„Time is limited, the unnecessary idle talk does not raise, said directly the conclusion solely depends upon us to play the words of church, the possibility that the independence completes the rescue is zero. But luckily, we are not a person .......” “时间有限,多余的废话就不提了,直接说结论仅仅依靠我们游戏教会的话,独立完成救援的可能性是零。但幸好,我们不是一个人…….” The time perhaps is the most marvelous magician, the past rash youngster, in front of the old seniors, can actually state own insufficiency now very much confidently. 时光或许是最奇妙的魔法师,当年的莽撞少年,如今在比自己年长的前辈们面前,却能够很坦然的陈述自己的不足。 But makes this speech Rorschach, at this time stands on others' ship, directs others' soldier to go all out. 而做出这种发言的罗夏,此时就站在别人的船上,指挥着别人的战士在拼命。 „....... Really worthily is the elite soldier of brilliance picture roll, compared with us, if we teaches completely, probably .......” “…….真不愧是光辉图卷的精英战士,比我们强多了,如果全部是我们教会来的话,大概…….” 【Will lose probably seriously? This is you rather uses others' assault craft, reason that also does not use our battleships?】 【大概会损失惨重？这就是你宁愿用别人的突击艇,也不用我们的战舰的原因？】 „Naturally, our ships broke through this defense line even, perhaps did not need to cultivate/repair, can work as the scrap iron to sell out directly. Raises while convenient, I thought that perhaps with our battleships, has also sunk.” “当然,我们的船就算突破了这个防线,恐怕也不用修了,直接可以当废铁卖掉了。顺带一提,我觉得就是用我们的战舰,恐怕也已经沉了。” At present the battlefield intensity, has surpassed the degree that the small church can undertake. 眼前战场的烈度,已经超出了中小教会能够承担的程度。 Field of vision institute and edge, is the battlefield, the innumerable soaring monsters attack toward the assault craft, in the deck has the air fight demon armor to take off and land frequently. 视野所及的边缘,都是战场,无数的飞翔怪物向着突击艇冲击过来,甲板上时时刻刻都有空战魔铠起降。 If not for sent out the brilliance picture roll also to send enough elite backbone, perhaps Rorschach must be compelled the card in a hand ahead of time. 若不是派出了光辉图卷也派来足够的精英骨干,恐怕罗夏已经要被提前逼出底牌了。 Now had arrived at the evil god region extension area, Rorschach observes, while the hand drawn latest battlefield map, this is also a part of agreement. 现在已经到了邪神地带的外延地区,罗夏一边观察,一边手工绘制最新的战场地图,这也是约定的一部分。 Before a half hour, is determined to abandon other churches in Rorschach, line start rescue time, when corridor of departure, faced already Archbishop Ferles who prepares. 半个多小时前,在罗夏下定决心抛开其他教会,直接启动救援的时候,在离开的走廊时,也面对了早就准备的菲尔莱斯大主教。 „Glorious picture roll can remember this favor.” “光辉图卷会记得这份人情的。” Quarrels however good time, back that light a few words, are the price of saving, actually also wins over. 相向而行的时候,背后那轻飘飘的一句话,即是拯救的代价,却也是拉拢。 Before the game church and eagle crown of walked was very near, the brilliance picture roll also even more regarded as important Rorschach and game church, accepting to bestow favor is also winning over. 之前游戏教会和鹰之冠走的很近,光辉图卷同样越发看重罗夏和游戏教会,接受施恩也是一种拉拢。 Favor type of thing, said , the value thousand gold (daughter) to certain people, is worthless to certain people, sometimes is heavy, if Mount Tai, sometimes actually light as a swan's feather. 人情这种东西,说有就有,对某些人来说价值千金,对某些人不值一钱,有的时候重若泰山,有的时候却轻若鸿毛。 Saves Hanks, clears off the evil god ability the truth, indeed has the contribution to the entire city, makes the brilliance picture roll owe debt of thanks ....... but this favor also on a human life matter. 救下汉克斯,理清邪神能力的真相,的确对整个城市有贡献,也让光辉图卷欠了人情…….但这个人情也就一条人命的事情。 If the game church really has the idea, this favor can be both sides to strengthen the contact the opportunity and channel, proposed that some not too excessive request, when the time comes cashes, was one's turn brilliance picture roll to decide. 如果游戏教会真的有想法的话,这个人情就可以作为双方加强联络的机会和渠道,提出一些不太过分的要求,到时候兑现不兑现,就轮到光辉图卷自己决定了。 