The humpbacked Tom whole face wrinkle, without the mouth of tooth is hollow, seems like with reversing in the lane these black sorcerer same evil. 驼背的老汤姆满脸皱纹,没有牙齿的嘴巴凹陷,看起来跟翻倒巷里那些黑巫师一样的邪恶。 However under the ugly appearance, is actually a warm heart. 然而丑陋的外貌下,却是一颗温暖的心。 Tom leads Anton to arrive at the broken cauldron bar entrance personally, how teaches him to call ‚knight bus’, waits for this mysterious automobile bang a loud sound to appear with him together in the front. 老汤姆亲自带着安东来到破釜酒吧门口,教他怎么呼叫‘骑士公共汽车’,跟他一起等待这辆神奇的汽车嘭的一声巨响出现在面前。 He touches Anton's small head gently, „young sorcerer, good luck.” 他慈祥地摸了摸安东的小脑袋,“小巫师,祝你好运。” Anton purses the lips, bows to him, „thanked you, Mr. Tom.” 安东抿了抿嘴,对他鞠了个躬,“感谢您,汤姆先生。” Passes through for two months of coming, follows the senior sorcerer to loaf in the place of confusion, met is some at sixes and sevens people, can show the good intentions to him, really specially few. 穿越而来的两个月,跟随老巫师游荡在混乱之地,遇见的都是一些乱七八糟的人,能对他表现出善意的,真的特别的少。 The Tom wrinkled mouth of smilingly seems like the grandma, swung waving the hand, turned around the bar. 老汤姆皱巴巴的嘴巴笑眯眯的看起来很像老奶奶,摇了摇手,转身回了酒吧。 The knight bus is long is similar to the bus of hemp melon. 骑士公共汽车长得跟麻瓜的公共汽车差不多。 Similarly has the wheel and big headlight, three high, look from the window, inside does not have the seat, only then brings the bed of brass column, bed side has bracket that lights the candle. 同样有车轮和大大的车灯,三层高,从窗户看去,里面没有座位,只有带黄铜柱的床,床旁边有着点燃蜡烛的托架。 The vision sweeps, but can also see that the automobile cab is hanging a small head of air-drying. 眼光扫回,还能看到汽车驾驶室挂着一个风干的小脑袋。 This small head, from the hunter culture of South America, they seeks the head of enemy, uses the unique necking in technique to reduce the baby head size the head. This technique is popular the British sorcerers, no matter the black sorcerer is the regular sorcerers likes. 这种小脑袋,源自南美洲的猎头文化,他们猎取敌人的脑袋,使用独特的缩头技艺将脑袋缩小成婴儿脑袋大小。这种技艺在英国巫师这边非常流行,不管是黑巫师还是正规的巫师都喜欢。 „Welcome to take the knight bus, this is for the emergency passenger transportation that the beleaguered sorceress or the wizard open. So long as stretches out your magic wand also to step onto the car(riage), we may lead you to any place that you want to go.” “欢迎乘坐骑士公共汽车,这是为处于困境的女巫或男巫开设的应急客运。只要伸出你的魔杖并且走上车来,我们就可将你带到你想去的任何地方。” A young charming little Costa Rica Station in the arm rest place, the head wears the uniform/subdue hat crookedly, smiles very brightly, „my name is Stan Sampa, today I am your ticket sellers.” 一个年轻帅气的小哥站在扶手处,头上歪歪斜斜地戴着制服帽子,笑得很是灿烂,“我的名字是斯坦・桑帕克,今天我是你们的售票员。” This smile is too influential, Anton also followed to smile. „I must go......, you under and others, I look.” 这笑容太具有感染力,安东也跟着笑了。“我要去……,你等下,我看一下。” Ticket seller Stan said proudly, „any place that you want to go, so long as the place on land is good.” 售票员斯坦骄傲地说,“你想去的任何地方,只要是在陆地上的地方都行。” Anton pulls out the slip of paper in pocket, „, France?” 安东掏出口袋里的纸片,“咦,法国？” Stan blinks, „France?” 斯坦眨了眨眼,“法国？” Anton has not thought that can treat the Lu even seductress/evil spirit actually to live in France, he is staring at Stan, „I can first ask how many fare does want?” 安东也没有想到那个能治疗卢平的妖精竟然是住在法国,他凝视着斯坦,“我可以先问一下车费要多少吗？” The price of knight bus is not cheap. 骑士公共汽车的价格可不便宜。 Original works Harry from the female loyal road to the broken cauldron bar, spent west 11 silver to be possible fully. According to the British magic rare and beautiful flowers multiple enters the system currency system, gold/metal Jialong is equal to west 17 silver being possible. 原著里哈利从女贞路到破釜酒吧,整整花了十一个银西可。