TCKAOTU :: Volume #7

#616: Inheritance

LNMTL needs user funding to survive Read More

Regarding the northern place, Rorschach is very puzzled, perhaps that complex mentality, is really not two words can talk clearly. Novel. 对于北地,罗夏是很纠结的,那种复杂的心态,恐怕真的不是一句两句话能够说清楚的。小说. Where although the father has not said to what, so long as some bystanders did ask „where person?” Hometown or native place and so on words, his answer each time is different, moreover every so often on bewildered became the fellow villager of opposite party, obviously no truth. 虽然父亲对哪里什么都没有说过,只要有外人问起“哪里人？”家乡或籍贯之类的话,他每次的答案都不一样,而且很多时候就莫名其妙的成了对方的老乡,显然没有一句实话。 Of childhood are also curious, has inquired, the father did not have as always deceived with the nonsense. 儿时的自己也好奇过,询问过,父亲却没有一如既往的用胡话来糊弄。 He always does not speak, but silently looks to the north, long time, has turned the head to smile to oneself. 他总是不说话,只是默默的看向北方,良久,才转过头对自己笑笑。 „Is north.” “是北方。” Also only had that time probably, he rare earnest, oneself thought that this was not a thief old man, but was a father. 大概也只有那个时候,他才难得的认真一下,自己才觉得这不是一个贼老头而是一个父亲。 But really arrived at this world, Rorschach knows the north that he looked at that time, how cannot arrive probably from the geographical position. 而真的来到了这个世界,罗夏才知道他当时看的北方,大概从地理位置上是怎么都抵达不了的。 Therefore, he to that irresponsible old man, although complained many, actually no hate. 所以,他对那个不负责任的老头,虽然抱怨很多,却没有一点怨恨。 Rorschach knows, he wants to go back probably, could not put, perhaps but north of his heart, cannot go forever. 罗夏知道,他大概是很想回去,一直都放不下去,但他心底的那个北方,恐怕是永远去不了了。 Went back, the person and place are strange, might as well does not go back, perhaps such, can convince itself, all have not changed. 回去了,人和地都是陌生的,还不如不回去,或许那样,就可以说服自己,一切都没有改变。 However, the father carried off anything from the hometown. 不过,父亲还是从故乡带走了点什么。 „Mist” “岚吗” The surname, is the status, actually also inherits, in childhood Rorschach did not understand, he was worried for the strange three word names, was big, that feeling was subtler. 姓氏,是身份,却也是传承,小时候罗夏不懂,他只是为了自己奇怪三词名字苦恼,大了,那感觉就更加微妙了。 Rorschach .l( mist). Heloise, Rosley .h. Heloise, the final surname is obviously different from the parents, moreover oneself have not heard the father to call mother Heloise one time. 罗夏.l(岚).海洛伊丝,罗丽.h.海洛伊丝,最后的姓氏明明和父母都不同,而且自己不曾一次听到父亲称呼母亲海洛伊丝。 „Oh, this is your mother's name, is very of pleasant to hear, the person wants the surname, gives you simply, when the surname used.” “噢,这是你妈的名字,很好听吧,人是要姓氏的,就干脆给你们当姓氏用了吧。” The completely far-fetched answer, full is the deliberately creating trouble flavor, Rorschach for in childhood this and other children disputed many times, even has the complaint to that person very much, children's name does not authenticate. 完全不靠谱的答案,满是胡闹的味道,罗夏小时候为了这个和其他小朋友争执了很多次,甚至对那个人很有怨念,连儿女的名字都不怎么认证。 But now recalls, perhaps oneself wrongly accused him, he was earnest, what was earnest will be children's future considers to avoid many closely examines troublesome can only obtain completely different replies, truth that sounded like, or obviously is the lie is actually the distortion, the time made the pair child accept as true, this probably was the concern way that he twisted. 而现在回想起来,恐怕自己是错怪了他,他是认真的,认真的为儿女的未来着想避开很多麻烦而追问只能获得一个个完全不同的回答,一个个听起来像是真的、或者明明是谎言却是扭曲的实话,次次都让双子信以为真,这大概是他扭曲的关爱方式吧。 „, Recalls now, perhaps ‚honest’ talent was compelled by him, the old fox of no truth, really and he of history is completely different.” “呵,现在回想起来,说不定‘诚实’天赋就是被他逼出来的,没有一句老实话的老滑头,真的和历史的他完全不同。” Arrives here, was used to here life to understand many new situations, Rorschach also and Rosley has talked about the topic in this aspect, almost knows their pains, the complaint was short, but something are actually not able to understand. 来到这里,习惯了这里的生活了解了不少新情况,罗夏也和罗丽聊过这方面的话题,也差不多知道了他们的苦心,怨念少了很多,但有些东西却始终无法理解。 „He can with us say that we are are not incomprehensible, stage name that but also the arranging story time and time again, the descendant and wearing a mask hero of what legendary hero rob intentionally, simply us, when the child deceives, although we at that time indeed were the children, but this behavior also went too far, held true by?” “他可以和我们说啊,我们又不是不能理解,还故意一次又一次的编故事,什么传奇英雄的后代、蒙面侠盗的艺名,简直把我们当小孩子糊弄虽然我们当时的确是小孩子,但这种行为也太过分吧,难道有什么理由吗？” „No, I thought it over unable to find, if were not I runs ICEY, our whole life will not contact this world. He does not speak the truth with us, probably possibly, perhaps” “没有,我想来想去找不到,如果不是我自己跑来艾希,我们这辈子都不会接触到这个世界。他不和我们说实话,大概可能,或许” „His wicked interest, or is their wicked interests.” “他的恶趣味吧,或者是他们的恶趣味。” How remembers to see the far-fetched parents, but also really may make this matter, double child also can only look at each other to smile bitterly. 想起怎么看都不靠谱的父母,还真有可能做出这种事,双子也只能相视苦笑了。 Heloise is a pair of child surname, will be both parents can most not bring the trouble to own surname and name in probably, but two people true surnames, probably will be middle that abbreviation. 海洛伊丝是双子的姓氏,大概是父母双方能给自己的姓氏、姓名中最不会带来麻烦的,而两人真正的姓氏,大概是中间的那个缩写。 The just right two children, their one person of half, such matter happened in many multi- child families. 正好两个孩子,他们就一人一半了,这样的事情在不少多子家庭都有发生。 Rosley h, that side mother, now looks like, should be that side the elf. 罗丽的h,母亲那边的,现在看来,应该是精灵那边的。 But Rorschach own L, is that side the paternal line. 而罗夏自己的l,就是父系那边的了。 This is only a pure surname, is the parents hopes that own child a trace that can inherit from oneself here, does not have what law right of inheritance or special meaning, the elves that but obviously, the longevity plants have not thought. 这只是单纯的一个姓氏,是双亲希望自己的孩子能从自己这里继承的一点痕迹,并不具备什么法律继承权或者特殊的意味,但显然,长命种的精灵们没有这么想。 If Rorschach and Rosley do not have the accident/surprise to return to ICEY, their descendants inherit one generation again, the surname was also that Heloise, was did not have the relations with ICEY thoroughly. 而如果罗夏和罗丽没有意外返回艾希,他们的后代再传承一代,姓氏也就是那个海洛伊丝了,也算是彻底和艾希没有了关系。 „They, should be think that our average person crosses likely for a lifetime.” “他们,应该是想我们像个普通人过一辈子吧。” „Un.” “嗯。” This general idea, is parents speechless the concern of distortion. 这大概,也是一种双亲无言而扭曲的关爱吧。 After Rosley is long silent the response, probably is not hesitant, is the worry or regretted, Rorschach does not want to know has not guessed. 罗丽漫长沉默后的回应,大概不是犹豫,是烦恼还是后悔,罗夏不想知道也没有猜。 But to the present, Rorschach also almost understood, why oneself two people have the possibility to go to ICEY, they do not talk clearly. 而到了现在,罗夏也差不多懂了,为啥自己两人还是有可能去艾希,他们也不说清楚了。 Talks clearly actually no significance, troublesome should come will come, will not change anything because of a name. 说清楚其实没啥意义的,麻烦该来的还是会来,不会因为一个名字而改变什么。 It looks like Rosley and her game church, cannot get rid of the trouble that h brought, own L, will walk in sooner or later. 就像是罗丽和她的游戏教会,始终摆脱不了h带来的麻烦,自己的l,也迟早会找上门。 Especially when obtain sword of fragment many Lolan unknowingly, then easily bound own soul the blade of legend unexpectedly, and gradually starts to heal time 尤其是当自己不知不觉获得更多的罗兰之剑碎片的时候,而那把传奇之刃居然轻易的绑定了自己的灵魂,并逐渐开始愈合的时候 Right, the face that this fact, Rorschach frighten is pallid, after wants to be clear, cautious this secret deep conceals, even does not dare to say with Rosley beside anybody. 哦,对了,这个事实,罗夏自己都吓的脸煞白,想清楚后小心翼翼的把这个秘密深藏,甚至不敢和罗丽之外的任何人说。 After determining „sword is getting more and more complete” fact, Rorschach knows that troublesome will visit sooner or later, is only the time issue. 在确定了“剑正在越来越完整”的事实后,罗夏就知道麻烦迟早会上门,只是时间问题而已。 He even more far away from the northerner, was for fear that involved him cautiously incautiously is not the avoidance, he knows throughout coming back that should come, he expected can be late, can by oneself enough powerful, powerful to being in control of the destiny time again. 他越发小心翼翼的远离北方人,生怕一不小心被牵扯进去他不是躲避,他知道该来的始终回来,他只是期望能够晚点来,能够让自己足够强大,强大到把握自己命运的时候再来。 Perhaps , was almost this time. 或许,也差不多是这个时候了。 Perhaps, but pure could not have hidden. 或许,只是单纯的自己已经躲不掉了。 Perhaps, was they could not have waited. 或许,是他们已经等不及了。 Is smiling the princekin who comes facing north, the Rorschach smile, is extremely really complex. 微笑着面对北地来的小王子,罗夏的笑容,实在太过复杂。
To display comments and comment, click at the button