After waiting forRen Xiaosuto rest, Elder Sister Xiaoyuheld onYan Liuyuanto asksuddenly: „Whyyoudid not tellyourelder brother the matter of school.”
等任小粟睡了之后,小玉姐忽然拉住颜六元问道:“你为什么不把学校的事情告诉你哥。”„Elder Sister Xiaoyuyou, Yan Liuyuansaidlow voice”,hedrawsElder Sister Xiaoyuto walkoutward: „Cannotsay.”
“小玉姐你小声点,”颜六元说道,他拉着小玉姐往外走去:“不能说。”„Hadanything unable saying that makingyourelder brotherteachthatgroup of youngbratswell, whywasto giveyouandDalong/big dragonhas the nickname, rifles throughyourthings,”Elder Sister Xiaoyuair/Qiwas not good.
“有什么不能说的,让你哥去好好教训教训那群小兔崽子,凭什么又是给你和大龙起外号,又是翻你们的东西,”小玉姐气的不行。At this timeYan Liuyuansaidin a low voice: Words that „mustteach, Iwas OK. Butmy brother arrived here forElder SisterXiaojinwith great difficulty, howIcanadd to the chaostohimatthis time.”
这时颜六元低声说道:“要教训的话,我自己就可以了。但我哥为了小槿姐姐好不容易来到这里,我怎么能在这个时候给他添乱。”
After Yan Liuyuanenters the school, because ofregarding the differentcognition of lifegeneral knowledge, makinghisschoolmateguess correctlyhisrefugeestatusimmediately.颜六元进入学校后,因为对于生活常识的不同认知,让他的同学立马猜到了他的流民身份。WhatYang Xiaojinto the Yan Liuyuanarrangementis88Strongholdbestschools, herestudentis not an average person, is the news is extremely quickincludingmanyparents, thereforethey have long knownmatter that the refugeeenters a school.杨小槿给颜六元安排的是88壁垒最好的学校,这里的学生本就不是一般人,包括许多学生家长都是消息极其灵通的,所以他们早就知道流民入学的事情了。Juststarted, the schoolmatescalled the Yan Liuyuanrefugeedirectly, afterwardpassed onis passing onis even startingsomepeopleto managehimandWang Dalongcalls the hooligan, onlymissed a characterin any case.
刚开始,同学们直接叫颜六元流民,后来传着传着甚至开始有人管他和王大龙叫流氓,反正只差一个字而已。
The teacheralsoplaced the lastrowYan Liuyuan and Wang Dalongposition, but also is emptyingtheirnearbypositionsspecially.
老师也把颜六元和王大龙的位置放在了最后一排,还专门把他们旁边的位置空着。Butfrom beginning to end, Yan Liuyuandoes not have the formal responseanything.
但从始至终,颜六元都没有正面回应过什么。RegardingYan Liuyuan, Ren Xiaosuhas paidforhimwere too many, thenhepayssomeforRen Xiaosuis notanything.
对于颜六元来说,任小粟已经为他付出了太多,那么他为任小粟付出一些也不算什么。In the morningvery early in the morning, Ren XiaosuthenbroughtYan Liuyuanto buy the clothes, sincesomepeopleinvited themselves, andconfessed that put ongravely, himdoes not need to be artificial.
清晨一早,任小粟便带着颜六元去买衣服了,既然有人邀请自己,并交代穿着庄重一点,那他没必要非得矫情着。Therefore, Wang FuguialsogivesRen Xiaosu the money of recentlychangingspecially, althoughhedoes not knowgold where Ren Xiaosucomes, butOld Wangis very clear, Ren Xiaosugoldalsohas, many are inconceivabletohim.
为此,王富贵还专门把最近换到的钱都给任小粟了,他虽然不知道任小粟哪来的黄金,但老王很清楚,任小粟身上的黄金还有很多,多到他难以想象。Elder Sister Xiaoyuthousandurgedten thousandinjunctions, makingRen Xiaosudo not savemoneyto spend, mustput onattractive.小玉姐千叮咛万嘱咐,让任小粟千万不要省着钱花,一定要穿的漂漂亮亮的。HowevertoStronghold in famousclothesshop, Ren Xiaosusuddenlydiscovered that in the shopdoes not have the formal clothes in legend.
然而到了壁垒里出名的衣服店里,任小粟忽然发现店里并没有传说中的礼服。„Boss,”Ren XiaosushoutedBoss: „Has the formal dress? Letourtwotry.”
“老板,”任小粟喊来老板:“有正装吗?让我们两个试试。”
An old manwalked, on the neckhangs a tape measure, on the armalsobringstwooversleeves: „Do youwantto buy the formal dress?”
