In the past, thunder season the big wilderness is very senseless. 往年,雷季的大荒原是很无趣的。 In the sky the thunder clouds are unceasing, even has the anti-radar facility, the thunder and lightning thunders in the ear as before, either is familiar with thunder season midnight clamoring thunder sound, either ........ the ultra thick ear plug major groceries sell, now buys two sets also to throw in blinkers, purchases ten words one time, black cloth strip appeal oh kisses/intimate. 天空上雷云不断,就算有防雷设施,雷电依旧是在耳边轰鸣,要么习惯雷季半夜的喧哗雷响,要么……..超厚耳塞各大杂货都有售,现在买两套还附赠一个遮眼罩,一次性采购十件的话,还有黑色布条情趣款喔亲。 Seemingly walked probably leaning, for the time being does not raise that supplementary the life industry, the economical service industry of inexplicably rising, returned to the proper topic, as a result of existence of thunder season, went out of town to turn into a very difficult and tedious matter. 咳,貌似好像走偏了,暂且不提那附带的生活产业,还有莫名崛起的经济服务产业,言归正传,由于雷季的存在,出城变成了一件非常困难而繁琐的事情。 Specialized exposure suit, specialized thunderclap( anti-radar) demon armor, can indeed achieve in thunder Jijian the field operation, but this not only enhanced the cost, makes going out of town of conventional significance no significance ........ outside to thunder, could not only see including the rabbit, you went out to go hunting, plant, peddler and have what significance. 专业的防护服,专业的迅雷(防雷)魔铠,的确可以做到在雷季间的野外工作,但这不仅提高了成本,更让常规意义的出城变得没有什么意义……..外面都在打雷,连只兔子都看不到,你出去打猎、种植、行商又有什么意义了。 But said is the conventional significance does not have the significance , because also some minority industries in such weather are the normal operations. 而之所以说是常规意义没有意义,就是因为还有少数产业在这样的天气是正常经营的。 For example before had raised, the natural thunder strike stone can collect in this season, life span short thunder element lifeform, there is a very precious thunder attribute element material, but does this living, basically spelled with the life, the exposure suit is not multipurpose, the anti-radar ability of demon armor has the limit, during the fight presents the words that the breakage, leaks, perhaps does not know how dead. 比如之前曾经提过,天然雷击石在这种季节是可以采集的,还有寿命短暂的雷元素生物,也有很珍贵的雷属性元素材料,但干这种活的,基本都是拿命来拼了,防护服不是万能的,魔铠的防雷能力更是有极限,战斗之中出现破损、漏电的话,恐怕都不知道是怎么死的。 But the high risk also regularity brought the high return, is flooding the venture spirit( is asking for money not awfully) secure Szo Rayne, so long as there are to get huge windfall wealth the hearsay, must always have the desperado. 但高额的风险也经常性带来了高额的回报,在充斥着冒险精神(要钱不要命)的安索雷恩,只要有一夜暴富的传闻,总是少不了亡命之徒的。 Another industry, is related with the minerals, although the risk is also quite high, but at least in safety line- daily mining of underground mining area. 另外一个产业,也和矿产有关,虽然风险性也比较高,但至少在安全线之内-地下矿区的日常开采。 This wilderness is the magic metal and ore vice- mining area, before the ICEY person comes, Seymour person already its digging at sixes and sevens, as the ICEY person forms a complete set, and safe underground opening up a mine technology, present mine tunnel also compared with past years deeply. 这片荒原是魔法金属、矿石的副矿区,在艾希人来之前,西摩人就已经将其挖的乱七八糟了,但随着艾希人成套且安全的地下开矿技术,现在的矿坑也比当年深了很多。 The underground mining area extended technology of dwarf, the modern demon leads the technical in addition the item equipment, causing an underground labyrinth is not the difficulty. 矮人的地下矿区扩展技术,加上近代魔导科技的道具设备,弄出一个地下迷宫都不是什么难度。 