„I can be good, I can good .......” “我能行的,我能行的.......” Walks in the black corridor, Moulton gives unceasingly the air-blowing. 行走在黑色的走廊之中,莫尔顿不断给自己鼓气。 But nervousness, as before along with him. 但紧张的心情,依旧伴随着他。 In the jet black channel, Moulton feels the four limbs to be numb, five feelings are confused, the most resounding sound, unexpectedly is own heartbeat. 在漆黑的通道之中,莫尔顿感觉四肢麻木,五感错乱,最响亮的声音,竟然是自己的心跳声。 During the past more than 20 years of years, probably no quarter, the challenge that faced makes people unable to be tranquil. 在过去二十多年的岁月之中,大概没有一刻,面临的挑战更让人无法平静的。 „You die a bit faster. Lives for 20 seconds I to kill your entire family!” “你快点去死啊。活过20秒我杀你全家！” „Come on! I bet you to insist for two minutes!” “加油！我赌你坚持两分钟！” The lens of jet black channel, just entered the entrance of arena, has the audience of being sharp-eyed to see him. 漆黑通道的镜头,刚刚走进竞技场的入口,已经有眼尖的观众看到他了。 But the way of that refueling air-blowing, obviously is not friendly, in Moulton eyes that the argument becomes dry, is walking, the face of viewer even more twists like the evil spirit. 但那加油鼓气的方式,显然并不怎么友好,在口舌发干的莫尔顿眼中,走着走着,看客的面孔越发扭曲如妖魔。 „Hiss!” “嘶！” Suddenly, the bustling scenes were suddenly silent, the sound entire conference site of holding breath cold air can hear. 突然,热火朝天的场景突然沉默了,倒吸凉气的声音整个会场都能听到。 „Pū!” “噗！” The next second, the laughter of audience was actually detonated. 下一秒,全场的哄笑声却被引爆了。 Reason? 原因？ Pitiful Moulton, being sprawled lying down on the ground, but the surroundings are empty. 可怜的莫尔顿,正四仰八叉的躺在了地上,而周围空无一物。 „How does he throw down? Do you see?” “他怎么摔倒的？你们看到没？” „, Comes in the foot together, was too probably anxious. Is throws down has not paid attention, was plotted?” “呵,同手同脚进来的,大概太紧张了吧。就是摔倒没注意,是被人暗算了？” „, Really is the dirty elf......” “啧,果然是肮脏的精灵......” Discussion, attracted the attention of many loudly. 一个高声议论者,吸引了不少人的注意力。 „I saw I saw! He is...... the right foot tripping left leg throws down! Why do not ask me, I don't know either!” “我看到了我看到了！他是......自己右脚绊倒左脚摔倒的！别问我为什么,我也不知道！” „You, leaving anything are the plots of elf, although whole time they indeed have not settled what good intention.” “你们也是的,别什么都是精灵的阴谋,虽然大部分时间他们的确没安什么好心。” In some sense, in front of this time developed news media and news channel, the reputation of elf has been the negative number, this obviously is not their pots, but because the criminal record are too many, has problems first also long-distance conducts the back. 从某种意义上来说,在这个时代发达的新闻媒体、消息渠道面前,精灵的名声早已经是负数了,这明明不是他们的锅,但由于前科太多,出了问题第一时间也远程背上了。 But to the litigant, clarifies is actually not meaningful. 但对当事人来说,澄清却没有什么意义。 The elf master in that side corner, a face indifferent is looking at the scroll in hand, even the sound is shocking, even lazy here looks...... in Gabel Reis eyes, the present farce must end quickly, with its pays attention to the small sun-dried shelled shrimp that can pinch conveniently, might as well pays attention to the hand to succeed in obtaining soon magic scroll. 