TAS :: Volume #1 黑玫瑰战争

#52: Small Little Romaine is impossible is so risky


LNMTL needs user funding to survive Read More

52 nd small Little Romaine is impossible is so risky 第五十二幕小小罗曼不可能这么冒险 Romaine is supine the small face to read that wooden signboard, on the face, because night' color' below slightly cool fair shows one lovably blushes. Writing first round network Even if first month of summer, the night temperature of mountain region is very low. 罗曼仰着小脸看着那个木制的招牌,脸上因为夜'色'下的微凉白皙中透出一丝可爱的红晕来。【文字首发网】纵使初夏,高山地区的夜里气温还是很低。 The wooden signboard is brushed a motley speeding horse by the wind and rain infiltrated' color black', the character that above wrote she did not recognize, but Romaine guesses that should be here. Her both hands place oneself that treasure on skin backpack, raising the head stroked gently the tread to hesitate a meeting should with the round head leather boots to be here? That what speeding horse inn? 早已被风雨浸润成黑'色'的木质招牌上刷着一匹斑驳的奔马,上面写的字她不认得,不过罗曼猜应该是这里了。她双手放在自己那个宝贝的皮包包上,抬着头用圆头皮靴摩挲着地面踌躇了一会应该是这里吧?那个什么奔马旅店? Responding distant place alarm shrill cry, one team of guards from her side process. However miss merchant is is not too afraid, she is taking a look at these guards on the contrary curiously, looks at the opposite party to walk away. The alarm stops finally, her small let out a sigh, has turned head to enter that inn. 应着远处警钟长鸣,一队卫兵从她身边经过。不过商人小姐并不是太害怕,她反倒好奇地打量着这些卫兵,看着对方走远。警钟最终停下来,她小小出了口气,才回过头走进那家旅店。 The boss in speeding horse inn is a dwarf, described like the story in such has the long thoroughly ripe wheat' color' Ze's beard, above gripped one after another whip, gets up these rings to have the literary reference with the round hoop that brass made, above is printing such pattern, naturally was actually in the stone the article, the writing of dwarf. What above writes is family's name, the each ring is a family background, famous such as Firebeard and Rocksigil as well as luxurious jewelry a kind of family even can use the precious as well as heavy golden ring. 奔马旅店的老板是一个矮人,就像故事中描述那样有长长的熟透的小麦一样'色'泽的胡须,上面扎了一束又一束鞭子,用黄铜作的圆环箍起来那些圆环都是有典故的,上面印着这样的花纹,当然其实是石中之文,矮人的文字。上面写的是家族的名字,每一个圆环就是一个出身,有名的诸如‘火须’、‘石印’以及‘豪华珠宝’一类的家族甚至可以使用贵重以及沉重的黄金圆环。 These rings with the beard of dwarves same are their proud sources, the families of dwarf had in 1000 above the history, they happily will wear these things to walk back and forth very much, dingdong made noise. May the dwarf in the human society not be uncommon, the boss Barbarossa rock hall in speeding horse inn used itself this advantage he deliberately to dress up an appearance of great person very well, disbursing money makes one discuss in private, oneself denied again. People always have the curiosity to visit this mysterious dwarf Thane, continuous, the business that naturally also gets bigger and bigger. 这些圆环就和矮人们的胡须一样是它们骄傲的源头,矮人的家族都有一千年以上的历史,他们会很得意地佩戴着这些东西走来走去,叮当作响。可在人类社会中矮人可不常见,奔马旅店的老板贡恩巴巴罗萨岩厅很好地利用了这个优势他刻意把自己打扮成一个大人物的样子,出钱让人私下讨论,自己再出面否认。人们总是带着好奇心来拜访这个神秘的矮人领主,络绎不绝,贡恩的生意自然也就越做越大。 Puts on robe that silk wove today, on the fat short finger wrapped three ruby rings, a cat's eye stone ring and an emerald ring. If not for his nephew is natural, is human. Can base in the human society naturally can have the relations of some human, why will have a human relative as for the dwarf, perhaps this matter said that also made a start for three days and three nights, therefore our key points are his are pressing his shoulder in the nephew of White Mane Legion service, one by one are exhorting anything with him. Side youngster also the companion, they seemed like treat here had a period of time. 贡恩今天穿了一件丝绸织的长袍,肥短的手指上套了三个红宝石戒指,一个猫眼石戒指和一个祖母绿戒指。若不是他的侄儿当然,是人类。贡恩能在人类社会立足自然会有一些人类的关系,至于为什么矮人会有一个人类亲戚,这件事情恐怕说个三天三夜也才开了一头,所以我们的重点是他这个在白鬃军团服役的侄子正按着他的肩膀,一一在和他嘱咐什么。年轻人身边还有一个同伴,他们两人看起来在这里待了有一段时间了。 You were said that if I saw little girl, what no matter she did raise to call on me to first promise her? But why, the complete family property what to do if she makes me give to her, is not good, this proposition sounded too stupid.” The dwarf boss shakes the head, mumbles was saying. “你是说如果我看到一个小姑娘,不管她提什么要求我都要先答应她?可为什么,万一她让我把全部家产送给她怎么办,不行不行,这个提议听起来太蠢了。”矮人老板一个劲地摇头,嘟哝着说道。 Uncle, you listened to me to say. I do not make you give to her the family property, but gives her to prepare a carriage, do not make her get suspicious. Then prepares another to make us follow her.” “贡恩叔叔,你听我说。我不是让你把家产送给她,而是给她准备一辆马车,不要让她起疑心。然后再准备另一辆让我们跟上她。” Only has the carriage?” Is staring at the one's own nephew with the small eye suspicion. “只有马车而已?”贡恩用小小的眼睛怀疑地盯着自己的侄子。 Naturally.” “当然。” Good, will she pay money?” “那好,她会付钱吗?” White Mane Legion young man sighed, fully realized own uncle spleen' nature' he rushes saying: She can certainly, but do not bargain back and forth with her are too fierce. Do not run away in fear her, so long as Uncle you are willing to help, this merit was my understood certainly!” 白鬃军团的年轻小伙子叹了一口气,深知自己叔叔脾'性'的他赶忙说道:“她当然会,不过你不要和她讨价还价太厉害了。不要把她吓跑了,只要贡恩叔叔你肯帮忙,这个功劳就一定是我的了明白了吗!” Too did not understand, but do you like that miss? Like this I can consider that calls nine 5% discount actually you.” “还是不太理解,不过你喜欢那个姑娘?这样我倒是可以考虑给你打九点九五折。” No, is not this! Actually is this, that girl is actually the Madara's spy. They escape from prison from the dungeon, now affirmed that going out of town, Luc Besson Captain is making us come out channel that anxiously observes closely each possibly to go out of town “不,不是这样!其实是这样的,那个女孩其实是玛达拉的间谍。他们从地牢里越狱出来,现在肯定急着出城,吕克贝松队长让我们出来盯住她们每一条可能出城的渠道” Why you do not hold her directly.” Asked strangely. “那你们为什么不直接抓住她。”贡恩奇怪地问。 Parker pats the forehead, sighed: Uncle, she also has many partners, to catch the whole lot in a dragnet them, we must find the way to relax their vigilance and tag along after quietly! Did you understand?” 帕克一拍脑门,叹气道:“贡恩叔叔,她还有不少同伙,为了把他们一网打尽,我们得想办法放松他们的警惕并悄悄尾随上去!你明白了吗?” Not is quite clear.” “还是不太明白。” Good, in brief, Uncle you felt relieved, money I will help that she little paid made up.” “好吧,总而言之,贡恩叔叔你放心好了,她少付的钱我会帮忙补上。” Relaxes vigilantly, meets her request? You said like this I understood.” The dwarf boss then nods. “放松警惕,满足她的要求是吗?