ELN :: Volume #4

#182: Old friends


LNMTL needs user funding to survive Read More

With old accent group it is expected that the door was sounded quickly, before that young monk named pill sent the oatmeal and toast. 和“旧调小组”预料的一样,房门很快被敲响,之前那名叫做丹罗的年轻和尚送来了燕麦粥和吐司。 Today's breakfast.” The expression and past of this clergy had no difference. “今天的早餐。”这僧侣的表情和以往没有任何区别。 Hasn't he seen in the staircase the body of that grey robe clergy? Long Yuehong was whispering at heart. 他没看见楼梯上那具灰袍僧侣的尸体?龙悦红在心里嘀咕了一句。 Naturally, he will definitely not inquire directly, that no 300 taels of silver buried? 当然,他肯定不会直接这么询问,那岂不是此地无银三百两? What today has to arrange?” Jiang Baimian asked with a smile. “今天有什么安排吗?”蒋白棉笑着问道。 pill looked at her one eyes strangely: 丹罗奇怪地看了她一眼: Except for cannot leave this, you are free, has anything to arrange to ask you.” “除了不能离开这一层,你们都是自由的,有什么安排得问你们自己。” Shang Jianyao „” two: 商见曜“哦哦”了两声: „Did new seat of honor elect?” “新首座选出来了吗?” Also no.” pill replied truthfully, present important matter by temple all circle thinks discussion decided.” “还没有。”丹罗如实回答,“现在重要的事情由在寺内的所有‘圆觉者’讨论决定。” This......” Jiang Baimian nods gently, calls Bai Chen and Long Yuehong to enjoy the breakfast. “这样啊……”蒋白棉轻轻颔首,招呼起白晨龙悦红享用早餐。 pill returned to the stairway, moves toward following several. 丹罗返回了楼梯口,走向下面几层。 He has not as if seen the body of that grey robe clergy as before- this in leading to the seventh steps, because of suffocating to perish. 他似乎依旧没有看到那具灰袍僧侣的尸体-这在通往第七层的阶梯上,因窒息而亡。 Has used the breakfast, when waits for pill takes away the tableware, Jiang Baimian and the others had/left the room, after resembling the food, take a walk approached the stairway. 用过早饭,等待丹罗来收走餐具时,蒋白棉等人出了房间,状似饭后散步般靠近了楼梯口。 They as far as eyes can reach, discovered was lying down the grey robe clergy body place, clean, even died to create some dirty disappears. 他们一眼望去,发现原本躺着灰袍僧侣尸体的地方,干干净净,连死亡造成的些许肮脏都不见了。 Who dragged away the corpse, but also clean staircase...... . Moreover, this performance must look like a sloppy ordinary matter, is not worth circle that informs takes turns on duty today thinking that”...... Long Yuehong took back the vision. 谁把尸体拖走了,还清洁了楼梯……而且,这表现得就像是一件稀松平常的事情,都不值得告知今日轮值的“圆觉者”……龙悦红收回了目光。 If not his neck place also has the illness, he suspected these that in the morning experiences are the illusions. 如果不是他脖子处还有不适,他都怀疑清晨经历的那些是幻觉。 In process that the round trip walks, Jiang Baimian and the others heard to learn the rear area of Caro temple broadcasts ahem ha hey and bang bang the sound. 往回走的过程中,蒋白棉等人听到悉卡罗寺的后方传来“哼哼哈嘿”和“砰砰啪啪”的声音。 Couple days ago, they actually also had to hear such sound indistinctly, but had not obtained the permission that at that time can on sixth taking a walk, is unable to observe the specific situation. 之前几天,他们其实也隐约有听见这样的动静,只是那个时候还没有得到可以在第六层散步的许可,无从观察具体的情况。 The vision sweeps, Shang Jianyao took the lead open opposite, unmanned monk's room. 目光一扫间,商见曜率先进了对面一间敞开的、无人的禅房。 They arrive at the window place, will look outside. 他们来到窗户处,将目光投向了外面。 