Annancannot feel the fearcompletely.安南完全感受不到恐惧。Thereforehenothesitant, butcontinuesto go forward.
所以他也没有犹豫,只是继续前进。Butthistime , he whenjustarrived athalf, hisabovechandelierrockedsuddenlyfiercely.
但这次,他在刚刚走到一半的时候,他正上方的吊灯突然剧烈的晃动了一下。Looks like movedgeneralby the wind.
就像是被风吹动一般。chandelieraroundis swaying, sends outincisivelygrating, makes the sound of person of toothacid.吊灯吱呀吱呀的前后摇晃着,发出尖锐刺耳、令人牙酸的声音。Annanfootsteps , to continue stand forthslightlylater.安南脚步微微一顿,随后继续向前走去。Fivesteps, six...... sevensteps!
五步,六步……七步!Whenhetreadsseventhstep, Annanheard the sound of incomparablyclearchainsbreak.
在他踏出第七步的时候,安南听到了无比清晰的锁链断裂的声音。Inchoking the chains of langlangpullsin the sound, hisbehindchandeliercrashessuddenly, falls, falls a smashingon the ground!
在呛啷啷的锁链拉扯声中,他身后的吊灯突然坠落,摔在地上、摔个粉碎!Annanclearfeelhurricaneraidsbehind, probably the iron wire, seemed likeotherwhatthingsto blowhisback.安南清晰的感到身后一阵飓风袭来,像是铁丝、又像是其他的什么东西刮到了他的后背。Hefeltsuddenly behind transmits a burningsevere pain...... not to needwith the handto touch, he can also knowoneselfaffirmed that bled.
他猛然感到背后传来一阵火辣辣的剧痛……无需用手去触摸,他也能知道自己肯定出血了。Buthe still has not turned head.
但他依然没有回头。Hestands in same place, unemotionalandwaited for a meeting , to continue stand forth, untilleavinggallery.
他站在原地,面无表情的又等了一会,继续向前走去,直到离开画廊。IfAnnanthenlookedat this time, oraboutlooks around. Candiscover,theseare gazing athisportraitin all directions, when withfirsttimeaftergalleryis not a face.
如果这个时候安南回头去看,或是左右张望一下。就能发现,那些四面八方注视着他的肖像画,与第一次经过画廊时已然不是一张脸了。Theirthere are both men and women, hasalwayshasfew.
他们有男有女,有老有少。Butactuallyturned into the completelysameandunemotionalfacescompletely.
但却全部变成了一张张完全一样、面无表情的脸。Butblack hairblueeye.
黑发而蓝眼。
It is not the facial features of his body.
并非是他这具身体的面容。Butisbesideinstance, isthatface of Annan!
而是副本之外,属于安南的那张脸!Butundercrashchandelier, positive pressure a cut and bruisedcorpse.
而在坠落的吊灯下,正压着一具遍体鳞伤的尸体。Itputs on the aristocratto have the magnificentclothes that the back of the head, neck, shoulderandwaistonprominencebychandelieris pierced, is breathlesslying down that four limbstwistunderchandelier.
它穿着贵族才有的华丽衣服,后脑、脖子、肩膀、腰部都被吊灯上的突起刺穿,毫无声息、四肢扭曲的躺在吊灯底下。
It looks like chandelier that was fallento fallto be battered to death was the same.
就像是被摔落下来的吊灯砸死了一样。Butitsface, isAnnan!
而它的脸,也是安南!Looks that Annanhas proceeded, has not turned headonetime. Groundthatcorpselifted the headsuddenly, somewhatdisappointedlookstoAnnan.
看着安南一直往前走,一次都没有回头。地上那具尸体突然抬起了头,有些失望的看向安南。Afterwardheis silent, together with conducting the backchandelieroneandturned into a beachBlackwater.
