TCKAOTU :: Volume #6

#552: New worry

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Is this recent complete report? It seems like failed the consumption of material also to exceed the anticipation, ok, I also know that you have been working hard, lacking the material summarized, including recent two moon/month possibly consumption material row of tables, before next Monday, gave Wednesday.” “这就是最近的全部报告吗？看来又失败了材料的消耗也超过预期,行了,我也知道你们辛苦了,把缺的材料总结一下,包括最近两月可能消耗的材料列个表,下周一之前交给星期三。” The finger taps on the desktop, the young Sir same wizard, goes through the recent study carefully. 手指在桌面上轻敲,小大人一样的大法师,仔细查阅最近的研究报告。 Perhaps, in the eyes of most average people, the magic experiment of master, should in the small garret of sharp steeple, in the pitch-dark room the long beard old man stir fully is being the cauldron of liquid of riddle, is talking incessantly anything to the body of wooden figurine, bone and dead cat. 或许,在大多数普通人的眼中,法师的魔法实验,就应该是在尖尖的尖塔的小阁楼里,黑漆漆的房间之中长胡子老头在搅拌着满是谜之液体的大锅,或者,对着木人、骨头、死猫的尸体唠唠叨叨什么的。 In some sense, this view of discrimination that leads the outsider has really not been able to say the entire mistake, the magic experiment of old time many master and apprentice, unusual is non-standard, they do not clarify the production principle of magic arts effect, imitates the approach that in the senior and ancient book that god god talked on endlessly overall, the sorcerer prayed that magic arts effect to become true had many. 从某种意义上来说,这种带着圈外人的歧视的看法还真不能说全错,旧时代很多法师、学徒的魔法实验,异常的不规范,他们自己都弄不清楚法术效果的产生原理,全盘模仿前辈、古书里那神神叨叨的做法,跳大神祈祷法术效果成真的都有不少。 The evil big magician who the so-called sorcerer and black master and so on, in various fairy tales, stories and opera is a guest performer crazily, comes probably. 所谓的巫师、黑法师之类的,还有各类童话、故事、歌剧中疯狂客串的邪恶大魔法师,大概就是这么来的。 Actually, in the time of elf, these roles is the witch doctors of great demon clan acts, along vicious one, is black is being black, became the classical image, in these ancient myths, must always have the senior master of a wear feather clothes and grotesque law robe / senior sorcerer / old witch doctor / ghost woman, uses various evil incantation laws to act as the dihedral angle. 其实,在精灵的时代,那些角色都是巨魔族的巫医扮演的,也就是顺手黑一把吧,黑着黑着,也就成了经典形象,在那些古老神话之中,总是少不了一个穿着羽毛衣、奇形怪状的法袍的老法师/老巫师/老巫医/老妖婆,使用各种邪恶的咒法充当反角。 But the master laboratory of modern, with the small black room of seniors is completely two matters. 但现代的法师实验室,已经和前辈们的小黑屋完全是两回事了。 The spacious laboratory not only also ventilates brightly, the close environment and moist room are the reason of material and bio-sample rapid deterioration, in the transparent glass cabinet is putting various materials according to groups, uses must use the glove, the chemical balance and clip, avoids the man's activity polluting the material. 宽敞的实验室不仅敞亮还通风,过于封闭的环境和潮湿的房间都是材料、生物样本迅速变质的缘由,透明的玻璃柜中分门别类盛放着各类材料,取用都要使用手套、化学天平、夹子,避免人为影响污染材料。 Before doing the magic experiment, must first report the material, funds and assistant, after all handle, will start according to the laboratory procedure/program in the agreement place, no matter succeeds is defeated must inscribe big pile of related reports. 做魔法实验之前,要先申报材料、经费、助手,一切都搞定之后才会在约定的地点按照实验室程序开始,不管成功还是失败都要写上一大堆的相关报告。 But these reports, are possibly useful, possibly are the scrap papers, possibly here useless has certain value in the bewildered place, but is without any exception, each test report is the really gold/metal silver trades. 而这些报告,可能有用,可能就是废纸,可能这里没用在莫名其妙的地方却有一定的价值,但无一例外的,每一份实验报告都是真金白银换来的。 „The master burns money, without thinking burns money, this could not support, must no longer look for the sponsor main point, but felt that she was getting more and more vigilant the elves , if willing to support one wave too to be good, but felt that they so will not be stupid, or I passed for two days to go out to taunt” “都说法师烧钱,没想到这么烧钱,这撑不下去了,要不再找赞助者要点,但感觉她越来越警觉了啊精灵们如果愿意赞助一波就太好了,但感觉他们不会这么蠢,要不我过两天出去嘲讽一下” Carries on to more and more thick folder classifies again, over 90% reports to a present Rorschach not value, finally that light three pages of papers, but also wants to go to confirmations. 