So long as the favor cashed , the game church and brilliance picture roll made some tacit understanding and deal, very natural and crown of eagle spread out. 而只要人情兑现了,游戏教会和光辉图卷达成了某种默契和交易,也就很自然的和鹰之冠拉开了距离。 Ferles worthily is the outstanding statesman, does not let up any opportunity to gain the benefit for own church. 菲尔莱斯不愧是出色的政治家,不放过任何一个机会为自己的教会争取利益。 But perhaps he has not expected, hears these words, Rorschach actually smiled, smiled extremely subtle, then stopped. 但或许他也没有料到,听到这句话,罗夏却笑了,笑的极其微妙,然后停顿了。 „Favor? Then, can the present cash in?” “人情吗？那么,可以现在兑现吗？” Therefore, present Rorschach, sat on the ship of brilliance picture roll, directed the soldier of opposite party to fight for oneself. 于是,现在的罗夏,就坐在了光辉图卷的船上,指挥着对方的战士为自己而战。 【Has not really thought that he will comply unexpectedly, now has gone beyond that favor category, was we owes him one?】 【真没想到他居然会答应,现在已经超出了那个人情的范畴,是我们欠他的人情了吧？】 Heard own god saying that Rorschach actually smiled to make noise directly. 听到自己的神祗如此说,罗夏却直接笑出声。 „Haha. The Little Sister you are really not suitable to play these dirty things( politics), has had Nana they to help you luckily...... you when really he sends out these strengths, even sends people to bring death, because of this favor? To them, a favor of human life is anything.” “哈哈。小妹你还真是不适合玩这些脏东西(政治),幸好一直有娜娜她们帮你……你真当他派出这些力量,甚至派人送死,是因为这个人情？对他们这些人来说,一条人命的人情又算什么。” Close your eyes, Rorschach did not facilitate the thing that said directly to lose these altogether, made Rosley fall into silent. 闭上眼,罗夏把那些不方便直接说的东西一股脑的丢了过去,也让罗丽陷入了沉默。 【....... These people, ok, gave you.】 【…….这些人,算了,都交给你了。】 She by disgusting unbearable, was disinclined to use one's head again. 她被恶心的够呛,也懒得再动脑筋了。 Originally, at this critical moment, the brilliance picture roll and eagle crown of can also argue, has the reason. 原来,在这个关键时刻,光辉图卷和鹰之冠还能发生争执,也是有原因的。 The high levels of these churches, have been the career politicians, as seeking the pure profit-centered lifeform of benefit, how they will quarrel for the minor matter at this critical moment. 这些教会的高层,早就已经是职业政治家了,作为谋求利益的纯粹功利生物,他们怎么会在这个关键时刻为小事争吵。 Currently sudden launching an attack of evil gods, clearly has plan of preparation early, this is the first evil god crisis that the new winter Niya city suffers, if unable to pass, will be last time. 现在邪神们的突然发难,显然是早有准备的谋划,这是新冬妮娅城遭遇的第一次邪神危机,如果无法度过的话,也将是最后一次。 This is the giant crisis, but only will have to have significant opportunity a time, the prestige of leader is the dependence leads the subordinate to go out of the difficult position and dangerous situation, obtains wins time and time again establishment. 这是巨大的危机,但也是只会有发生一次的巨大机遇,领袖的威信是依靠带领下属走出困境、险境,获得一次又一次胜利中的建立的。 Since the present has been to construct the city the biggest crisis, but to them, actually is also proved the biggest good opportunity of own ability and background. 现在是建城以来最大的危机,但对他们来说,却也是证明自己能力和底蕴的最大良机。 Especially the new competitor will soon arrive in the battlefield immediately, this is the last certificate own leader qualifications, making the independents and fence sitters designate the opportunity of standpoint. 尤其是新的竞争者即将抵达战场的当下,这更是最后一个证明自己领袖资格,让中立派、骑墙派们选定立场的机会。 „Who can lead us to march to the victory, who can obtain the biggest victory in this crisis, can hold on to the city with the huge prestige directly Boss even in the future the god is the position of leader.” “谁能带领我们走向胜利,谁能在这场危机中取得最大的战果,就能够以巨大的威望直接坐稳城内老大甚至未来神系领袖的位置。” Let alone both sides had the oral dispute and each other accused, in private the petty action was the affirmation, even if made war in private, Rorschach will not be surprised. 双方别说发生口头争执和彼此指责了,私下小动作是肯定的,就算是私下开战,罗夏也不会惊讶。 