„Finance? I really do not understand, how to process.” “金融？我是真的一点都不懂,怎么处理。” Rorschach big, something have not really been able to decline. 罗夏是真的头大,偏偏有些事情还无法推辞。 The way of the world became too quick, did not see clearly to his instigator quickly. 世道变得太快了,快到他这个始作俑者都看不清楚了。 The major companies, enterprises and church issued that stock behavior, he is also knows that is not only promotes the finance to be active, is speeds up the method of ethnic group fusion and centripetal force. 各大公司、企业、教会发布股票的行为,他也是知道的,不仅仅是促进金融活跃的,更是加快族群融合和向心力的手段。 Not only has the stock that in the market sells, gives the free shares of outstanding staff and medium echelon cadre, has the stock and its honor and benefit company altogether, is a withstanding the test good way. 不仅仅有市面上发售的股票,还有给优秀员工、中层干部的干股,持有公司的股份与其荣誉、利益相共,是一个百试不爽的好办法。 Upward that successively the enterprise and company operate, the cadres and senior staff look that own asset and wealth digit rise unceasingly, the natural heart is confident, the loyalty and centripetal force are getting stronger and stronger. 企业、公司经营的节节向上,干部、老员工们看着自己的资产、财富数字不断上涨,自然心底越是有底,忠诚度和向心力越来越强。 Even, because at oneself duty the understanding the company situation, determined the good operating condition in enterprise, many people will run to purchase the stock on own initiative, this city may have no concept to the straight tip and insider dealing, the leading purchases of internal personnel, further intensified all the people to buy the stock the present situation. 甚至,由于自己职务上对公司情况的了解,确定了企业的良好经营情况,不少人都会主动跑去购买股票的,这座城市对内幕消息、内部交易可没有什么概念,内部人员的带头采购,更进一步加剧了全民买股的现状。 Then on was too excessive, will jump over next morning the stock exchange that the avalanche ....... collapses by the person beating , smashing and looting. 然后就雪崩.......崩的太过头了,蹦到第二天早上证券交易所都被人打砸抢了。 „How to process, has no way to process?!” “怎么处理啊,没法处理啊？！” The money market most dreads, compared with the solid loss, the lacking of confidence and trust is fatal. 金融市场最畏惧的,比起实实在在的亏损,信心和信任的缺乏是更加致命的。 Every so often, after a news of war puts, is an avalanche of market ......., but in most situations, this war is basic and market has no relations. 很多时候,一个战争的消息放出来后,就是一个市场的雪崩.......而大部分情况下,这场战争根本与市场本身没有什么关系。 But now, the major churches in new winter Niya city, facing the news of potential surface war, do not have the means to deny. 但现在,新冬妮娅城的各大教会,面对位面战争的消息,是没有办法否认的。 Lead of brilliance picture roll retreated, let the shattered market news worse was fierce, compared with a huge bad news made the market desperate, was a series of bad news. 光辉图卷的带头撤退,让已经坏掉的市场消息更加坏的厉害了,比一个巨大的坏消息更让市场绝望的,就是一连串的坏消息。 Familiar names, start to undersell oneself industry, real estate and company, lots of employees are unemployed instantaneously, before being innumerably many , the good middle class that mixes, turns into the poor wretch who had not worked overnight. 一个个熟悉的名字,开始抛售自己的产业、房产、公司,大量的雇员瞬间失业,无数不少之前混的不错的中产阶级,一夜之间变成了没有工作的穷光蛋。 Various this time where had the leisure to have scruples oneself stock market, the stock seemed like diving same crazy falling, originally also some people planned to short short-term fish one, the result broke the bottom line to go bankrupt instantaneously directly. 各家这个时候哪有余暇顾忌自己的股市,股票像是跳水一样的疯狂下跌,本来还有人打算短期做空捞一笔的,结果瞬间跌破底线直接破产。 This mess on the swayed in front of Rorschach, making one really not know how should solve. 