Actually, youare in charge of the human affairsto be very suitable, Ihave not seenanyone, can the details of suchfinding outemploymenteasily. 】
其实,你分管人事很适合的,我还没见过谁,能够这么轻易的摸清雇佣者的底细。】„Forget it, nowthis timepointis the unusualtime, myability can also assemble, stabilized the words, before whois willingto enter the duty, was examinedby a lie detectorrepeatedly.”
“得了吧,现在这个时间点是非常时间,我的能力还可以凑合,稳定下来了的话,谁愿意入职前就被一个测谎机反复检测。”【Youlook down on the attraction that weteach, underestimated the endurance of presentadventurerandmercenary, without the evil intention, the polygraphonewere considered asanything. It is said that had the churchto read the heart and brainwashingceremonyto use, the precisionalsoalwayshas the issue, so long as the treatmentwere good, somepeoplehave not entered.】
【你太小瞧我们教会的吸引力,也低估了现在冒险者、雇佣兵的忍耐程度,如果没有歹心的话,测谎一下又算得了什么。据说,有教会读心、洗脑仪式都用上了,精确度还总是有问题,只要待遇好,还不是有人进。】„.......Lets offme, theycanendure, I will not be happy. Ihave no interest inreadingothers'heart, mostsituationswill makemeveryuncomfortable.......”
“…….放过我吧,他们能够忍受,我会很不愉快的。我没兴趣阅读别人的心,大多数情况会让我很不舒服…….”In the narrow and smallinterviewroom, notebook of Rorschach about seat of honor, towhole faceinterview, is smilingintenselynod.
在狭小的面试房内,罗夏合上手中的笔记本,对着满脸紧张的面试者,微笑着点了点头。„Ok, if the rewardconditionthought that will signtomorrow.”
“行,如果报酬条件觉得可以的话,明天来签约吧。”In the eyes of interview, verifies the conditionasRorschach of examination officialprobablyearnestly, goes through the material, in factthisgoes through the motionscompletely, the trueinterviewis onlythatseveraloptionalissue of beginning.
在面试者的眼中,作为考官的罗夏大概是认真的审核自己条件,查阅资料,实际上这全部是走过场,真正的面试只是开场的那几个随意的问题。„Sounding you are very fierce, inyourmaterialsaidisreal?”
“听起来你很厉害,你的资料上说的都是真实的吗？”„Did youhaveotheremployersbefore? Youcurrently have other‚boss’? Youcanguaranteehireloyal?”
“你之前有其他的雇主吗？或者,你现在还有其他的‘老板’？你能确保被雇佣后的忠诚吗？”„Youthought that in the presenttime, maintains a goodheartisstupid? If dividedto defend the forewordto be good the personality of person, neutralitygoodandchaoticgood, defends the forewordneutrality, absolutelyto be neutral, the chaoticneutrality, to defend the forewordto be evil, neutralevilandchaoticevilninetypes, do youfeel yourself should inthatposition? Thisis the campidea of correspondence.”
“你觉得在现在的时代,保持一颗善良的心是愚蠢的吗？如果把人的性格分为守序善良、中立善良、混乱善良、守序中立、绝对中立、混乱中立、守序邪恶、中立邪恶、混乱邪恶九种,你觉得自己应该在那个位置？给,这是对应的阵营理念。”„Youthought that youjoinusto teach, canbe the win-winresult? Said that sidewill suffer a loss?”
“你觉得你加入我们教会,会是双赢的结局吗？还是说那边会吃亏？”„Youwhetherhasanythingnot to facilitateto see the odd of person...... hehe, everyonesaiddoes not have, but ifyourememberanything, canaskmeto sayagain,Iwill keep secret, so long asdoes not affect others, weteach the interiorareverytolerant.”
“你是否有没有什么不方便见人的怪癖……呵呵,大家都说没有,但如果你想起什么,可以再找我说,我会保密的,只要不影响他人,我们教会内部是很宽容。”In some sense, the Rorschachabilityusesin the interview, somewhatis really excessive.
从某种意义上来说,罗夏的能力用在面试上,实在有些过分。Otherchurch must inquire that materialandconfirmationmaterial, makesvariousabilitytests and psychological tests, Rorschachhereasked that onehas found out the general idea, the accuracy is extremely high.
别的教会还要询问资料、验证资料,做出各种能力测试、心理测试,罗夏这里问一圈就已经摸清了大概,准确度还极高。Perhapsperhaps many fish slip through, somereallypeoplecandeceiveincludingoneself, but the highly efficiency of Rorschachthisinterview, has been ableto disregardothershortcomings.
或许其中还是有不少漏网之鱼的,或许真有人连自己都能骗,但罗夏这面试的高效率,已经可以无视其他的缺点了。Accepts the interview, not onlyfromadventurerassociationtherelanedrivingapplicant who high rankoccupation, mentionedbefore, occupiedover 30%.
