On land of Earth, if by political entities, quantity already wind to ‚800 states’. 地球的土地上,如果论政治实体,数量已经飙到‘八百国度’。 But truly, only has 56 that Earth Civilization acknowledged. 但真正为地球文明所承认的,仅有五十六席。 Is headed by Hua Country, Canada, Russia, Britain, Germany, Mumbai and earth ear chess, Persia, Egypt and Brazilian ten countries, the politics, economics, culture or the scientific research have joined up closely. 以华国、加国、俄国、英国、德国、孟买、土耳棋、波斯、埃及与巴西十国为首,无论是政治、经济、文化还是科研都已经紧密地联合起来。 On this day, they ten segregate heavily is discussing ‚the Star Alliance invitation’. 这一天,他们都十分凝重地商讨着‘星盟邀请函’。 Yes, dignified. 是的,凝重。 Originally they should cheer, celebrates the Nüwa spaceship, successfully completes the immigration in proxima B. 本来他们是应该欢呼雀跃的,庆祝女娲氏飞船,成功在比邻星b完成移民。 Human finally cross interstellar multiplication, but obtained the approval of Milky Way Star Alliance. 人类终于跨星际繁衍,而得到了银河星盟的认可。 But, they have had the transformation, already the interstellar prospect that Huang Ji told, regarded as ‚possibility’ one. 可是,他们已经发生蜕变,已经把黄极讲述的星际图景,视为‘可能性’之一了。 Then, this invitation, discusses now well. 那么,现在这封邀请函,就得好好地商榷商榷了。 Possibly, matter indeed is such that Huang Ji said. 可能,事情的确就是黄极所说的那样。 Also or, they achieved the test including Huang Ji this space alien, obtained the Star Alliance invitation. 亦或者,他们是达成了包括黄极这个外星人在内的考验,才得到了星盟邀请。 Or, so-called Milky Way Star Alliance, does not exist, from beginning to end, they in ‚some Civilization’ in grasping. 更或者,所谓的银河星盟,并不存在,从始至终,他们都在‘某一个文明’的掌握之中。 That ‚X Civilization’, say Milky Way Star Alliance, but perhaps so-called Milky Way Star Alliance, only then their Civilization...... 那个‘X文明’,自称银河星盟,但也许所谓的银河星盟,只有他们一个文明…… This X Civilization, from start very much early, on by ‚Huang Ji games Otis’ the story, making Earth Civilization start, custom, to understand that in familiar Universe has outside Civilization. 这个X文明,从很早开始,就以‘黄极帝斯’的故事,让地球文明开始熟悉、习惯、了解宇宙中有地外文明。 Then so, is not worth cheering without the brain. 如此,则根本不值得无脑欢呼。 „, This seems the concept implants general, this/should Civilization observes the culture and thinking mode of Earth, made earthling on own initiative quite the Star Alliance concept that is easy to accept ‚’.” “诸位,这仿佛是概念植入一般,该文明观察地球的文化和思维方式,主动造了个地球人比较容易接受的‘星盟概念’。” „They almost successfully let our these informed person, the hope joins Star Alliance extremely, the hope integrates them extremely! Believes in the interstellar extremely, has a huge common order, is ruling the entire Milky Way!” “他们几乎成功地让我们这些知情者,极其渴望加入星盟,极其期盼地融入他们！极其相信星际之中,拥有着一个庞大的共同秩序,统治着整个银河！” „We in the heart deep place, lasted several years to joining the happy future of interstellar society, harbor all sorts of fantasies. We Star Alliance this unconfirmed concept, regarded as the truth. Entering the interstellar time, must join them, regarded as naturally, perfectly justified matter.” “我们在内心深处,长达数十年地对加入星际社会的美好未来,抱有种种幻想。我们把星盟这个未经证实的概念,视为了真理。把跨入星际时代,就得加入他们,视为了理所当然,天经地义的事。” „At this moment recalls, this idea is actually very fearful.” “此刻回想起来,这种想法其实是非常可怕的。” „This, perhaps is some Civilization contacts Earth ‚propaganda way’. This possibly is ‚clear/pain gate the world’!” “这本身,也许就是某个文明接触地球的‘文宣方式’。