanding officer, did the proprietress who sold the liquor, afterwardwhydid not know, returned to the family.”红薯这才缓缓说道:“曾经有个独具慧眼的宇文家女子相中了大都督,不惜私奔跟家族决裂,嫁给了大都督,做了贩酒的老板娘,后来不知为何,回到了家族。”Xu Pusaidlightly: „Remarriedto the Duanmu Familyeldest son, did not blameher, severalwomanwere gladto grow old togetherwith the man who did not progress, to be honest, sheis willingto accompanymysuchpoorstudentdaily necessitiesoilsaucevinegarteain the past, has mademehold in high esteem, theseyears have hadguilty, thought that had a deficitshe is too many. There are several not properly matchedyoungmen and women, cantruly the elderlybyright. Even ifthere are, stillmostlyis only the piece in talented men and beautiful womennovel, furthermore, in the book the man must be the high schoolforemost person in the fieldis good, thatfeels proud and elated. IfXu Puso, canspend freely the dowry of 120gold, on the common sense, howto be the man in non-book in circulation.”徐璞平淡道:“是改嫁给了端木家的长公子,不怪她,有几个女子乐意跟一个不上进的男子白头偕老,说实话,她当年愿意陪我这么个穷书生柴米油酱醋茶,就已经让我刮目相看,这些年也一直心怀愧疚,觉得亏欠了她太多。有几对门不当户不对的年轻男女,真正能够白首以对的。就算有,也多半只是才子佳人小说里的段子,再者,书中男子还得是高中状元才行,那才扬眉吐气。如徐璞这般的,能把百两黄金的嫁妆挥霍一空,就常理而言,如何都做不成书中的男子。”Xu Fengniansaid with a smilegently: „Thesewoman, are seemingly inspiring, actuallyin the final analysisnot onlymisread the manalsoto mistakeoneself, when riches and honorlong travel, being ignorant of affair, on the one hand the family circumstanceswere rich, canlook down uponthesefreshclotheshigh-spirited horserougesandalwoodcots, reallyendured hardshipwith the man, graduallyknows that the yellowish whitecommon thing the fierceplace, did not sayother, chattedwith the boudoirclose friend, the timelistened tothemto mention the delicacies of every kind, mentioned the newestclothesandinsufficientlyput on, the pearls and jadegold hairpin the stylewas also obsolete, perhapsdropped the branchto changewoman of sparrowreallynot to attemptthisenjoyment, actually did not feel betterat heart, gradually, influenced subtly, wentto look at the sideagain. Thatunpromisingman, knowshispoetry bookabilitydoes not have the meansto changeis the wifeto depend on the husbandto be expensive, even after must implicate the oneselfchildren, endures hardshipto exhaust oneself, naturally, the thoughtschanged, initiallytheserevolutionsaskedhusband, the thrushdepthdoes not havestylishly, becametwoto tell fortunes by physiognomyto tire ofquietly.”徐凤年轻轻笑道:“这些女子,看似可歌可泣,其实说到底还是既看错了男子也误认了自己,富贵悠游时,不谙世事,一方面家境优裕,可以看不起那些鲜衣怒马胭脂檀榻,真跟了男子吃苦,才逐渐知道黄白俗物的厉害之处,不说别的,与闺房密友闲聊,次次听她们说起山珍海味,说起最新衣裳又不够穿了,珠玉金钗又样式老旧了,跌落枝头变麻雀的女子兴许不是真的图这种享受,却总也心里不太好受,久而久之,潜移默化,再去看身边那个没出息的男子,知道了他的诗书才气没办法变作妻凭夫贵,甚至还要连累自己子女以后吃苦受累,自然而然的,心思就变了,当初那些转首问夫君,画眉深浅入时无,就悄悄成了两看相厌。”„Uncle Xu, ifIguessright, shesawpast the good friendat first, canmentionwithyou, how many will also chat? After several years, theneven moreis silent, thencanlosesomebewilderedsmalltemperswithyou, tofinally, didn't saythesethingstoyousimply?”
“徐叔叔,如果我猜得没错,是不是起先她去见昔日好友,都会与你说起,还会说笑几句?过了几年,接下来就愈发沉默,然后会与你发些莫名其妙的小脾气,到最后,干脆都不跟你说这些事情了?”Xu Puis stunned.徐璞愕然。Obviouslywas hitbythisyoungster.
显然被这个年轻人一语中的了。„Uncle Xu, youare guilty, are reasonable, no onedares saying that youris not, if extremely guilty, is involved, somewhatwas petty. Drew back10,000steps saying that womanmarried a wealthy family, thismaywaitto recallcompared withthesentiment that anythingrepented, wanted more complete. Is really strange, blamesmyMasterto go, ifhegivesyou a Dunhuang CityGeneralstatus, wherecomesso manybadconcerns.”
“徐叔叔,你要愧疚,在情理之中,无人敢说你的不是,不过若是太过愧疚,深陷其中,就有些小家子气了。退一万步说,那名女子嫁了个好人家,这比什么自怨自艾的此情可待成追忆,都要圆满许多。真要怪,就怪我师父去,他若给你一个敦煌城将军的身份,哪来这么多糟心事。”Xu Pugawkedfor a long time, had not spoken.徐璞愣了许久,都没有说话。Sweet Potatosighedlow voice: „Thatwoman, ifhearsyoung masterthese words, butwas shameful.”红薯小声叹息道:“那女子若是听到公子这一席话,可就要无地自容了。”Xu Fengnianself-ridiculesto say with a smile: „Iamthisspoiling the funvulgarman, sheestimated that notbeing gladsmearedherear, cannotbelievinghalf a word.”徐凤年自嘲笑道:“我本来就是这种煞风景的庸俗男子,她估计都不乐意污了她耳朵,不会听上半句的。”
The Spring and Autumnstar who the middle-agedscholardresses upsighedto sigh: „Your highnesstheseseeminglyficklespoken language, making the Xu Puheartknotuntietoo.”
中年文士装扮的春秋名将喟叹道:“殿下这些看似薄情的言语,让徐璞心结解开太多。”Xu Pusaid with a smileimmediately: „UnderdrankthatseveraljugGreen Ant Wine, scoldedLi Yishanwell.”徐璞随即笑道:“等下喝那几坛子绿蚁酒,好好骂上一顿李义山。”Threepeoplego to the city gatesmallwineshop.
三人前往城门口上的小酒肆。At this time, the white clothingenters the city.
此时,白衣入城。
The city gatelocatesdozenspeoplenot to have an entirecorpse.
城门处几十人无一全尸。Coming face to face.
狭路相逢。Xu Puis looking atthatwhite clothingmanfrom afar, holds breathcold air, the sinkingsound said: „DemonLuo Yang!”徐璞远远望着那白衣男子,倒吸一口凉气,沉声道:“魔头洛阳!”
To display comments and comment, click at the button