那边角落的精灵法师,一脸淡然的看着手中的卷轴,即使声响震天,甚至懒的看这边......在加布尔雷思眼中,眼前的闹剧很快就要结束,与其关注一个随手就能捏死的小虾米,还不如关注手中才到手不久的魔法卷轴。 Gracefully to nearly cleanliness/mysophobia, indifferent to nearly arrogant, Gabel Reis .j. Claire is a typical high-rank elf, but the attitude of high-rank elf to low-rank, has not treated as the similar intelligent life probably. 优雅到近乎洁癖、冷漠到近乎傲慢,加布尔雷思.j.克莱尔是一个典型的上位精灵,而上位精灵对下位者的态度,大概就是没有当做同类智慧生命。 Does the triviality of bird insect, what matter close my? 鸟虫的琐碎,关我何事？ Whooshing of apes and monkeys, is a little noisy. 猿猴的嘶吼,有点吵闹。 The indifferent and graceful elf master, the slender finger whirls around in the page, such as lives alone in own world. 冷漠而优雅的精灵法师,纤细的手指在书页上翻卷,就如独自活在自己的世界。 But lying down that another litigant of duel, is actually sprawled on the ground, quite a while cannot get up. 而决斗的另外一个当事人,却四仰八叉的躺在地上,半天起不来。 Even more quarrelled the mixed location all around, let in Moulton ear a confusion, obviously at noon, opening eyes was Sun, actually anything could not see clearly. 越发吵杂的场地周遭,让莫尔顿耳中一片混乱,明明是正中午,睁开眼就是太阳,却什么都看不清。 At present the jet black piece, in the ear also a piece quarrels mixed, in the head became one group of gruel randomly. 眼前漆黑一片,耳朵里也一片吵杂,脑袋里面更是乱成了一团粥。 Long time, lies down felt on the ground ground was icy cold, Moulton true sobers. 良久,躺在地上都感觉到地面的冰凉了,莫尔顿才真正的清醒过来。 The jet black field of vision restored, on that day the spatial sea cabbage let capture his all attention instantaneously, sound and yelling all around, is unable to affect him again. 漆黑一片的视野重新恢复了,那天空的甘蓝让瞬间夺取了他所有的注意,周遭的响声和叫喊,也再也无法影响他了。 „In any case ........., the face must lose has lost, I do not dare not to want the life, but also anxious anything......” “.........呵,反正脸要丢的已经丢完了,我连命都不敢不要了,还紧张个什么......” „Moulton? You are good, but can also hit? Moulton?” “莫尔顿？你还好吗,还能打吗？莫尔顿？” Near the ear mixed sound is unable to disturb itself again, discards all determination anything has not wanted many to have. 耳边的杂声再也无法干扰自己,舍弃一切的决心什么的不早就要多少有多了了吗。 Moulton made an effort to pat oneself cheeks fiercely, cheered up, stood. 莫尔顿猛地使劲拍了拍自己的脸颊,振作了精神,站了起来。 „Good, then, is the joyful revenging time .......” “好,接下来,就是快乐的报仇时间.......” Passed through the illusory person's shadow, the vision of youth shifts to another side of arena at present, where, was his mortal enemy! Is he discards all the revenge opportunities of receiving in exchange. 穿过了眼前虚幻的人影,青年的目光转向了竞技场的另外一边,哪里,是他的死敌！是他舍弃一切换取的复仇机会。 „Damn elf, looked down upon the person initially, nothing can hinder my revenge .......” “该死的精灵,当初也是这么瞧不起人,没有什么能够阻碍我的复仇.......” „Moulton?! You disregard me again, I sentence you to despise the referee, sentences to lose directly!” “莫尔顿？！你再无视我,我就判你藐视裁判,直接判负！” Wakes fiercely all of a sudden, Moulton notices the present person's shadow ....... puts on the trade union wizard of wizard robe! 猛地一下子醒过来,莫尔顿才注意到眼前的人影.......是穿着大法师袍的工会大法师！ As having the senior referee of over ten years employed experience, as the bureaucratic attitude wizard of trade union, Vor was disregarded for the first time like this, was disregarded by rookies of two step, at the scene on airing. 