随后他无声无息,连同背上的吊灯一并化成了一滩黑水。Annanarrives at the Lwinding corridor for the second time. Thisand for the first time whatis different, itsthistimeisquitebright. Onboth sideslamp standspeacefulburns the flame, the portraitsfacial featuresis smilingtemperately, the visualfront.安南第二次来到L型的回廊。这次与第一次不同的是,它这次是相当明亮的。两侧的灯台上安静的燃着火焰,肖像画们面容温和的微笑着、目视前方。„Hehehehe......”
“呵呵呵呵……”Suddenly, Annanheardfemalelowlaughter.
突然,安南听到了一声女性的低笑声。„Whois?”
“是谁?”Hespoke thoughtlesslyto ask, withoutrespondedplan, was marches forward.
他随口问道,也没有得到回应的打算,便是继续向前。Butheproceededtwosteps, thenheardonefaintlyindistinctly, pounded the sound of nailwith the hammer. Hemoreproceeds, thissoundmoreisclear...... leaveshimto be nearer!
而他往前走了两步,便隐隐听到一阵隐约的、用锤子砸钉子的声音。他越是往前,这声音就越是清晰……离他越近!
It looks like somepeopleto bend downinAnnanbehind, knocks the nailto be the same inhisheadwith the hammer!
就像是有人伏在安南身后,用锤子在他头上敲钉子一样!Suddenly, hisnearbywallsplitssuddenly.
突然,他旁边的墙壁猛然裂开。
The gianthammer, breaks open the walldirectly!
巨大的锤子,直接将墙壁砸开!Annanfleeswithout hesitationforward, avoidsthisstruckat the same time, proceedsto runquickly.安南毫不犹豫向前窜去,躲开了这一击的同时,快步往前跑着。Hisabdomentransmits the severe pain, the bloodgurglegurgleseeps out, butAnnanactuallynotslightlyhesitant. Becausehistransmits the pressingbehind the sound of footsteps.
他的腹部传来剧痛,鲜血咕嘟咕嘟渗出,但安南却没有丝毫犹豫。因为他的身后传来紧促的脚步声。Heproceedsto runfast, Healthflowsat the visiblespeeddownward, buthe still has not stayed.
他飞快的往前跑去,健康度以肉眼可见的速度向下流淌,但他依然没有停留。Passes through for the first time when is less than30meterscorridor, heactuallyrunsnow50-60steps.
第一次走过时不到三十米长的走廊,他如今却跑了50-60步。Untilheturns around the cornertime, the backsound of footstepsstops suddenly.
直到他拐过拐角的时候,背后的脚步声戛然而止。Presentluminousbecamestabilizedagain.
眼前的光亮再度变得稳定了起来。In the narrowroom, from is almost no different for the first time, buton the pin railhung uponewith the sepialongwindproof coat of blood. Butin the left sidecollectiondisplay rack, were many...... the tomato?
狭窄的房间中,与第一次几乎没有什么不同,只是衣帽架上挂上了一身带血的棕褐色长风衣。而左侧的收藏品展览架内,多了一个……西红柿?Annangawked.安南愣了一下。Hethinks deeply about the moment, wantsto take the tomato. Butheputs out a hand, discoverythatdisplaycabinethas an invisibleglasswallto be the same probably, althoughanythingcould not see that actuallyblocks the hand that heextended.
他思索片刻,想要取走西红柿。但他伸出手去,却发现那展览柜像是有一面无形的玻璃墙一样,虽然什么看不到却挡住了他伸出去的手。Annanwithout hesitation, a fisthammercomes up. Firstpounds the transparentwall, thenpounds the displaycabinet. The Annanfinger that has poundedis painful, stillhas no change.安南毫不犹豫,一拳锤上去。先砸透明墙,再砸展览柜。一直砸的安南指头生疼,却依然没有任何变化。Thattomatolook like tauntinghimto be the same, motionless, shakeshas not shaken.