一个老头走了出来,脖子上挂着一条皮尺,手臂上还带着两只袖套:“您要买正装?”Ren Xiaosunods: „Has a look atboth of us to put on?”任小粟点点头:“看看有没有我俩能穿的?”
The old manis sizing upRen XiaosuandYan Liuyuancarefullysaidsuddenly: „Excuse me, had no wayto sell toyou.”
老头仔细打量着任小粟和颜六元忽然说道:“不好意思啊,没法卖给你们。”„Wait,”Ren Xiaosusurprise: „Whyis richdoes not sell?”
“等等,”任小粟诧异了:“有钱为啥不卖?”„Reallyfor the matter of money,”old mandid not explainpatiently: „Our Strongholdstipulationwantsto buy the formal dress, musthave the official capacityto be good . Moreover the formal dress has custom-made here, yourtwomovefortonight'sanything, thishas custom-made for more than 20days, youdecidenow, could not put on.”
“真不是为了钱的事,”老头耐心解释道:“咱这壁垒规定的就是想买正装,得有公职身份才行,而且正装在我们这里都是定制的,您二位是为了今晚的什么活动吧,这定制就得20多天,您现在定了,也穿不了。”
The old manspoke is also very polite, the feeling without kept aloof, thesefacts that howeverhe said that madeRen Xiaosufeelveryhelpless.
老头说话也很客气,并没有高高在上的感觉,然而他说的这些客观事实,都让任小粟觉得很无奈。Originally, hethinks that Yang FamilyinvitedhimandYan Liuyuan, todeclare the financial resourcetohim, thinks that his refugeecould not afford the formal dress.
原本,他以为杨氏邀请他和颜六元,是为了向他宣示财力,以为他这个流民买不起正装。May come here himto realize,whatYang Familymustdeclareis the position.
可到了这里他才意识到,杨氏要宣示的是地位。Ren XiaosubroughtYan Liuyuanto have the door, hesought for the car(riage)station sign of cable car, whichcable carwantsto have a look at to arrive at the Yang Familymanor.任小粟带着颜六元出了店门,他去寻找电车的车站牌,想看看哪趟电车能到杨氏的庄园。Finallyhelooked atfor quite a whileon the car(riage)station sign, had not foundon the car(riage)station signto have that stand in signYang Familymanor.
结果他在车站牌上看了半天,也没找到车站牌上有标杨氏庄园的那一站。Ren Xiaosuasked that passer-bysaid: „Hello, askedhowtroublesomedoes go by car to arrive at the Black Goatmanor?”任小粟问身边的路人说道:“你好,麻烦问一下怎么坐车可以到青羊庄园?”Passer-bysurprise: „Black Goatmanor? Do youwantto go tothat? Goes tothatto do?”
那路人诧异了一下:“青羊庄园?你们要去那?去那干嘛?”Ren Xiaosuexplained: „Wemustattendtonight the Yang Familyevening banquet.”任小粟解释道:“我们要去参加今晚杨氏的晚宴。”„Haha,”passer-bysmiled: „Youmaybe really funny, go tothatto attend the evening banquetto drive, whowill ride the cable carin the past? Othersare occupied bythatpersonnot to needdailywithoursamecrowdedcable car!”
“哈哈,”路人笑了:“你可真逗,去那参加晚宴得自己开车去,谁会坐电车过去啊?人家住那的人可不需要天天跟我们一样挤电车!”At this timeRen Xiaosuunderstood, originallyhad no cable cartothere, the words that wantsto go, mustride the cable cartothat, then more than tenkilometerscanarriveon foot.
这时候任小粟明白了,原来没有任何一趟电车是通往那里的,想去的话,必须坐电车到那附近,然后再徒步十多公里才能走到。Thatso-calledformal dresshas custom-made, when attended the evening banquetvehicles that mustride, probablygap between refugee and Consortium.
那所谓的正装定制,还有参加晚宴时要坐的车辆,都像是流民与财团之间的鸿沟。Undergap in thatStrongholdrule, the humansocial class, looks like the natural moat that is unable to overstep, draws cashdoes not fill inevenly.
那条壁垒规则下、人类阶级里的鸿沟,就像是一条无法逾越的天堑,拿钱都填不平。In the Consortiumeye, moneyis the wind-drift sand in hand, but the poweristo guard the fortress of money.
在财团眼中,金钱就是手中的流沙,而权力才是守卫金钱的堡垒。„Elder Brother,”Yan Liuyuansaidlowly: „Theirthisisintentional.”
“哥,”颜六元低落说道:“他们这是故意的吧。”„Un,”Ren Xiaosunods.
“嗯,”任小粟点点头。Perhaps the opposite partyhas pinchedthem unable to buy the good-fittingformal dress, Consortiumcheatswith the brain, their infrank and uprightshears the personwith the dull knife.