作为有十年以上从业经验的老裁判,作为工会的官派大法师,伏尔特还是第一次被这样被无视,还是被一个两阶的菜鸟无视,当场就气爆了。 Then, the entire audience during a laughter, look at the big youth, will soon abandon the life and death soon to conduct the brave wrestler of duel, was still looking angrily at the opponent a moment ago, next quarter actually unceasing lowering the head bows the apology to referee old man of small fellow ....... 接下来,全场观众就在一片嬉笑之中,看着高大的青年,即将抛弃了生死即将进行决斗的勇敢角斗士,刚才还在怒视对手,下一刻却不断的低头给小个子的裁判老头鞠躬道歉....... „Fool.” “傻瓜.” The corner of the eye has not swept, Gabel Reis thought that such opponent, is to own one insult. 眼角都没有扫过来,加布尔雷思觉得这样的对手,已经是对自己的一种侮辱了。 ----------- ----------- ---------- ---------- „This fool.” “这个傻瓜。” Meanwhile, exactly the same appraisal appears on the special observing seat, is the tone slightly is a little probably different. 与此同时,一模一样的评价在特殊的观战席上出现,大概就是语气稍微有点不同吧。 Rorschach covers the face, looked that does not want to look, he had suspected profoundly, receives such a disciple, will become the life biggest stain. 罗夏捂住脸,看都不想看,他已经深刻怀疑了,收这样一个弟子,是不是将成为自己此生最大的污点。 „Really doesn't have the issue? Rorschach, I believe your......” “真的没有问题吗？罗夏,我可是相信你的......” Similarly does not dare to look, match Wei Yarra, she is the gambling stake of losing everything is too big, a little does not dare to look at the result. 同样不敢看的,还有赛薇亚拉,她是倾家荡产的赌注太大,有点不敢看结果。 The young girls caress the chest unceasingly lightly, Moulton's performance gives her pressure on be a little big evidently, do not cause what heart disease to be good young. 少女不断轻抚胸口,看样子莫尔顿的表现给她的心理压力有点大,别年纪轻轻弄出什么心脏病就好了。 Because the gambling stake is too big, the mentality of young girl has been very anxious. 由于赌注太大,少女的心态一直都很不安。 Such dialogue many are back and forth inferior, is she asked each time „such fool / apprentice / fool / equipment, really doesn't have the issue?” 这样的对话已经来回了很多次了,每次都是她问“这样的笨蛋/徒弟/傻瓜/装备,真的没有问题吗？” Rorschach will reply „real man subconsciously, without issue.” 罗夏就会下意识的回答“大丈夫,没有问题。” Although a little does not understand the stem, but in the words the affirmative tone matched Wei Yarra to hear, therefore the reply of Rorschach, can make her feel at ease each time. 虽然有点不懂梗,但话语里面肯定的语气赛薇亚拉还是听得出来了,因此每次罗夏的回答,都可以让她心安一阵。 But this time, waited to be very long, Rorschach has not given the reply. 但这次,等了很久,罗夏也没有给出回答。 „Hey, do not frighten me, will tell my Moulton him to win absolutely!!” “喂喂,别吓我,告诉我莫尔顿他绝对会赢啊！！” But still, without answer. 但依然,没有答案。 Probably is Rorschach facing such fool, to affirmative answer. 大概就是罗夏面对这样的傻瓜,也给不出肯定的答案吧。 Long time, Rorschach gave a reply finally, an answer beyond comprehension. 良久,罗夏终于给出了一个回答,一个让人费解的答案。 „Will win absolutely? Any fight, does not have the possibility that 100 win from the beginning, but I can guarantee, Moulton will not lose absolutely. Should say that could not find the way of losing.” “绝对会赢？任何一场战斗,一开始就没有100赢的可能,只不过我可以担保,莫尔顿绝对不会输。应该说根本找不到输的方式。”