„——” “嗵嗵——” The rapid sound of footsteps from far to near, the tall and strong form took the lead to drill the luxuriant woods together, was second, third...... 急促的脚步声由远及近,一道魁梧的身影率先钻出了繁茂的树林,紧接着是第二,第三…… Nearly when exhausted, the group escape from that terrifying magnetic field finally. 近乎精疲力竭之际,一行人总算逃出那恐怖磁场。 Breathed heavily several tones, they continue to proceed to rush to the shore thick patch of grass, collapses on the wooden boat, like unloading heavy shackles. 喘了几口气,他们又继续往前冲到岸边草丛里,瘫倒在木船上,有如卸下沉重的枷锁。 At this time the skylight the daybreak, the warm yellow dawn has sprinkled to the Vizima lake surface, scattered the mist, takes to the people the greatest inspiration. 此时天光已经破晓,暖黄的晨光洒落到维吉玛湖面上,驱散了雾气,带给众人莫大的鼓舞。 „Weak condition vanishes.” “虚弱状态消失。” The Roy mind decided slightly, put down the woman on shoulder, wiped hot perspiration. 罗伊心神稍定,放下了肩上的女人,擦了一把热汗。 But the Adda temple stains the sweat and beautiful face changing colors, again no longer high-spiritedness from the beginning. 而雅妲鬓角沾满汗水、花容失色,再不复一开始的意气风发。 „How I...... was my?” “我……我这是怎么了？” Before she recalls herself exceptionally, whole face lingering fear. 她回想自己之前异常,满脸后怕。 „Very good, it seems like you sobered.” Young Witcher relaxes, he does not hope goal Spirit that oneself protect is unusual. „Your Highness Adda, please listen to the opinion next time, do not act willfully again.” “很好,看来您清醒了。”年轻的猎魔人松了口气,他可不希望自己保护的目标精神异常。“雅妲殿下,下次请您听一听意见,别再一意孤行。” soldier more than 40 on the scene reduced 20 from the beginning, entire personnel losses half, but they Lord surface had not seen, has to say was a huge failure. 在场的士兵从一开始四十多位削减到了二十来个,整整减员一半,而他们连正主的面都没见到,不得不说是个巨大失败。 „Witcher, this time accidental/surprised!” Adda quite said bashfully angry, „, because the investigation and preparation are not very sufficient, will wait to come, to decide next time however makes the Evil Creature both capital and interest and ten times in altar present also! In brief, my person cannot die in vain!” Said her surface toward numerous soldier, starts the skilled underground order, “猎魔人,这次只是意外！”雅妲颇为羞恼地说,“因为调查和准备不够充分,等下次来,定然让祭坛里的邪物连本带利、十倍奉还！总之,我的人不能白死！”说完她面朝一众士兵,又开始熟练地下命令, „Rests again a half minute of set off, do not let that crowd of new student/life Fallen Vodyanoi pursue!” “再休息半分钟出发,别让那群新生的堕落半鱼人追上来！” Facial features handsome young Knight goes out from the crowd suddenly, „Your Highness Adda, Evil Creature in altar is extremely strange, transforms that type of disgusting gadget dozens brothers livingly.” 忽地有一名面容英俊的年轻骑士从人群中走出,“雅妲殿下,祭坛里的邪物太过诡异,把数十位兄弟活生生地转化成那种恶心的玩意儿。” „Cannot whatever again it develops, otherwise the entire Vizima city involves received!” In the Knight look flashes through one decidedly, solemnly said, „the woods on island obviously are its den, was inferior that a fire burns a none it!” “不能再任由它发展下去,否则整个维吉玛市都将受到牵连！”骑士眼神中闪过一丝决然,沉声道,“岛上的树林明显是它的老巢,不如一把火将它烧个精光！” „Attaches intent!” In the crowd spread should with, „burnt down the woods, destroyed the altar!” “附意！”