这可能是‘楚门的世界’！” Hua Country represents in the conference, is very elaborating his worry earnestly. 华国代表在会议中,十分认真地阐述着他的担忧。 Russian representative takes the lead to approve, and puts out outside the thick place the invitation translated edition, said: „I approve this view. You look at this content, this named ‚civilization of light’ existence, proposed the so-called guide system, will present certain Civilization missions, contacts with us. They will offer the respective representative friendly gift, but we free choice Civilization, as the own guide.” 俄国代表率先赞同,并拿出厚厚的地外邀请函译本,说道:“我认可这种说法。你们看这内容,这个名为‘光之文明’的存在,提出了所谓引导者制度,将出现若干文明的使团,与我们接触。他们会送上各自代表友好的礼物,而我们则自由选择其中一家文明,作为自己的引导者。” „During the guidance, the short dozens years, the long several hundred years, we will only contact this Civilization, faces the prerequisite transition of Milky Way ten thousand clans as us thoroughly.” “引导期间,短则数十年,长则数百年,我们只会接触到这一家文明,作为我们彻底面对银河万族的前置过渡。” „Guide Civilization will help us adapt to the interstellar time, and certain extent helps us progress, guaranteed after we have the perfect interstellar Civilization system and industrial system, opens us to enter ten thousand clan Lin Li big societies again thoroughly.” “引导者文明会帮助我们适应星际时代,并且一定程度地帮助我们进步,确保我们拥有完善的星际文明制度与工业体系后,再彻底开放我们进入万族林立的大社会。” About the guide system, Hua Country from Huang Ji there learning, others has not known. 关于引导者制度,华国都没有从黄极那里获知,其他人就更不知道了。 In this moment Star Alliance invitation, mentioned this system suddenly. In addition during guidance, only contacts Civilization, this helps cover without doubt so-called ‚Star Alliance does not have’ matter. 此刻星盟邀请函里,忽然提到这个制度。再加上引导期间,只接触一家文明,这无疑更加有利于掩盖所谓的‘星盟不存在’的事。 Russian representative continues saying: „This Civilization through the mold false concept, us defined in ‚Star Alliance’ under lie, as everyone knows ‚Star Alliance’ is others manages our tools.” 俄国代表继续说道:“该文明通过塑造虚假概念,把我们限定在‘星盟’的谎言下,殊不知‘星盟’就是人家管理我们的工具。” „We think these space alien, under the Star Alliance order. But actually, they can in accordance with the situation, but conducts the double sign to us, in accordance with the situation uses as an excuse with Star Alliance, uses us.” “我们以为那些外星人,也在星盟秩序下。可其实,他们可以视情况,而对我们进行双标,视情况拿星盟作为借口,利用我们。” „We think joined a big family, but actually, was we initiative...... sneaked in a birdcage, but also was proud.” “我们自以为加入了一个大家庭,但其实,是我们主动……钻进了一个鸟笼,还引以为豪。” Persian representative said: „I dislike the Huang Ji record very ‚’, regarding view of origin of man. If this is false, one of the that space alien goals, actually in the culture, making us innate be lower than space alien.” 波斯代表说道:“我十分反感‘黄极笔录’中,对于人类起源的说法。如果这是假的,那外星人的目的之一,其实是在文化上,令我们先天地低于外星人。” „space alien creation theory, rips our beliefs crushes.” “外星人创造论,将我们的信仰撕得粉碎。” „This harming somebody without the person knowing or feeling anything, harbors evil intentions, has to guard.” “这种软刀子,居心叵测,不得不防。” „......” California representative knocks the table saying: „Do not pull far, I do not oppose your ideas, but this idea, guessed for no reason. We worry about these, what significance also there is?” “诸位诸位……”加利福利亚代表敲桌子说道:“不要扯远了,我不反对你们的想法,但这种想法本身,也是无端地猜测。