„Oldaccentgroup”received„the Pangulifeform”quicklyreturned telegram.
“旧调小组”很快收到了“盘古生物”的回电。
The telegram texttoldthem, the meetingplaceis unable to change, needsthemto find the wayto enter the gold/metalapplearea.
电文告诉他们,见面的地点无法改变,需要他们自己想办法进入金苹果区。„It seems likethattrulynottooleaves the emperorstreet...... Jiang Baimianto sighconveniently”slowly.
“看来那位确实不太方便离开皇帝街……”蒋白棉缓慢叹了口气道。„Thatwhat to do?”Long Yuehonglooked at the eyeonlyto separate a gold/metalapplearea of street, therehas the citydefense forceto set up the hasty checkpoint.
“那怎么办?”龙悦红望了眼只隔了一条街的金苹果区,那里已经有城防军设立临时检查点。As forguardin secret , he althoughhad not seen, butbelieves that definitelyhas.
至于暗中的守卫,他虽然没有看到,但相信肯定有。Jiang Baimianslightlydoesto hesitate saying:蒋白棉略作沉吟道:
„ OnlycancontactGeneralFocas, askinghimto make a temporarygeneralcommand.
“只能联络福卡斯将军,请他弄一份临时通行令了。„Thisisthathelpcomponent.”
“这算是那个帮助的组成部分。”Focashas returned to the generalmansionnow, moreovergave„oldaccentgroup” the number of hisstudy roomtelephone.
福卡斯现在已经返回将军府邸,而且给了“旧调小组”他书房电话的号码。„Onlycan...... Bai Chenalsoindicatelike this”does not haveothermeans.
“只能这样了……”白晨也表示没有别的办法。Shang Jianyaolooks at the hasty checkpoint that the citydefense forceis establishing saying:商见曜则望着城防军建立的临时检查点道:„With‚becoming friends’ the meansshould, not know that Iultimatelywill increasemanyfriends.”
“用‘交朋友’的办法应该也可以,就是不知道我最终会增加多少个朋友。”„Ifeared that the citydefense forceturns intoShang JianyaofraternityinitialCityBranch.”Jiang Baimianplayed a joke.
“我怕城防军变成商见曜兄弟会最初城分会。”蒋白棉开了句玩笑。Thistrulyis only the joke, becauseawakening of citydefense forcesystemare many, tosimilarmatterhasenoughvigilant, andhas the sufficientcounterforce capacity, perhapsShang Jianyaocomes up„becoming friends” the resultawakensquickly, goes to„the hand of order”to surrender.
这确实只是玩笑,因为城防军系统的觉醒者不少,对类似的事情有足够的警惕且拥有足够的反击能力,说不定商见曜上去“交朋友”的结果是幡然醒悟,前往“秩序之手”自首。Bai Chenstarted the jeepagain, in the peripheral regionseeksplace that cantelephone.白晨再次发动了吉普,于周围区域寻找可以打电话的地方。Shang Jianyaowill lean against the chairbackin the future, lifted the handto pinch the both sidestemples.商见曜往后靠住了椅背,抬手捏了捏两侧太阳穴。............
…………„The sea of origin”, hasin that islands of goldenelevator.
“起源之海”,有黄金电梯的那座岛屿上。Shang Jianyaoascends a height to get a broad view, is divided intonine, surroundedagainwore the graycamouflage, stopped upinthatShang Jianyao of goldenelevatorentrance.商见曜登临上去,一分为九,再次包围了身穿灰色迷彩,堵在黄金电梯门口的那个商见曜。„Wefinallyfoundyourlogicalloophole.”AndShang Jianyaosaidwith a smile.
“我们终于找到你的逻辑漏洞了。”其中一个商见曜笑着说道。AnotherShang Jianyaolifts the handto touch the chin, helpinghimsupplement the correspondingcontent:
另一个商见曜抬手摸起下巴,帮他补充相应的内容:
„ Massacres the companion, makingthemlivein the recollection, andsplits the differentpersonalitiesto acttheirpeople, will not be afraidloses the companion, nottherefore many pain.
“杀掉同伴,让他们活在回忆里,并分裂出不同人格去扮演他们的人,根本就不会害怕失去同伴,也不会因此有多少痛苦。„Thismatteris purelyadds something superfluous and ruins the effect, moves unnecessarily.”
“这件事情纯属画蛇添足,多此一举。”Sitsis peaceful„listening”inthatShang Jianyao of goldenelevatorentrance, saiduntilnineShang Jianyao, side takes up a portableradio cassette player that appears, broadcast the content.
坐在黄金电梯门口的那个商见曜安静“听”着,直到九个商见曜你一言我一语地说完,才拿起旁边具现出来的一台便携式收录机,播放起刚才的内容。
When nineShang Jianyaospeech, heshielded the sense of hearingcompletely, so as to avoid„was inferredclown”unknowinglyinfluence, butat the Shang Jianyaopresentlevel, but alsonomeanslikeWuveiled, let„infersclown” the strengthsolidificationin the electromagnetic signal, oncecopies, the correspondingeffectwill vanish.
九个商见曜讲话时,他是完全屏蔽了听觉的,免得不知不觉被“推理小丑”影响,而以商见曜现在的层次,还没办法像吴蒙那样,让“推理小丑”的力量固化于电磁信号里,一旦转录,相应的效果就会消失。Therefore, for ease ofcommunication, both sides„preparation”portableradio cassette player.
所以,为便于沟通,双方都“准备”了便携式收录机。Listens to the statements of nineShang Jianyao, stopped upto smileingoldenelevatorentranceShang Jianyao:
听完九个商见曜的陈述,堵在黄金电梯门口的商见曜笑了起来:
„ Thisis the white lie, helpingyouset firm resolve.
“这是善意的谎言,帮助你们下定决心。
„ Isuggestedactuallymassacrescompanionbehaviorwith emphasis, howrather thanfollowingto makethemlivein the memory, how the dissociated personalityacted.
“我建议的重点其实是杀掉同伴这个行为,而不是后续怎么让他们在记忆里活着,怎么分裂人格去扮演。
„ Whenyouwill massacrecompanionmatteris put into practice, youhave defeatedtolosingtheirfears.
“当你们将杀掉同伴这件事情付诸实践的时候,你们本身就已经战胜对失去他们的恐惧。„Fear‚losing’ the sourcecares, ourgoalsarebecomebyoneselfindifferent, evenis callous.”
“恐惧‘失去’的源头是在意,我们的目标是让自己变得冷漠,甚至冷酷。”When the villainShang Jianyaolecture, nineShang Jianyaoalsouse the portableradio cassette player, from beginning to endreappearedhiswords.
等反派商见曜讲完,九个商见曜也利用便携式收录机,原原本本再现了他的话语。AndShang Jianyaosnorts contemptuously:
其中一名商见曜嗤之以鼻:
„ After becomingis callous, but how alsoto persist insaving the entire human race the ideal?
“变得冷酷之后,还怎么坚持拯救全人类的理想?„Do theirlivescloseourtrifling thing?”
“他们的死活关我们屁事?”„Iunderstood.”AnotherShang Jianyaograsped the rightboxingunderleftpalm, „hisessencewasourspiritlessly, wantsto shirk the responsibilitycrazily, evaded the ideal, evaded to make itselflaborious and painfulmatter.”
“我懂了。”另一名商见曜握右拳击了下左掌,“他本质是我们内心的懦弱,疯狂地想逃避责任,逃避理想,逃避一切让自己辛苦和痛苦的事情。”TakesShang Jianyao of smallsound boxto shake the head:
拿着小音箱的商见曜摇了摇头:„Youtauntedlike thistohimare useless, hewill not care.”
“你这样的嘲讽对他没有用的,他根本不会在意。”Shang Jianyao that spokea moment agosighed:
刚才发言的商见曜叹了口气:„It seems likereallymustholdhim, musthold the determination of perishing together.”
“看来真要容纳他,必须抱着同归于尽的决心。”„No!”
“别!”„Does not want!”
“不要!”„Calm!”
“冷静一点!”
Several other Shang Jianyaomake noiseto preventthis who in abundancehave the dangerous tendency.
另外几个商见曜纷纷出声阻止这位有危险倾向的自己。Once again, the Shang Jianyaoroundtableends in failure.
又一次,商见曜恳谈会以失败告终。............
…………NearbythatHonghe Bridge that the north bankspent clay, every daysomelarge number ofcar(riage)s and personpass.
北岸废土,每天都有大量车和人通过的那座红河大桥附近。Hanlookedto attain, onceDuoandNavahidesin a farplacecollapsingconstructioncrown, orwithtelescope, eitheronlydepended on the eyes, is monitoring the sound of target sector.
韩望获、曾朵和格纳瓦躲在较远之处一座坍塌建筑的顶部,或用望远镜,或仅靠双眼,监控着目标区域的动静。In a while, theynoticed that a military equipment the army of tootharrives inbridgehead, the citydefense force of actuallydefendedbridgeintercepted.
没过多久,他们看到一支武装到牙齿的军队抵达桥头,却被守桥的城防军拦截了下来。
After both sidesdisputed, thathadseveral hundredpeople of teamsnearbyto chooseonepiecefullyevacuatedshorevestigeis stationed.
双方争执了一阵后,那支足有好几百人的队伍就近选择了一片早就被搬空的岸边遗迹驻扎。Then, somepeoplehave the teamto driveto arriveone after another, butwas not allowedto cross a bridge.
接下来,陆续有人有团队驾车抵达,但都不被允许过桥。Subordinatesin„initialcity”officialso, the vestigehuntersso, everyone'streatment is also the same.
隶属于“最初城”官方的如此,遗迹猎人们同样如此,大家的待遇都一样。„Thiswas the entirecitydeclared martial law, can't permitsenter?”Hanlooksto attainmakes the speculationbased on this.
“这是全城戒严了,许出不许进?”韩望获据此作出推测。Navaanalyzes the citydefense forcemilitary officershape of the mouthdata that are collecting, returns to original statetheirexcuse:
格纳瓦分析着自己搜集到的城防军军官口型数据,还原起他们的说辞:„Waits foraboveordered, or3 : 00 pm.”
“等上面下令,或者下午 3 点。”„‚InitialcityHanWang of’high leveloccurrenceenoughvigilant...... toturmoil”attainedto sigh with emotionone.
“‘最初城’高层对动乱的发生有足够警惕啊……”韩望获感慨了一句。„Alsowill have the turmoil?”Oncesomewhatworried.
“还会发生动乱吗?”曾朵有些担忧。Navagaveoneselfview:
格纳瓦给出了自己的看法:
„ If no otherunexpectedappearance, 91.2%possibilitieswill not have the turmoil.
“如果没有别的意外出现,百分之九十一点二的可能不会发生动乱。„Howeverhas hadotheraccident/surprise, at present the insufficientinformationspeculates.”
“而有没有别的意外,目前缺乏足够的情报去推测。”
The data that Navagivesdid not speak thoughtlesslylikeShang Jianyaoarrangesrandomly, thissurveyedafter the model building.
格纳瓦给出的数据可不像商见曜那样是随口乱编的,这都是经过建立模型测算出来的。onceDuosilentevil ways:
曾朵沉默了一下道:„The presentearly springtown/subduesdefense capacityshouldreduce.”
“现在的初春镇防卫力量应该已经降低了。”„But if does not have the turmoil, the powerhouse and army that adjusthave not fallen, theycanreenforce the early springtown/subduesmomentarily.”NavagaveonceDuopo the basincold water.
“可要是不发生动乱,调回来的强者和军队没有陷进去,他们随时能够增援初春镇。”格纳瓦给曾朵泼了盆冷水。Hanlookedto attainsideto look atonceDuooneeyes, comfortedone:
韩望获侧头看了曾朵一眼,宽慰了一句:„Opportunityneedsto wait.”
“机会是需要等待的。”............
…………Initialcity, gold/metalapplearea, emperorstreet No. 9, inpretormansion.
最初城,金苹果区,皇帝街九号,执政官府邸内。Assus who wears the clothingreturns to the hall, seeingownfather, pretorandcommanderUrisarrito change the greenbrownmilitaryuniform/subdue.
穿上衣物的阿苏斯回到大厅,看见自己的父亲,执政官兼统帅贝乌里斯已换上绿棕色的军方制服。ThisgiantageFocasalsowantsto be bigger, becausedoes not needto arrive at the frontline, does not needto direct the armyactually, has not stepped down to the second linelikeFocas, onlyretains the senior statesmanseatandinitial city defense forcepart of command jurisdiction.
这位巨头年纪比福卡斯还要大一些,但因为不用亲临前线,不用实际指挥军队,没像福卡斯那样退居二线,只保留元老席位和最初城城防军的一部分指挥权。Hestandsin„initialcity”as before the peak of power.
他依旧站在“最初城”权力的顶峰。„Father.”SeesUrisarri, playboytypeAssus of onebecomesproper.
“父亲。”看到贝乌里斯,花花公子样的阿苏斯一下变得正经。
After Urisarrimanagesunderwas neat, combsto mix withseveralsilver threads the black hair, nods saying:
贝乌里斯理了下整齐后梳夹杂几根银丝的黑发,点了点头道:„Imustgo out, youremaintodayat home, wherecannotgo”
“我要出去一趟,你今天就留在家里,哪里都不能去”„Wheregoes to?”SomeAssussurprise.
“去哪里?”阿苏斯有些诧异。
The fatherseems likemusttake seriouslyGaiusthat sidecitizenassembly that imagine.
父亲似乎比自己想象的要重视盖乌斯那边的公民集会。Cheeksfewmeatoutlineprofoundbluepupildeep and quietUrisarrilooked all aroundsurroundingsecurity guards:
脸颊少肉轮廓深刻蓝眸幽邃的贝乌里斯环顾了周围的警卫们一圈:„FirstvisitsKase, thengoes toUpper House.”
“先去拜访卡斯阁下,然后去元老院。”............
…………Xiwang Plaza.
希望广场。Lots ofcitizenshave gatheredinthisplace, has no way is also paying attention tothisassemblythrough the initialcityofficialbroadcast the content.
大量的公民已聚集于此地,没法过来的也在通过最初城官方广播关注这次集会的内容。
The timeis passingfast, 9 : 00 amapproached.
时间飞快流逝着,上午 9 点来临了。
The tip of the noseassumed the eagleuncinus, cheeksslightlyhollowGaiusputs on the greenbrowngeneralto overpowertoday, seriousstepped ontointhattribuneXiwang Plaza.
鼻尖呈鹰钩状,脸颊略显凹陷的盖乌斯今天穿上了自己绿棕色的将军制服,一脸严肃地走上了希望广场中间的那个演讲台。Initially, announced that here„initialcity”established.
当初,奥雷就是在这里宣布“最初城”建立的。Gaiushas not deliberately shownunique element, takes the microphone, saidto the densecrowd:
盖乌斯没刻意展现本身的特殊之处,拿着话筒,对黑压压的人群道:
„ Fellowcitizens, Ithink that youshouldknowme.
“各位公民,我想你们应该都已经认识我。
„ Iam the armyregimental commander of EasternRegiment, last yearbecameGaius of senior statesman.
“我是东方军团的军团长,去年才成为元老的盖乌斯。
„ Iandyou are the same, my fatheris‚initialcity’ the citizen, my motheris‚initialcity’citizen, thereforeIsince birtham‚initialcity’citizen.
“我和你们一样,我的父亲是‘最初城’的公民,我的母亲是‘最初城’的公民,所以我生来就是‘最初城’的公民。
„ In the pastIwas not an aristocrat, thereforeIcansee the surroundingcitizen, for‚initialcity’ the survival, developedandexpands, actuallyto pay how bigprice, butIwasone.
“过去我不是贵族,所以我能看见周围的公民为了‘最初城’的生存、发展和壮大,究竟付出了多么大的代价,而我就是其中的一员。„No onecompared with the weight of myclearercitizenword.”
“没有人比我更清楚公民这个单词的重量。”Gaiussaidis the facts, but the ordinary citizenclassfamily background, depends upon the military exploitto becomehim of senior statesman to winfavorable impression of the citizenson the scenestep by stepnaturally.
盖乌斯说的都是事实,而普通公民阶层出身,依靠军功一步步成为元老的他天然就能得到在场公民们的好感。
After citizensor the nodsorapplaud, Gaiuscontinues saying:
一位位公民或点头或鼓掌后,盖乌斯继续说道:
„ Becausehadyoureldersandyoufrom generation to generationyear by yearpayouts, ‚initialcity’becomeson the dust the biggestinfluence, canhavemassivepaddies, occupiesmanymines, establishes the every large or smallfactory, makingeveryoneget out of the hungerinitially, livescalmly and steadily.
“正是因为有了你们长辈和你们一代又一代一年又一年的付出,‘最初城’才成为灰土上最大的势力,才能拥有大量的田地,占据许许多多的的矿山,建立大大小小的工厂,让大家初步摆脱饥饿,生活得更加安稳。„But......”
“但是……”Gaius'stonesuddenlybecomesheavy:
盖乌斯的语气突然变重:„All thesewere being corrodedanddestroyedslowly!”
“这一切在被缓慢地侵蚀和破坏!”
To display comments and comment, click at the button