恐怕对方早就捏准了他们根本买不到合身的正装,财团坑人是用脑子的,他们这就是在光明正大的拿钝刀子割人。Yan Liuyuanthinks that hasYang Xiaojin, perhapsthisStrongholdstartslowlywill admitthem, thereforeheratherputs in great inconvenience to himself, thoughtwellperhapsafter a period of time?颜六元以为有杨小槿在,也许这壁垒就会慢慢的开始接纳他们了,所以他宁愿委屈一下自己,心想也许过段时间就好了呢?Howeverhesuddenlydiscovered, the opposite partywill be only intense, Yan Liuyuanaskedin a low voice: „Or don't wego?”
但是他忽然发现,对方只会变本加厉,颜六元低声问道:“要不咱们不去了吧?”Ren Xiaosusaid with a smile: „Goes, whydoes not go, before leavingStronghold, we have a look atthisConsortiumgrand feastwhat's the matter.”任小粟笑道:“去啊,为什么不去,离开壁垒前,咱也去看看这财团的盛宴是怎么回事。”At noontheygo home, finallysaw that Luo Laneats and drinks extravagantlyin the courtyard, Luo Lansaw that theywere then happy: „Was notsaid that ate the banquet, howsoto be aboutto come back?”
中午他们回了趟家,结果就看到罗岚在院子里大吃大喝,罗岚见到俩人便乐了:“不是说去吃酒席吗,咋这么快回来了?”Ren Xiaosuwas also happy, obviouslyis an evening banquetin good condition, howtoveryinexpensiveas that the Luo Lanmouthchanges.任小粟也乐了,明明是个好端端的晚宴,怎么到罗岚嘴里就变的很廉价似的。Ren Xiaosualsohas nothingembarrassed: „Webuy the clothesin the morning, finallywas informedto the shopinhave custom-madeahead of time, but must have the Strongholdofficial capacityto be good . Moreover the cable carhas not passedthere.”任小粟也没什么不好意思的:“我们上午去买衣服呢,结果到了店里才被通知要提前定制,还得有壁垒的公职身份才行,而且电车还不通那里。”Luo Lanhearsthissayingthento frown: „Theydo not haveto inviteyouahead of time, hasn't sent a vehicleto meetyou?”罗岚听到这话便皱起眉头:“他们没有提前邀请你们吗,也没派车接你们?”„No,”Ren Xiaosushakes the head.
“没有,”任小粟摇摇头。„Thisflock of tortoisecalvescheatintentionally,”Luo Lanpats the table: „Toodoes not make sense, a whileIgowithyoutogether, wewear the casual attire, rides the cable car, walks! WhichbastardIhave a look atto darein the backto say this and that! Ialsoreceived the invitation, butIhad not planned!”
“这群王八犊子故意坑人呢,”罗岚拍桌而起:“太不像话了,等会儿我跟你们一起去,咱就穿便装,坐电车,走路去!我看看哪个王八蛋敢在背后说三道四!我也收到请柬了,但我本来没打算去的!”Saying, Luo Lanwas shininghisarmsinvitation, withRen Xiaosutheirexactly the same.
说着,罗岚亮了一下他怀里的请柬,跟任小粟他们的一模一样。Ren Xiaosulookswith a smiletoLuo Lan: „What your attempts?”任小粟笑着看向罗岚:“你这又是图啥?”„Cannot the eating without payingyour familyfood,”Luo Lanwipe the mouth: „Moreoverweare the friends, friend!”
“也不能白吃你家饭是不是,”罗岚抹了抹嘴:“而且咱们是朋友啊,朋友!”„Don't youfearwithustogetherby the supercilious look?”Ren Xiaosusaid with a smilecheerfully.
“你不怕跟我们一起遭白眼吗?”任小粟乐呵呵笑道。„Hehe,”Luo Lansaid with a smile: „Ialthoughnowis the hostage, butthat is also the entiresouthwestmost expensivehostage, theyknow that who Qing Zhenis, Yang Familywantsto detainme, when the hostagecanunderstand, butsomecommonsmallroleswantto feel embarrassedme, mustlook atthemto be qualified. Ikill peopleinthisStronghold, Qing Zhen how , buttheydo not dareme, Qing Zhen that Qing Familytakes responsibilitynow, having a grudgemustreport! Thatismyyounger brother!”
“嘿嘿,”罗岚笑道:“我现在虽然是人质,可那也是整个西南身价最高的人质,他们都知道庆缜是什么人,杨氏想扣我当人质可以理解,但一些不起眼的小角色想为难我,也得看他们够不够格。我就是在这壁垒里杀了人,他们也不敢把我怎么样,如今庆氏做主的可是庆缜啊,有仇必报的庆缜!那是我弟弟!”
To display comments and comment, click at the button