我们担忧这些,又有什么意义呢？” „Even if this is real, we are impossible to break this artificial creation ‚false frame’. Do we drag not to join hardly?” “就算这是真的,我们也不可能打破这种人为创造的‘虚假框架’。难道,我们就这么硬拖着不加入吗？” „Perhaps with all due respect, we at this moment, were being monitored. All words that we spoke here, they have the personnel of specialty, analyzes.” “恕我直言,或许我们此刻,就在被监视着。我们在这里说的所有话,他们都有专业的人员,进行分析。” The people look is low-spirited, yes, said that these also do have what use? 众人神色黯然,是啊,说这些又有何用呢？ Earth mess one pile, others Civilization degrees are now mystical and powerful. Is hostile to space alien also to have what uses? 地球现在烂摊子一堆,人家的文明程度神秘而强大。敌视外星人又有何用呢？ Hua Country said on behalf of the body leans forward: „We made such tentative plan, to alert everyone. Did not mean, we do not join Star Alliance, did not say, we must be hostile to outside the place the lifeform.” 华国代表身子前倾道:“我方提出这样的设想,是为了警醒各位。并不是说,我们就不加入星盟,更不是说,我们要敌视地外生物。” „Others are willing to deceive us, itself...... is good! It is the good news.” “人家愿意骗我们,本身……就是善良！本身就是好消息。” „No matter its goal is anything, even if uses us to create the wealth, exploits us to produce for them, even if assimilates us. This is not the worst situation. On the contrary, proved them very ‚Civilization’.” “不管其目的是什么,哪怕是利用我们创造财富,剥削我们为他们生产,哪怕是同化我们。这也不是什么最坏情况。相反,证明了他们非常‘文明’。” „Therefore not only cannot be hostile, we must contact, exchange and learn/study with them actively. This some friendly many, should have the coordination that is also proper.” “所以不仅不能敌视,我们还要更加积极地与他们接触、交流、学习。该有的友好一个不少,该有的配合也都要到位。” „But, in this foundation, cannot be blind and optimistic. We must the opposite party, regard as another Civilization, rather than so-called Star Alliance.” “只不过,在这个基础上,不能盲目而乐观。我们要把对方,视为另一个文明,而非所谓星盟。” California representative not anti- say/way: „Does this have what difference? They really want to assimilate us, we do not have the resistance.” 加利福利亚代表不耐道:“这有何区别呢？他们真想同化我们,我们也毫无反抗。” „Naturally has the difference.” Hua Country represents said seriously: „For example manifests in the government to ‚outside contacts’ the propaganda , no matter how space alien said, our internal propagandas, do not raise what Star Alliance, said that contacted with Civilization.” “当然有区别。”华国代表严肃道:“比如体现在政府对‘地外接触’的宣传上,不管外星人怎么说,我们对内的宣传,不要提什么星盟,就说与一个文明接触了。” „We determined finally oneself are not lonely in Universe, in the boundless starry sky, some Civilization discovered us, that is all.” “我们终于确定自己在宇宙中并不孤独,茫茫星空中,某个文明发现了我们,仅此而已。” „We only to the people reported we see, definite fact. But so-called Star Alliance three thousand Civilization and 10,000 race matters, do not need to say.” “我们只对民众报告我们所见到的,所确定的事实。而所谓星盟三千文明、一万种族这种事,就没有必要说了。” „Every space alien told us, but the thing that we cannot the substantiality contact, did not report totally.” “凡是外星人告诉我们,而我们不能实质性接触到的东西,一概不予报道。” „Even, but must spike a rumour. Only if certain things, really enter our life.” “甚至,还要进行辟谣。除非某些东西,实实在在地进入我们的生活。” British representative thinks saying: „If space alien, this one set of excuse harbors ulterior motives, that government at least do not become the accomplice, right?” 英国代表思索道:“如果外星人,这一整套说辞是别有用心,那政府至少不要成为帮凶,对吗？” Hua Country representative nods said: „Yes, we cannot entirely believe, almost emerges out of thin air on Earth, and life whole time person in Universe, provides to our information.” 