这烂摊子就摆在罗夏面前,让人真的不知道该怎么解决。 Does not process obviously is not possible, conforms to simplicity extravagantly into easy, from enters extravagantly thriftily difficult, a person was used to the convenient and well-off life of modern, makes its unemployment go bankrupt all of a sudden, that hate can burning out all. 不处理显然是不可能的,从简入奢易,从奢入俭难,一个人习惯了现代的方便、富裕生活,一下子让其失业破产,那其中的怨恨可以烧尽一切。 1000 and 10,000 unemployment and bankruptcies, the new winter Niya city can accept, hundreds of thousands and 200,000 people go bankrupt together, the popular resentment that accumulates and sense of insecurity, subverts this city sufficiently. 一千、一万的失业、破产,新冬妮娅城还是能够接受的,十几万、二十万人一起破产,那积累起来的民怨和不安全感,足以颠覆这座城市。 But most awfully, actually the inaction of government. 而最要命的,却还是政府的不作为。 Everyone knows, the new winter Niya city seat of honor of ICEY person is a brevet rank, what true manager is the board of directors, but the big shot of board of directors, in fact are the benefit representatives in major churches. 谁都知道,艾希人的新冬妮娅城城主位是一个虚衔,真正管事的是董事会,而董事会的大佬们,实际上是各大教会的利益代表。 The present situation, was the board of directors presented the absence, some top several big shot people disinvested some people hit some remnant people in hesitant to sneak off ....... have a person of offering advice person, but did not have to offer advice the big shot who some people listened , the big shot are considering oneself future. 现在的情况,就是董事会出现了缺席,排名前几的大佬有人撤资有人被打残有人在犹豫是不是开溜.......不是没有人出主意的人,而是没有了出主意有人听的大佬,大佬们都在考虑自己的未来。 In some sense, the corner/horn city and new winter Niya city have become a body, the huge change on financial and society, directly caused the giant storm. 从某种意义上来说,角城和新冬妮娅城已经成为一体,金融、社会上的巨大变动,直接连带引起了巨大的风暴。 This storm, blowing Rorschach is a little cool...... 这风暴,吹着罗夏有点凉...... „I go, the seats of our chairman, just did not sit coolly.” “我去,我们这董事长的席位,不是刚刚坐上去就凉啊。” In name, the game church sent Teacher Adeline to be the secretary-general of board of directors, but the present chairman and city main is one withstand/top the pot temporarily , excessively in this period chairman will give the game church( as the representatives in country's of master) to replace if as expected temporarily. 名义上,游戏教会只是派遣艾德琳导师担任了董事会的秘书长,但现在的董事长兼城主就是一个临时顶锅的,不出意外的话,过度期间的董事长是会交给游戏教会(作为法师之国的代表)暂时顶替的。 „Glorious picture roll slid, the crown of eagle was hit remnantly, the child and Griffing lion vulture preparation oak slides ....... this group of bastards, really unreliable.” “光辉图卷溜了,鹰之冠被打残了,橡木之子和格里芬狮鹫准备溜.......这群混蛋,真的一点靠不住。” This was the good deed is also the misdemeanor, the good deed is the game church is the indirect high-rank, spatial glove white wolf drew out the epic result, the bad news was they keeps a wave of mess. 这是好事也是坏事,好事就是游戏教会算是间接上位了,空手套白狼算是套出了史诗成绩,坏消息就是他们留下来一波烂摊子。 But the situation of Harley especially big wilderness, is not the independent exceptional case, similar matter happened in each recent ICEY person agglomeration. 而哈莱特大荒原的情况,并不是单独的特例,类似的事情发生在每个新进的艾希人聚集地。 The war after the news comes, everyone with own way was passing this crisis, restraining closes up all strengths, deals with the foundation of war. 大战在前的消息传来之后,所有人都在用自己的方式来度过这场危机,收敛合拢所有的力量,是应对大战的基础。 