By the varicolored glass window, old accent group four members had not seen in enclosed square that is standing erect the cremated tower, grey robe Buddhist priests disperse in the different places, is handling various things: 透过没有杂色的玻璃窗,“旧调小组”四名成员看到那个屹立着焚化塔的封闭式广场上,一名名灰袍僧人散于不同地方,做着各种事情: Some of them are carrying the black semi-automatic rifle, to distant place the target fire, some grasp the dual spears/pistols, is practicing, some put down the barbell to hold up it, endlessly repeats, some around the square edge running circle, each other chase, some put on the gauntlet/glove, trains with the same side continuous...... 他们有的端着黑色的半自动步枪,向远处的的靶子射击,有的手持双枪,啪啪练习着准度,有的放下杠铃又将它举起,不断重复,有的绕着广场边缘跑圈,彼此追逐,有的戴上了拳套,和同门对练不休…… This looks at Long Yuehong to be dumbfounded, always thought that the style is not too right. 这看得龙悦红一愣一愣,总觉得画风不是太对。 These things have no issue, but with putting on the clergy of grey robe links, seemed quite strange. 这些事情本身都没有任何问题,但和穿着灰袍的僧侣结合在一起,就显得颇为奇怪了。 In the Buddhism temple, the early class should not meditate to worship buddha, why turned into the fire and wrestle training? 佛门寺庙内,早课不应该是参禅礼佛吗,为什么变成了射击和格斗训练? At this moment, Long Yuehong suspected that in the temple will jump out of a body to entangle the ammunition belt momentarily, the action machine gun, the muscle twinkle gloss big monk. 这一刻,龙悦红怀疑寺内随时会跳出一名身缠子弹带,手端机关枪,肌肉闪烁油光的大和尚。 Moreover, reads aloud anything that read to salute Gatling Bodhisattva. 而且,诵念的还是什么“南无加特林菩萨”。 Crystal consciousness teaches not to pay great attention to practicing of spirit, thinking the physical body is a leather bag?” Jiang Baimian talked to oneself low voice. “‘水晶意识教’不是更注重精神的修行,认为肉体是皮囊吗?”蒋白棉小声自语了一句。 She finishes speaking, old accent group in four member mind resounded the voice of Zen that gal: 她话音刚落,“旧调小组”四名成员脑海内就响起了禅那伽的声音: Before the spirit has an achievement, the physical body is very important. “在精神有所成就前,肉体还是很重要的。 Learns to swim before you, the life-saving jacket importantly, gives up the physical body similarly blindly, whatever it is feeble, will only cause you to sink to the water.” “就像你学会游泳之前,救生圈同样重要,盲目地放弃肉体,任由它衰弱,只会导致你沉入水中。” Why can that also practice to fire?” Shang Jianyao further asked. “那为什么还要练习射击?”商见曜进一步问道。 He purely is curious. 他纯粹是好奇。 Imperial sacrifices that gal voice made gentle replied: 禅那伽嗓音平和地做出了回答: Practicing of energetic aspect cannot complete by pure meditation, the clergies of our sect reached certain stage, must leave the temple, goes to the dust different places to travel. “精神方面的修行不是靠纯粹的参禅就能完成,我们教派的僧侣到了一定阶段,都要离开寺庙,去灰土不同地方游历。 In this process, the body is not very strong, the weapon insufficiently is skilled, loses the life very much easily, no longer has the opportunity of temperance mental. “这个过程中,身体不够强健,武器不够精通,很容易就失去生命,不再有锤炼精神的机会。 Be only this poor monk age, slightly had obtained in the Buddhist doctrine, will relax the request to the mortal body leather bag.” “只有到了贫僧这个年纪,在佛法上又略有所得,才会放松对肉身皮囊的要求。” Also very pragmaticist...... Jiang Baimian muttered one. 还挺实用主义者的……蒋白棉咕哝了一句。 At this moment, Long Yuehong actually cannot bear think another issue: 这一刻,龙悦红却忍不住去想另一个问题: Now when thinly to nearly takes off/escapes Zen that gal Grandmaster is young is the muscle anger, can a fist kill the bald robust man of person? 