对越来越厚的文件夹进行再分类,九成以上的报告对现在的罗夏并没有一点价值,最后那薄薄的的三页纸,还要自己去一个个验证。 The time is different, the low efficiency of small workshop had been led the civilization to eliminate by the demon, the blacksmith's shop already the factorization and modernization, the traditional industry of forge furnace and iron hammer, replaces by the high-pressured engine bed and production-runs, masters' change was bigger. 时代已经不同了,小作坊的低效率早就被魔导文明淘汰,铁匠铺已经工厂化、现代化,锻炉和铁锤的传统工业,都被高压机床和流水线生产所取代,法师们的变化就更大了。 The island of resistance struggle basically has become the history, the apprentice who the wizard leads can also act as the assistant, a complete research team and individual wisdom simply do not have the comparability. 孤军奋斗基本已经成为历史,大法师带的学徒同时也能够充当助手,一个完整的研究团队和个人智慧根本没有可比性。 Rorschach must do, as the leader of project, according to own demand lists minute/share of projects, then loses to these apprentices and assistants, when they feed back the result, over ten times that then the rational research direction, that efficiency at least completely independent combat. 罗夏要做的,就是作为项目的主导者,按照自己的需求列出一个个分项目,然后丢给那些学徒和助手,等他们反馈结果,然后理性的调整研究方向,那效率至少是全部单打独斗的十倍以上。 „Burn money is also over ten times” “烧钱也是十倍以上啊” Looks at a series of deficits on latest bill, was is a little grieved he even not to dare with Isabella to spend how much money to him who money lacked the feeling all along in the final analysis, or the opposite party definitely complained all day these money can buy many electricity competition facilities and 100 being implicated Internet cafes and so on money of right, burning enough made the capital construction, clubhouse stadium anything was not anything. 看着最新账单上的一连串赤字,就是一贯对金钱缺乏感觉的他都有点心痛他甚至不敢和伊莎贝拉说到底花了多少钱,要不对方肯定整天抱怨这些钱可以买多少电竞场馆、100连坐网吧之类的没错,烧的钱都够做基建了,会馆体育馆什么的都不算什么了。 „Everything is difficult to do at very beginning, the experiment launches the extra expense that needs is quite many, then should the point wish well.” “万事开头难,实验展开需要的额外消费也比较多,接下来应该会好点希望好点。” The employment gold/metal and the purchase of purchase fee/spent and large-scale experiment facility of the family settlement fee and magic material construction and assistant of laboratory, these disbursements are must pay from the beginning, but this also indeed occupied the big end of bill. 实验室的修建、助手的雇佣金和安家费、魔法材料的采购费、大型实验设施的采购,这些支出都是一开始就要支付的,而这也的确占了账单的大头。 But Rorschach that is not the affirmative tone, knows that he cannot deceive. 但罗夏那不算肯定的语气,就知道他连自己都骗不过去。 Although this one-off large disbursement had ended, but the preparation year-end advisory council, had not produced a nice achievement, for the strength came from insurance, the new research project had overflowed the planning chart, the manpower and experiment resources serious as insufficient as Rorschach seriously were considering that reconstructs a laboratory. 虽然这种一次性的大额支出已经结束了,但未了准备年底的评议会,拿出点像样的成果,同时也为了增强实力来自保,新的研究项目已经溢出了计划表,人手、实验资源严重不足到罗夏在认真考虑是不是再建一个实验室。 But did mental arithmetic investments of these infrastructures to budget Rorschach to think that selected slowly, slow work produces fine products, selects not to make mistakes slowly, un, did not budget as well as arranges absolutely for five years later could not draw cash. 但心算了一下这些基础建设的投入预算罗夏觉得还是慢点好,慢工出细活,慢点走才不会犯错,嗯,绝对不是预算以及排到了五年后根本拿不出钱来。 „If wants the means to make again. Does the elf match Wei Yarra? This girl was getting more and more formidabe” “要想办法再去弄点啊。精灵还是赛薇亚拉？这丫头越来越难对付了” But while Rorschach worries, there is a news actually to help him make the decision. 而在罗夏烦心的同时,有个消息却帮他做出了决策。 „Was Isabella blocked by the elf?!” “伊莎贝拉被精灵堵上了？！”
To display comments and comment, click at the button