TCKAOTU :: Volume #7

#692: Transformation

Clamored the past, naturally silent. Novel. 喧哗过去,自然只有寂静。小说. The omen of potential surface war, gave this wilderness innumerable troubles, a series of disturbances got up got up, many influences back and forth, belonged to finally tranquilly. 位面战争的前兆,就给了这片荒原无数的麻烦,一系列的风波起了又起,诸多势力来来回回,最终还是归于了平静。 „To walk asks him to leave, but, really can escape” “想走的就让他走吧,只不过,真的逃得掉吗” Rorschach looks is very clear, is faced with imminent disaster flies respectively, who is blocking opposite party the road of escaping, became the mortal enemy instantaneously. 罗夏看的很清楚,大难临头各自飞,谁阻着对方的逃生之路,就瞬间成了死敌。 But departure of big church, the created loss is unredeemable. 但大教会的离去,造成的损失是不可弥补的。 They walk was too anxious, kept many properties at the same time , the simple and crude screened out. 他们走的太急了,留下来了很多财产的同时,也简单粗暴的抽走了很多。 The commodity brand that in the business, many yesterday is still selling greatly, suddenly announces today went bankrupt, originally was they make chain / core technologies / professional officials and their posts that the same place, but in a short time was irreparable. 商业上,不少昨天还在大卖的商品品牌,今天就突然宣布破产了,原来是他们生产链条/核心技术/专业人员缺了那么一块,而短期内是无法弥补的。 In the industry, the skilled craftsman and technical worker forever are the most popular talents, the big churches not possible wide scope to win over a popular actor from another company by offering higher pay, but or contract kidnapping( does not continue to go to work compensates penalty), or wins over, or the beautiful woman with high pay seduces, or the different green card, so long as that person is really valuable, always some people can the initial price. 工业上,能工巧匠和技术工人永远是最受欢迎的人才,大教会们不可能大范围挖角,但或合同绑架(不继续上班就赔违约金吧)、或重金拉拢、或美女诱惑、或异界绿卡,只要那人真的有价值,总有人能够开价。 Many important actually reputation talents not obviously, probably also only then their original employers know their importances, give enough drops out the price of hometown. 很多重要却名声不显的人才,大概也只有他们的原雇主才知道他们的重要性,才给的出足够抛下家乡的价钱。 Poaches that several key role and researcher, made one have a headache very much, many research agencies and factory sudden shutdowns, they were not clear lacked anything, was the revolution is in any case impeded. 挖走那几个关键角色、研究者,就让人很头痛了,不少研究机构、工厂突然停摆了,他们自己都不清楚到底缺了什么,反正就是运转不畅了。 Lacks provides the different raw material the supplier, to lack the craftsmanship astonishing outstanding mechanic, to lack a some patent the energy transformation technology, even to lack one to be daily clean, the super cleaner of maintenance to the production line, possibly makes an entire production chain break thoroughly. 缺提供异界原料的供应商、缺手艺惊人的出色技工、缺一个某家专利的能源转化技术、甚至缺一个给生产线做日常清洁、维护的超级清洁工,都可能让一整条生产链条彻底断裂。 A plant shutdown, then, the following employee will be unemployed, the brought social effect is the danger and negative. 一个工厂停工了,那么,随之而来的雇员就会失业,带来的社会效应是危险而负面的。 Rorschach, the government of this city, was unable to make anything to the enterprises of these shutdowns. 偏偏,罗夏不,这座城市的政府,还不能对这些停摆的企业做什么。 „They process oneself property, how do we manage?” “他们处理自己的财产,我们怎么管？” It is not all industries high-quality, „colony” the product mentality is the excellent in quality and reasonable in price dumping mentality, with the increase of level of living and expense desire of people, are many beginning generation of commodities and factories was in eliminates the edge. 不是所有的产业都是优质的,“殖民地”的产品思路本来就是物美价廉的倾销思路,随着人们的生活水平和消费欲求的提高,很多初代商品、工厂本来就处于淘汰边缘。 Such industry, acts normally, was not necessarily able to find the buyer, let alone they walked was very hurried. 这样的产业,就是正常出手,也未必能够找到买家,更何况他们走的很是匆忙。 „Carries off also to be unworthy several money / to carry off not to have new market / to sell unable to sell, without the big value, put this.” “带走也不值几个钱/带走也没有新的市场/卖都卖不出去,又没多大价值,就放这了吧。” Like this lacks the value to be hard to move and a number of industries, often is the technique content low large-scale production and processing industry, for example the textile mill and electric appliance retreatment base, these industries indeed are unworthy several money, but their common grounds are the employment are extremely numerous, once the industrial turmoil, has the mass unemployment 这样缺乏价值且难以搬迁一批产业,往往是技术含量低的大规模生产、加工产业,比如纺织厂、电器再加工基地,这些产业的确不值几个钱,但他们的共同点就是用工极多,一旦产业动乱,出现大规模失业 „Now is too chaotic, looking for the work is not that easy matter, but, can try to give them to recruit the list.” “现在太乱了,找工作不是那么容易的事情,不过,可以试试给他们招募单。” The expert opinion, the examination of board of directors, is the propaganda campaign of blotting out the sky. 专家的意见,董事会的审批,然后就是铺天盖地的宣传攻势。 „ A person enlists in the military, entire family is honorable! “一人参军,全家光荣！ „Our city, our families/home, protect our homes and defend our country, our dreams!” “我们的城,我们的家,保家卫国,我们的梦！” The Wright federation's first regiment formal authorization establishes, innumerable mercenaries and skirmishers class/flow was received bravely, but from the beginning incorporates crudely, naturally cannot shut out the person to be many. 哈莱特联邦第一军团正式批准建立,无数的雇佣军、散兵流勇被收入其中,而一开始就是粗暴收编,自然不会嫌弃人多。 Is the senior worthless soldier of warlord member and mercenaries in corner/horn city holds the post of the grass-roots officer and army backbone words, the city leadership instead did not feel relieved that this while is unemployed to recruit soldiers greatly greatly, is a very good choice. 都是角城的军阀份子、雇佣军的老兵油子担任基层军官和部队骨干的话,城市高层反而不放心了,这趁着大失业来个大招兵,也是一个非常不错的选择。 Has not handled the spear/gun not to have the issue completely, ten years of time, rookies can cook down the senior worthless soldier, the Seymour person inborn strong war, the basic each people have two let alone. 完全没有摸过枪也没有问题,十年时光,一个菜鸟都可以熬成老兵油子,更何况西摩人天生强战,基本每个人都有两手。 „Do not dread the war, no matter you fear they, or disregards them, they will always come. The real man faces them on the upfront.” “别畏惧战争,不管你们恐惧他们,或者无视他们,他们始终会来的。真汉子就正面面对他们吧。” „You think, war ten years later comes, even if died in battle unlucky, is still ten years later lays down one's life in the name of hero, starved to death and dies compared with the present to be much better poorly. Becoming a soldier, at least we wrapped to you in the ten years.” “你们想想,战争十年后才来吧,就算倒霉战死了,也是十年后以英雄的名义捐躯,比现在饿死、穷死好多了吧。来当兵吧,至少这十年我们给你们包了。” „Lost everyone dead, wins can live, why is not grasping in the life and death own hand.” “打输了大家都死,打赢了才能活,为啥不把生死握着自己的手上。” „According to professional statistics, what the potential surface war mortality rate is highest is the civilians, instead the training excellent professional soldier is live longest.” “据专业人士统计,位面战争死亡率最高的是平民,反而训练精良的职业战士是活的最久的。” „No one is able to guarantee that the percentage hundred securities, are inferior to be strong, oneself protect himself!” “谁都无法保证百分百安全,不如强壮起来,自己保护自己！” „Once the war needs to shift disadvantageously, military personnel dependents first!” “一旦战事不利需要转移的话,军人家属优先！” „Now joins, ten years later you are a military officer, ten years later is forced to join, you are a cannon fodder!” “现在加入,十年后你就是军官,十年后被迫加入,你就是炮灰！” Various kinds of everywhere are, specialized orator who sounds very reasonable recruiting soldiers slogan to paste, quite well known native, unceasing on various occasions spoke. 各类听起来很有道理的招兵标语贴的到处都是,专业的演讲者、颇有声望的本地人,都不断的在各种场合宣讲。 