如今瘦到近乎脱形的禅那伽大师年轻时难道是肌肉块垒,一拳可以打死人的光头壮汉? The body entangles the ammunition belt, the action machine gun, is the monk of muscle twinkle gloss happen to growing Zen that gal Grandmaster that face? 或者,身缠子弹带,手端机关枪,肌肉闪烁油光的和尚正好长着禅那伽大师那张脸? Similar picture is too beautiful, Long Yuehong does not dare to imagine. 类似的画面太美,龙悦红不敢想象下去。 However, likes riding the blue black motor from Zen that gal, these pictures also really have certain possibility! 不过,从禅那伽爱骑深黑色摩托来看,那些画面还真有一定的可能性! Looked at one crystal consciousness to teach the early morning of clergies to refine, old accent group four members returned to the room. 看了一阵“水晶意识教”僧侣们的晨炼,“旧调小组”四名成员回到了房间。 On this day, they seek the opportunity of fleeing is still unsuccessful. 这一天,他们寻求逃离的机会依旧未果。 At night, old accent group on time the two days bitter experience will plan the telegram, patted the company. 到了晚上,“旧调小组”按时将这两天的遭遇拟成电报,拍回了公司。 They have to mention by tempting go upstairs, hear Home this word the matter, but has not spoken own guess. 他们有提及被“引诱”上楼,听见“霍姆”这个单词的事情,只是未讲自身的猜测。 ............ ………… North bank spent clay, in a plant lush city vestige. 北岸废土,一片植物茂盛的城市遗迹内。 Vines of that winding on building wreckage is exceptionally thick, is exuding dark green, is growing the red fruit, is similar to the poisonous snakes of each other entanglements, is creamy and fierce. 那缠绕于建筑物残骸上的一根根藤蔓异常粗大,泛着青绿,长着红色的果实,就如同一条条彼此纠缠的毒蛇,滑腻而狰狞。 Similar variation plant is everywhere in this pollution serious region, the dangerous distortion animal and hides having no interest line, indistinctly. 类似的变异植物在这片污染严重的区域比比皆是,危险的畸变动物和潜藏的“无心者”行于其中,影影绰绰。 Nava has switched off the sound that pollutes the detector, DDD the sound will exhaust until the electric quantity will otherwise not stop. 格纳瓦已关掉了污染探测器的声音,要不然滴滴滴的动静直到电量耗尽都不会停止。 You rest, tomorrow morning must leave this place.” The tone of Nava by professional said, otherwise, later the big probability will have the sequela. Although your physical conditions now are not good, does not care to be poorer, but must think the future, if the fatal issue were solved, the life obtained extension, finally also one pile is hard the disease of curing and being insufficient makes you die quickly, that was not good.” “你们休息一下,明早就得离开这个地方。”格纳瓦以专业人士的口吻说道,“要不然,之后大概率会出现后遗症。虽然你们的身体状况现在都不是太好,不是太在乎会不会更差一点,但总得想想将来,如果致命问题得到了解决,生命获得了延续,结果还有一堆难以治好又不至于让你们很快死去的疾病,那就不好了。” Although Nava's words sound a little grating, but Han Wang attains to acknowledge truth that a little he said. 虽然格纳瓦的话语听起来有点刺耳,但韩望获不得不承认他说的有点道理。 Han looked to attain to look to once Duo: 韩望获看向了曾朵: Rests to the vehicle on, has what accident/surprise to shift immediately.” “到车上休息吧,有什么意外立刻就能转移。” The degree of hazard of this region is not low, chaser is the case everywhere. 这片区域的危险程度可不低,“狩猎者”们比比皆是。 Because the battery reserve is sufficient, Han Wang attained with once Duo experiences one to rush about, the physical state was not good, therefore Nava made their two people rest simultaneously. 因为电池储备还算充足,韩望获和曾朵又经历了一场奔波,身体情况不是太好,所以格纳瓦让他们两人同时去休息。 