那个番茄就像是在嘲讽他一样,一动不动、晃都没有晃一下。„【Cannot open】...... Iknew.”
“【打不开】……我知道了。”Annanis mutteringin a low voice, looked at a windproof coat of belt/bringblood, threw overcalmly.安南低声喃喃着,看了一眼带血的风衣,从容的披了上去。Hisbrainrotatesfast-
他的大脑飞快转动-Average people by dire straitsinthisnightmare, becausetheyare unable to determine before , have madedecision. Thereforetheywill then hesitaterepeatedly, cannot make up mind.
一般人之所以会被困死在这个噩梦中,因为他们无法确定之前自己做过的决定。所以他们便会反复犹豫,拿不定主意。ButAnnanis different. Hebeforeenteringinstance, has decidedtooneselfundercaptured the law:
但安南不同。他在进入副本前,就已经给自己下定了攻略法:Heknowsownroundtime, definitelywill strictly followcaptures. Except forwalking, hewill not investigateanything, will not talkwithanybody, will not look atanyunnecessarythingone.
他知道自己一周目的时候,必然会严格遵循攻略。除了走,他不会调查任何东西,不会与任何人对话,不会去看任何多余的东西一眼。Thus, whenheenterstworound, Annancanknow-, ifdo not investigateanything, will certainly die.
这样,在他进入二周目的时候,安南就可以知道-如果自己不调查任何东西,就一定会死。ThereforeAnnanwhentworound, under a roundactionpremise, will investigatehisallthings of meeting. Ifhewere defeated, explainedeveninvestigatesallgoods, should still possibly die.
所以安南在二周目的时候,就会在一周目的行动前提下,去调查他所有遇到的东西。而如果他失败了,就说明即使调查所有物品,也可能会死去。In other words, firsttworoundareheis used for the gather information.
换句话来说,前两周目是他用来收集信息的。Annanthisopeningisthreeround.安南这次开局是三周目。This means that investigatesordoes not investigatecompletelycompletely, damntimewill die.
这意味着,无论是全部调查或是全部不调查,该死的时候都会死。
The instancepurifying ratealsorevealedsomeinformation.副本的净化率也揭示了一些信息。38 / 350.
38/350。This means that Priest Louishad purified38nightmaressuccessfully. Althoughnotnecessarilyisperfectclearance, buthisat leastclearance38times......, thereforeitis impossible is very very difficult.
这意味着,路易斯教士已经成功净化了三十八次噩梦。虽然不一定是完美通关,但他至少通关了三十八次……所以它不可能特别特别难。Butinthisnightmare, the memory of failurewill not stay behind.
而在这个噩梦中,失败的记忆是不会留下的。In other words, thesecapture/raidarePriest Louissummarize, inhisthese38successes„things in common”.
也就是说,那些攻略都是路易斯教士总结出的,他这三十八次成功中的“相通之处”。Priest Louismentionedspecially, when hecaptures the nightmareeach time, the scenewill have the slightdifference. Buthethinks, so long asfollowthesethings in commonto act, canclearance...... thereforehewill capturegivingAnnan that thesefeels relieved.路易斯教士专门提到,他每次攻略噩梦时,遇到的场景都会有细微的不同。但他自认为只要自己遵循这些相通之处去行动,就能够通关……所以他才会将这些攻略放心的交给安南。Then, what do thesecapture/raid, the things in common of banare?
那么,这些攻略、禁令的共通之处是什么呢?„- Yes【Looks】.”
“-是【看】。”„Gaze”portrait, seeks for the picture( is portrait) the corridor, orthen„looks”, has the directrelationswith the observation.
无论是“注视”肖像画,还是寻找有画(全是肖像画)的走廊,亦或是回头“看”,都与观察有直接的关系。Obtainedfirst and secondexperience.
得到了第一次和第二次的经验。ThirdroundAnnanis still fearless.