The established ICEY god only has own core territory, their sections often focus in most ancient several large-scale population agglomerations all around, now during starts to tighten ....... this massively is similar world war, all military start to review the main island, the peripheral colony wants how to come how to come, runs its own course do not affect the main island on ok. 老牌艾希神祇都有自己的核心领地,他们的本部往往聚焦在最古老的几个大型人口聚集地周遭,现在都开始大规模收紧.......这就是类似世界大战期间,所有的兵力开始回顾本岛,外围殖民地想怎么来就怎么来吧,自生自灭不要影响本岛就ok。 Now secure Szo Rayne's situation is also so, the investment of new territory and development area drastically reduces, various return to this military and resources. 现在安索雷恩的情况也是如此,新的领地、开拓区的投资大幅降低,各家都把兵力、资源回迁本部。 The investment owed owed, first preserved the life, as for rookie( god) the life ....... who cared. 投资亏了就亏了吧,先把命保住,至于新人(神)的性命.......谁在乎。 How many safest ultra-large agglomerations was not only the old gods the concentration of efforts to that the rookies also had to abandon all hold the thigh, before life crisis, safety first, follower territory what, so long as during passing the war, the open area of big piece also did lack? 不仅仅是老神们把力量集中到了那几个最安全的超大型聚集地,新人们也有抛弃一切去抱大腿的,在生命危机之前,安全第一,信徒领地什么的,只要度过了战争期间,大片的空地还缺吗？ Probably, only then game church type has oneself base industry, the base industry actually insufficiently solid medium church, is most painful. 大概,也只有游戏教会这种已经有了自己基业,基业却不够扎实的中型教会,才是最痛苦的。 Giving up is not possible, refuting is the only path, the survival probability really somewhat low ........ this cannot blame being perfidious of other churches, the survival is always better than all, if not the present has the country of master to support in the back, Rorschach will urge that the Rosley revolutions is absent-minded the body, hugs the thigh of natural camp. 放弃是不可能的,硬顶是唯一的道路,生存几率实在偏低........这并不能怪其他教会的背信弃义,生存始终优于一切,如果不是现在有法师之国在背后撑腰,罗夏自己都会催促罗丽转移神躯,去抱自然阵营的大腿。 Drawing back that walking that other board of directors big shot walk, draws back, the new director truth parliament has not arrived, the position of game church was naturally improved. 董事会其他大佬走的走,退的退,新的主事者真理议会还没有到位,游戏教会的地位自然提升了。 But the power also means the responsibility, during facing the crazy stock disaster, did not understand the financial the game church to fall into is completely scared. 但权力也意味着责任,面对疯狂的股灾,完全不懂金融的游戏教会陷入了恐慌之中。 Yes, scared, is not only Rorschach and Rosley does not understand the finance, the other high levels of game church had not fully known about the finance, they even have no interest of understanding of oneself stock ....... as an enterprise corporate structure, the total historical over ten years of game churches, have not learned the rule and skill of capital operation. 是的,恐慌,不仅是罗夏和罗丽不懂金融,游戏教会的其他高层也对金融完全没有了解,他们甚至对自己的股票都没有什么了解的兴趣.......作为一个企业一个法人组织,总历史还不超过十年的游戏教会,还没有学会资本运营的规则和技巧。 But they are not silly, looked coming out, this mass unemployment goes bankrupt and scared spread, will damage a foundation of city, even causes the true rebellion, with front rake city that incredible „taking a walk” different, the homeless person and having a thing in the world, can break all shackles. 但他们不傻,看的出来,这种群众性的失业破产和恐慌蔓延,会损坏一个城市的根基,甚至引起真正的暴动,和之前角城那荒诞的“散步”不同,无家可归者和一无所有者,可以砸碎身上的一切枷锁。 But, over time, Rorschach cannot draw up the feasible plan as before. 可是,随着时间推移,罗夏依旧拿不出可行性的方案。 Matter was too sudden( the vision and expert in game church not this aspect), although urgent consults to hire the opinion of ICEY that side expert of finance, but financial thing, one day is day and the change of place, time already without enough time. 事情太突然了(游戏教会没有这方面的眼光和专家),虽然已经紧急的去咨询雇佣艾希那边的金融专家的意见,但金融这玩意,一天就是天与地的变化,时间已经来不及了。 A manager as city, the game church let alone is qualified, even the training school has not gone. 作为一个城市的管理者,游戏教会别说合格,甚至连培训学校都没去过。 But the opinion that side expert of finance offers, is away from two world and innumerable differences, after the simple attempt, failed completely. 而那边金融专家给出的意见,隔着两个世界和无数的差异,在简单的尝试之后,全部宣告了失败。 Makes the correct judgment the premise, is enough information and understanding, these experts of finance who now the game church can find temporarily, lack the enough profound and real understanding of here situation obviously. 做出正确判断的前提,是足够的情报和了解,现在游戏教会能够临时找到的那些金融专家,显然对这边的情况缺乏足够深刻而真实的了解。 Perhaps, they can work out the enough useful and realistic opinion, but perhaps absolutely is not today. 或许,他们能够拿出足够有用和切合实际的意见,但恐怕绝对不会是今天。 When the curtain of night must arrive, Rorschach does not dare to read that diving common stock market domain, for this group of bastards unexpectedly possible increases the profit and business hour, the rule that unexpectedly closes continually does not have. 等夜幕又要降临的时候,罗夏已经不敢看那跳水一般的股市版图了,这群混蛋为了竟可能的增加利润和经营时间,居然连休市的规则都没有。 Its corresponding, is these bastards has not established simultaneously reaches the upper trading limit with the limit-down mechanism, this is can get huge windfall wealth the lottery ticket , can lose all abyss. 与之相对应的,就是这些混蛋同时没有设定涨停和跌停机制,这是可以让人一夜暴富的奖券,也是可以让人失去一切的深渊。 „We just obtained all, will actually lose all.” “难道我们刚刚得到了一切,却会又失去了一切了。” Rorschach felt oneself understood finally person who opportunity only to be prepared the reason of smiling ......., because does not have the preparation by opportunity killing! 罗夏觉得自己总算懂得了机遇只会为有准备的人微笑的理由.......因为没准备的都被机遇给弄死了！ Dispatches troops? Whom hits, gets rid of these to dump the stock panic, got rid of on these streets the good-for-nothing same just unemployed of? 派兵？去打谁啊,干掉那些抛售自己股票的恐慌者,还是干掉那些街上行尸走肉一样的刚失业者？ Information control?, The newspaper must wait for tomorrow, the broadcast message to fly without enough time randomly, these people do not believe. 情报操控？来不及了,报纸要等明天,广播消息乱飞,这些人根本不信。 He feels several hours later, perhaps oneself must become a new annual joke, by failure model that everyone remembers, has not died at the evil god and in the potential surface war hand, actually dies of the fool of stock market. 他觉得再过几个小时,恐怕自己就要成为一个新的年度笑话,被所有人记住的失败典型,一个没有死在邪神和位面战争手中,却死于股市的蠢蛋。 Lucky, this has not happened, the game church welcomed a Savior, Savior who no one has expected. 万幸的,这一件没有发生,游戏教会迎来了一个救世主,一个谁都没有料到的救世主。 „I think, I have the means solution troublesome these.” “我想,我有办法解决这些麻烦。” The sagacious princess matches Wei Yarra, at this time stood. 贤明的公主赛薇亚拉,这个时候站了出来。 Rorschach feels this moment, he saw the angel charming, young girl back Fokuang of that. 罗夏觉得这一刻,他看到了天使,少女背后的佛光是那么的迷人。 But then, the angel actually turned into the true devil. 但接下来,天使却变成了真正的魔鬼。 „Actually, this is the good deed, the local resident goes bankrupt to close your anything matter, you are not their parents. Our goals ....... are well while the stock disaster and financial crisis, fishes one in a big way! This is 1.00000% million profits! This is a princess since birth the most successful investment.” “其实,这是好事啊,本地居民破产关你们什么事情,你们又不是他们的爹妈。我们的目标.......是好好趁着股灾和金融危机,捞一笔大的啊！这是百分之十万的利润！这将是本公主有生以来最成功的一次投资。”