华国代表颔首道:“是的,我们不能完全相信,一个在地球上几乎凭空出现,且人生大部分时间都在宇宙中的人,所提供给我们的情报。” „Therefore we beyond information to the day, should have the identification ability, cannot have the naive idea......” “所以我们对天外信息,该有辨识能力,不可以抱有幼稚的想法……” „Although we have not known, X Civilization goals are anything, no matter but anything, even if our behaviors many, always compared with all human without the brain believes that space alien is better.” “虽然我们还不知道,X文明的目的到底是什么,但不管是什么,哪怕我们的行为很多余,也总比全体人类无脑相信外星人要好。” California representative proposed the opposing opinion: „Others are not invade our, but is helps our, like this guides people vigilantly outside Civilization, may enrage space alien.” 加利福利亚代表提出反对意见:“人家不是来侵略我们的,而是来帮我们的,这样引导民众警惕地外文明,可能会激怒外星人。” „Since others extended the olive branch, but also prepared so many cultural ground tirelessly, we do against are only ask for trouble!” “既然人家抛出了橄榄枝,还不厌其烦地做了这么多文化铺垫,我们对着干只是自讨苦吃！” „Might as well open the bosom, integrates thoroughly, good soon to make human live on the higher Civilization life.” “不如张开怀抱,融入得更彻底一点,也好早日让人类过上高等文明生活。” Many national representatives, look to Canadian representative, the brow tight wrinkle. 众多国家代表,都看向加国代表,眉头紧皱。 A few comparisons approve of his view, the disparity is so in any case big, others want to assimilate itself, is inferior to the level. 少数比较赞同他的说法,反正差距那么大,人家想同化自己,不如躺平。 But majority are very sober: The bystanders forever are the bystanders, not possible to be admitted truly, thinks oneself enough coordinate, can become the higher Civilization member, is really the naive idea. 但大多数还是很清醒的:外人永远是外人,不可能被真正接纳的,以为自己足够配合,就能成为高等文明成员,实在是幼稚至极的想法。 Hua Country represented to stand directly, sweeps meeting hall that the eye possibly did not garrison, said earnestly: „This is the matter that we must emphasize today...... human is human, we have own Civilization.” 华国代表直接站起来了,扫了眼可能毫不设防的会议大厅,认真道:“这就是我方今日必须强调的事情……人类是人类,我们有自己的文明。” „Any on the grounds of receiving in exchange for so-called human welfare, betrays the populace collective interests, good or one slightly stings comprador who the person seeks money for individual ‚’, will be the enemy of entire human race.” “任何以换取所谓人类福祉为由,出卖大众集体利益,好为个人或一小嘬人牟利的‘买办者’,将是全人类的敌人。” „Today, we must unify the standpoint. Now votes, who approved? Who opposed?” “今天,我们就必须统一立场。现在表决,谁赞成？谁反对？” The California representative eyelid pulls out, but has not voiced. 加利福利亚代表眼皮微抽,但迟迟没有发声。 The time changed, Hua Country now is effective and influential word . Moreover the idea of grasping serves the human collective interests. Other countries, no one has the ability and standpoint, twists some packing concepts. 时代变了,华国现在是一言九鼎,而且所秉持的理念更符合人类集体利益。其他国家,谁也没有能力以及立场,去扭曲包装一些概念。 Hence, in this/should conference, Earth Civilization coalition government, unified the thought that as well as establishes ‚hypocrisy joined Star Alliance’ the principle. 至此,该会议中,地球文明联合政府,统一了思想,以及确立了‘假意加入星盟’的原则。 ...... …… In 2046, on March 16, while proxima B Liu Zhuri completes the immigration. 2046年,3月16日,在比邻星b刘逐日完成移民的同时。 Flap lord of Golden Crow is impatient, to exceed everyone's speed, represents entire Star Alliance, took the lead to transmit the invitation to Earth Civilization. 