人群中传出了应和,“烧光树林,摧毁祭坛！” „May have the brothers in inside,” also has soldier to refute, „can also restore by some chance, we now a fire not on wound and innocent person?” “可还有兄弟在里面,”也有士兵反驳,“万一还能恢复,我们现在一把火不就伤及无辜？” „Woods Reagan did not have the normal lifeform, is evil Monster. Should purify them with the flame entirely! From the beginning this/should does that!” “树林里根本不存在正常的生物,全都是邪恶的怪物。应该用火焰把他们统统净化！一开始就该这么做！” In Knight had the difference, but Adda feels the high and steep chin, obviously some meanings move. 骑士中产生了分歧,而雅妲摸着尖俏的下巴,显然有些意动。 „Witcher, with your experiences, that crowd ‚Corrupted’ can Knight also change the person?” “猎魔人,以你们的见识,那群‘堕落’的骑士还有没有可能变回人身？” „Corrupted is the irreversible change.” Young Witcher shakes the head, “堕落是不可逆转的变化。”年轻的猎魔人摇头, But Letho puts out a hand to feel the wind direction and temperature, observed a scale of woods, 而雷索伸手感受着风向和气温,观察了一遍树林的规模, „This weather must light the woods on island, must spend a lot of time, only if......” “这种天气要点燃岛上的树林,得花不少时间,除非……” „Only if some people stay behind,” that proposed from the beginning black hair Knight of opinion stood willingly, his body also sways, cannot from taking off/escaping the strength condition restores. „Your highness, making me burn down this evil the islands......, so long as Master Letho borrows me Alchemy Bomb.” “除非有人留下,”那名一开始提出意见的黑发骑士自告奋勇地站了出来,他的身体还摇晃,没能从脱力状态中恢复。“殿下,让我来烧毁这座罪恶的岛屿……只要雷索大师借我一枚炼金炸弹。” „Do you name?” “你叫什么名字？” „Jaquays of Jaquays, Aard fort......” “贾奎斯、阿尔德堡的贾奎斯……” The black hair Knight facial features raised the right hand firm and resolute and high, making everyone's vision gather on him, Roy then discovered, upper half this whole face shy black hair Knight ear somewhat is slightly incisive. 黑发骑士面容坚毅、高高地举起了右手,让所有人的目光都汇聚到他身上,罗伊这才发现,这位满脸青涩的黑发骑士耳朵上半部分略有些尖锐。 „Half-Elf, is not right, this is quarter Elf.” Roy is lost in thought that this name sounds very familiar, the information that but Observation arrives at is very normal, he is only ordinary Knight. “半精灵、不对,这是一名四分之一精灵。”罗伊陷入了沉思,这个名字听上去挺熟悉的,但观测到的信息却很正常,他只是一个普通骑士。 But in soldier some people are suddenly enlighted, 而士兵里有人恍然大悟, „Was that just joined the White Rose recruit.” “就是那个刚加入白蔷薇的新兵。” „Fellow who has advocated the White Frost end theory.” “一直宣扬白霜末日论的家伙。” „Courage praise worthy, Jaquays Knight, but you may the knowledge stay behind bring up the rear to die without doubt, this matter is also not necessarily able becomes,” Adda shakes the head, stepped the dugout canoe, „do not make the senseless sacrifice, leaves together.” “勇气可嘉,贾奎斯骑士,但你可知留下断后必死无疑,此事也未必能成,”雅妲摇头,一脚踏上了独木舟,“别做无谓的牺牲,一起离开吧。” „Your Highness Adda, the villain does not have the parents to care, does not have the wife and children to need to look, is only willing for the colleague revenge of dying, to free extra worries...... to ask you to help for Vizima!” “雅妲殿下,小人既无父母要奉养,也没有妻儿需要照拂,只愿替死去的同僚复仇,替维吉玛解除后顾之忧……请您成全！” Jaquays unexpectedly single knee, on the young and handsome face full is decidedly and fearless, 贾奎斯蓦地单膝跪,年轻而英俊的脸上满是决然和无畏, The woman complexion changes countenance, the pursed red lip, deeply looked at his one eyes finally, 女人脸色动容,抿了抿红唇,最后深深地看了他一眼, „Jaquays of Aard fort, since your intention has decided that I authorize your request!” “阿尔德堡的贾奎斯,既然你心意已决,那我批准你的请求！” „Now except for him, everyone goes on board, instantly return trip!” “现在除了他,所有人登船,即刻返程！” This Temeria Princess patted the shoulder of Knight finally. 