In those days, the game church will definitely favor the crown of eagle, because a leader high rank pastor article native of Til of crown of eagle was quite temperate, was good with the Rorschach personal friendship, the crown of eagle favored reclaiming, the political orientation of reform and industrial development also and game church is quite appropriate. 往日,游戏教会是肯定会倾向鹰之冠的,因为鹰之冠的领袖高阶牧师文迪尔人比较温和,也和罗夏的私交不错,鹰之冠倾向于开垦、改革、工业发展的政治倾向也和游戏教会比较合适。 But this time ....... 但这次……. „I proposed, forms Combined Fleet, various put out the main force battleship, directly that place plow!” “我提议,组成联合舰队,各家都拿出主力战舰,直接把那块地犁一遍！” This is the Til's beforehand speech, is very aggressive, attitude also very thunder, the crown of eagle. 这是文迪尔之前的发言,很霸气,作风也很雷霆,很鹰之冠。 Is Rorschach will also acknowledge, this indeed is the current winning percentage highest approach...... is also the crown of eagle makes a profit the highest approach. 就是罗夏也会承认,这的确是当前胜率最高的做法……也是鹰之冠获利最高的做法。 Under premise of brilliance picture roll failure the beforehand leadership encircles, the crown of eagle forms the fleet, sweeps away the evil god, very venting also very military might, very natural was inferior the brilliance picture roll. 在之前主导围剿的光辉图卷失败的前提下,鹰之冠组建舰队,横扫邪神,很解气也很威武,也很自然的把光辉图卷比下去了。 Rorschach estimated that even oneself not on the scene, once started the vote plans of 20 people of boards of directors, finally the capacity of this plan is still highest, because the risks of this plan other churches are lowest, the paid price is also lowest, they also only strove for passing the crisis safely. 罗夏估计,就算自己不在场,一旦启动了二十人董事会的表决方案,最后这个方案的通过率也是最高的,因为这个方案其他的教会的风险最低,付出的代价也最低,他们也只求平安度过危机。 Because Hanks of beforehand brilliance picture roll made the huge mistake, the misinformation source therefore comes, the energy that the brilliance picture roll refuted were not many, after all, in situation unclear immediately, this indeed was the winning percentage highest orthodoxy. 而由于之前光辉图卷的汉克斯犯了大错,错误的情报源因此而来,光辉图卷连反驳的底气都不多,毕竟,在情况不明的当下,这的确是胜率最高的正统做法。 „......., therefore, must be inferior the crown of eagle, the brilliance picture roll must make other result alone, for example plays the method lane to pound Combined Fleet of crown of eagle, for example our present .........” “…….所以,要把鹰之冠比下去,光辉图卷必须独自做出点其他的成绩,比如说玩点手段弄砸鹰之冠的联合舰队,比如说我们现在的………” 【Success completes the rescue alone? Can treat as the chip including own human life, what these play the politics is really dirty ......., the Elder Brother I have not said you.】 【成功的独自完成救援？连自己的人命都可以当做筹码,这些玩政治的真是肮脏…….咳咳,哥哥我没说你。】 „Said that I also right, who called my god seemingly to be intelligent an actual single cell muscle, our brother and sister two all alone, the will of the people separated the belly, my ability was not multipurpose, wasn't I study at sixes and sevens thing, sold together also helped the population money?” “说我也没错,谁叫我的神祗看似聪明实际单细胞一条筋,我们兄妹两无依无靠,人心隔肚皮,我的能力也不是万能的,我不学点乱七八糟的东西,一起被卖了还帮人数钱？” Rorschach ill-humored saying, although the tone a little to/clashes, but also indeed is frank talk as always. 罗夏没好气的说道,虽然语气有点冲,但也的确是一如既往的大实话。 If the eldest brother the father, the child of poor person manages a household early, tacitly approving oneself is Rorschach of orphan, for these years may not really have the space to idle, sponge general derives various knowledge and skills, more and more on the contrary, the friend and family members in the side, have depended upon have no pursue Rosley instead to cross was happy, increasingly does not need to ponder. 长兄若父,穷人的孩子早当家,默认自己是孤儿的罗夏,这几年可真没有空间闲下来,海绵一般的汲取各种知识和技能,相反,朋友和亲人都在身边,有所依靠又没有什么追求的罗丽反而越来越过的开心了,越来越不需要思考了。 Rosley was silent, she thought that she should say anything, at least proved oneself are not the single cell, will not be sold also helped the population money. 罗丽沉默了,她觉得自己该说点什么,至少证明自己不是单细胞,也不会被人卖了还帮人数钱。 【Therefore you did choose the brilliance picture roll?】 【所以你就选择了光辉图卷这边？】 „Un, the approach of crown of eagle is very safe, but safe is also equal to slowly, was equal to that ............ looked on these to fall into the soldier death of enemy-occupied area!” “嗯,鹰之冠的做法很稳妥,但稳妥也就等于迟缓,也就等于…………坐视那些陷入敌占区的战士死亡!” Each does have the battleship and strength forms the luxurious fleet? That at least takes several hundred hours to reorganize and adjust, from instance of this plan exit|to speak, was equal to tacitly approving the deceased person the first wave of fleet all members. 每家都出战舰和战力组建豪华舰队？那至少需要数百个小时整编、调整吧,从这个方案出口的瞬间,也就等于将第一波舰队所有成员默认成死人了。 Rosley is then suddenly enlighted, originally in a short instant, Rorschach discarded the strategy of crown of beforehand tendency eagle without hesitation, this is the key. 罗丽这才恍然大悟,原来在短短的一霎,罗夏就毫不犹豫的舍弃了之前倾向鹰之冠的战略,这才是关键。 Meanwhile, she determined again she does not excel at these at sixes and sevens things, lets more and more play these thing with Rorschach that the old man looks like. 同时,她再度确定了自己不擅长这些乱七八糟的东西,还是让越来越和老头像的罗夏来玩这些玩意吧。 【Therefore, to rescue Nana and opportunity of Teacher Adeline, we do choose to become the board game piece of crown of brilliance picture roll challenge eagle on own initiative? Perhaps now the crown of eagle they have had a mortal hatred of us, nowadays the rebel is most is hated.】 【所以,为了救援娜娜和艾德琳导师的机会,我们就主动选择成为了光辉图卷挑战鹰之冠的棋子？恐怕现在鹰之冠他们已经恨死我们了,这年头叛徒是最遭人恨的。】 „, Nowadays, who is not a board game piece, only thinks the freedom, is only has not seen the back that hand mostly......, but, I did not think the crown and the brilliance picture roll eagle can result in recompense to hope.” “呵,这年头,谁不是棋子,只以为自由的,多半只是没有看到背后的那只手……不过,我可不觉得鹰之冠和光辉图卷能够得偿所愿。” The instruction that facing approaching inquiry next plan the airship captain of brilliance picture roll, before Rorschach directly issued continued, to clash, when the captain walked away a point , to continue to say. 面对走近了询问下一步计划的光辉图卷的飞艇船长,罗夏直接下达了继续前冲的指示,等船长走远了一点,才继续说道。 „They, underestimated the evil god, but also really thinks that this time also doesn't have the evil god of brain to rebel, sets up the prestige the opportunity? The eye of wisdom was very troublesome, another we are familiar...... hehe, when really this was we discovered the evil god influence, rather than the evil god did prepare the plan to kill us altogether? Also uses the so-called safe plan as a passive side unexpectedly, dislikes insufficient steady, without guessing wrong, all that now discovers, even our arrivals, are only ....... the trap.” “他们,低估了邪神,还真以为这次又是没有脑子的邪神作乱,立威的机会？智慧之眼就很麻烦了,另外一个我们熟悉的……呵呵,真当这是我们发现了邪神势力,而不是邪神准备好了打算一股脑弄死我们？作为被动的一方居然还采取所谓的稳妥方案,嫌死的不够稳吗,若没有猜错的话,现在所发现的一切,甚至我们的到来,都只是…….陷阱。” 【Trap?】 【陷阱？】 „Yes, we already in trap, no matter rescuing we, are they in city, the life and death is related, unexpectedly is still fighting for power and profit holds back mutually, really this world is stupidest, was the so-called politician.” “是的,我们已经在陷阱之中了,不管是正在救援的我们,还是城内的他们,已经生死相关了,居然还在争权夺利互扯后腿,果然这世间最愚蠢的,就是所谓的政客了。” „......... Front two kilometers high-energy reactions! Evil god! Before fluctuation and complete different! This is another evil god!” “………前方两公里高能反应！邪神！波动和之前的完全不同！这是又一个邪神！” Correspondent's hysteric scream, as this longest one day opening. 通讯员的歇斯底里的尖叫,作为了这最长一日的开幕。 But afterward, Rosley always remembers that present, in the confusion of bridge, Rorschach that full is the smile of meaning of taunt, is appears is how does not get on well with others with the alternative. 而事后,罗丽始终记得眼前的一幕,在舰桥的一片混乱之中,罗夏那满是嘲讽之意的笑脸,是显得是多么的不合群和另类。