折翼金乌之主迫不及待,以超越所有人的速度,代表整个星盟,率先向地球文明发送了邀请函。 This invitation is very serious, is mainly the interstellar commonly used language, next also has the translation data packet about interstellar commonly used language. 该邀请十分郑重,主要是星际通用语,其次还有关于星际通用语的编译数据包。 This is the necessary procedure/program, after all direct spaceship descent, will scare others. Everyone first ‚correspondence exchange’, must make Earth prepare to receive the matters concerned, then various Civilization mission again descent. 这是必要的程序,毕竟直接飞船降临,会把人家吓坏的。大家先‘书信交流’,要让地球方面准备好接待事宜,然后各文明使团再降临。 In the invitation, he told the Star Alliance order sincere in words, with guide system. Also smuggles the smuggled goods, in the word usage mentioned own civilization of light repeatedly, in all sorts of rhetoric grammars, many great, time-honored and technologically developed, system pure brightness, culture contained and other glossaries in a friendly way...... 在邀请函中,他言辞恳切地讲述了星盟秩序,与引导者制度。还夹带私货,用词中多次提及自己的光之文明,种种修辞语法中,不乏伟大、历史悠久、科技发达、制度清明、文化友好包容等词汇…… Regarding the speed of flap Golden Crow, other Civilization represent admires extremely, was too quick, 0.1 femtoseconds that the target achieves send out the invitation. 对于折翼金乌的速度,其他文明代表极为佩服,太快了,指标达成的零点一飞秒就发出邀请。 However turns over to quickly quickly, everyone waited for three days, actually does not have, when replies! 然而快归快,大家等待了三天,竟然都没等到回复！ Looked, Earth meets! 一看,地球开会呢！ This conference, looked at various Civilization missions stupidly, what ghost, joined Star Alliance insincerely? 这会议,把各文明使团都看傻了,什么鬼,假意加入星盟？ Entire Milky Way Star Alliance, treats as ‚some Civilization’ to treat directly? 直接把整个银河星盟,都当做‘某一个文明’来对待？ What is this? Is earthling this...... regards as with oneself the entire Star Alliance equality? 这是什么意思？地球人这是把自己……视为与整个星盟平等？ The flap Golden Crow complexion violates painstakingly, the heart said how this also does guide? He designed the package plan, but also waits to strive for the guide status, opens heart with Earth Civilization in a friendly way, becomes gives the unceasing brothers and teachers and students forever. 折翼金乌脸色犯苦,心说这还怎么引导？他设计了一揽子方案,还等着争取到引导者身份,和地球文明友好交心,成为永远割舍不断的兄弟、师生。 Finally others have not met, was first vigilant, the superficial hypocrisy welcomed, secretly everywhere fortification. 结果人家还没见面,就先警惕了,表面假意奉迎,暗地里处处设防。 How does this also open heart? Perhaps is better to Earth, is Earth more vigilant? 这还怎么交心？恐怕对地球越好,地球越警惕吧？ He could not have managed others interior to be how vigilant, the society most difficult matter, twists others minds. 偏偏,他还管不着人家内部怎么警惕,人世间最难的事,就是扭曲人家的心灵。 The unprecedented situation this is...... the beforehand entire Milky Way has not had this matter, thinks carefully, this is also Huang Ji one creates. 前所未有的情况啊这是……以前全银河都没有发生过这种事,仔细一想,这也是黄极一手造成。 The guide system, is the Huang Ji temporary in addition, Earth Civilization is first Civilization that enjoys this transition policy. 引导者制度,是黄极临时加的,地球文明是第一个享受这种过渡政策的文明。 In adding on this special time node, Earth Civilization is to the Huang Ji information most suspects the time, the guide system instead intensified this suspicion. 在加上这个特殊的时间节点,地球文明正处于对黄极情报最怀疑的时候,引导者制度反而加剧了这种怀疑。 Must say that Huang Ji has not expected, this is not possible. 要说黄极没料到,这是不可能的。 Everyone looks to Huang Ji, its ancient well without ripples, really the color of accident/surprise does not have. 大家看向黄极,其古井无波,果然一点意外之色都没有。 Intentional? Does this matter, what significance have? 故意的么？这种事,有什么意义吗？ Lin Li is also very puzzled, inquired Huang Ji in private: „Big brother, why can like this? The Star Alliance order is even more harmonious, has us to maintain, not possible to be disadvantageous to Earth, have you to let Earth maintained the vigilant heart?” 林立也很困惑,私下询问黄极:“大哥,为什么要这样？星盟秩序越发和谐,有我们维护,不可能对地球不利的,你是为了让地球一直保持警惕心吗？” Huang Ji denied: „Vigilant is not the key point, after that is the surface...... the guidance period finished, this/should revealing will be revealed. Their present ideas, seem very naive, many. But in fact, this is most Civilization no ‚spirit long will’.” 黄极否定道:“警惕不是重点,那不过是表面而已……引导期结束后,该揭穿的还是会被揭穿。他们现在的想法,看起来还很幼稚,很多余。可实际上,这是一种大多数文明都没有的‘灵长意志’。” „Spirit long will?” Lin Li was blurrier. “灵长意志？”林立更迷糊了。 Huang Ji has looked back him: „Huaxia Civilization, a very self-confident cultural concept, that is ‚the world center’.” 黄极回过头看他:“华夏文明,有一种非常自信的文化概念,那就是‘天下中心’。” „Person, the highest of all creatures is long. This did not say that human has the brain, the myriad things must gather round us to transfer, but said a mission, a responsibility. Is this Civilization should be ten thousand spirit leaders, benefitting the myriad things is prosperous, leading all living things to move toward the happiness.” “人,万物之灵长。这不是说人类有脑子,万物都要围着我们转,而是说一种使命,一种责任。是这个文明理应是万灵的领袖,泽被万物欣欣向荣,率领众生走向幸福。” „This thought is extremely extremely arrogant, but hidden in our bones, as if in the world only then China ’ is like ‚ foreign country.” “该思想太过狂妄,但还是隐藏在我们的骨子里,仿佛世界上只有‘我国’与‘外国’一样。” „Poor, then cultivates one's own moral worth, reaches and aid world. When frail, this is a self-centered delusion, when there is an ability, this will is called ‚if I can not do it , who can’!” “穷则独善其身,达则兼济天下。脆弱时,这不过是个以自我为中心的妄想,但有能力时,这份意志叫做‘舍我其谁’！” Lin Li is startled, realized that this has the strong sense of mission and sense of responsibility culture naturally. 林立怔住,意识到这是个天然拥有超强使命感和责任感的文化。 Huang Ji looks to Earth: „Such Earth Civilization develops, hundred years later, the concept forms thoroughly, even if opened Milky Way really to have several thousand Civilization, in their ideological concepts, ‚’ will still regard as a whole other Civilization.” 黄极看向地球:“这样的地球文明发展下去,百年后,观念彻底成形,即便揭开银河真的有几千个文明,他们的思想观念里,也会把‘其他文明’视为一个整体。” „Except for ‚us’, is ‚others’. The independent consciousness will be strong, the self-awareness will be strong, ‚host’ consciousness will also be strong.” “除了‘我们’,就是‘别人’。独立意识会非常强烈,自我意识会非常强烈,‘主人翁’意识也会非常强烈。” „This did not mean, they will be disadvantageous to Star Alliance, on the contrary, they in needs the Civilization stand...... first, thinks!! From! Oneself!” “这并不是说,他们就会对星盟不利,相反,他们会在需要有文明站出来时……第一个,想！到！自！己！” Lin Li feels revealing, he understands finally, Huang Ji anticipates, is not pure wealthy, pure powerful Civilization. 林立感到振聋发聩,他终于明白,黄极所期待的,不是一个单纯富裕,单纯强大的文明。 But is one, great Civilization. 而是一个,伟大的文明。 ...... ……