Very loyalvillage, is a village, is more likeset of oneshortmudroom.
酷贞村,与其说是村,更像是一片矮泥房的集合。
The villagehas the fence, butthickestplacenotovertwobricks, moreoveris the simpleadobestack, highis less thanonemeterfivecity wallseems like the jokesimply.
村落是有围墙的,但最厚的地方都不超过两砖,而且是简单的泥砖堆砌的,高不到一米五的城墙简直像是笑话。
The villagehighestbuilding, approaches the twoarrowtowers in city wallprobably, notoverthreemeters.
村落最高的建筑物,大概是靠近城墙的两个箭塔,也不超过三米。Standsoutside the city wall, Rorschachcaninveryclearseeing, the originalresidentlie downon the ground.
站在城墙外,罗夏就能很清晰的看到里面,原本的居民已经都躺在了地上。
The altitude of building, oftenhas the builddecision of occupant, the resident in thissmallvillage, the averageheight is also less thanonemeter.
建筑物的高度,往往是有居住者的体型决定的,这个小村落的居民,平均身高还不到一米。ShortTanpeople, a diminutiveAsianrace, because ofhaving the head of pale-greenandwave-shapedacquires fame........thisgroup of small and weaklittle fellows, runsto look like the bigmushroom that onecrowdcanmove.
矮覃人,一种矮小的亚人种,因起淡绿色且波浪状的头部得名……..这群弱小的小家伙,跑起来就像是一群会动的大蘑菇。Oncomeroad, Rorschachhas read the material.
来的路上,罗夏就看过资料。
The secureSzoRaynenot possibleallracesare powerful, the shortdeeppersonis not the clever in fightingrace, whattheymostexcelis the mushroomplanterandfarming, was therefore enslaved the oppressionbyotherracesfor a long time, degenerates into the slave and granary.
安索雷恩也不可能所有的种族都强大,矮覃人并不是什么善战的种族,他们最擅长的是蘑菇种植、种田,也因此长期被其他种族奴役欺压,沦为奴隶和粮仓。
More than 300shortTanpeople of veryloyalvillage, before is, arrival of god of gamespoils of warinexpedition.
酷贞村的三百多矮覃人,就是之前游戏之神的降临者在一次征战中的战利品。OriginallyRosleyis the planputsitsfreedom, possibility that a native of Asia but who thiscustomattaches to the powerhouse, simplyhas not sought livehoodalone, therefore, seesto bein the face of naturaldepartment, drewlandsto constructthissmall villageforthemin the godterritorysurrounding.
本来罗丽是打算放其自由,但这种习惯依附强者的亚人,根本没有独自求生的可能,于是,看到同属自然系的情面上,为他们在神域外围画出一片土地建出了这个小村。WhythisisSu Nanatheywill also think that thisis a basic reason that gathers up dead bodies the duty.
这也就是为什么苏娜娜他们会觉得这是一个收尸任务的根本原因。Shortdeeppersonnon-effective, treated asforprotectorandmanager on the 7 th the arrivaldeath, thisvillageaffirmationhas fallen to the enemy.
矮覃人本身毫无战斗力可言,当作为保护者和管理者的七号降临者死亡,这片村落肯定已经沦陷。Waitswords that supportsto arrive , the intrudershouldachieveowngoal, returned to the fog.
等支援来到的话,入侵者应该早就完成了自己的目标,返回到了雾中。Attacks the shortTanpeopleplace of residence, if not forprovokesto the god of game, then, only thenpossiblyfor a reason- food.
袭击矮覃人的居住地,若不是向游戏之神挑衅的话,那么,只有可能是为了一个原因-食物。Perhapsifforfood, the intruderwill not leave behind a life.
若是为了食物的话,恐怕入侵者不会留下一条性命。„........Reallymiserable, everyonedied......”
“……..真惨,所有人都死了……”Sees, everywhereis the diminutiveheadlesscorpse, the intruderhaswhatspecialhobbyactually not, thisfromstartingRorschachhadexpected.
入目的,到处都是矮小的无头死尸,倒不是入侵者有什么特别的爱好,这一幕从开始罗夏就有预期了。Documents and records have shown that shortdeeppersonthatlooks like the head of mushroom is really an edible fungus, andextremelyrichnutritionanddelicacy.
据资料记载,矮覃人那长的像蘑菇的脑袋真的是一种食用菌,且极其富有营养和美味。If the intruderattacksthisvillagefor the grain, slightlycruel and mercilessstays behindnaturallyis the headlesscorpsecommunity.
若入侵者是为了粮食袭击这个村落的,稍微心狠手辣一点,留下的自然就是无头尸体群落。Standsinthisemptylow walls, Rorschacheven morefeltprofoundly, thisworldwas real, the deathpossiblyarrivedmomentarily.
站在这空荡荡的矮墙中间,罗夏越发深刻感觉到了,这世界是真实的,死亡随时都可能降临。Butinstretch of ruins, Rorschachfound on the 7 th arrival...... the skeleton.