Han looked to attain to carefully examine under own condition, had not insisted. 韩望获审视了下自己的状态,没有坚持。 ............ ………… After some time rushing about, Han Wang attained, once Duo and Nava receives the telegram that Jiang Baimian and the others sent. 经过一段时间的奔波,韩望获、曾朵和格纳瓦收到了蒋白棉等人拍来的电报。 Above said that after careful chemical examination, two people conditions were clearer, according to the conventional plan has been treated hopefully, but the premise is they must return to the initial city immediately, accepts the comprehensive and detailed inspection. 上面说经过仔细的化验,两人的病情更加清楚了,有希望按照常规的方案得到治疗,但前提是他们必须立刻返回最初城,接受全面而详细的检查。 once Duo and Han Wang attained are all pleasantly surprised, hug do not have other means might as well trial mentality in any case, with Nava together, the use pollution serious region, got rid of the tracer, retraced the initial city. 曾朵和韩望获皆又惊又喜,抱着反正都没别的办法不妨一试的心态,与格纳瓦一起,利用污染严重的区域,摆脱了追踪者,绕回了最初城。 They remember that Jiang Baimian and the others the Caro temple entirely is a guest to crystal consciousness taught by invitation, does not have blindly in the past, the fear was taken by surprise. 他们都记得蒋白棉等人被“邀请”到“水晶意识教”的悉卡罗寺做客,没盲目过去,害怕遭遇意外。 We go slightly to clash there.” Nava glittered about the eye of red light to sweep, became known saying that if their side has problems, needs to help, but we returned to the initial city, first looked slightly to/clashes.” “我们去小冲那里。”格纳瓦闪烁着红光的眼睛左右扫了一下,“大白说过,他们那边如果出了问题,需要帮忙,而我们又回到了最初城,就先去找小冲。” Right?” Han looks to attain the doubts to ask. “是吗?”韩望获疑惑地反问道。 Although he thought that this is very reasonable, is countermeasure that can imagine, but does not seem to listen to Jiang Baimian to raise personally. 虽然他觉得这很合理,是自己能够想象得到的对策,但似乎没听蒋白棉亲口提过。 Nava moves the neck that the metal casts: 格纳瓦动了动金属铸就的脖子: Before was on night duty.” “之前值夜的时候。” Han looks to attain is unsuspicious. 韩望获再无疑虑。 Although they are not clear the concrete status of slightly flushing, but only from him can with aberrant exchange, be able to obtain Jiang Baimian and the others so to regard as important, can peep this child is not simple. 他们虽然都不清楚小冲的具体身份,但仅是从他能和畸变生物“交流”,能得到蒋白棉等人如此看重,就可以窥出这个小孩不简单。 once Duo followed Han Wang to attain with Nava, went to renting slightly the place, getting this child to go to learn the Caro temple. 曾朵跟着韩望获和格纳瓦,一路来到了小冲租住的地方,领着这个小孩前往悉卡罗寺。 As mingled among the vestige hunter in initial city peripheral region for a long time, where once Duo knows that temple. 作为长期混迹于最初城周围区域的遗迹猎人,曾朵还是知道那座寺庙在哪里的。 When earth yellow is the bottom embellishes the azure black seven story-high constructions to appear in them at present, weather suddenly dark. 当土黄为底点缀青黑的七层高建筑出现于他们眼前时,天色突然暗了下来。 This like having a rainstorm will soon approach. 这就像有场暴雨即将来临。 ............ ………… Once awakened suddenly, looks to the vehicle door of wide open. 曾朵猛然惊醒,望向了敞开的车门外。 The light mist fills the air in all around, the light bloody flavor passed on. 薄薄的雾气弥漫于四周,淡淡的血腥味道传了过来。 She analyzed according to oneself experience, not the far place should have hunting and counter- hunting between a field distortion lifeform, or aberrant with having no interest resistance. 她依照自己的经验判断,不远之处应该发生了一场畸变生物间的狩猎和反狩猎,或者畸变生物与“无心者”们的对抗。 This needs vigilantly. 这需要警惕。 Because these dangerous lifeform will definitely not think that hunts two human to have anything is not right again. 因为那些危险生物肯定不会觉得再狩猎两个人类有什么不对。 Han looks to attain also wakes, took the spear/gun with once two people respectively, closed up Nava. 韩望获也醒了过来,和曾朵两人分别拿上枪,靠拢了格纳瓦。 I was my sickness also to be able unexpectedly the dream of treatment...... the illumination weak night, once vanguard, while was sighing with emotion one at heart. 我竟然做了我的病还能得到治疗的梦……光照微弱的夜里,曾朵一边前行,一边在心里感慨了一句。 ............ ………… Also is a day of morning, uses up the breakfast old accent group takes a stroll in six building corridors, seeking opportunity that may be for the use. 又是一天上午,用完早餐的“旧调小组”在六楼过道里溜达,寻找可供利用的机会。 After rotated several, they heard sound of footsteps suddenly. 来回转了几圈后,他们突然听到了一阵脚步声。 Then from seven buildings, is walking downward. 那来自七楼,正在往下走。 This...... the Long Yuehong vision solidifies, Jiang Baimian says: 这……龙悦红目光凝固间,蒋白棉开口说道: Two people.” “两个人。” Does not contain the ghost.” Shang Jianyao gave the affirmation in the strange way. “不包含鬼。”商见曜以奇怪的方式给予了肯定。 Bai Chen stopped the footsteps, a face alert looked at the stairway. 白晨停下了脚步,一脸戒备地将目光投向了楼梯口。 Shang Jianyao clears throat, assumes the posture. 商见曜清了清喉咙,摆好了姿势。 Saw Jiang Baimian side to look, he said with a smile: 蒋白棉侧头望了过来,他笑着说道: Shouted momentarily saves a life.” “随时大喊救命。” Also after is more than ten seconds, two person's shadows went out of the stairway. 也就是十几秒后,两道人影走出了楼梯口。 One person is thin to nearly takes off/escapes Zen that gal, one person unexpectedly is also old accent group acquaintance. 一人是瘦到近乎脱形的禅那伽,一人竟然也是“旧调小组”的熟人。 Is wrapping the black robe, has the long hair beautiful middle age Du Heng! 套着黑袍,留着长发的“美中年”杜衡! This said the antiques scholar, the origin mysterious man appears in unexpectedly learned the Caro temple, moreover on seventh. 这位自称古物学者,来历神秘的男子竟然出现在了悉卡罗寺,而且上了第七层。 Teacher Du Heng!” Shang Jianyao shouted. “杜衡老师!”商见曜喊了起来。 Du Heng hears Shengce head, the happy expression said: 杜衡闻声侧头,略带笑意地说道: You how here?” “你们怎么在这里啊?” Imperial sacrifices that gal Grandmaster said that we will bring the turmoil to the initial city, caught us, said that must detain for ten days.” Shang Jianyao tells the truth, completely without, because Zen that gal conceals anything in side. “禅那伽大师说我们会给最初城带来动乱,把我们抓了回来,说要关押十天。”商见曜有一说一,完全没有因为禅那伽在旁边就掩饰什么。 Du Heng about looked at one funnily: 杜衡好笑地左右看了一眼: What important matter do you have to need to manage in ten days?” “那你们有什么要紧事需要在十天内办吗?” Shang Jianyao thinks, replied honestly: 商见曜想了想,非常诚实地回答道: No.” “没有。” That treats here enough for ten days perhaps is the good deed, but can also save the board and hotel expense, right?” Du Heng jokingly said. “那在这里待够十天说不定是好事,还能省饭钱和住宿费,对吧?”杜衡以开玩笑的口吻说道。 The Jiang Baimian hear his implication, then asked: 蒋白棉听出了他的言外之意,转而问道: „Does Teacher Du Heng, what you make to here?” “杜衡老师,您到这里来做什么?” Du Heng then looked at the eye to the seventh steps, sighed: 杜衡回头望了眼通往第七层的阶梯,叹了口气道: Visits an old friend.” “来拜访一位老朋友。”
To display comments and comment, click at the button