按照英国魔法界奇葩的多重进制货币体系,一金加隆等于十七个银西可。 This is domestic, the going abroad words, feared that is several gold/metal Jialong! 这还是国内,出国的话,怕是得好几个金加隆！ Ticket seller Stan is somewhat awkward, „this is not the issue of price, France, we possibly cannot go.” 售票员斯坦有些尴尬,“这不是价格的问题,法国,我们可能去不了。” He sees looks at himself who Anton has doubts, cannot help but explained that „knight bus is the idea that the past Britain magic section minister Dooge Macphail proposed, now British actually also part perseveres the traditional sorcerer resistance, they even called it ‚hemp melon insult’.” 他见安东疑惑的看着自己,不由得解释了一下,“骑士公共汽车是当年英国魔法部部长杜格德・麦克费尔提出的主意,现在英国其实还有一部分坚守传统的巫师抵制,他们甚至称之为‘麻瓜式侮辱’。” Anton knit the brows, tightened gripping of suitcase, „what do you mean?” 安东皱眉,紧了紧行李箱的握把,“什么意思？” Stan smiles, „French will not have such open approach. They are extremely old-fashioned, even the proposal about bus does not have.” 斯坦嘿嘿一笑,“法国佬可不会有这么开放的做法。他们太过古板,甚至连关于公共汽车的提案都没有。” He shrugs, „France cannot go.” 他耸了耸肩,“法国去不了。” Anton has doubts turn head looks to the broken cauldron bar, without truth Tom will deceive itself in this place. 安东疑惑的回头看向破釜酒吧,没道理老汤姆会在这个地方骗自己。 He gives the ticket seller the slip of paper in hand, „some people told me, you can deliver me to this place.” 他将手中的纸片递给售票员,“有人告诉我,你们可以送我到这个地方。” Stan carefully looked, „, the island situated in both countries, can go.” 斯坦仔细地看了看,“啊哈,介于两国之间的小岛,可以去。” His grinning hands over to give back to Anton the slip of paper , helping raise the suitcase to board, „you are very lucky, the little fellow, we only operated on the land.” 他笑嘻嘻的将纸片递还给安东,帮忙提着行李箱上车,“你很幸运,小家伙,本来我们只在陆地上运行的。” Driver seat that driver turns the head, 驾驶座那个司机转过头来, This is an old sorcerer, wears the thick spectacle lenses, has handles the fine beard thickly, „a while ago the sorcerers on these islands protested, said the native place is also islands, why discriminates against their these area is quite small.” His face shrugs funnily, „, therefore we can only open in aquatic.” 这是一个年长的巫师,戴着厚厚的眼镜片,有着浓密而打理精致的胡子,“前段时间这些小岛上的巫师抗议,说本土也是岛屿,为什么歧视他们这些面积比较小的。”他一脸滑稽地耸了耸肩,“于是我们只能开在水上。” Stan takes up in side, „after all we pledged unable to pass the underwater place.” 斯坦在旁边接腔,“毕竟我们承诺过不去水下的地方。” Then these two people smile on looking at each other bewilderedly. 然后这两个人莫名其妙地就对视而笑。 Anton corners of the mouth twitched, sometimes he felt oneself are incompatible with the foreigner, they said laughed at itself not to find it ridiculous. 安东嘴角抽动了一下,他有时候觉得自己跟外国人格格不入,他们讲的一些笑话自己都不觉得好笑。 He does not understand the sorcerers for wool Britain peripheral island to protest, then they can lead itself to go to the island of France? 他也不懂为毛英国周边小岛的巫师抗议,然后他们就可以带自己去法国的小岛了？ Can go on the line in any case. 反正能去就行。 The price of fare has not imagined the oddness, west 15 silver may. 车费的价格并没有想象中的离谱,十五个银西可。 „You rest this.” Stan low voice saying, leading him to arrive at a spatial bedside , helping squeeze under the bed the saluting box, returns to sit on the driver armchair. “你睡这张。”斯坦小声的说道,带着他来到一张空床边,帮忙把行礼箱塞入床底下,回过去坐在司机旁的扶手椅上。 Unlike same person novel and movie editing that video proceeding Anton read, the driver not adept road sense of this automobile, even it can be said that very unfamiliar. 与往前安东看的同人小说和电影剪辑视频不同,这个汽车的司机并没有娴熟的驾驶技术,甚至可以说是非常的生疏。 Bang, the automobile has the powerful pushing back feeling to expunge fast forward. 嘭的一声,汽车带着强大的推背感快速向前开去。 Batters. 一路横冲直撞。 Even sometimes leads the way vivaciously. 有时候甚至是蹦蹦跳跳地前行。 All jumps to give way to traffic along the way in abundance. 