But because also places underground, thunder season the thunder strike can say that could not disturb, the mining industry became minority the occupations of thunder season normal operation. 而也由于身处地下,雷季的雷击可以说干扰不到了,矿业就成了少数雷季正常开工的职业。 But also has an influence, the thunder element lifeform as a result of the thunder and lightning elemental concentration production of high potency, their activities may not only be restricted in the surface, sometimes the mining area will be attacked by the sudden thunder element community, the miner who then sometimes is bustling about witnesses the thunder element lifeform that the side was just born kills greatly kills especially. 但也不是没有一点影响,雷元素生物是由于高浓度的雷电元素浓度产生的,他们的活动范围可不仅仅限于地表,有时候矿区会被突然出现的雷元素群落攻击,有时则是正在忙碌的矿工亲眼目睹了身边刚刚出生就大杀特杀的雷元素生物。 Generally speaking, at this time must send out the professional soldier to exterminate, or sends out the elite squad guarding mining area simply. 一般来说,这个时候就要派出职业战士清剿了,或者干脆派出精英小队驻守矿区。 Is few as a result of other thunder season adventurous duties, although this work laborious few, and gaining, the adventurers of many being short of money are also willing to meet. 由于雷季其他的冒险任务很少,这种工作虽然辛苦且赚的少,不少缺钱的冒险者也还是愿意接的。 But this time, the situation is a little different. 但这次,情况却有点不同。 „What? Hasn't guarded the duty? Do you determine? Even if these churches really crazed to sending out main force regiment and elite backbone guarding mining area, but the mining area of these non- church still needs the person.” “什么？没有驻守任务？你确定吗？就算那些教会真的丧心病狂到派出了主力战团和精英骨干驻守矿区,但那些非教会的矿区也需要人吧。” „........ Don't you know? Order that the board of directors announced that this year the thunder season does not allow private to have the assignment, all duties must go to that what adventurer trade union to unite the work center to meet.” “……..你不知道吗？董事会才公布的命令,今年雷季根本不允许私接任务,所有任务都要去那个什么冒险者工会联合办公中心去接。” „That side that duty county fair had the significance? Exterminated the monster the duty not to have continually? Really troublesome.” “那任务市集那边不是没有意义了吗？连清剿怪物的任务也没有了吗？真是麻烦。” „Also is good, at least above the propaganda said that like this, that joint work center anything, will conduct the verification appraisal to the duty, will not make the high rank adventurer make the running about duty waste manpower, will not make the low rank adventurer crusade against the young dragon and element giant beast.” “不过也有好处吧,至少宣传上面这样的说的,那个联合办公中心什么的,会对任务进行审核评估,不会让高阶冒险者去做跑腿任务浪费人力,也不会让低阶冒险者去讨伐幼龙和元素巨兽。” „...... Sounds actually meddlesome, will I only be interested they to overcharge?” “……听起来倒是好事,我只感兴趣他们会额外收费吗？” „In propaganda said that will take 11 duty commissions, but guarantees compared with many that before gained, the commission that after all before many duties gave was extremely optional, finds various excuses to repudiate a debt were also too many.” “宣传上说会抽十一任务佣金,但担保还是比以前赚的多,毕竟之前很多任务给出的佣金太过随意,找各种理由赖账的也太多了。” „Hope really can help the adventurer do a good deed, that joint work center in that?” “希望真能帮冒险者做点好事吧,那个联合办公中心在那？” „I remember that seems like Leon Lai Square there, Shengli Building directly opposite.” “我记得好像是黎明广场那里,胜利大厦正对面。” Complaint, either hesitates, either the indifferent, all kinds of ideas and discussion, in thunder season all adventure duties must after the recently established organization verification, erupt simultaneously. 或抱怨,或迟疑,或无所谓,各种各样的想法和议论,在雷季所有冒险任务都必须经过新成立的机构审核后,同时爆发起来。 „........ This team also is really the long oddness.” “……..这队伍还真是长的离谱。” Turns on the window curtains, the Rorschach room can see in front of opposite building that long array. 打开窗帘,罗夏的房间就能看到对面大楼面前那长长的阵列。 The gold-lettered signboard of adventurer trade union is placed there, but a joint work center of its building hall had been pushed to explode, the waited crowd not only discharged the building, even was filled with the entire Leon Lai Square. 冒险者工会的金字招牌摆在那里,但它一楼大厅的联合办公中心已经被挤爆了,等候的人群不仅排出了大楼,甚至挤满了整个黎明广场。 The wild adventurer is the full of vigor model, the professional characteristics of competition definitely will basically accumulate the enmity, now pushes, very early in the morning had had more than ten brawls. 野生冒险者基本是血气方刚的典型,竞争的职业特性是肯定会积累仇怨的,现在都挤到了一起,一大早就已经发生了十几起斗殴事件。 „Hey, that side started, pulled out the knife, quickly, bet in a big hurry.” “喂,那边又开始了,拔刀子了,快快快,下注下注。” In the next doors window that familiar female voice, making the Rorschach forehead jump, hesitant moment, finally treats as has not heard. 隔壁间窗户那熟悉的女性嗓音,让罗夏的眉心一跳,犹豫了片刻,最终还是当做没有听到。 „Red clothes swordsman, 500 god tributes. You do not know whole body red belt/bring corner/horn helmet the speed of swordsman fearful.” “红衣剑士,500神贡。你们不知道浑身红带角盔的剑士的速度有多可怕。” „The bald person monk, 700, I thought that you do not know strongly baldly.” “那秃子武僧,700,我看你是不知道光头有多强。” „, Is bald can also add suddenly/violently to strike? I also press the red clothes swordsman, this time I must get back money, Nana you gave up any idea of that wins the light my spending money ........” “呵,光头难道还可以加暴击？我也压红衣剑士,这次我要翻本,娜娜你休想赢光我的零花钱……..” Rorschach was even more silent, this should be the good news, Su Nana and Su Xinqi went out, should also enter the step, the game church was also more powerful. 罗夏越发沉默了,这应该是好消息吧,苏娜娜和苏心琪都出关了,应该也进阶了,游戏教会也更强大了。 What matter but first participated in the Isabella gambling house is, did the work that you accumulated complete? These days you are hiding closing up, did your subordinates work overtime are extremely tragic you who added to know? 但一来就参与了伊莎贝拉的赌局是什么回事,你们积累的工作都做完了吗？这些日子你们躲着闭关,你们的下属加班加的多么惨绝人寰你们知道吗？ „Good, Rosley pressed 1000 baldly, the gambling house balanced, this is my righteousness younger sister, ‚bald is boss's symbol’ real deep meaning.” “好的,罗丽压了一千光头,赌局平衡了,这才是我的义妹,‘光头就是大佬的象征’的真奥义。” Good, the god in game church was even out personally, originally also planned Rorschach that remembered the list to look for trouble one by one, was speechless. 好吧,连游戏教会的神祗都亲自下场了,本来还打算记下名单挨个找麻烦的罗夏,也无话可说了。 „Really can add suddenly/violently to strike baldly? Shaves clean really to grow stronger?” “光头真的能加暴击吗？剃光头真的能变强吗？” This pure young girl sound is a little familiar ......., good Isabella, to draw Eliel who just came, but really letter/believes the thing that woman talked nonsense unexpectedly, but also was really pure excessive. 这纯纯的幼女音有点熟悉…….喔,好一个伊莎贝拉,把刚过来的艾莉儿也拉进来了,不过居然真的信那个女人胡说八道的东西,还真是纯洁过头了吧。 „Words that naturally, does not believe that you shave ........” “当然,不信的话,你剃……..” Hey, excessive, does others half elf younger sister accumulate a long hair to grip the ponytail is not easy? You deceived people to shave clean casually. 喂喂喂,过分了吧,别人半精灵妹子积点长发扎个马尾辫容易不？你随随便便就骗人剃光。 „....... You shaved clean Rorschach to have a look, you should compared with him, shave before hit one not to know again.” “…….