第三周目的安南依然无所畏惧。Sinceknows that alldoes not investigate, is unable clearance...... thatto explainwith the completeinvestigation,capturing/raiding of Priest Louisat leastdoes not suithimcompletely.
既然知道全不调查,和全部调查都无法通关……那么就说明,路易斯教士的攻略至少不完全适合他。Priest Louishas certainlysomecustom, unlikeAnnanis. Heis not even ableto realize,thisis the custom that others do not have. Therefore he meetinghas not writtento capture/raidon.路易斯教士一定有某个习惯,与安南是不同的。他甚至无法意识到,这是他人所没有的习惯。所以他才会没有写到攻略上。Annanmustdepend on itselfto come.安南得靠自己来了。Annantouched the material quality of thatwindproof coat.安南摸了摸那风衣的材质。Does not leaveaccidentally/surprisingly, itappearsat present the informationframe:
不出意外的,它眼前浮现出了信息框:【Cruentationlong dress】
【染血的长衣】【Type: Material( ordinary)】
【类型:材料(普通)】【Description: Ancientclothes of bloodstained, the abdomenhasopening】
【描述:一件染血的古旧衣服,腹部有裂口】【Description: The observationbloodstain, yourealized the owner of clothesoncein the abdomenblade】
【描述:观察血迹,你意识到衣服的主人曾经腹部中刀】„...... Inabdomenblade?”
“……腹部中刀?”Annanmuttered.安南喃喃道。Heno longerhesitates, wearsthisclothes.
他不再犹豫,穿上这件衣服。Hegesticulated, discovered the scar of abdomen to.
他比划了一下,发现腹部的伤痕对上了。„Thisindeedis‚I’clothes.”
“这的确是‘我’的衣服。”Annandraws the conclusion.安南作出结论。Heno longerhesitates , to continue stand forth.
他不再犹豫,继续向前走去。Heopens the front dooragain.
他再度推开大门。Returned to the galleryagain.
再次回到了画廊中。Butwhatthistimeis different, ingalleryjet blackpieceandnobody left.
但这次不同的是,画廊之中漆黑一片、空无一人。Suddenly, the electric lightflashes throughinout of the windowtogether.
突然,一道电光在窗外闪过。Inthatflashesin the ray that passes, Annanclearseeing, the innumerableropesare hangingabove the gallery, crookedtying upbit by bitframes.
在那一闪而逝的光芒中,安南清晰的看到,无数条绳索悬挂于画廊之上,歪歪扭扭的绑着着一幅幅的画框。
The nextquarter, a thunderclapresounds!
下一刻,一声炸雷响起!
The galeblowsinstantaneously the window, the coldandmoistairplunges the Annanchestimmediately. At this timeheheardout of the window the noise of the rain.
大风瞬间将窗户吹开,寒冷而潮湿的空气立时浸入安南胸口。这时他才听到窗外哗哗的雨声。Then the lightningfallsagain.
而后闪电再度落下。
Before falling the thunderclapto resound .
落雷声响起之前。Annanactuallysaw, inthatunder the bridleis tying upwhereiswhatframe-安南却看到,那一条条上吊绳下绑着的哪里是什么画框-Thatiscorpse of hangingonhouse beam!
那是一具具的吊在房梁上的尸体!Theirheadshang down, put onsoak the clothes of blood, to tread the leather bootsluxuriously, the both eyespollution and facial featuresswollen, the bodyrockswith the wind.
它们脑袋低垂,穿着豪华而浸血的衣服、踏着皮靴,双目浑浊、面容浮肿,身体随风晃动。
The instancebeforeluminousdisappearance, Annanseesallcorpsesindistinctlyneatly, the corners of the mouth, strangerisingslightly.
就在光亮消失前的瞬间,安南隐约看到所有的尸体,嘴角都整齐的、诡异的微微上扬。Without a doubt.
毫无疑问。This is completely the Annancorpse!
这全部都是安南的尸体!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #40: The secondary circulation