沿途所有的一切都纷纷跳起来避让。 When the automobile drives past, these lamp posts, mailboxes, the trash cans and trees even are numb Gua the automobile and pedestrian the rebound to the original position. 等到汽车开过去,这些灯柱、信箱、垃圾桶、树木甚至是麻瓜的汽车和行人才跳回到原来的位置。 This almost could be said as the distortion space. 这几乎可以说是扭曲空间了。 Anton stares at outside the car(riage) to look at the pictures of various distortions curiously, benefits from following the Frankenstein senior sorcerer two months, he and not only stays to many sorcerer abilities in the whoa. 安东好奇的盯着车外看着各种扭曲的画面,得益于跟随科学怪人似的老巫师两个月,他对很多巫师能力并不仅仅停留在惊叹声中。 Estimates its principle, under this was the senior sorcerer teaches by personal example only one to be good to affect. 揣摩它的原理,这是老巫师言传身教下的唯一一个好影响了。 Anton even saw a familiar place on the road. 安东甚至在路上看到了一个熟悉的地方。 Belongs to the site of vagrant sorcerers. 属于流浪巫师们的露营地。 The automobile still batters, is twisting, two bring the hood not to reveal the black sorcerer of face to speak softly in the corner, had not discovered that the automobile brushed past from the side. Anton searches by the window face even to leave them to only have a distance of palm of the hand, clear heard several characters- „...... the leech can be used to derive the demon medicine......” 汽车依然横冲直撞而过,所有的一切都扭曲着,两个带着兜帽没有露出脸的黑巫师在角落低声细语,没有发现汽车从身旁擦肩而过。安东探到窗户旁的脸甚至离他们只有一巴掌的距离,清晰的听到了几个字-“……水蛭可以用来汲取魔药……” The automobile will sometimes also detour, meeting some obviously is the construction of regular magic department, will go round a curve. 汽车有时候也会绕路,遇到一些显然是正规魔法部门的建筑,会绕开一个曲线。 „Mysterious!” Ticket seller Stan quack is smiling, obviously is very self-satisfied. “神奇吧！”售票员斯坦嘎嘎地笑着,显然很是得意。 The grown sorcerer mostly uses the illusory image to move to the shape and flying broom, the customer that they receive has a large part is the ignorant young sorcerer, he most likes looking expression that the young sorcerer exclaims in surprise, this makes him especially proud. 成年的巫师大多使用幻影移形和飞天扫帚,他们接待的客户有很大一部分都是懵懂的小巫师,他最喜欢看小巫师惊叹的表情了,这让他格外的骄傲。 Anton's eyes are sparkling, „truly, what spell did this automobile use?” 安东的眼睛亮晶晶,“确实,这汽车是使用了什么魔咒吗？” The Stan complexion stagnates, obviously, this young sorcerer also asked issue that he cannot answer. He has a face to be mystical, „this is the gold metallurgy product of magic section, hehe, secret!” 斯坦面色一滞,显然,这个小巫师又问了一个他答不上来的问题。他只得一脸神秘,“这是魔法部的炼金制品,嘿嘿,秘密！” Nod of Anton understands clearly. 安东了然的点了点头。 He is thinking, if this is the spell that can grasp, coordinates the flying broom again, to want any place unusual convenient? 他心里想着,要是这是能掌握的魔咒,再配合上飞天扫帚,岂不是想要去任何地方都非常的方便？ Even can be the degree of mysteriously appearing and disappearing! 甚至可以达到神出鬼没的程度！ Has the opportunity to make clear, looked that the opportunity learns! 有机会一定要搞清楚,看有没有机会学到手！ Writes down this matter secretly. 暗暗将这个事情记下来。 The automobile has opened the city, has opened the wilderness, has opened the sea, finally arrives at one to seem like in not the big islands. 汽车开过城市,开过荒野,开过海洋,最终来到一个看起来不大的岛屿上。 In particular, is small, a tree, a small log cabin, almost occupied the entire islands. 确切地说,非常的小,一棵树,一个小木屋,几乎就占据了整个岛屿。 The automobile even can only stop half of automobile bodies on the water surface. 汽车甚至只能把一半的车身停在水面上。 Stan helped saluting to raise, „, the little fellow, bye, having the need can hold up the magic wand, the knight bus momentarily at your service!” 斯坦帮忙把行礼提了下来,“那么,小家伙,再见咯,有需要可以举起魔杖,骑士公共汽车随时为您服务！” Bang a loud sound, the automobile submerges in the thin air, vanishes does not see. 嘭的一声巨响,汽车没入稀薄的空气中,消失不见。