你剃光了罗夏看看,你之前应该比他强一点吧,剃了再打一场不就知道了。” This closes my anything matter! Was my lies down is affected? Isabella! Has your such pit boyfriend?! 这关我什么事啊！我这是躺着都被波及了吗？伊莎贝拉！有你这样坑男友的吗？！ „Un, the great idea, he to work overtime last night the special issue, now should still sleep, we help you hold down he, you begin, even after getting out of bed , the discovery top of the head is cool, will not be angry to you as lolicon him.” “嗯,好主意,他昨晚加班出特刊,现在应该还在睡觉,我们帮你按住他,你动手,就算起床后发现头顶清凉,作为萝莉控的他不会对你生气的。” Good your Su Nana, not only to embellish a story, gives back to me to increase the fabricated extra attribute! When I was lolicon! Obviously is the person who I like is Rosley ......., was almost taken into the ditch, Rosley is not loli, although Rosley looks like loli, but looked like loli is not Rosley...... probably with is chaotic. 好你个苏娜娜,不仅加油添醋,还给我增加莫须有的额外属性！我什么时候是萝莉控了！明明是我喜欢的人正好是罗丽…….等下,差点就被带进沟了,罗丽不是萝莉,虽然罗丽长的像萝莉,但长的像的萝莉也不是罗丽……好像跟乱了。 That side more said is more exaggerating, saw that the heart movement must turn into the action, Rorschach was silent, then gets to the entrance. 那边越说越夸张,眼看心动就要变成了行动,罗夏沉默了,然后走到门口。 First locks a door, then piled the table behind the gate, put out the anti-radar ear plug while convenient, could not be victorious does not evade, at least can also bury head in the sand. 先锁门,然后把桌子堆在了门后面,顺带拿出防雷耳塞,打不过也躲不过,至少还可以掩耳盗铃吧。 But the vision institute and place, that side fighting also had/left the result. 而目光所及之处,那边的斗殴也出了结果。 Perhaps threw the red clothes swordsman real vegetable/dish of red corner/horn helmet, perhaps is really bald , not only can add suddenly/violently to strike also to bring the chain blows, now bluffs and blusters was that bald monk ........ then he is really carried away by force by the security personnel. 或许是丢了红色角盔的红衣剑士真的菜,或许真的是秃头不仅能够加暴击还能带连击,现在耀武扬威的真的是那个秃头武僧……..然后他就被保安人员架走了。 „, Fights in private, but, 10 days of confinement gets up in a public setting.” “啧,私下斗殴,还在公共场合,十天禁闭起吧。” With the involvement of security forces, the following situation was instead getting more and more chaotic. 随着治安人员的介入,下面的情况反而越来越乱了。 The crowd collect, will attract many at sixes and sevens odd people, the pastor of doing missionary work draws in the strong corner/horn strong match small book, the motion peddler who sells the lunch is evading chasing down of security, even the artisans in weapon shop bring the complete sword and armor to come to the scene to peddle. 人群聚集了,就会吸引很多乱七八糟的怪人,传教的牧师拉到人就在强角强赛小本子,卖午餐的移动小贩在逃避保安的追杀,连武器铺的工匠们都带着成套的刀剑、铠甲来现场兜售。 Rorschach saw Ferles and Til's form near the entrance of adventurer association building, these two big shot present complexions of are also very ugly, now this scene, how sees that does not seem like that in the reportage said to succeed greatly. 罗夏在冒险者协会大楼的门口附近看到了菲尔莱斯和文迪尔的身影,这两位大佬现在的脸色也很难看,现在这场面,怎么看都不像是新闻报道中说的那大获成功。 After carried out the religious bill in just one week forcefully, the board of directors promoted the newly-built work of this adventurer association ........ this to clarify while thunder season, the domain, politics and the adventurer at ease conformity new winter Niya city, increase the trouble to two new church big shot who will soon join forcefully. 在短短一周内就强行推行了宗教法案之后,董事会又推行了这个冒险者协会的新建工作……..这摆明了就是趁着雷季,强行整合新冬妮娅城的地盘、政治、闲散冒险者,给即将加入的两个新教会大佬增加麻烦。 