这位泰莫利亚的公主最后拍了拍骑士的肩头。 „Security comes back! I will promote you, I guaranteed!” “安全回来！我会提拔你,我保证！” Jaquays stands up, received the flare and Alchemy Bomb from the Witcher hand, charged into that terrifying woods. 贾奎斯站起身,从猎魔人手中接过火把和炼金炸弹,冲向了那片恐怖的树林。 Does Roy stare at his back, the complexion doubts, in the world has the so unselfish person really? 罗伊凝视他的背影,脸色疑惑,世上果真有如此大公无私的人？ But does not have the time to ponder again, wooden boats left Black Tern Island rapidly. 但没时间再思考,一艘艘木船迅速驶离了黑燕鸥岛。 After the quarter of an hour, the line to the lake center, the people discovered strange fact —— floated in the aquatic more than 200 Fallen Vodyanoi corpse vanishes without a trace, cannot see including bloody water. 一刻钟后,行至湖中央,众人发现了一个怪异的事实——原本浮在水上的两百多具堕落半鱼人的尸体消失得无影无踪,连一丝血水都看不到。 „Was washed away by the lake water is not the extent that cleanly.” “被湖水冲走也不至于如此干净。” „Owes I also to cut the ear of Fallen Vodyanoi to return to Vizima to be overly proud.” “亏我还想割下堕落半鱼人的耳朵回维吉玛表功。” On the Knights face is difficult to cover the disappointed color, this action is defeated, even if Princess Adda pledged that they have not had active, but how many merit? Sacrificed so many brothers, went back also to face the Rudolph Chief Commander pursuing responsibility. 骑士们脸上难掩失望之色,这次行动失败,即使雅妲公主承诺他们有功无过,但又有多少功？牺牲了这么多兄弟,回去还得面对鲁道夫总团长的追责。 But Adda gazes at the rear islands, the complexion is complex, each Knight is the Vizima precious property, because her „willful” sacrificed is too many, 而雅妲注视后方的岛屿,脸色复杂,每一位骑士都是维吉玛的珍贵财产,而由于她的“任性”牺牲掉了太多, She is unwilling and angry, but finally only one sigh, after „, law-abiding some time, that old fogy will not tolerate me absolutely again endlessly.” 她不甘、愤怒,但最终只一声叹息,“以后得安分一段时间了,那个老家伙绝对不会再无休止地纵容我。” But no one can expect the future. 但没人能料到未来。 Soon, when they step the land, the Black Tern Island sky suddenly raising billowing black smoke. 不久,当他们重新踏上陆地,黑燕鸥岛的上空突然升起滚滚黑烟。 Dejected one group of people exploded the pot immediately, the mood rose sky from the valley directly. 原本垂头丧气的一群人顿时炸了锅,心情从谷底直接升到了天上。 „That brat succeeded unexpectedly!” “那个臭小子居然成功了！” The Adda complexion is pleasantly surprised, the lip shivers slightly, 雅妲脸色惊喜,嘴唇微微颤抖, „Very good, Jaquays has not disappointed me!” “很好,贾奎斯没让我失望！” She turned round to look at a weary condition completely obviously and sparse many teams, said to full beard middle age Knight, 她又回身看了一眼疲态尽显、稀疏了许多的队伍,冲一个大胡子中年骑士说, „Powell Vice Commander, now is temporarily safe, takes inventory a population, how many soldiers but also remains, how many also sacrificed?” “鲍威尔副团长,现在暂时安全,清点一遍人数,还剩多少战士,又牺牲了多少？” „Compliant, Your highness.” “遵命,殿下。” Full beard Knight hears Shengzhan in her starting, „following, read Knight and soldier of name leaves ranks!” 