来接受面试的,不仅仅是从冒险者协会那里弄来的高阶职业者,之前提及的主动申请者,也占了其中三成以上。Afterrepeatedly the consideration, RorschachandRosleyset firm resolvefinally, thisyearstarves to death the timidbracebrave, opens the front door, so long aswill not bring the serious results and hostilefaction, canconsiderto accept.
在反复思量之后,罗夏和罗丽最终还是下定了决心,这年头饿死胆小的撑死胆大,敞开大门,只要不会带来严重后果和敌对派系的,就可以考虑接受。But after reallyinterviewsandexamines, Rorschachdiscovered that something reallyhave heavy responsibilities.
但真的面试、测验之后,罗夏才发现有的事情真是任重道远。Andcombineda group ofspies, combinedonepieceto mixto eatto wait for death, combinedonebatchnot to have the peacefulgood intention, combinedonebatchto prepareto benefitto jump the badagain, combining.......trulywas in any case credible, tendid not keepone.
其中混杂了一批间谍,混杂了一片混吃等死的,混杂了一批没安好心的,混杂了一批准备捞了好处就再跳糟的,混杂了…….反正真正靠谱的,十不留一。Somepeoplenoticed that the Rorschachinterviewwalkeddirectly, althoughmajorityknows the Rorschachability, butis holding the luckymentalityalsomany, Rorschachdoes not reveal, chatstwothento loseone„, ifyouinterviewedto pass, waited forourtelephone message”to settle.......considered that the newwinterNiyacitydid not have the telephone networkpresent situation, thisinterviewphrasereallyhad no sincerity.
有的人看到罗夏面试就直接走了,虽然大部分都知道罗夏的能力,但抱着侥幸心态的也不少,罗夏也不揭穿,闲聊两句然后丢出一句“如果你面试通过了,就等着我们的电话通知吧”了事…….考虑到新冬妮娅城还没有电话网的现状,这句面试常用语实在没有什么诚意。Adventurerassociation'sthat sidelist, dug outmanyhonest materialsactually.
倒是冒险者协会那边的名单,挖出了不少好料。
The powerhouse who manylocalSeymourpersonwas born, acquired the ICEYmaterialandtechnologyinthese years, strengthrapidprogressat the same time, the manner is also quite pure, is also somewhat lowto the self-appraisal, does not ask a pricehigh, is very suitableto work as the goodmaterial of newemployee.
不少本地西摩人出生的强者,在这几年获得了艾希的资料、技术,实力飞速进步的同时,为人也较为单纯,对自我的评价也偏低,要价不高,是很适合当新雇员的好材料。Butput outownpropagandabookletin the gamechurch, thatrapidlyenhances the step„mystique”, attractedthesewildidle personnelinstantaneously.
而在游戏教会拿出了自己的宣传小册子,那迅速提高进阶的“秘法”,瞬间就吸引了这些野生的闲散人员。Rorschachput out the contrastmaterial, for example„somebodybefore the mystiqueisseveralsteps, after the mystique, manydayslatersuccessfullyenters the stepbecomeswhatlegendoccupation”and„has experienced the mystiquetrialhasmanypeople, enters the stephasmany, feltoneselfprogressveryin a big wayhasmany.”, In additiontohas been ableto brushRorschach of facein the newwinterNiyacitypopularityhighdirectlyoneself, the persuasive power of thisseductionis very full.罗夏只是拿出了对比资料,比如“某某人在秘法前是几阶,秘法后多少天后成功进阶成什么传奇职业”、“经历过秘法试炼的有多少人,进阶的有多少,感觉自己进步很大的有多少。”,再加上在新冬妮娅城知名度已经高到可以直接刷脸的罗夏本人,这份诱惑的说服力很足。Moreover, regarding the talent who can have a liking fortruly, Rorschachis also willingto pound the resources.
而且,对于真正看得上的人才,罗夏也舍得砸资源。„Youlooked, even if not propose the mystique, ourvirtual world, can still makeyourskilllearning speedrise over twotimes, was not worried that the corner/horn of truedeathfought the trial, was really important, don't you want for the demonarmor that oneselfwere tailor? Onecustom makedemonarmor, yourcomprehensivestrengthat leastcanrisethreetimes.”
“你看,就算不提秘法,我们的虚拟世界,也能让你技能学习速度翻上两倍以上,还有不担心真正死亡的角斗试炼,真重要的,你不想拥有为自己量身打造的魔铠吗？只有一台定做魔铠,你的综合战力至少能够翻上三倍。”Thisactually notgamechurchidle talkvernacular, is not the resourcestohas abusedwealthilyat will, butis a new application that the virtual worldwas developedrecently.