你这样说我就明白了。”矮人老板这才点点头。 However although he is calculating, but the management is quick. One will draw on the waiter to tell, and runs to ask: I have arranged, when will that miss come?” 不过虽然他斤斤计较,但办事还是很快的。一会就招来侍者吩咐下去,并且跑回来问道:“我已经安排好了,那个姑娘什么时候会来?” I don't know either, hoping her first to come us, I cannot make Glenson that fellow think of as worthless.” The young fellows sighed, felt that the one's own companion is patting the one's own shoulder in the doom. His raises head looks at outside, jumps unexpectedly excitedly, he pushes the dwarf to proceed to walk immediately: Is she, she came! Quickly, Uncle, looked your!” “我也不知道,但愿她会先来我们这边,我可不能让格兰森那个家伙看扁了。”小伙子叹了口气,却感到自己的同伴正在死命拍自己的肩膀。他抬起头一看外面,竟激动地跳起来,他马上推着矮人往前走去:“就是她,她来了!快,叔叔,看你的了!” Puts with ease, youngster. Do not proceed to push like one bag of potato me, I did 30 years of business, what to do naturally knows.” The final moment has not forgotten to boast. “放轻松,年轻人。别把我像一袋马铃薯一样往前推,我做了三十年生意,当然知道怎么办。”贡恩最后关头还不忘吹嘘道。 When Romaine enters this inn cannot bear sizes up curiously, she had not seen this building decoration style of before massively utilizing the stone material, may see stone base the low wall and pillar, she feels a familiar feeling from the heart. Future miss merchant is looking around, actually saw in front of oneself stood beard almost to tow to the dwarf of ground. 罗曼走进这家旅店时忍不住好奇地四下打量,她以前从没见过这种大量运用石材的建筑装饰风格,可看到石垒的矮墙和柱子,她从心中感到一种熟悉的感觉。未来的商人小姐正在东张西望,却看到自己面前站了一个胡须差点拖到地上的矮人。 „Are you a dwarf?” She asked. “你是侏儒吗?”她问。 No, I am a dwarf.” Inn boss seriously corrected. “不,我是矮人。”旅店老板严肃地纠正道 Short person mister, are you here boss?” “矮个子先生,你是这里的老板吗?” Is a dwarf, is not the short person. Did little girl, understand what is heard? Naturally, I am here boss.” “是矮人,不是矮的人。小姑娘,听明白了吗?当然,我是这里的老板。” But I want to find the place to rent a carriage, your here hackney coach?” “可我想找地方租一辆马车,你们这儿出租马车么?” Naturally, otherwise you think that I am to do what here.” “当然,不然你以为我在这里是干什么的。” „Do I need to pay money?” Romaine was still sizing up this inn curiously. “我需要付钱吗?”罗曼仍在好奇地打量这间旅店。 The principle that naturally, does business is money Huoliang is clear. We the number of days collect fees according to the guest rents depending on, but in principle, the speeding horse inn does not provide to the city generally surpasses day of renting. If carriage, because the reason of guest was damaged, we must sue for damages according to the set price. In fact our cart drivers have the right to refuse probably to make his safety be threatened order, if naturally when this with on one conflict is invalid......” spoke of the business, was incessant. “当然,做生意的原则就是钱货两清。我们根据客人租凭的天数来收费,不过原则上来说,奔马旅店一般不提供离城超过一天的租借。而且如果马车因为客人的缘故受到损坏,我们是要照价索赔的。事实上我们的车夫还有权利拒绝可能使他的生命安全受到威胁的命令,当然这一条若和上一条起冲突时就是无效的……”一说到生意,贡恩就滔滔不绝起来。 How much money do I only rent small for quite a while to want?” “我只租小半天要多少钱呢?” Three ten Tor.” “三十托尔。” Romaine puts out blue ash' color' the pocket, shook shaking in the hand, drops out two and three copper. Her raises head comes, a face asked busily: But I only then so much money, can I rent?” 罗曼拿出一只蓝灰'色'的口袋来,在手上抖了抖,掉出两枚、三枚铜子来。她抬起头来,一脸无暇地问道:“可我只有这么多钱,我可以租到吗?” You can rent to a wheel......” want to reply, but he remembers nephew's words to come suddenly, changed a statement: Good, although was short of some little girl, when do you plan to want the car(riage)?” “你可以租到一个车轮……”贡恩本来想这么回答,可他忽然想起自己侄子的话来,生生地改口:“好吧,虽然少了一些小姑娘,你打算什么时候要车?” I want immediately, how can I be able to find the one's own car(riage)?” “我马上就要,我要怎么才能找到自己的车呢?” Car(riage) stops in behind, this is your numberplate. You took it to find the one's own car(riage), right, did you want me to lead you to pass?” Hands over bronze medal grievedly, he remembers that oneself had many years not to do the business of losing money. “车停在后面,这是你的号码牌。你拿着它就可以找到自己的车,对了,你要我带你过去吗?”贡恩心痛地递过去一面铜牌子,他记得自己有好多年没做过亏本的生意了。 No need, some friends outside, I must ask their opinions. Can we first settle accounts?” “不必咯,还有一些朋友在外面,我得问问他们的意见。我们能先结算吗?” Naturally, money goods both sides settled was the matter that I most liked.” Wiped the forehead, thought that this business is really contrary to his principle. However looks in nephew's face, naturally mainly saw in the share that can be compensated he pushes someone take on a difficult job to do one time. “当然,钱货两讫是我最喜欢的事情了。”贡恩抹了抹额头,觉得这笔生意真是有违他的原则。不过看在侄子的面子上,当然主要还是看到可以得到补偿的份上他就勉为其难干一次。 But another side dwarf's nephew Parker and his partner hide in the kitchen, saw that Romaine one goes out of the inn bashfully satisfiedly. Runs together, holds on his uncle to ask: What kind of, went well?” 而另一边矮人的侄子帕克和他的伙伴躲在厨房里,看到罗曼一脸小满足地走出旅店。才一起跑出来,拉住他叔叔问道:“怎么样,得手了吗?” Naturally, who you do not have a look at your uncle are, I had done business with greedy Ogre before.” The dwarves could not bear the beforehand detail repeated. As soon as Parker listens, actually pats the forehead to call: Martha above, Uncle you did anything, she definitely knew us here! Your carriage that she will not ride, Uncle, we screwed up the matter!” “当然,你也不看看你叔叔贡恩是谁,我以前可是和贪得无厌的食人魔做过生意的。”矮人忍不住把之前的细节复述了一遍。可是帕克一听,却一拍脑门叫起来:“玛莎在上,贡恩叔叔你干了什么,她一定知道我们在这里了!她不会去坐的你的马车了,贡恩叔叔,我们把事情搞砸了!” What's wrong?” “怎么了?” Where has the merchant to meet does not count the success and failure to do business, 1/10 prices, Uncle you with good intention excessively! Without thinking of that woman is so smart, she suspected certainly from the beginning, what did she add?” youngster has not expected Uncle one's own to do bad things with good intentions, a face is annoying. “哪有商人会不计得失做生意的,十分之一的价钱,贡恩叔叔你好心得过头了!没想到那个女人那么机灵,她一定一开始就怀疑了,她还说了什么?”年轻人没料到自己的叔叔好心办坏事,一脸懊恼。 She said that she must ask the opinion of companion.” “她说她要去问同伴的意见。” Companion?” Parker and one's own companion looks at each other one, immediately pursued together. Leaves behind the dwarf boss to shout in behind: I said wait/etc., you two young brat, complies to give my money!” “同伴?”帕克和自己的同伴对视一眼,马上一起追了出去。留下矮人老板在后面喊道:“我说等等,你们两个小兔崽子,答应给我的钱呢!” He air/Qi hmph hmph: Present youngster, the thoughts of respecting the old person do not have.” However has turned head, actually saw the waiter in own shop runs over, bends the waist said to him: „The carriage that big boss, you arrange has driven away.” 他气得直哼哼:“现在的年轻人,一点尊敬老人的心思也没有。”不过回过头,却看到自己店里的侍者跑过来,弯腰对他说道:“大老板,你安排的马车已经开走了。” Horse-drawn vehicle that I arrange? What carriage that I arrange?” Felt oneself must be mad muddled, for a while looks at the one's own waiter puzzled. “我安排的马车?我安排的什么马车?”贡恩感到自己都要气糊涂了,一时不解地看着自己的侍者。 Was you said, she had that anything requested to satisfy.” “就是你说,她有什么要求都要满足的那一辆。” On the other hand, that young lady is really pretty,' nature' standard is also good. Is she Young Master Parker's lover?” The waiters also acclaimed one. “话说回来,那位小姐真漂亮,'性'格又好。她是帕克少爷的恋人吗?”侍者还赞叹了一句。 What!” The dwarves with must eat the vision of person to visit him. “什么!”矮人用要吃人的目光看着他。 ...... …… Young lady, do we want to go to there?” “小姐,我们要去那里?” The horse tire the wheel bone common sound is going forward, glass both sides scenery draw back go fast, all these make the young girl feel novel, but outside the compartment transmits that question quickly 马车带着车轮骨碌碌的声音向前行驶,车窗两侧的风景飞快地向后退去,这一切都让少女感到新奇,不过车厢外很快传来那句问话 I like looking at the scenery, we first go to south gate. Then rerolls one to go to the north gate, what scenery does this have on the way?” “我喜欢看风景呢,我们先去南门吧。然后再绕一圈去北门,这途中有什么风景吗?” Naturally, we should pass by the Everton Knight hotel.” “当然,我们应该会路过埃弗顿骑士的宅邸吧。” Everton, who is that?” 埃弗顿,那是谁?” Everton Knight, that is the renowned hero......” 埃弗顿骑士,那可是著名的英雄啊……” When Brando and Ciel crawls to the Usson castle turret apex, looked downward could not bear hold breath cold air. Outside dense noble private conscripted military labor point had not encircled watertight this castle, these assorted mercenary hold the flare, the flame of twinkle star is linking up into a single stretch, probably coils around Fire Dragon outside Fortress Husson moat to be the same. 布兰多和夏尔一路爬到于松城堡塔楼尖顶时,往下看去忍不住倒吸了一口冷气。外面黑压压一片贵族私兵差点没把这座城堡围了个水泄不通,那些杂七杂八的雇佣军人举着火把,星星点点的火光连成一片,好像是一条盘绕在于松堡护城河外的火龙一样。 The noble private soldiers had broken through the city gate, storms into outside the courtyard, and quick must enter the castle. Before a loud sound of wind ball technique manufacture made these nobles also realize was not good, started to prepare the storm. 贵族私兵们已经突破了城门,攻入外庭,并很快就要进入城堡了。之前风弹术制造的一声巨响让这些贵族们也意识到了不好,开始准备强攻了。 Brando and his young wizard Squire see following, face' color' also a little is not cannot help but good. This must break through seemingly to be approximate at the miracle, although they have Gargoyle to take advantage, but Gargoyle carries two people also not necessarily to fly high. 布兰多和他年轻的巫师扈从看到下面的这一幕,脸'色'不由得也有点不大好。这要突围出去看起来近似于奇迹虽然他们有石像鬼可以依仗,可石像鬼载着两个人也不见得飞得高啊。 Brando hold the breath, a little indefinite is anxious, he points at distant place another Fire Dragon saying: Saw, White Mane Legion also came 布兰多屏住呼吸,有点不确定的紧张起来,他指着远处另一条火龙说道:“看到了吗,白鬃军团也过来了” I have not rather seen, Lord Thane.” “我宁愿没看到,领主大人。” That but actually is also.” “那倒也是。” Writing first round network 【文字首发网】
To display comments and comment, click at the button