But perhaps from the present situation, this solely did not increase the troublesome degree to the rookie, processed not well, was the brilliance picture roll and eagle crown of must come under the negative impact. 但从现在的局势来看,恐怕这不单单是给新人增加麻烦的程度了,处理不好,就是光辉图卷和鹰之冠也要受到负面影响。 The present confusion may really not be the minor matter, lined up a work fact, explained present administrative machinery, is unable to meet the need of adventurer, the adventurer market of entire new winter Niya city, got so far as the situation of paralysis by this new law, the new adventurer association became the barrier that the adventurer cursed, rather than the backing and helper in propaganda, 眼前的混乱可真不是小事,排队出了办公点的事实,就说明了现在的行政机构,根本无法满足冒险者的需求,整个新冬妮娅城的冒险者市场,被这条新出的法令弄到了瘫痪的地步,新生的冒险者协会成了冒险者诅咒的障碍,而不是宣传中的后盾和帮手, „Although bullied the rookie and practical joke rookie appropriately is also the custom of experts, but old person, if the lane pounded, to meet is looked down upon by the rookie , it seems like, this time they must play to take off/escape .........” “虽然适当的欺负新人、恶作剧新人也是老手们的习俗了,但老人若是弄砸了,岂不是见面就被新人瞧不起了,呵,看来,这次他们是要玩脱了………” „Bang!” “轰隆！” Sudden giant sound near ear, but top of the head sudden one cool, making the ponder Rorschach awaken fiercely. 突然的巨大响声就在耳边,而头顶突然的一凉,让沉思的罗夏猛地惊醒。 Leads the youngster of ear plug to turn head fiercely, the whole face does not dare to believe and shock, but the gate that blocks does not have the matter, the light wall easily was actually shivered by dragon strength. 带着耳塞的少年猛地回头,满脸不敢置信和震惊,而那堵上的门没有事,薄薄的墙壁却被龙力者轻易的敲碎了。 In front of that „young girl”, embarrassed smiling, her cautious arrives at the back behavior the shaving cutter and scissors stopper, making Rorschach frightened. 那面前的“幼女”,正不好意思的笑着,她小心翼翼的把剃刀和剪刀塞到背后的行为,让罗夏为之恐惧。 „.......... ‚Rookie’ success? What is Rorschach making? A knight-errant was sneak attacked, as his knight-errant teacher, I feels ashamed!” “……….‘新人’成功了吗？罗夏在做什么？一个游侠就这么被偷袭了,作为他的游侠导师,我感觉羞耻！” Un, Su Nana you titter, I almost really letter/believed. 嗯,苏娜娜你不偷笑,我就差点真的信了。 „Does not dare to believe that did the rookie really believe unexpectedly? Can practical joke that acts sloppily succeed? Can she chastely at the meeting this working as?” “不敢置信,新人居然真的信了？这么胡来的恶作剧都能成功？她要多纯洁才会上这种当？” Ok, it seems like will regard as a custom to rookie practical joke, not only following two never shame. 好了,看来将对新人恶作剧视作一种习俗的,不只是下面的两个老不羞。 „....... Do not say, the elder sister is very intelligent, she is only, but, but...... is very easy to believe the person on one's own side. Un, she believes us.” “…….别这么说,姐姐很聪明的,她只是,只是,只是……很容易相信自己人。嗯,她是相信我们。” Su heart Qi, group of your older sister do not explain, she was quick bashful hitting the wall. 苏心琪,别帮你姐解释了,她都快羞的撞墙了。 But sound that side the hole in a wall, broadcasts, is to make the scene instantaneously very embarrassed ....... 而墙洞那边,传来的声音,更是让场面瞬间变得很难堪……. „Mirror!” “镜子！” Separated for quite a while, Rorschach squeezed out one with great difficulty, then silent Eliel has handed over a round mirror. 隔了半天,罗夏好不容易挤出了一句,然后沉默的艾莉儿递过了一面圆镜。 „Pit father!” “坑爹啊！” Rorschach falls. 罗夏摔。 „...... You wear the wig is very attractive .” “……你戴假发也很好看的,真的。” Pushed the half of the day, Eliel finally found the words of comfort, then hands over a furry silver wig. 挤了半天,艾莉儿终于找到了安慰的话语,然后递过来一个毛绒绒的银色假发。 „Your family wig also brings double ponytail!” “你家假发还带双马尾啊！” Rorschach falls again! 罗夏再摔！