大胡子骑士闻声站在她的下手,“接下来,念到名字的骑士和士兵出列！” „Lieuze.” “格列兹。” „!” “到！” „Fergusson.” “弗格森。” „!” “到！” ...... …… „Cambay Nall.” “坎贝纳尔。” „!” “到！” „Vicky.” “维吉。” „......” “……” „Your highness, after” moment, the middle-aged Knight complexion said heavily, „you also remain 22 soldier to endure a war hand/subordinate. Sacrificed...... 11 Knight of White Rose, soldier of 14 Vizima infantry regiments, altogether 25 people.” “殿下,”片刻后,中年骑士面色沉重地说,“您手下还剩二十二名士兵可堪一战。牺牲了……十一位白蔷薇骑士,十四位维吉玛步兵团的士兵,一共二十五人。” Adda took a deep breath, the light point small head, planned that said words encourage the living to console the dead, 雅妲深吸了一口气,轻点螓首,打算说点话勉励生者告慰亡者, Nearby bald Witcher actually broke her suddenly, 一旁的的光头猎魔人却突然打断了她, „Commander Powell, were you a few person?” The sturdy arm aimed at the people final corner, „there, I do not notice him not to open mouth from beginning to end.” “鲍威尔团长,你是不是少数了一个人？”粗壮的手臂指向了众人最后的角落,“那里不还有一位,我注意到他从头到尾没张过嘴。” The flash presented everyone's vision to transfer. 一瞬间在场所有人的目光转了过去。 In the rear of team, stature thin Knight was isolated. 就在队伍的最后面,一位身材瘦削的骑士被孤立了出来。 „Regimental commander, I have not seen this colleague.” “团长,我从没见过这位同僚。” A Knight doubt stared at that the tone is saying indefinitely, 一名骑士狐疑地盯着那位,语气不确定地说, „I know in the urban district all Knight, but absolutely does not have the impression to this Knight.” “我认识市区里所有骑士,但对这位骑士完全没印象。” „You just join the recruit of Vizima infantry regiment this year?” “难道你是今年刚加入维吉玛步兵团的新兵？” In the team several sounds start to respond this view. 团队里几个声音开始响应这个说法。 „soldier, raises!” The full beard flashing eyes arrive in front of him, „sent out your name, age and army serial number.” “士兵,把头抬高点！”大胡子目光炯炯走到他面前,“报出你的姓名、年龄、军队编号。” Thin man hears word raised the head shyly. 瘦削的男人闻言腼腆地扬起了头。 He looks very young, is less than 20 -year-old, the facial features are extremely ordinary, the small nose small eye, is that type to put in the crowd, one does not pay attention, thoroughly neglected appearance. 他看起来非常年轻,不到二十岁,五官极其平凡、小鼻子小眼,属于那种放到人堆里,一不注意,就会被彻底忽略的长相。 His lip moved several, has not actually made the sound. 他嘴唇动了几下,却没发出声音。 But middle-aged Knight sees clearly his face, deeply frowned, the tone becomes angry. „I have the impression to most recruits, has not seen you!” 而中年骑士看清他的脸,不禁眉头紧锁,语气变得愤怒。“我对大多数新兵都有印象,可没见过你！” „Said quickly, actually you are what fellow?!” “快说,你究竟是什么家伙？！” People broadminded one startled, battle finished discovered that in the team infiltrated a person of unknown origin unexpectedly, simply is the great shame. 众人豁然一惊,战斗都结束了才发现队伍里居然混进了一个来历不明的人,简直是奇耻大辱。 Some people had the suspicion, 更有人产生了怀疑, „Before we matrix ship when the Fallen Vodyanoi sleep to Black Tern Island, were actually surrounded obviously, is you discloses secret information to them ahead of time?!” “之前我们明明在堕落半鱼人睡眠时间架船驶往黑燕鸥岛,却遭到包围,是你提前向它们通风报信？！” „Clang ——” one pile of Knight drew out long sword of waist toward his complexion bad. “锵——”一堆骑士朝着他面色不善地拔出了腰间的长剑。 Roy has doubts very much, in Observation this fellow all normal, without slightly the Corrupted sign......, moreover as a person, how he to exchange with Vodyanoi? 罗伊却很疑惑,观测中这家伙一切正常,没有丝毫堕落的迹象……而且作为一个人,他又如何跟半鱼人交流？ He is the traitor within cannot as if be justified. 他是内奸似乎说不过去。 Under is in the glare of the public eye, that person spreads out both hands and looks to shake the head silently confidently, hints itself and harmless. 众目睽睽之下,那人默不作声地摊开双手、神色坦然地摇了摇头,示意自己并无恶意。 Then the vision shifts in Observation young Witcher, to his hand beckoned finger/refers of —— 接着目光转向正在观测的年轻猎魔人,冲他勾了勾手指—— „Rumble chirp......” “嘎啦叽哇……” In a flash, soldier, Witcher and Princess Adda were shocked! 一瞬间,士兵、猎魔人、雅妲公主都惊呆了！ Why human will send out this type of strange voice and strange manner the tune, like —— Vodyanoi? 人类为啥会发出这种怪声怪气的腔调,就像一个——一个半鱼人？ The setters while the time that the people are in a daze, has no more to do with then to run, charges into the swampy ground of lake district. 始作俑者趁着众人发愣的时间,拔腿便跑,冲向湖区的沼泽地。 „Bastard, holds him!” “混蛋,抓住他！” „He is the traitor within and rebel!” “他是内奸、叛徒！” One group of people pursued crazily, however the odd person runs is not generally quick, the figure such as electricity several breath, pursuit will lag behind was very far. 一群人疯狂地追了过去,然而怪人跑的不是一般快,身形如电地几个呼吸,就将追击者拉下了很远。 Moreover the distance rapidly is still expanding, except for two Witcher, without whom can catch up with his step. 而且距离还在迅速扩大,除了两名猎魔人,没谁能跟上他的步伐。 „Is this fellow a person? Of running is quick.” “这家伙是人吗？跑的比马还快吧。” „Do not pursue, cheats carefully! All goes back to protect Princess Adda, you, have you, pursues with me!” “别追了,小心有诈！全部回去保护雅妲公主吧,你、还有你,跟我追！” ...... …… Foot journey Taikuai of odd person, Witcher is pursuing him, broke in the Vizima lake district broad boundless swamp center directly. 怪人的脚程太快,猎魔人追着他,径直冲入了维吉玛湖区宽广无垠的沼泽腹地。 Does not have the indication. 毫无征兆。 All around surges suddenly thick fog, the short moment visibility becomes extremely low, but Roy in mist lost the contact with Letho all of a sudden. 四周忽然涌起一场大雾,短短片刻能见度变得极低,而雾气之中的罗伊一下子与雷索失去了联系。 He wrapped Quen Sign discretely, Crossbow, a sword, dark gold pupil wanders around. 他谨慎套了个昆恩法印,一手弩,一手剑,暗金的瞳孔四处游荡。 Before not far away thick fog flashes through together form —— that Knight that suddenly runs away! 不远处浓雾里忽而闪过一道身影——那位之前逃窜的骑士！ Roy with! 罗伊跟了上去！ Intense chase, after five minutes . 激烈的追逐,五分钟后。 Fake Knight leads him to rush to east bank of the Vizima lake, has crashed in the lake water, stops the footsteps unexpectedly, bows toward the limpid lake water extremely devotionally. 冒牌骑士带着他一路冲到维吉玛湖东岸,一直冲进湖水之中,蓦地停下脚步,朝着清澈的湖水极为虔诚地鞠了一躬。 But the Roy surface the light shadow fluctuates a while ago, in an instant, puts on the thin man mystical of chain armor to vanish does not see, what appears in again at present is one is throwing over the sorrel broken cape, stature diminutive Vodyanoi. 而罗伊面前一阵光影变幻,刹那间,穿着锁子甲的瘦削男人神异至极地消失不见,再次出现在眼前的是一位披着红褐色破斗篷,身材矮小的半鱼人。 His rickets the body, on the sheatfish mouth is growing two to be long slightly and white beard, the round eyeball upper eyelids are the white, has a benign countenance feeling. 