这倒不是游戏教会空口白话,也不是资源已经富裕到随意滥用,而是虚拟世界最近被开发出来的一个新应用。
The contact, the price of special-purposedemonarmorandspecialinstalling equipmentis so expensive, is really valuedon the fittingactually not, good, ifpursues the pinnacleperformance, thatfittingfee/spent and materials expenses are also the astronomical figures, butpromotionin factis also limited, is not the bigend of cost.
往来,专用魔铠、特装机的价格如此昂贵,倒不是真的贵在配件上,好吧,若是追求极致的性能,那配件费、材料费也是天文数字,但实际上的提升也是有限的,更不是成本的大头。
Over 70-80%costs, in factare the research and developmentexpenses of development process, eachprototype, eachimprovementandeachreplacementfitting, were the large amount ofdisbursements, a cost of specialinstalling equipmentwasabovetenmass productionmachines, right was really thatspecialinstalling equipmenthas madetendiscardedtesting machines.
七八成以上的成本,实际上是开发过程的研发费用,每一台样机、每一次改进、每一次更换配件,都是巨额的支出了,一台特装机的成本是十台量产机之上,搞不好真是那特装机已经做了十台被废掉的试验机。Buteventook shape, lateralsowants the test of actual combat, basically must reviserepeatedlyseveral times, continuesto raise the cost.
而就算成型了,之后还要实战检验,基本上还要反复修订数次,继续抬高成本。But the virtual world of gamechurchis different, candisassembleandre-equipin the demonarmorat will, but can also conduct the life and deathduelin the virtualabattoir, the fightexperience that althoughharvestsandrealizes from experiencedefinitelyis inferior toRorschachthatshowingability, butconfirms the design ideaandequipmentpractical of demonarmordoes not have the issue.
但游戏教会的虚拟世界却不同,在其中的魔铠可以随意拆卸、改装,还可以在虚拟角斗场进行生死决斗,虽然收获的战斗经验和体悟肯定不如罗夏那一次展现的能力,但验证一下魔铠的设计思路和装备实用度却是没有问题的。Whendesign, research and development, material qualitychoiceand otherworkaftervirtual world„does not havecost”handles, losesin the mainmaterialpotential surfacespecialinstalling equipmentsilentcost, so long as not crazyfillinghighscalematerial quality, probablyalsoon below twotimes of mass productionmachine......, but the mass productionmachineandspecialinstalling equipment the strengthdisparity , are actually not ableto count.
当设计、研发、材质选择等工作都在虚拟世界“无成本”搞定后,丢在主物质位面的特装机默成本,只要不疯狂的填装高档次材质,大概也就量产机的两倍以下……但量产机和特装机的战力差距,却根本无法统计。Nowarrival in gamechurch, the GrandmasterandSu Nanathey, startreplacessuitsownto install the demonarmorespecially, the Rorschachdemonarmoralsocompletedinstalledto designespecially, nowtakesto seducetheseeven/includingMokaihave not seen the savageadventurer.
现在游戏教会的一线降临者,大师、苏娜娜他们,都开始换装适合自己的特装魔铠了,罗夏的魔铠也完成了特装设计,现在拿出来诱惑这些连魔铠都没见过的野人冒险者。【It looks like the time that the enterpriserecruits the staff, the bosssaiddirectly‚youcomeour companyto deliveryou a Cadillac’, was not been sillybymoneysmash, but also are not really many.】
【就像是企业招聘员工的时候,老板直接说‘你来我公司就送你一台凯迪拉克’,不被钱砸傻的,还真不多。】HelplessRorschachreveals the forced smile, althoughRosleysaidsome, but since oneselfgive the condition, expressions of theserecruiting, but alsoreallyconformed tothisdescription.罗夏无奈露出苦笑,虽然罗丽说的有些过,但从自己给出条件后,那些招募者的表情,还真符合了这个形容。Is„youthinksprobablyspends moneyto poundcanmakemesubmit? Good, Isubmitted, pleasepoundingdiligently. InupfrontI!”, „HowalsoinnotupfrontI?!”In the middledistinguished.
大概就是“你以为用钱砸就能够让我屈服？好吧,我屈服了,请努力的砸。正面上我！”、“怎么还不正面上我？！”之间进行区分了。Duringis recruiting, the excellenttreatmentis not multipurpose, butmanysituationsare onlybecause the treatment is not very excellent.
在招募之中,优厚的待遇不是万能的,但很多情况只是因为待遇还不够优厚。
The notebook on handmorerecordsis thicker, the rookie on listare also getting more and more.
手上的笔记本越记越厚,名单上的新人也越来越多。„...... Perhapsquick, ourchurches, could be called the bigchurchfinally.”
“……或许很快,我们的教会,终于称得上大教会了。”
To display comments and comment, click at the button