Wireless media that the paper media and broadcasting station, just started, starts various public opinion bombing. 纸媒、电台、刚刚兴起的无线传媒,也开始各种舆论轰炸。 Reasonable, inductivity propaganda, fiercest, is solid providing food! 讲道理、诱导性的宣传,最厉害的,还是实实在在的管饭！ Escaping of large amount of funds and big church, created social inevitable turmoil, the unemployed quantity of manufacture are too many, but the customs that Seymour person simply has not deposited , make soup and send in the recruiting soldiers place barbecue the rice gruel, compared with useful that what major principle comes. 大量资金、大教会的外逃,造成的社会不可避免的动乱,制造的失业者数量太多,而西摩人又根本没有储蓄的习惯,在招兵处烤肉、熬汤、发米粥,比什么大道理都来的有用。 The short less than two weeks, the first regiment forced in 90,000 recruits, is insufficient the station, at the same night constructs the new camp outside the city. 短短两周不到,第一军团就被塞进了九万新兵,连驻地都不够用了,连夜在城外修建新的营地。 Naturally, these people will be trained and eliminated repeatedly, a regiment is over 100,000 people, the city short-time is unable to prepare various types of weaponry for it. 当然,这些人会被反复训练、淘汰,一个军团超过十万人,城市短时内都无法为其准备各种武器装备。 But on the other hand, these incomplete factories, research institutes and service area, before church purchase reorganization that was also kept what takes advantage the purchase is the words of white vegetable price, perhaps at this time was the potato price, the casualness can eat to the full and eat the brace. 而另外一方面,那些残缺的工厂、研究所、服务区域,也都被留下来的教会收购重组之前趁火打劫收购的是白菜价的话,恐怕这个时候就是土豆价了,随随便便就能吃饱、吃撑。 But borrows the workshops and personnel in these factories, the machine, new winter Niya city a few military enterprises started to expand, they must to the regiment the big arms merchant of goods supply, trade new holding boss Rorschach now short for half a month, became the chairmen in 17 defense big plants. 而借用这些工厂的厂房、人员,机器,新冬妮娅城原本少数几个军工企业都开始扩充,他们是要给军团供货的大军火商,现在都已经换了新的控股老板罗夏短短半个月,就成了十七家军工大厂的董事长。 The military industry, must certainly grasp in the political power hand, all do not need to launch, this industrial reorganization, Rorschach will only enroll, he simply does not have the ability and energy goes really to go to the manages. 军工产业,是肯定要握在政权手中的,一切不用展开,这一块的产业整合,罗夏只会挂名,他根本没有能力和精力去真的去管。 However, he read a draft on the parliament, nothing but is the conformity existing resources, then with shifting the military technology of country's of master, constructs a number of new defense factories, to avoid troubling, used the outer coverings of present several military industries. 不过,他在议会上看了一下草案,无非是整合现有的资源,然后用转移过来的法师之国的军工技术,建设一批新的军工工厂,为了避免麻烦,用了现在几家军工产业的外壳而已。 Straightforward, is Rorschach and board of directors could not have had a liking for the technology of big church, they want to be better, wants super power one. 直白点,就是罗夏和董事会已经看不上大教会的技术,他们想要更好的,想要超级大国一手的。 The demon armor and land war machine and battleship, throughout are the three big ends of war industry, this, the national capital of master pledged to the most advanced military technology, and joint ordnance machine shop holding cannot over 49, the sincerity. 魔铠、地面战争机器、战舰,始终是军工的三大头,这一块,法师之国都承诺了给最先进的军用技术,且联合军工厂控股不会超过49,诚意实打实。 The entire Wright federation, the first matter after bath hot rebirth, is actually fierce from gentle production and expense society, toward militarized social change. 整个哈莱特联邦,浴火重生后的第一件事,却是猛的从平和的生产、消费社会,向着军事化社会变迁。 The complaint are many, the idle talk are many, perhaps but considering the pressure of potential surface war, no one dares really to jump to prevent. 抱怨很多,闲话很多,但考虑到位面战争的压力,恐怕没有人敢真的跳出来阻止。 But at this time, as the most important demon armor industry, had the difference. 而这个时候,作为重中之重的魔铠产业,却出现了分歧。
To display comments and comment, click at the button