他微微佝偻着身体,鲶鱼嘴边上生长着两根又长又白的胡须,圆鼓鼓的眼珠子上眼皮都是白色的,颇有种慈眉善目的感觉。 But in that profound pupil, does not have Fallen Vodyanoi evil tendencies, but is Glimmer the ray of wisdom. 而那深邃的眸子里,毫无一丝堕落半鱼人的戾气,而是闪烁着智慧的光芒。 strange Ke 奇客 Age ： 89 年龄：89 Sex ： hero 性别：雄 Status ： 身份： Vodyanoi recluse( he is in Vodyanoi legend, had lived in seclusion for dozens years in the Vizima lake, witnessed the Vizima lake district Vodyanoi ethnic group magnificent with Corrupted.) 半鱼人隐士(他是半鱼人中传奇,已经在维吉玛湖隐居了数十年,见证了维吉玛湖区半鱼人族群的辉煌和堕落。) Lady of the Lake believer( it is believing in Goddess of Vizima lake devotionally, because of Lady of the Lake bestowal, it mastered some abilities) 湖中女神的信徒(它虔诚地信奉着维吉玛湖的女神,因为湖中女神的恩赐,它掌握了部分施法能力) Life ： 80 生命：80 mana ： 120 魔力：120 Attributes ： 属性： Strength ： 6 力量：六 Agility ： 8 敏捷：八 Constitution ： 8 体质：八 Perception: 6 感知:六 Will: 9 意志:九 Charm: 8 魅力:八 Spirit 12 精神12 Skill ： 技能： Rouses wave technique LV5 ： Elementary Water Element Magic, consumption few mana, the water current in control lake. 鼓浪术LV5：初级水元素魔法,消耗少量魔力,操控湖中的水流。 After Water Archery LV6 ： simple hand signal and incantation, summoned arrow of the Water Element to attack the enemy. 水箭术LV6：简单的手势、咒语之后,召唤一枚水元素之箭攻击敌人。 Mental Link( passive solidification) ： this is a unique talent ability, it can exchange with most intelligent lifeform with the mind. 精神链接(被动固化)：这是一种独特的天赋能力,它能用心灵与大部分智慧生物交流。 ...... …… Altar and Lady of the Lake on Fallen Vodyanoi, Vodyanoi and Black Tern Island...... 堕落半鱼人、半鱼人、黑燕鸥岛上的祭坛、湖中女神…… The innumerable thoughts interweave in the Witcher mind, he clearly becomes aware —— suddenly 无数念头在猎魔人脑海中交织,他豁然明悟过来—— „Don't you have Corrupted...... normal Vodyanoi?” “你没有堕落……正常的半鱼人？” The Vodyanoi sticky referring to web gathers in the chest front, toward him good a ritual. 半鱼人黏糊糊的指蹼合在胸前,朝他行了一礼。 „...... In the room...... may exactly”( should not be anxious, wonderful guest is well-meant.) “嘎鲁……屋里哇……恰可”(不要紧张,奇客没有恶意。) The Roy percentage hundred determined oneself have not studied the Vodyanoi language, each word that its mouth puts out is strange, can actually understand the meaning accidentally/surprisingly. 罗伊百分百确定自己从没学过半鱼人的语言,它嘴里吐出的每一个词都非常陌生,却又意外地能理解意思。 This probably is the Mental Link effect. 这大概是精神链接的效果。 „Wonderful guest, you must to me explain that ——” young Witcher takes back weapon, „why will infiltrate in the Knight team, directs me?” “奇客阁下,你必须给我一个解释——”年轻的猎魔人收回武器,“为什么会混进骑士的队伍里,把我引过来？” strange Kelv stroked two white beards, 奇客捋了捋两根白色的胡须, ( Half a month ago, I obtained Goddess revelation early, will have team to crusade against Fallen, I infiltrate your teams to help.) (早在半个月前,我就得到了女神的启示,会有队伍来讨伐堕落者,我混进你们的队伍是为了帮忙。) ( Otherwise on Black Tern Island that little while, except for you with bald Witcher, other person will be transformed......) (不然黑燕鸥岛上那会儿,除了你跟光头的猎魔人,别的人都会被转化……) Roy nods , asked that 罗伊颔首,又问, „Goddess? Is Spiritual God that you believe in?” “女神？是你信奉的神灵？” ( Lady of the Lake) (湖中女神) Young Witcher heart calm, „you mean, in the Vizima lake Evil Creature that consecrated except for the altar, but also saved another master, Lady of the Lake?” 