而在一片废墟之中,罗夏找到了七号降临者……的尸骸。Thatisoneseems likeat the worst young red hairyoung people, the corners of the mouthalsodeliberatelykeeprecklessdregs, the facial featuresare neat, shouldbe popular withopposite sexvery much, butat this time, helies downin the pool of blood, thatpair the brightpupilhad once extinguished.
那是一个看起来比自己大不了几岁的红发年轻人,嘴角还刻意留着胡渣,面容整齐俊秀,应该很受异性欢迎,但此时,他躺在血泊之中,那双曾经明亮的瞳孔已经熄灭。Hisequipmenthad been rippedmost, thenkeptsame place the seeminglyplainhottrip gun, trace that butabovewas also destroyedwith the stone.
他身上的装备已经被剥去大半,只有那把看似古朴的火线枪留在了原地,但上面也被用石块砸毁的痕迹。„Tilt. F.Su, botanist, Engineer, isourlogisticsmain pipes. It seems like that nextarrivalquota, mustto the logistics, ourreclamationplanspostponeagain.”
“迪尔特.F.苏,植物学者,工程师,也是我们的后勤总管。看来,下一个降临者名额,又要给后勤了,我们的开垦计划再度延期。”Has seentoomanydeathsreallyprobably, the Su Nanasoundis indifferentandindifferent.
大概实在是已经见过太多的死亡,苏娜娜的声音淡然而冷漠。Rorschachpicked upthat the flintlock, inspected, as if no problem.罗夏拾起了那把火枪,检查了一下,似乎没有毛病。Thatinstant that hetouches, the aboveGgodembleminfiltrates the silverlightindistinctly.
他触摸的那一霎,上面的G神徽更是隐隐约约渗透出银光。„Peacefulvanguard, Ilordto grantTilt'ssupernatural powerweapon, only thenmymainfollowercanuse. It seems like the robbersalsoa littlegeneral knowledge, knows that seizes the supernatural powerweaponto be advocatedlockingbyme, is equal tocommitting suicide.”
“和平捍卫者,吾主赐予迪尔特的神力武器,只有吾主的信徒才能使用。看来强盗们还有点常识,知道夺走神力武器会被吾主锁定,等于自杀。”From the trace of scene, Su Nanahas determined the natureitas the robberattacks.
从现场的痕迹来看,苏娜娜已经将其定性为强盗袭击。„InTiltchest, kneeandlower limbfourarrowsdied, the mortal woundactuallystrikesin the backthorn, from the trace of scene, both sidesat leastfought for over fiveminutes, over threepeople below fivepeoplegangs, have the bandits and thieves and archeroccupation, butshouldnotoverthird-order.”
“迪尔特胸部、膝盖、下肢中了四箭才死,致命伤却在背后的刺击,从现场的痕迹来看,双方至少战斗了五分钟以上,三人以上五人以下的团伙,有盗贼、弓箭手职业,但应该不会超过三阶。”„Copes withTiltsuchlogisticsalsoto require such longtime, the battle efficiencyis very ordinary. From the trace outside village, only has an old styleinfantrydemonarmor, is the possibility of indigenous peoplerobberis not high, the possibility of fleeing in all directionsmilitary deserteris quite high. Rorschach, yourdutyhas been accomplished, the preparationreturns.”
“对付迪尔特这样的后勤还需要这么长的时间,战斗力很一般。从村外的痕迹来看,只有一台老式步兵魔铠,是原住民强盗的可能性不高,流窜逃兵的可能性比较高。罗夏,你的任务已经完成了,准备返回吧。”【The battlefieldinvestigationdutyis accomplished, the processmidwayhas not foughtto happen, arrivalRorschachobtains the foundationgodtribute100 on the 19 th.】
【战场探查任务完成,过程中途没有战斗发生,十九号降临者罗夏获得基础神贡100。】Rorschachwas silent, hedrives the corpsesilently, preparesto be laid to restit.罗夏沉默了,他默默的拖动尸体,准备将其入土为安。„........Key?”
“……..钥匙?”Under the body of corpse, Rorschachactuallydiscovered a redkey.
在尸体的身下,罗夏却发现了一枚红色的钥匙。„........Opens the bedding on bed.”
“……..翻开床上的被褥。”Rorschachaccording to the instruction, opens the bedding, under the accidental/surpriseddiscoverybedbedhas a key holeunexpectedly.罗夏按照吩咐,把被褥翻开,却意外的发现床炕下居然有一个钥匙孔。Keyinsertionin, twists, was right.
钥匙插入其中,一拧,是对了。
The camera under bedstarted.
咔嚓,炕下的暗箱开了。„.”
“呜。”„Do not kill, do not killNiini.”
“别杀,别杀尼尼。”But the noise, transmitsfrom the followingbox.
而吵闹声,从下面的盒子中传来出来。„OriginallyshortTanRenchangthis.”
“原来矮覃人长这样啊。”Rorschachnow first time appearance that seesshortTanpeople, the strangeheadwith the hair, the furryear, the puppysameblacknose, the bright and intelligentbigeye, in whichpupil is actually the crystal of triangle.罗夏现在才第一次看到矮覃人的长相,奇怪的脑袋和头发,毛茸茸的的耳朵,小狗一样的黑鼻子,水汪汪的大眼睛,其中的瞳孔却是三角形的晶体。Native of Asiathatlovableappearance, ifinEarth, perhapsis the sprouting/moething that ten millionpeoplehound, here, is actually the reserve grain of robber.
