ELN :: Volume #4

#172: Borrowing Confucian classics


LNMTL needs user funding to survive Read More

No one can answer the Shang Jianyao issue, only then Long Yuehong carefully thought under that old monk to cut the mortal body leather bag, why chooses to jump from an upper story rather than to hang oneself. 没人能回答商见曜的问题,只有龙悦红认真地想了下那名老僧为了斩去肉身皮囊,为什么选择跳楼而不是上吊。 Possibly hangs oneself seems quite weak? He contrasted repeatedly, can only discover such a explanation. 可能上吊会显得比较软弱?他反复对比了一下,只能找出这么一个解释。 At this time, the picture that old accent group several members sees at present returned to normal, is only left over the simple furniture and all around the slightly motley wall. 此时,“旧调小组”几名成员眼前看见的画面都恢复了正常,只剩下简简单单的家具和四周略显斑驳的墙壁。 Jiang Baimian takes back stares at the front vision, self-ridiculed that said with a smile: 蒋白棉收回凝望前方的目光,自嘲般笑道: I also think that before crystal consciousness teaches and clergy mission is different, returned to original state truly the Buddhism doctrine of Old World. “我之前还以为‘水晶意识教’和僧侣教团不同,真正还原了旧世界的佛门教义。 Now looks like, is Zen that gal Grandmaster is relatively special, leniency. “现在看来,是禅那伽大师相对特殊,慈悲为怀。 Un...... these scenes, reminding me of the cults in Old World entertainment material. “嗯……刚才的那些场景,让我想起了旧世界娱乐资料里的邪教。 You think, the star light gloomy night and dark width deep main hall, from gather the grey robe Buddhist priest who comes, to overlap is really not the evil god who in all directions, in the same place different arcs of visibility, calmly gazed at all these images of Buddha, to say the fruits of virtue actually suddenly to jump down to fall the brain fluid from the temple the Zen master who came out...... they to worship?” “你们想想,星光黯淡的夜晚、幽暗宽深的大殿、从四面八方聚集而来的灰袍僧人、重叠在一起的不同视界、静静注视着这一切的佛像、自称得了正果却突然从寺庙顶层跳下摔得脑浆都出来的禅师……他们崇拜的真的不是邪神吗?” Evil Buddha.” Shang Jianyao corrects the Jiang Baimian word usage. “邪佛。”商见曜纠正起蒋白棉的用词。 dragon Yue nods, explodes not without reason saying: 龙悦点了点头,有感而发道: Truly, I, as soon as recalled the matter on to terrify.” “确实,我一回想刚才的事情就瘆得慌。” Bai Chen recalls was saying: 白晨则回忆着说道: Crystal consciousness teaches even evilly, will not be evil, is definitely better than the clergy mission. “‘水晶意识教’就算邪,也不会太邪,肯定比僧侣教团好。 I before the initial city, had not heard that they have to handle what excessive matter, evil different should aims at internal member.” “我之前在最初城的时候,没听说他们有做什么过分的事情,邪异应该都是针对内部成员的。” Obviously, Bai Chen abhors mechanical clergy Purity Method, the appraisal to the clergy mission is extremely low. 很显然,白晨对机械僧侣净法是深恶痛绝,连带地对僧侣教团的评价都极低。 Jiang Baimian pondered carefully, aspirates saying: 蒋白棉仔细思考了一阵,吐了口气道: Rests. “睡吧。 If tomorrow could not find the opportunity of escaping, is idling being all right, I to delivering the clergy of food taking advantage of crystal consciousness teaches the ancient book and Confucian classics, having a look certain Buddhist literature that their idea and clergy mission and Old World leave behind to have what difference.” “明天如果找不到逃跑的机会,闲着没事,我就向送饭的僧侣借‘水晶意识教’的典籍、经书,看看他们的理念和僧侣教团和旧世界遗留的某些佛经存在什么不同。” She seeking to escape from opportunity matter to say frankly and uprightly, did not fear Zen that gal hearing. 她把寻找逃脱机会这件事情说得光明正大,根本不怕禅那伽“听到”。 Old accent group said in any case oneself have accepted fate, is willing to treat enough for ten days, no one believes. 反正“旧调小组”说自己已经认命,愿意待够十天,也没人相信。 Therefore, Shang Jianyao first occupied a bed. 于是,商见曜抢先占了一张床。 Jiang Baimian also looked at Bai Chen one: 蒋白棉随之看了白晨一眼: You first rest, I and small stand night watch red.” “你先睡,我和小红守夜。” She referred to another spatial bed. 她指了指另外一张空床。 Even if were being safeguarded, even if places crystal consciousness teaches in the Caro temple entirely, they do not dare to be a little negligent, maintains the custom in turn being on night duty as before. 哪怕被看管着,哪怕身处“水晶意识教”的悉卡罗寺庙内,他们也不敢有一点大意,依旧保持着轮流值夜的习惯。 Imperial sacrifices that gal leniency, is a good person, did not express that other clergies are also this. 禅那伽慈悲为怀,是个好人,不表示其他僧侣也是这样。 In them the big probability has the state of mind incorrect type, but the evil different event that had a moment ago is to make old accent group each member be tempered with a sense of caution. 他们之中大概率有精神状态不对的类型,而刚才发生的邪异事件更是让“旧调小组”每一名成员都心生警惕。 Why as for groups , because Jiang Baimian must guarantee that each group of being on night duty people have the ability that induction human approaches. 至于为什么重新分组,是因为蒋白棉要保证每一组值夜的人都有感应人类靠近的能力。 Good.” Bai Chen does not have the question. “好。”白晨没有疑问。 But Garibaldi that at this time, the pain struggled to the limit of physical ability, rested murkily. 而这个时候,痛苦挣扎的“加里波第”到了体能的极限,昏昏沉沉又睡了过去。 ............ ………… A night does not have the words. 一夜无话。 Sun raises shortly, Han Wang attains an obsolete radio transceiver that once Duo and Nava brought to trade, drove to leave that wilderness wanderer living area, returned to the black spent clay from the north bank hills. 太阳升起没多久,韩望获、曾朵和格纳瓦带着交易到的一台老旧无线电收发报机,驾车离开了那处荒野流浪者聚居点,从北岸群山内回到了黑色废土。 That side has the small-scale hunter team.” Han Wang of driving attains to look into the distant place saying that we were the past ask a road, left a trace?” “那边有支小型猎人队伍。”驾车的韩望获眺望着远处说道,“我们是不是过去问个路,留下点痕迹?” Ok.” Center the back row Nava of position answered. “可以。”后排正中位置的格纳瓦做出了回答。 Once somewhat gawked dull, because she has not seen any small-scale hunter team. 曾朵则有些呆愣,因为她根本就没有看到什么小型猎人队伍。 Waited for the vehicles to go for several seconds, she discovered that very far place had a multipurpose automobile. 等车辆又行驶了几秒,她才发现很远的地方有一台多用途汽车。 Is his vision so good? Once a quite surprise leaned to look at Han Wang to attain one. 他的视力这么好?曾朵颇为诧异地侧头看了韩望获一眼。 Intelligent machine personality Nava can distinguish to be clear that the thing under that distance, she is not strange, but Han Wang attains as an ordinary human, can accomplish this matter unexpectedly? 智能机器人格纳瓦能够分辨清楚那个距离下的事物,她一点也不奇怪,可韩望获作为一个普通人类,竟然也能办到这种事情? Thinks that Han Wang attains the white of the eye that turns yellow, once was talking to oneself looking pensive at heart: 想到韩望获发黄的眼白,曾朵若有所思地在心里自语道: „Does he have the distortion?” “他也有畸变?” Quick, once Duo restored, responds proposition that Han Wang attained: 很快,曾朵恢复过来,回应了韩望获的提议: Ok.” “可以啊。” Han looked to attain arrives at behind small mound of earth the vehicles immediately, started simply the camouflage, accusative Nava said: 韩望获立刻将车辆开到了一座小土丘后面,边简单做起伪装,边对格纳瓦道: You treat here, makes the stance of aiding. “你待在这里,做出接应的架势。 Cannot make others know that we only have three people, must make them think that also has more people to hide here.” “不能让别人知道我们只剩下三个人,得让他们以为还有更多的人躲在这里。” Looks to attain with ease to Han acknowledged oneself are person this point, Nava is quite satisfied: 对韩望获轻轻松松就承认自己是“人”这一点,格纳瓦相当满意: Does not have the issue.” “没问题。” When he pushes the hanger-on car(riage), finds position hiding, Han Wang attains blue black cross country, is carrying once Duo, approaches to that white all-purpose vehicle. 等他推门下车,找好位置“躲藏”,韩望获开着深黑色的越野,载着曾朵,向那台白色的多用途车靠近。 When both sides have very long distance, Han Wang attains the initiative parking, finds out the body, waves, calls loudly: 双方还有很长一段距离时,韩望获主动停车,探出身体,挥了挥手,高声喊道: A little matter wants to ask!” “有点事想问!” Did not greet ahead of time, passed directly, was regarded the vestige hunter of robber or concurrent job robber very much easily. 不提前打招呼,直接这么过去,很容易被当成强盗或者兼职强盗的遗迹猎人。 That white all-purpose vehicle also stopped, vice- harnesses the position to go out of a man who wears the Old World stetson. 那台白色的多用途车也停了下来,副驾位置走出一位戴着旧世界牛仔帽的男子。 He wears the brown waistcoat that the white shirt and opens wide, the waist a revolver, in the hand does not be transferring the sharp dagger. 他穿着白色的衬衣和敞开的棕色马甲,腰间别着一把左轮,手里转着锋利的匕首。 This skin was rough, fills the rain to hit the man who the wind blew the trace to look at Han Wang of distant place to attain for several seconds, responded loudly: 这皮肤粗糙,充满雨打风吹痕迹的男子看了远处的韩望获几秒,大声回应道: Came to say again, shouted used energy.” “过来再说吧,这么喊太费劲了。” His hand has pressed on the waist revolver , indicating oneself have the alert. 他一只手已按到了腰间左轮上,表示自己不是没有戒备。 Han looks to attain to observe this man, has not started the automobile immediately. 韩望获观察起这名男子,没立刻发动汽车。 At this moment, once Duo knit the brows slightly: 就在这时,曾朵略微皱眉道: He should just enter the spent clay a few days.” “他应该刚进入废土没几天。” This is one mingles among the judgment that the vestige hunter of spent clay makes year to year. 这是一位常年混迹于废土的遗迹猎人做出的判断。 Here water source, food and environment are quite bad, so long as human enters, even if prepares again fully, separated for 56 days, will become dirty and exhausted, not like opposite healthy and vigorous, the clothing will be clean. 这里的水源、食物、环境都相当恶劣,人类只要进入,哪怕准备得再充分,隔了五六天,也会变得“肮脏”和疲惫,不会像对面那样精神奕奕,衣物干净。 Han looked to attain to accept once this judgment, the nod said gently: 韩望获接受了曾朵这个判断,轻轻点头道: From here quite near is the initial city, they come from the initial city, has definitely looked at our posting a reward, but by our present camouflage, he is impossible not to recognize us.” “距离这边比较近的就是最初城,他们从最初城过来,肯定有看过我们的悬赏,而以我们现在的‘伪装’,他不可能认不出我们。” At this point, Han Wang attained: 说到这里,韩望获顿了一下: Since recognized us, but also makes us pass, that explained that they have certain assurance to cope with us, un, before our aiding catches up.” “既然认出了我们,还让我们过去,那就说明他们有一定把握对付我们,嗯,在我们的‘接应者’赶来前。” Un.” once Duo looked at that male several eyes that wore the stetson, thought that his attitude was truly suspicious. “嗯。”曾朵又看了那名戴牛仔帽的男子几眼,觉得他的态度确实可疑。 Han looks to attain no longer hesitant, steps on the accelerator hits the steering wheel, makes blue black cross country turned directly to Nava hiding that small mound of earth. 韩望获不再犹豫,边踩油门边打方向盘,让深黑色的越野直接拐向了格纳瓦“躲藏”的那个小土丘。 Wears the man of stetson to see this, sighed disappointedly. 戴牛仔帽的男子看到这一幕,失望地叹了口气。 He puts out an intercom immediately, the sinking sound said: 他随即拿出一台对讲机,沉声说道: Has discovered the target.” “已发现目标。” ............ ………… Learns Caro temple's sixth. 悉卡罗寺庙第六层。 Jiang Baimian looks to send the young monks of many oats bread and clear water, the smile asks: 蒋白棉看着送来多条燕麦面包和清水的年轻和尚,微笑问道: Zen master, after last night matter, we to expensive/noble taught very big interest, does not know whether to borrow several Confucian classics to come to see?” “禅师,经过昨晚的事情,我们对贵教有了很大的兴趣,不知道能否借几本经书来看一看?” That year the light monk busy low head, proclaimed sound Buddha: 那年轻和尚忙低下脑袋,宣了声佛号: This is we stands teaches the original intention.” “这正是我们立教之本意。” Jiang Baimian when thanked, near window Shang Jianyao turned around to ask suddenly: 蒋白棉正待感谢,窗边的商见曜突然转身问道: Why do many clergies go out today?” “为什么今天有好多僧侣外出?” „The seat of honor entered nirvana, entered the extremely happy pure land, was the new world that your average people said that therefore we must send people five mahatmas to hold the corresponding ceremony.” That year the light monk replied confidently. “首席入灭,进入了极乐净土,也就是你们普通人说的新世界,所以我们要派人去五大圣地举行相应的仪式。”那年轻和尚坦然回答。 Five Great Sage places?” Jiang Baimian heard that for the first time this formulation, which is five big?” “五大圣地?”蒋白棉还是第一次听说这个提法,“是哪五大啊?” That year the light monk slightly shook the head embarrassed: 那年轻和尚略显不好意思地摇了摇头: Said: Was unspeakable, to be unspeakable. “佛曰:不可说,不可说。 This poor monk cannot lie, but can not reply.” “贫僧不能撒谎,但可以不回答。” Why can't this say?” The Jiang Baimian doubts closely examine. “这为什么不能说啊?”蒋白棉疑惑追问。 That year the light monk explained simply: 那年轻和尚简单解释道: Five mahatmas are concerned with my Buddha bodhi and world comfortable Tathagata, or the place of their entering nirvana, the place of their birth, they are in the Old World ancient age viewpoints. “五大圣地都与我佛菩提和世自在如来有关,或是祂们入灭之处,或是祂们降世之地,或是祂们于旧世界古老年代讲法之所在。 For does not make the bystander destroy sacred place, we corresponding situation will hide as the secret.” “为了不让外人破坏圣地,我们将相应的情况都作为秘密隐藏了起来。” At this point, the young monk said with a smile simple and honest: 说到这里,年轻和尚憨厚笑道: Actually actually I am not clear am which five Great Sage places, only knows a point general idea. “其实我也不清楚究竟是哪五大圣地,只知道一点大概。 In our sect, only then opened the Buddhist priest of sixth knowledge, can contact the matter of sacred place specifically.” “在我们教派,只有打开了第六识的僧人,才能具体接触圣地之事。” Good.” Jiang Baimian aspirates regrettably. “好吧。”蒋白棉遗憾地吐了口气。 She has not made Shang Jianyao come up becoming friends, after all can the person under the eaves, where be so rampant? 她没有让商见曜上去“交朋友”,毕竟人在屋檐下,哪能这么嚣张? When the time comes, what to do stirs up Zen that gal blackening? 到时候,惹得禅那伽黑化怎么办? Jiang Baimian and the others used up the breakfast shortly, before that young monk sent several crystal consciousness taught the Confucian classics. 蒋白棉等人用完早餐没多久,之前那个年轻和尚送来了几本“水晶意识教”的经书。 Old accent group four member reads, Long Yuehong suddenly well: “旧调小组”四名成员一人一本翻看间,龙悦红突然咦了一声: This inside clamped stretch/open paper.” “这里面夹了张纸。” Jiang Baimian, Shang Jianyao and Bai Chen neat cast the vision. 蒋白棉商见曜白晨齐刷刷将目光投了过去。 Long Yuehong took that paper curiously, launches while said with a smile: 龙悦红好奇地拿出了那张纸,边展开边笑道: „It is new.” “还挺新的。” Finishes speaking, his expression solidifies suddenly. 话音刚落,他表情突然凝固。 What's wrong?” Jiang Baimian and Bai Chen set out to move toward that side Long Yuehong, Shang Jianyao jumps over directly. “怎么了?”蒋白棉白晨起身走向了龙悦红那边,商见曜更是直接跳了过去。 Long Yuehong recovers, the doubts and said at a loss: 龙悦红回过神来,又疑惑又茫然地说道: What above writes, is the situations of five Great Sage places......” “上面写的是,是五大圣地的情况……” This...... Jiang Baimian and the others pushed simultaneously side Long Yuehong, looked at that paper. 这……蒋白棉等人同时挤到了龙悦红身旁,将目光投向了那张纸。 What on paper is the flowered body Red River article, the first row writes: 纸上的是花体红河文,第一排写着: Five Great Sage places:” “五大圣地:” The second batch are the specific name: 第二批是具体的名称: „The 1. iron mountain second food company.” “1.铁山市第二食品公司。” For a while unexpectedly how „......” Long Yuehong does not know should the unstated criticism. “……”龙悦红一时竟不知该怎么腹诽。 Isn't this style right? 这画风太不对了吧? Is this so-called sacred place? 这就是所谓的圣地? Is your sacred place the second food company? 你们的圣地是第二食品公司? Jiang Baimian also had similar idea, the vision under moves fast, looks to the third row: 蒋白棉也有类似的想法,目光飞快下移,看向了第三排: 2. Changheshi Union Iron and steel plant.” “2.长河市联合钢铁厂。” Changheshi Union Iron and steel plant? The Jiang Baimian leaning head, looked suddenly to Shang Jianyao and Bai Chen. 长河市联合钢铁厂?蒋白棉猛然侧头,望向了商见曜白晨 Isn't this they meet mechanical clergy Purity Method the Old World old name of that iron and steel plant ruins in the black moor wilderness? 这不就是他们在黑沼荒野遇到机械僧侣净法的那个钢铁厂废墟的旧世界原名吗? Mechanical clergy does Purity Method appear there is not accidental? 机械僧侣净法出现在那里不是偶然?
To display comments and comment, click at the button