年轻的猎魔人心头大定,“你的意思是,维吉玛湖中除了祭坛供奉的邪物,还存另一位主人,湖中女神？” Vodyanoi nods, 半鱼人点头, ( My compatriots believed in noble Lady Vivian.) (我的同胞们原本都信奉高贵女士薇薇安。) „But I remember obviously Lady of the Lake does live in Toussaint Lac Célavy?” “可是我明明记得湖中女神居住在陶森特的赛拉维湖里？” The fish person recluse narrows the eye suddenly, wielded the right hand web to the air, the beard of slender shivered appears somewhat excited, 鱼人隐士忽然眯起眼睛,冲着空气挥了挥右手蹼,细长的胡须颤抖显得有些激动, ( Goddess is born in water, she has many sisters, place that lake water ripples has Goddess brilliance Glimmer.) (女神诞生于水,她有很多姐妹,湖水荡漾的地方就有女神的光辉闪烁。) „The Vizima lake is the Goddess territory,” in the Roy eye projects a wisp of none, „afterward in the lifeform by altar was invaded?” “这么说维吉玛湖原本是女神的领地,”罗伊眼中射出一缕精光,“后来被祭坛里的生物侵占了去？” Vodyanoi incomparably wields the double web suddenly excitedly, 半鱼人突然激动无比地挥动双蹼, ( Evil lifeform robbed the Goddess territory, but also misled my compatriot, perished my ethnic group, now normal Vodyanoi is only left over is less than ten!) (邪恶生物不禁抢走了女神的领地,还蛊惑了我的同胞,灭亡了我的族群,现在正常的半鱼人只剩下不到十只！) „So that's how it is, the enmity of perishing clan...... that your time asks me to come, has the means to cope with it?” “原来如此,亡族之仇……那么你这次找我过来,是有办法对付它？” „!” “乌鲁！” „Why may be I, a Viper School peon? Letho skill goes far beyond me, Your Highness Adda the influence that grasps is not I can.” “可为什么是我,一个蝮蛇学派的无名小卒？雷索的身手远远超过我,雅妲殿下的所掌握的势力也不是我能及。” The Vodyanoi complexion looks seriously to him. 半鱼人脸色郑重地看向他。 ( You have not appeared in Goddess revelation, you are different number that intrudes the punitive expeditionary force. From the beginning I out of curiosity, follow up Black Tern Island secretly, which step wants to have a look at you to achieve. ” (你没有出现在女神的启示中,你是个闯入讨伐队的异数。一开始我只是出于好奇,偷偷跟进黑燕鸥岛,想看看你们能做到哪一步。” ( But I obtained the instruction of Goddess afterward, in team has special person ——) (但后来我得到了女神的指示,队伍中存在一个特殊的人——) Vodyanoi both hands close up in the chest front, looks at the young Witcher eye including the approval, 半鱼人双手合拢在胸前,看着年轻的猎魔人眼含认同, ( You, Viper School Witcher, Roy, in recent one year of experience, satisfied a series of harsh conditions.) (你,蝮蛇学派猎魔人,罗伊,在最近一年的经历,满足了一系列苛刻的条件。) Finger of Vodyanoi recluse carrot stubby referring to web in toward limpid lake water, 半鱼人隐士胡萝卜般粗短的指蹼往清澈的湖水中一指, ( Goes, Goddess is waiting for you in lake water, It will tell you personally the remaining all...... this is not only bestowal, is test, all grasps depending on yourself......) (去吧,女神正在湖水中等候着你,祂会亲自告诉你剩下的一切……这既是恩赐,也是考验,全凭你自己把握……) Then, the Vodyanoi strange Kehui web made farewell speech, one somersault planted into the Vizima lake, vanished without the trace. 说完,半鱼人奇客挥蹼作别,就一个跟头栽入维吉玛湖,消失无踪。 On the Roy face flashes through a hesitation. 罗伊脸上闪过一丝犹豫。 „——” “难道——” He had the guess to the following matter, really a does not have any reason rejection such opportunity, therefore walks toward the lake water in steady steps. 他对接下来的事情有了猜测,实在没有任何理由拒绝这样一个机会,于是稳步朝着湖水中走去。