亚人那可爱的外貌,若是在地球的话,恐怕是千万人追捧的萌物,在这里,却是强盗的后备粮。Buttheselittle fellowscompareoutsidecorpsealsoto wantshortonesection, it seems like, but also is the young animal.
而这些小家伙比外面的尸体还要矮一截,看来,还都是幼体。Under the Rorschachvision, theyshrinkonegroupto tremble, butthentheysawTilt'sbody, immediatelybrings togetherto cry.
在罗夏的目光下,它们缩成一团瑟瑟发抖,但接着它们看到了迪尔特的尸体,当即抱成一团大哭起来。„Do not fear, arrival who Iam the god of meetinggame , like him. Can youunderstand?”
“别怕,我是游戏之神教会的降临者,和他一样。你们听得懂吗?”
The weeping soundhas not stopped, butfromstoppingshivering, withdiligentlyto the belt/bringtearssmile that Rorschachpushes, theycan understand.
哭声没停,但从停下来的颤抖,和努力对罗夏挤出来的带泪笑颜来看,它们是听得懂的。But, ransuddenly, then...... a fiercerweeping soundpassed on, it seems like, hehad seen the situation of clansman.
而有一只,突然跑了出去,然后……更加剧烈的哭声传了回来,看来,他已经看到了族人的情况。At this time, the Rorschachbeliefsystempanelactuallystartedto renew.
这个时候,罗夏的信仰系统面板却开始更新。Brushed a duty of pursuitattackveryloyalvillagerobber, thenRorschachnoticedsomepeopleto meet, markingsixNatasha. Su.
刷出来了一个追击袭击酷贞村强盗的任务,然后罗夏注意到已经有人接了,标号六位的娜塔莎.苏。
„ For the companionrevengeismywork, Rorschach, youfirstget back one's composure the territory, thengaveusto be good.
“为同伴复仇是我的工作,罗夏,你先回神域吧,接下来交给我们就行了。Rorschachsmiled, selectedvoidconveniently the dutycolumn, thenmet the dutypopulationto be many.罗夏笑了,随手点了虚空中的任务栏,然后接任务人数多了一位。„You, ifcancometo come, when youfoundthemnot to know. Sincetheyare not strong, I can also makeanything, theyshouldnot walk away, at leasttracesanything, should.”
“你若能来早就来了,等你找到他们都不知道什么时候了。既然他们不算强,我也可以做点什么吧,他们应该还没走远,至少追踪什么的,应该可以吧。”„........Yourthisfollows the character that the temperacts sloppily, no matteryouarethisor the talentmade intothis, acting sloppily of overreaching oneself, will killoneselfsooner or later.”
“……..你这顺着性子胡来的性格,不管你原本就是这样还是天赋弄成这样的,不自量力的胡来,迟早会把自己弄死。”
The Su Nanaexpressionis very complex, is somewhat annoyed, somewhatis joyful.苏娜娜的表情很是复杂,有些恼火,却也有些喜悦。„Thatactuallynot necessarily, to the weak onealong withnature, buttoact sloppily, to the powerhouse, is really the powerhouseself-confidentandchallenges the self-turning point. Words that Rorschach, does not want dead early, changedenoughonline.”
“那倒是未必,对弱者来说随性而为是胡来,对强者来说,确是强者的自信和挑战自我的契机。罗夏,不想早死的话,变的足够强就行了。”Has remained silent the Grandmasterto open the mouthfinally.
一直保持沉默的大师终于开口了。„Leftverticalyonghe, youdetermined that thisfellowwon't catch upcomes upto do? Along with the naturemoves? Thisdamn the talentsimplyis the bringing deathtalent.”
“别纵恿他了,你确定这家伙不会追上了上去就是干?随性而动?这见鬼的天赋简直是送死天赋。”ButannoyedSu Nanahas seen throughall.
而恼火的苏娜娜已经看穿了一切。But the Grandmasteris maintaining the smileas before.
但大师依旧保持着微笑。„Ifhe alone, indeedbrings death, butthere areourtwoon-the-spot guidance, thatmaynot necessarily.”
“若他一个人,的确是送死,但有我们两个现场指导,那可未必。”Suchaffirmation that the Grandmasternever the lies, hesaysnow, Su Nanaseriouslypondered that thispossibility, finally, sheclenches teeth, sets firm resolve.
大师从来不虚言,现在他说的这么肯定,苏娜娜认真思考这个可能性,最终,她一咬牙,下定决心。
„ Rorschach, firstmakes the smallduty that twojustbrushedto collect the godtribute. Why should also tellyouRosleyto choose the game conceptto take the godhood, inthisworld, the gamegodhoodmaybe much easier-to-use than the war-godgodhood.
“罗夏,先去做了两个刚刷出来的小任务凑点神贡。也该告诉你为什么罗丽选择了游戏概念作为神职了,在这个世界,游戏神职可比战神神职都好用得多。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #30: Ruins
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur